Puentes de Embarque de Pasajeros
Mejorando las operaciones aeroportuarias en todo el mundo
Agiliza las operaciones de asistencia a aeronaves y garantiza total
seguridad y comodidad para pasajeros y operadores
INGENIERIA AEROPORTUARIA
ADELTE, su socio global en ingeniería aeroportuaria
Avanza. Eleva. Innova.
ADELTE ES UNA EMPRESA DE INGENIERÍA LÍDER EN EL SUMINISTRO DE EQUIPOS Y SERVICIOS
TECNOLÓGICOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA AEROPUERTOS Y AEROLÍNEAS.
Nuestra gama completa de soluciones innovadoras y a
medida incluye sofisticadas Puentes de Embarque de
Desmantelamiento y
Reciclaje
Pasajeros (PBBs), Equipos de Apoyo en Tierra (GSE) de
Investigación y Desarrollo
última generación, Soluciones para Terminales de
Diseño conceptual
Pasajeros y Servicios Globales avanzados.
30
los materiales y tecnologías de vanguardia, son esenciales
para cumplir con las expectativas de los aeropuertos en
Recambios
Fabricación
Transporte e
Instalación
AÑOS
VIDA UTIL
Para ofrecer proyectos llave en mano, ADELTE controla
Ing
todos los aspectos, incluyendo el diseño, la fabricación, la
instalación, las operaciones, el mantenimiento, la
en
ie
remodelación y la distribución de piezas de repuesto
para su gama completa de soluciones.
El enfoque único y plenamente integrado de ADELTE le
tos
duc
pro
de
con personal altamente cualificado, calidad superior de
todo el mundo.
Diseño para fabricación
a
Confiamos en que la constante dedicación a I+D+i junto
Inge
nie
rí
Actualización y
Remodelación
ría
de
Formación y
Puesta en marcha
s e r vic s
io
Mantenimiento
Operaciones
convierte en un socio global dotado, no solo del saber hacer,
de la experiencia y de los recursos para suministrar a tiempo
Puentes de Embarque de Pasajeros y Equipos de Asistencia
en Tierra de gran calidad, eficaces y fiables, sino que
asimismo permite a los aeropuertos y compañías aéreas
aumentar su eficacia, reducir los costes operativos e
incrementar la vida útil de los equipos en la plataforma.
Ingeniería
de productos
Ingeniería
de servicios
Control completo
en el ciclo de vida
Puentes de Embarque de Pasajeros de última generación
Los diseños y tecnologías exclusivos de ADELTE garantizan unos resultados óptimos en la plataforma
A380 APRON DRIVE. Aeropuerto Internacional Félix-Houphouët-Boigny, Abiyán, Costa de Marfil.
Con más de cinco décadas de experiencia, ADELTE suministra innovadores Puentes de Embarque de Pasajeros (PBBs), a
medida y de la más alta calidad con dos o tres cuerpos, sistema de elevación hidráulico o electromecánico, túneles
acristalados o de chapa y una extensión telescópica creciente o decreciente. Nuestra gama completa incluye desde Apron
Drives y Nose Loaders hasta T-Bridges y Commuter Bridges. Prestamos servicio a cualquier avión comercial, desde el
A380 hasta aeronaves más pequeñas. Cubrimos las necesidades de cualquier terminal y configuración de plataforma.
Principales características
Diseño a la medida del cliente
Calidad y fiabilidad superiores
Nuestros ingenieros diseñan y suministran Puentes de
Nuestras PBBs cuentan con una estructura de acero de alta calidad
Embarque de Pasajeros (PBBs) fabricados según las
que ha pasado por un proceso de pintado de categoría C5-M
necesidades concretas de cada cliente, con las dimensiones, el
específico para ambiente marino, lo que garantiza una protección
sistema de accionamiento, el tipo de elevación más adecuado y
inmejorable frente a la corrosión. Todos los materiales se someten
el sistema de aire acondicionado más eficaz.
a ensayos, con un proceso de fabricación certificado, para
garantizar una durabilidad excelente.
Bajos costes de funcionamiento
Fácil mantenimiento
Los sistemas de elevación y desplazamiento están diseñados y
fabricados para proporcionar la máxima eficiencia energética. La
El mantenimiento es un factor clave para preservar el estado óptimo
estructura de la PBB puede acoger equipos de asistencia en tierra
de funcionamiento de los Puentes de embarque. Gracias a nuestro
(GSE), tales como unidades de suministro de aire pre-acondicionado
diseño exclusivo de acceso directo, todos los componentes son
(PCA) y convertidores de frecuencia (GPU), que proporcionan aire
fácilmente accesibles para permitir que las tareas de mantenimiento
pre-acondicionado y electricidad a la aeronave estacionada,
se lleven a cabo rápidamente.
aumentando drásticamente la eficiencia energética.
Atraques ágiles, precisos y seguros
Máxima seguridad y gran confort
para los pasajeros
Luz natural, pendiente confortable, aislamiento térmico y acústico,
Equipadas con la última tecnología de PLC y cabina, nuestras PBBs
suelo anti-deslizante o soluciones de climatización eficientes son
ofrecen un sistema completo, seguro y fiable. Los múltiples sensores,
algunos de los elementos cualitativos y diferenciadores que valoran
la tecnología point-and-go y el sistema de atraque completamente
los pasajeros y que están integrados en nuestras PBBs.
automatizado simplifican las operaciones de conexión y previenen
todo riesgo para el avión o el operario en la plataforma.
1
2
3
4
1. ROOFTOP
2. TÚNELES TELESCÓPICOS
3. SISTEMA DE ELEVACIÓN
4. SISTEMA DE TRACCIÓN
Diseñado para satisfacer
La estructura fabricada con
Sistemas electromecánicos o
Se compone de una doble rueda
perfectamente las necesidades
acero de alta calidad ha pasado
hidráulicos están disponibles
sólida de alta resistencia al
térmicas en el interior de la PBB
por un proceso de pintado de
como estándar. Ambos están
desgaste controlada
de cualquier aeropuerto. Viene
categoría C5-M específico para
provistos de redundancia de
independientemente por unos
equipado con conductos de
ambiente marino, igual al
seguridad que garantiza la
variadores a través del PLC. El
impulsión para repartir el A/A a
utilizado en las plataformas
alineación de las columnas de
diseño avanzado del bogie
lo largo de la PBB.
petrolíferas.
elevación en todo momento sin
permite un acceso inmediato a
necesidad de detectores
cualquier componente del grupo
eléctricos.
de tracción que necesite
mantenimiento.
5
6
8
7
APRON DRIVE. Aeropuerto Internacional Martinique Aimé Césaire , Le Lamentin, Francia
5. CABINA
6. ROTONDA
7. ESCALERAS DE SERVICIO
8. PANEL DE CONTROL
El espacio interior de la cabina
El espacio interior, amplio y
Escalera de diseño robusto
Las PBBs están controladas por
es amplio y luminoso para
luminoso, mejora el confort y el
fabricada en acero de alta
un PLC de última generación
mejorar la experiencia de los
flujo de los pasajeros. El diseño
calidad con peldaños
diseñado para uso industrial.
pasajeros y facilitar la
específico de las persianas, con
auto-nivelantes y
Posibilidad de acceso remoto vía
conducción del Puente.
muelles pretensados y sin
antiderrapantes para evitar
WEB Access para monitorizar el
necesidad de cadena de
cualquier peligro de caída de los
estado actual de la PBB, realizar
sincronismo permite eliminar el
operarios de handling.
actualizaciones de software y
ruido durante la rotación y la
dar servicio técnico o de apoyo
necesidad de mantenimiento.
al mantenimiento.
Especificaciones Técnicas
Modelos de dos y tres túneles
B/A
B/A
OPmax / OPmin
OPmax / OPmin
OPmax
OPmin
A
B
PBB - 145 / 210 - 2C
17,700
11,200
20,995
14,495
PBB - 130 / 195 - 3C
PBB - 160 / 235 - 2C
20,200
12,700
23,495
15,995
PBB - 175 / 265 - 2C
23,200
14,200
26,495
PBB - 190 / 290 - 2C
25,700
15,700
28,995
PBB - 205 / 320 - 2C
28,700
17,200
PBB - 220 / 350 - 2C
31,700
PBB - 235 / 375 - 2C
34,200
PBB - 250 / 405 - 2C
PBB - 265 / 435 - 2C
PBB - 280 / 460 - 2C
OPmax
OPmin
A
B
16,080
9,940
19,375
13,235
PBB - 145 / 240 - 3C
20,580
11,440
23,875
14,735
17,495
PBB - 160 / 275 - 3C
24,080
12,940
27,375
16,235
18,995
PBB - 175 / 320 - 3C
28,580
14,440
31,875
17,735
31,995
20,495
PBB - 190 / 355 - 3C
32,080
15,940
35,375
19,235
18,700
34,995
21,995
PBB - 205 / 395 - 3C
36,080
17,440
39,375
20,735
20,200
37,495
23,495
PBB - 220 / 425 - 3C
39,080
18,940
42,375
22,235
37,200
21,700
40,495
24,995
PBB - 235 / 470 - 3C
43,580
20,440
46,875
23,735
40,200
23,200
43,495
26,495
PBB - 250 / 495 - 3C
46,080
21,940
49,375
25,235
42,700
24,700
45,995
27,995
Ángulos y Pendientes
Características dimensionales de la PBB
G3
G1
G5
Rotonda
G4
G2
G6
Diámetro interno
2.25 m
Ancho útil lado terminal
1.40 m
Altura útil lado terminal
2.15 m
Túnel interno ( Túnel A )
G1
G2
G3
G4
G3
G5
G4
G6
90º
90º
90º
35º
105º
105º
Ancho útil / Altura útil
1.50 m / 2.12 m
Túnel interno ( Túnel B )
Ancho útil / Altura útil
1.83 m / 2.40 m
Túnel interno ( Túnel C )
2.15 m / 2.70 m
Ancho útil / Altura útil
P1
Diámetro de cabina
3.00 m
Diámetro interno
P2
Puerta de servicio
Ancho útil / Altura útil
0.70 m / 2.02 m
Puerta principal de la cabina
P1-MIN
P1-MAX
P2-MIN
P2-MAX
10%
12%
10%
12%
Ancho útil / Altura útil
Fuelle
Ancho útil / Altura útil
Cargas útiles y Cargas de diseño
1.83 m / 2.8 m
Escaleras de servicio
Normativa
Carga viva
1.20 m / 2.24 m
320 kg/m2
Carga de viento
Operativa
100 km/h
Posición de estacionamiento (No operativa)
150 km/h
Ancho de barandilla
0.86 m
Ancho de paso
0.75 m
Las especificaciones están sujetas a cambios sin
previo aviso y no son contractuales.
Una gama completa de Equipos Auxiliares de Tierra (GSE) y Servicios Globales
ADELTE proporciona a aeropuertos y compañías aéreas avanzados GSE y una amplia gama de Servicios diseñados especialmente para mejorar
significativamente el rendimiento operativo en el apron.
Equipos Auxiliares de Tierra (GSE)
Recogedor Auxiliar de Manguera
CONSUS
Especialmente diseñado para el suministro
de aire pre-acondicionado a las aeronaves
estacionadas que requieran prolongar la
manguera para llegar a los conectores de
entrada del PCA.
Sistema de suministro de
agua potable FONTUS
Unidad de Aire Pre-acondicionado (PCA) ZEPHIR
Aporta un suministro fiable y constante de
Tanto en su versión estándar como inverter, los PCAs de
agua potable a los aviones estacionados.
ADELTE representan el modo más eficaz, flexible y fiable de
suministrar aire pre-acondicionado a una gran variedad de
aviones estacionados sin importar las condiciones climáticas.
Otros Equipos de Apoyo en Tierra (GSE) y soluciones como el Integrated Aircraft Stand System (IASS), el PBB Remote Control Operating
System (RCOS), los Sistemas Visuales de Guía de Atraque (SVGA) o las unidades 400Hz (GPU) pueden ser proporcionados e integrados
en una solución global por ADELTE.
Servicios Globales
Inspecciones técnicas
Nuestros ingenieros viajan por el mundo para visitar los equipos auxiliares, analizar
rendimientos, riesgos y proporcionar recomendaciones y soluciones personalizadas.
Actualizaciones y Remodelación
Desde simples actualizaciones hasta renovaciones completas. Una vez modernizadas
las PBBs garantizan mayor seguridad para pasajeros y operarios y ofrecen mayor
fiabilidad y eficacia junto con menores costes operativos.
Mantenimiento
Suministramos una gama completa de Servicios de Mantenimiento a medida que
garantiza una continua y óptima productividad en la pista y unas rotaciones ágiles,
seguras y puntuales.
Recambios
Disponemos de un amplio inventario de recambios para equipos de rampa de
ADELTE o de cualquier otro fabricante.
Desmantelamiento y Reciclaje
Estamos preparados para desmantelar, reciclar y eliminar cualquier equipo de
rampa según las normativas vigentes de seguridad y medio ambiente.
Ventajas
Soluciones a medida
adaptadas a cada cliente
24/7
Soporte técnico
Personal cualificado
y con experiencia
Stock de recambios
y entrega en 24h
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso y no son contractuales.
Normas y Regulaciones
Las soluciones de ingeniería de ADELTE cumplen con todas las legislaciones, normativas y
El código QR enlaza con
este díptico en versión digital
recomendaciones nacionales e internacionales requeridas entre las que constan:
CE
AHM 650 (IATA) - Potable Water Servicing
NFPA 415
AHM 902 (IATA) - Environmental impact on the use of GSE
EN 1915
AHM 910 (IATA) - Basic requirements for aircraft GSE
EN 12312-4 - Passenger Boarding Bridges
AHM 913 (IATA) - Basic safety requirements for aircraft GSE
EN 12312-12 - Potable Water Service
AHM 922 (IATA) - Basic requirements for PBB Aircraft Interface
EN 12312-417 - Air conditioning equipment
AHM 973 (IATA) - Functional specification for a towed aircraft ground heater
EN 12312-20 - Electrical ground Power Units
AHM 974 (IATA) - Functional specification for aircraft air conditioning unit
Electromagnetic Compatibility (EMC) – (89/23/CEE)
Acerca de ADELTE
ADELTE ofrece experiencia en ingeniería y soluciones innovadoras a los principales aeropuertos
internacionales. Desde sofisticados Puentes de embarque y soluciones para terminales hasta equipos de
apoyo en tierra de última generación y servicios globales, ADELTE propone soluciones avanzadas a
medida que mejoran la experiencia de los pasajeros y las operaciones en aeropuertos de todo el mundo.
ADELTE lleva su aeropuerto al siguiente nivel.
Miembro asociado de:
C/ Buenos Aires, 1
08029 Barcelona, España
Teléfono: +34 902 300 601 / +34 933 632 294
Fax: +34 933 638 295
WORLD BUSINESS
PARTNER
E-mail: [email protected]
www.adelte.com
Síganos en:
facebook.com/adeltegroup
twitter.com/adelte
linkedin.com/company/adelte-group