INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 1 1 PROPÓSITO El propósito de este instructivo es establecer cuales documentos y en que etapa del ciclo de vida de los SMFTC, deben los mismos, ser sometidos obligatoriamente por las Compañías Operadoras, a la DGFI-Sede del MEP–Caracas, para su aprobación. 2 ALCANCE Este instructivo complementa a las Normas Técnicas de Fiscalización (NTF), correspondientes a la Dirección General de Fiscalización e Inspección, dependiente del MEP. Este instructivo aplica para PDVSA y todas las Compañías Operadoras de hidrocarburos y sus derivados que operan en el país. Este instructivo se refiere e instruye solamente lo atinente a los sistemas de medición fiscal y / o transferencia de custodia y venta, de hidrocarburos y su derivados. No se refiere a otro tipo de unidades de medición o instalaciones, que tengan funciones operacionales. Aquellas unidades de medición, que no son fiscales pero cuyas mediciones sirven para propósitos fiscales (por ejemplo, para implementar sistemas de prorrateo: “well allocation” o “back allocattion”, pruebas de pozos etc), también están bajo el alcance de esta normativa. Este instructivo aplica a los SMFTC existentes, a los sistemas existentes a ser modificados y a sistemas nuevos. 3 DEFINICIONES Ciclo de Vida de los SMFTC: Se refiere a las distintas etapas por las cuales pasa un SMFTC, desde su concepción hasta el decomisionado. Las etapas se pueden enumerar de la siguiente forma: levantamiento de información, diagnóstico, análisis y selección de alternativas, propuesta de inversión, formulación del proyecto, ingeniería básica, ingeniería de detalle, construcción / comisionado, operación y decomisionado. Los sistemas de medición pueden ser clasificados a su vez según su estado como: sistemas existentes, sistemas existentes a ser modificados y sistemas nuevos. Las etapas que aplican para cada sistema en particular dependen de esta clasificación. Comisionado: Etapa de una construcción que contempla la revisión y pruebas con suministro de energía ( hidráulica, neumática, eléctrica etc) de las instalaciones o sistemas con la finalidad de poner en servicio u operación las mismas. Compañías Operadoras: Se refiere a PDVSA y a todas las empresas que hayan suscrito Convenios de Operación, Convenios de Ganancias Compartidas, las Asociaciones Estratégicas, Empresas Mixtas y todas las empresas que en el futuro realicen servicios operativos, así como todas las actividades que con respecto a hidrocarburos y sus derivados, estén previstas en las correspondientes modalidades de negocio. Decomisionado: Significa que una instalación o sistema se saca fuera de servicio u operación en forma permanente. INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 2 DEPH: Dirección de Exploración y Producción de Hidrocarburos. Anteriormente la División Técnica de Fiscalización pertenecía a la DEPH. DGFI: Dirección General de Fiscalización e Inspección. Creada el día 21 de julio del 2.005 INS: Instructivo LOH: Ley Orgánica de Hidrocarburos LOGH: Ley Orgánica de Hidrocarburos Gaseosos MEP: Ministerio de Energía y Petróleo ( anteriormente Ministerio de Energía y Minas) NTF: Normas Técnicas de Fiscalización SMFTC: Sistema de Medición Fiscal y/o Transferencia de Custodia de hidrocarburos líquidos o gaseosos. Incluyen los sistemas de medición de compra / venta de productos derivados de los hidrocarburos. Son sistemas cuya data de medición es usada para el cálculo de regalías y de impuestos. Los sistemas pueden estar constituidos por los siguientes elementos: sensores, trasmisores (hardware y software), computadores (de flujo, volumen/ hardware y software) y equipos adicionales válvulas, filtros etc. En el caso de medición en tanques, estos se consideran parte del sistema de medición. 4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA • NTF: Normas Técnicas de Fiscalización. Estas normas fueron emitidas, en el año 2001, por el Despacho del Viceministro de Hidrocarburos-Dirección General de HidrocarburosDirección Técnica de Fiscalización (actual DGFI) y fueron enviadas por el Ministro de Energía y Minas (actual MEP) a las Operadoras para su aplicación inmediata y obligatoria. Norman y regulan todo lo atinente a la fiscalización de hidrocarburos líquidos y gaseosos y sus derivados, en concordancia con la LOH y la LOHG. Asimismo, sirven de guía a la industria petrolera para alcanzar por iniciativa propia y del Ejecutivo Nacional, el nivel de medición automatizado necesario en un corto plazo, que permita conocer con exactitud la producción y utilización de los recursos naturales explotados. 5 METODOLOGÍA La documentación indicada a continuación, deberá ser sometida a la DGFI, perteneciente al MEP, con Sede en Caracas. La indicada es la documentación básica, en algunos casos el MEP, solicitará la documentación adicional, que considere necesaria. Con la finalidad de no retrasar el desarrollo de los proyectos y de que no se realicen inversiones no aprobadas por el MEP, esta documentación debe ser entregada por las operadoras, con suficiente antelación, en cada etapa del ciclo de vida de los SMFTC. Las Compañías Operadoras deben explicar la documentación que entreguen, ya sea por escrito o por medio de una presentación y deben contestar todas las preguntas, que al respecto realice el MEP. INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 3 La documentación puede ser entregada en papel impreso o en forma electrónica. La documentación indicada a continuación se refiere a sistemas existentes, sistemas existentes a ser modificados y a sistemas nuevos. Por razones de simplicidad se hace un solo listado, la Compañía Operadora en cada caso identificará la documentación que le corresponda entregar. DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP POR PARTE DE LAS OPERADORAS DURANTE LAS DISTINTAS ETAPAS DEL CICLO DE VIDA DE LOS SMFTC: 1 LEVANTAMIENTO DE INFORMACIÓN (Aplica para sistemas existentes) • • • • • • • • • • • • • • Organigrama de la Gerencia de Medición Mapa del Sitio de las Instalaciones Memoria Descriptiva Planos de Implantación de Equipos, Arreglos de Tuberías etc. Diagramas de Flujo de Procesos (DFP) Diagramas de Tubería e Instrumentación (DTI) Especificaciones de Instrumentos, Equipos y Sistemas de Medición Hojas de Datos de Equipos Diagrama de Arquitectura del Sistema de Medición Informe de Datos (parámetros físicos de los fluidos, operación, ambiente, seguridad y otros) Programa / cronogramas de calibraciones y auditorías Informes de Inspecciones (contratadas por las Operadoras) Informes de Auditorías (externas e internas) Certificaciones de Conformidad con Normas Lista de Empresas de Servicios de Ingeniería, Calibración, Análisis de Laboratorio, Inspección, Balances de Masas, Integración de Cartas de Registradores, Proveedores de Equipos etc. 2 DIAGNÓSTICO (Aplica para sistemas existentes) • • • Informe de Evaluación de SMFTC Respecto a las NTF Informes de Inspecciones Informes de Auditorías 3 ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE ALTERNATIVAS (Aplica para sistemas existentes que no cumplen con las NTF y para sistemas nuevos) • Informe de Análisis y Selección de Alternativas (detallando los criterios adoptados para cumplir con las NTF) INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 4 4 PROPUESTA DE INVERSIÓN (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • • • • Memoria Descriptiva (incluye planos y documentos anexos) Estimación de Costos Clase IV Justificación Técnico Económica Informe de Opinión del Inspector Regional del MEP ( no lo entrega la Operadora, lo entrega el Inspector, se incluye como información) Informe de Asesores ( en el caso en que se contraten) 5 FORMULACIÓN DEL PROYECTO (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • • • Términos de Referencia del Proyecto, para llamado a licitación o selección de empresas Organigrama del Proyecto Cronograma del Proyecto Lista de Empresas de Ingeniería Propuestas 6 INGENIERÍA BÁSICA (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • Documentación del Diseño Básico del SMFTC (incluye: Planos de Implantación de Equipos y Arreglos de Tuberías, Diagramas de Flujo de Procesos, Diagramas de Tuberías e Instrumentación, Especificaciones de Instrumentos, Equipos y Sistemas, Diagrama de Arquitectura del Sistema de Medición etc) Memoria de Cálculo de Incertidumbre 7 INGENIERÍA DE DETALLE (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • Documentación del Diseño de Detalle del SMFTC (incluye: Planos de Implantación de Equipos y Arreglos de Tuberías, Planos de Detalles de Instalación de Instrumentos de Medición, Diagramas de Flujo de Procesos, Diagramas de Tuberías e Instrumentación, Especificaciones de Instrumentos, Equipos y Sistemas de Medición, Hojas de Datos de Equipos e Instrumentos, Diagrama de Arquitectura del Sistema de Medición, etc ) Memoria de Cálculo de Incertidumbre 8 CONSTRUCCIÓN Y COMISIONADO (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • • Documentación Conforme a Obra Memoria de Cálculo de Incertidumbre Listas de Procedimientos de Operación, Mantenimiento, Verificación y Programación / Configuración de Computadores de Flujo y Volumen. EL MEP debe ser invitado a presenciar: • Los Ensayos de Aceptación en Fábrica (FAT) • Los Ensayos de Aceptación en Sitio (SAT) • Las calibraciones de los equipos. INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 5 • El comisionado de las instalaciones Nota: Se requiere que la invitación a presenciar las pruebas se realice con cuatro semanas de anticipación. Se requiere que se notifique al MEP y se envíen a la DGFI sede del MEP-Caracas los Protocolos de Pruebas, con dos semanas de anticipación a la realización de las mismas. 9 OPERACIÓN (Aplica para sistemas existentes a ser modificados y para sistemas nuevos) • • • • Organigrama de la Gerencia de Medición Programas / cronogramas de calibración y auditorías Lista de Empresas de Servicios de Calibración, Análisis de Laboratorios, Inspección, Verificación, Balances de Masas, Integración de Cartas de Registradores, Proveedores de Equipos etc Informes de Inspecciones (contratadas por las Operadoras) Informes de Auditorías (externas e internas) Certificaciones de Conformidad con Normas Solicitudes de Cambios ( dirigidas al MEP, respecto a cualquier elemento integrante de los SMFTC) 10 DECOMISIONADO (Aplica para sistemas existentes) • • Exposición de Motivos Informe Final ( en el caso en que el MEP haya aceptado el decomisionado) FIN PUNTO 5 6 REGISTROS Los registros que se derivan de esta norma son: • • • • Comprobantes de entrega / recepción de documentos Listas de Documentos Técnicos, entregados por las Compañías Operadoras Minutas de Reunión con las Compañías Operadoras Comunicaciones varias 7 ANEXOS No existen Anexos INSTRUCTIVO PARA ESTABLECER LA DOCUMENTACIÓN QUE DEBE SER SOMETIDA AL MEP -DOC: DGFI-INS-02-REV: 2 6