Bloqueadores de marcación ( 103Kb)

Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
A N E X O VIII
CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE
BLOQUEADORES DE MARCACION
INDICE
1.-
CAMPO DE APLICACION ...................................................................................................................... 2
2.-
ALCANCE................................................................................................................................................... 2
3.-
DEFINICIONES ......................................................................................................................................... 2
4.-
SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN...................................................................................................... 2
4.1.4.2.4.3.4.4.4.5.-
5.-
REQUERIMIENTOS ELECTRICOS ...................................................................................................... 5
5.1.5.2.5.3.5.4.5.5.5.6.5.7.5.8.5.9.5.10.5.11.5.12.-
6.-
PRESENTACIÓN ..................................................................................................................................... 2
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA .................................................................................................................. 3
MUESTRAS ........................................................................................................................................... 3
INFORMACIÓN TÉCNICA MÍNIMA REQUERIDA ........................................................................................ 3
LUGAR DE RECEPCIÓN DE LA SOLICITUD ............................................................................................... 5
MODALIDADES DE MARCACIÓN ............................................................................................................ 5
OTROS TONOS....................................................................................................................................... 6
CARACTERÍSTICAS DEL BLOQUEO ......................................................................................................... 6
LLAVE INHIBIDORA DE LA FUNCIÓN DE BLOQUEO ................................................................................. 6
PÉRDIDA DE INSERCIÓN ........................................................................................................................ 7
CAÍDA DE TENSIÓN ............................................................................................................................... 7
VOLTAJE DE OPERACIÓN....................................................................................................................... 7
CORRIENTES DE OPERACIÓN ................................................................................................................. 7
POLARIDAD DE LOS TERMINALES DE LÍNEA .......................................................................................... 7
RESISTENCIA DE AISLACIÓN ................................................................................................................. 7
IMPEDANCIA FRENTE A LA TENSIÓN DE LLAMADA. ............................................................................... 8
RECONOCIMIENTO DE APARATO TELEFÓNICO CONECTADO................................................................... 8
REQUERIMIENTOS GENERALES........................................................................................................ 8
6.1.6.2.6.3.-
CONDICIONES AMBIENTALES ................................................................................................................ 8
CONEXIONES A LA RED TELEFÓNICA .................................................................................................... 8
IDENTIFICACIÓN DE LOS EQUIPOS HOMOLOGADOS ................................................................................ 8
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 1/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
1.- CAMPO DE APLICACION
Este anexo se aplica a todos los Bloqueadores de marcación a ser conectados a la Red
Telefónica Nacional.
2.- ALCANCE
Los bloqueadores de marcación que satisfagan las condiciones aquí establecidas serán,
compatibles con la red de ANTEL con lo cual se garantizará, en principio, que, en base a
la documentación técnica presentada y a las pruebas realizadas sobre la muestra
suministrada, no causará perjuicios al sistema ni a otros usuarios. La homologación no
asegura la calidad, vida útil, respaldo técnico, etc., de la marca y modelo presentado.
3.- DEFINICIONES
Se entiende por Bloqueador de marcación aquel dispositivo a intercalarse en una línea
telefónica y que permite restringir el tipo de llamadas que se puedan efectuar desde los
aparatos telefónicos bajo su control. Dicho dispositivo permite el establecimiento de
llamadas locales impidiendo cualquier intento de llamada que comience por "0". Existen
otras versiones, que ofreciendo una mayor seguridad, analizan además la cantidad de
dígitos marcados limitando en general la cantidad a 8.
Si el Bloqueador de marcación se encuentra formando parte integral de un aparato
telefónico, además de cumplir con el presente anexo, deberá cumplir con las
correspondientes especificaciones del ANEXO I o II según corresponda.
4.- SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN
4.1.- Presentación
La solicitud de homologación deberá realizarse mediante nota a la Gerencia de Sector
Desarrollo Aplicado, dirigida al Sr. Gerente.
En la misma se indicará:
a) marca, modelo, fabricante, procedencia y cuando corresponda, los datos del importador.
b) el solicitante deberá designar un número telefónico para el cobro de las tasas de homologación.
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 2/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
4.2.- Documentación técnica
La solicitud debe ser acompañada de documentación técnica proveniente del fabricante y con
traducción al español si no estuviera redactada en dicho idioma. La documentación
presentada contendrá, como mínimo, la siguiente información:
a) Respuesta punto a punto de los requerimientos técnicos detallados mas adelante, haciendo
referencia cuando corresponda a la documentación del fabricante que la confirma.
b) Manual de operación con las instrucciones para el uso de las funciones y/o facilidades
que disponga.
c) Foto o folleto ilustrativo del equipo.
4.3.- Muestras
Conjuntamente con la información requerida se suministrarán dos muestras con fines de
ensayo. Los deterioros que eventualmente las mismas puedan sufrir durante los ensayos,
no serán responsabilidad de ANTEL.
4.4.- Información técnica mínima requerida
1 - Tipo de bloqueador, por pulsos, tonos o dual.
2 - Circuitos de la interfaz con la línea especificando valores de todos los componentes
eléctricos que la integran, y descriptivo de su funcionamiento
3 - Presentar en forma clara y completa la siguiente planilla de parámetros:
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 3/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
ITEM
Descripción
Requerido
5.1.1.a
Frecuencia
10 +/- 2 pps.
5.1.1.b
Apertura/cierre
Entre 50 y 75%
5.1.1.c
Pausa interdigital mínima
200 mseg
5.1.1.d
Pausa interdigital máxima
10 seg
5.1.2.a
Frecuencias /distorsión
Según ITU-T Q.23
5.1.2.b
Tolerancia en frecuencia
+/- 1.8%
5.1.2.c
Duración mínima de la señal 30 mseg.
5.1.2.d
Intervalo mín. entre señales
5.1.2.e
Intervalo máx. entre señales 10 seg.
5.1.2.f
Nivel de reconocimiento
Medido
Fecha: 14.02.11
Observaciones
60 % nominal
SI/NO
40 mseg
Entre –30 y 0
dBm
5.1.2.g
Preénfasis
+4 a –8 dBm
5.2.a
Tono de invitación a marcar
425 +/- 15 Hz
SI/NO
Compatible ?
5.2.b
Tono de ocupado
425 +/- 15 Hz
SI/NO
500 mseg on 500 mseg off
5.3.a
Tiempo de apertura de línea > 800 mseg
5.3.b
Corriente durante la apertura < 1 mA
5.4
Llave inhibidora tipo
5.5
Pérdida de inserción
< 0.2 dB
@ 800 Hz
5.6
Caída de tensión continua
< 6.5 Vdc
Para corrientes de 20 a 80 mA
5.7
Voltaje de operación
Entre 44 y 66 Vdc
SI/NO
5.8
Corrientes de operación
Entre 20 y 80 mA
SI/NO
5.9
Protector de polaridad
Debe disponer
SI/NO
5.10
Resistencia de aislación
> 1000 MΩ
Entre hilos y partes metálicas
5.11
Resistencia de aislación
> 10 MΩ
entre hilos línea @ 100 Vdc
5.12
Impedancia señal de llamada > 75 KΩ
6.1
Condiciones ambientales
-10/+40°C 20/80%
Grupo alto/Grupo bajo
@ 75 Vef, 25 Hz
SI/NO
Para el llenado del cuadro precedente, se sugiere resumir las respuestas incorporando una
columna “Doc. de ref.” (Documentación de referencia) donde se registrará el número de
página, párrafo etc. que permita rápidamente ubicar la confirmación de lo afirmado en la
documentación original del fabricante.
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 4/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
4.5.- Lugar de recepción de la solicitud
La solicitud de homologación, conjuntamente con la documentación técnica requerida y
las muestras, se entregarán en la Gerencia de Sector Desarrollo Aplicado - Unidad
Ensayos y Homologaciones con dirección en la calle Asamblea 4582 entre Atlántico y
Santiago de Anca - Central Malvín piso 1° - de lunes a viernes de 10:00 a 16:00 hs (se
sugiere coordinar previamente a través del tel: 2613 7802).
5.- REQUERIMIENTOS ELECTRICOS
5.1.- Modalidades de marcación
Las modalidades de marcación son dos:
a) Por pulsos, o decádica.
b) Por tonos, o multifrecuente.
Estas establecen, como consecuencia, tres categorías de Bloqueador de marcación:
1) Bloqueador de marcación por pulsos.
2) Bloqueador de marcación por tonos.
3) Bloqueador de marcación duales o sea por pulsos y tonos.
Los mismos deberán de satisfacer los requerimientos que se detallan a continuación según
se adecuen a las distintas modalidades de marcación.
5.1.1.- Modalidad de discado por pulsos
En esta modalidad, los pulsos que deberán ser detectados sin errores por dicho
dispositivo, tendrán las siguientes características:
a) Frecuencia nominal: 10 +/- 2 p.p.s.
b)Relación apertura/período: 60% nominal con tolerancia entre 50% y 75%.
c) Pausa interdigital mínima: 200 mseg.
d) Pausa interdigital máxima: 10 seg.
5.1.2.- Modalidad de discado por tonos (DTMF)
En esta modalidad, los tonos que deberán ser detectados sin errores por dicho dispositivo,
tendrán las siguientes características:
a) Frecuencias, distorsión, etc, acordes con la ITU-T Q23
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 5/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
b) Tolerancia en frecuencia: +/- 1,8%
c) Duración mínima de la señal: 30 mseg.
d) Intervalo mínimo entre señales: 40 mseg.
e) Intervalo máximo entre señales: 10 seg.
f) Nivel de reconocimiento comprendido entre -30 dBm y 0 dBm.
g) Nivel de la señal del grupo alto estará comprendido entre +4 dB y -8 dB respecto a las
frecuencias del grupo bajo.
5.2.- Otros tonos
En el caso que el Bloqueador de marcación necesite monitorear los tonos de invitación a
marcar y/o tono de ocupado, las características de los mismos es la siguiente:
a) Tono de invitación a marcar
Frecuencia: 425 +/- 15 Hz
Nivel: -12 dBm
b) Tono de ocupado
Frecuencia: 425 +/- 15 Hz
Nivel: -12 dBm
Cadencia: 500 mseg SI, 500 mseg NO.
5.3.- Características del bloqueo
Una vez que el Bloqueador de marcación alcanza la condición de bloqueo de la línea, el
mismo deberá interrumpir la misma bajo las siguientes características:
a) Tiempo de apertura mínimo: 800 mseg.
b) Corriente máxima durante la apertura: 1 mA.
5.4.- Llave inhibidora de la función de bloqueo
Podrá disponer de una llave del tipo cerradura a los efectos de inhibir el efecto del
Bloqueador de marcación por parte del propietario del mismo, o algún sistema de
comando remoto desde el teclado del aparato telefónico bajo su control.
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 6/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
5.5.- Pérdida de inserción
Presentará una pérdida menor que 0.2 dB a 800 Hz.
5.6.- Caída de tensión
Normalmente estos dispositivos se alimentan de la energía de la propia línea telefónica,
generando su propia caída de tensión al paso de la corriente de bucle. Dicha caída deberá
ser menor o igual que 6.5 volts para las corrientes establecidas en 5.8.
5.7.- Voltaje de operación
Deberá funcionar correctamente con voltajes comprendidos entre 44 y 66 V dc con la
eventual superposición de un voltaje de 80 Vef 25 Hz (señal de campanilla).
5.8.- Corrientes de operación
Deberá funcionar correctamente para corrientes de línea comprendidas entre 20 y 80 mA.
5.9.- Polaridad de los terminales de línea
Dispondrá de un dispositivo cancelador de polaridad para permitir la conexión de la línea
telefónica en cualquier posición.
5.10.- Resistencia de aislación
5.10.1.-
Reistencia de aislación entre gabinete–hilos telefónicos
La resistencia de aislación medida entre cualquier parte metálica accesible desde el
exterior y los terminales de línea telefónica cortocircuitados entre sí, no deberá ser menor
de 1000 MΩ. La resistencia de aislación se medirá con una tensión continua de 250 V. en
un ambiente normal.
5.10.2.-
Resistencia de aislación entre los hilos telefónicos
La resistencia de aislación entre los terminales de línea debe ser mayor de 10 MΩ.La
resistencia se medirá con una tensión continua de 100 V, en un ambiente normal.
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 7/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
5.11.- Impedancia frente a la tensión de llamada.
Deberá presentar a línea telefónica una impedancia superior a 75 KΩ frente a la señal de
llamada de 75 Vef. y 25 Hz.
5.12.- Reconocimiento de aparato telefónico conectado
Deberá ser transparente para el reconocimiento de aparato telefónico conectado en el
extremo de una línea, por los sistemas utilizados por las centrales digitales, en particular
las tipo: Siemens-EWSD, Ericsson-AXE
6.- REQUERIMIENTOS GENERALES
6.1.- Condiciones ambientales
El Bloqueador de marcación deberá poder funcionar correctamente con temperaturas
comprendidas entre -10º C y +40º C y con una humedad relativa comprendida entre 20 y
80 %
6.2.- Conexiones a la Red Telefónica
El Bloqueador de marcación dispondrá para su conexión a la red telefónica pública conectores
mediante tornillos o similares que permitan su instalación sobre los propios hilos de la línea
telefónica. Para concretar la conexión, por motivos de seguridad ante un uso fraudulento, dichos
tornillos en lo posible deberán ser accesibles desde la parte posterior (siendo imprescindible el retiro
del Bloqueador de marcación de la superficie de montaje) o dentro de un compartimento cerrado con
posibilidad de precintado accesible desde el frente del mismo.
6.3.- Identificación de los equipos homologados
Una vez expedido el certificado de homologación, la empresa solicitante deberá colocar un
distintivo en cada unidad de la marca y modelo homologado a comercializar. Dicho
distintivo contendrá la inscripción : “ANTEL EQUIPO HOMOLOGADO”, con el número
de aprobación y fecha de la misma.
EQUIPO HOMOLOGADO POR
ANTEL
N° de aprob:..........
Fecha................
Empresa...............
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 8/9
Sector Desarrollo Aplicado
Unidad Ensayos y Homologaciones
HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO
Bloqueadores de marcación_v05.doc
Fecha: 14.02.11
Será del tipo autoadhesivo y de tal calidad que no pueda ser reutilizado. Sus
dimensiones serán de 30 x 20 mm. aproximadamente.
ANEXO VIII CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE BLOQ. DE MARCACION
HOJA 9/9