Most fresh food capacity available* La capacidad

FRENCH DOOR REFRIGERATORS
REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCÉS
Most fresh food capacity available
La capacidad más grande de alimentos frescos disponible
*
*
GREATER STORAGE
INNOVATIVE COOLING
Store more food than ever before with the most fresh
food capacity available* and the most door bin space in
the industry.** The In-Door-Ice® system even creates room
for an extra shelf in the refrigerator compartment.
Help keep produce fresher and help keep crystals off ice cream with
the AccuFresh™ dual cooling system. It provides consistently ideal
humidity levels in the refrigerator and dry, cold air in the freezer.
MAYOR ALMACENAMIENTO
Ayuda a mantener los productos frescos y ayuda a impedir los
cristalesen en el helado con el sistema AccuFresh ™ de refrigeración
doble. Ofrece los niveles de humedad ideales en el refrigerador y el
aire seco y frío en el congelador.
Almacene más alimentos que nuncacon con la capacidad más
grande de alimentos frescos * disponible y el numero máximo
de bandejas de puerta en la industria. ** El sistema de In-DoorIce ® (hielo-en-la-puerta) incluso crea un espacio para una
repisa adicional en el compartimiento del refrigerador.
*Based on fresh food volume among leading brand french door refrigerators.**Based on door bin surface
area among leading brand french door refrigerators./ * Basado en el volumen de alimentos frescos entre los
principales refrigeradores de puerta Francés.** Basado en la superficie de la bandeja entre los principales
refrigeradores de puertas Francés.
ENFRIAMIENTO INNOVATIVO
25% MORE USABLE SHELF SPACE*
KEEPS FOOD FRESH
FRESH WATER AT YOUR FINGERTIPS
GREATER FLEXIBILITY
Store more items on each shelf with wall-to-wall space from
MicroEdge™ shelves. They even help contain leaks.
Extend the freshness of produce up to 4 days longer** with the FreshFlow™
produce preserver. A filter absorbs excess ethylene gas that causes
fruits and vegetables, like lettuce and cantaloupe, to ripen more quickly.
Easily access cold, filtered water from the exterior dispenser
with the PUR® filtration system, Tap Touch controls and precise
Measured Fill. The flush dispenser creates a modern, sleek look.
Easily customize freezer storage and organize frozen food
with the moveable freezer divider bin. An innovative Pizza
Pocket is also available to make storing frozen pizzas easy.
25% MÁS ESPACIO ÚTIL DE REPISA *
Almacene más articulos en cada estante con el espacio de pared a pared
de estantes MicroEdge ™. Incluso ayudan a contener los derrames.
MANTIENE ALIMENTOS FRESCOS
AGUA FRESCA AL ALCANCE DE LA MANO
MAYOR FLEXIBILIDAD
Extienda la frescura de productos hasta 4 días más ** con el
preservador de productos FreshFlow ™. Un filtro absorbe el
exceso de gas etileno que causan que las frutas y verduras,
como la lechuga y el melón, maduren más rápidamente.
Acceso fácil a agua fría y filtrada del dispensador exterior con el
sistema de filtración PUR ®, Controles táctiles, con lleno a la medida.
El dispensador a ras, crea un aspecto moderno y elegante.
Personalize fácilmente el almacenaje del congelador y organize
los productos congelados con la bandeja móvil de división
del congelador. Un bolsillo de Pizza innovadora también está
disponible para el fácil almacenamiento de pizzas congeladas.
WRF560SFY
20 cu. ft. capacity/ 20 pies
cúbicos de capacidad
WRF560SMY
20 cu. ft. capacity/ 20 pies
cúbicos de capacidad
WRF560SEY
20 cu. ft. capacity/ 20 pies
cúbicos de capacidad
30" wide model/ Modelo de 30" de ancho
30" wide model/ Modelo de 30" de ancho
30" wide model/ Modelo de 30" de ancho
PUR® 6-month filtration (ice only)/ 6 meses
de filtración PUR ® (de hielo solamente)
Exterior filtered water dispenser/
Dispensador de agua filtrada en el exterior
Factory-installed ice maker/ Maquina
de hielo instalada en la fábrica
PUR® 6-month filtration/ 6
meses de filtración PUR ®
Accu-Chill™ temperature
management system/ Sistema
de temperatura Accu-Chill ™
Factory-installed ice maker/ Maquina
de hielo instalada en la fábrica
Electronic temperature controls/
Controles electrónicos de temperatura
GX2FHDXV
GX5FHDXV
22/25 cu. ft. capacity/ 22/25
pies cúbicos de capacidad
GI6FDRXX
26 cu. ft. capacity/ 26 pies
cúbicos de capacidad
GI0FSAXV
20 cu. ft. capacity/ 20 pies
cúbicos de capacidad
WRF989SDA
29 cu. ft. capacity/ 29 pies
cúbicos de capacidad
GZ25FSRXY
25 cu. ft. capacity/ 25 pies
cúbicos de capacidad
Meets CEE Tier 3† standards/ Cumple
las normas de CEE Nivel 3 †
Counter depth styling/ Estilo de
profundidad de mostrador
AccuFresh™ dual cooling system/ Sistema
de refrigeración doble AccuFresh ™
Exterior ice and water dispenser/
Dispensador de hielo y agua en el exterior
White LED interior lighting/ Iluminación
de interior de LED blanco
Upper slide-out white plastic freezer
baskets/ Cestas de plástico blanco
deslizables del congelador
Tap Touch controls with Measured Fill/
Controles táctiles, con relleno a la medida
External refrigerated drawer/
Cajón refrigerado externo
Temperature controlled full-width
pantry/ Almacenamiento de dispensa
con temperatura controlada
NOTE: Select step-up features are listed for each model./
NOTA: Las características de configuración adicionales se indican para cada modelo.
*Compared to Whirlpool® french door models without MicroEdge™ shelves. **Based on commonly purchased produce.
†Based on the Consortium for Energy Efficiency qualifying product list. Visit cee1.org for more information./
* En comparación con los modelos de Whirlpool ® de puerta Francés sin repisas de MicroEdge ™. ** En base a los productos adquiridos comúnmente.
† Basado en la lista de productos calificados por el Consorcio para la Eficiencia Energética. Visite cee1.org para más información.
GX5FHTXV
25 cu. ft. capacity/ 25 pies
cúbicos de capacidad
GI6FARXX
26 cu. ft. capacity/ 26 pies
cúbicos de capacidad
Interior water dispenser/
Dispensador de agua interno
Exterior ice and water dispenser/
Dispensador de hielo y agua en el exterior
PUR® 6-month filtration/ 6
meses de filtración PUR ®
Tap Touch controls/ Controles
de temperatura táctiles
Temperature controlled full-width
pantry/ Almacenamiento de dispensa
con temperatura controlada
Fast Cool option/ Opción de frío rápido
In-Door-Ice® system/ Sistema de
In-Door-Ice ® (Hielo-en-la-Puerta)
Triple Crisper system/ Sistema
de cajón de verduras triple
Pizza Pocket/ Bolsillo para pizza
††According to a leading consumer magazine./ † † De acuerdo con una revista de consumo líder.
3 clear adjustable gallon door
bins/ 3 compartimentos de puerta
para galon, claros y regulables
WHIRLPOOL®
MODEL/ MODELO
Capacity (cu. ft.)/ Capacidad
(pies cúbicos)
Counter depth styling/
Profundidad de tipo mostrador
WHIRLPOOL GOLD®
WRF560SFY
WRF560SMY
WRF560SEY
GX2FHDXV
GX5FHDXV
GX5FHTXV
GI6FARXX
GI6FDRXX
GI0FSAXV
WRF989SDA
GZ25FSRXY
20
20
20
22/25
25
26
26
20
29
25
Exterior ice
and water
Exterior ice
and water
•
ICE & WATER FEATURES/ CARACTERÍSTICAS DE HIELO Y AGUA
Dispenser/ Dispensador
Exterior water
Interior water
Exterior ice
and water
Exterior ice
and water
Exterior ice
and water
•
•
Measured Fill/ Llenado a la
medida
In-Door-Ice® system/ Sistema
de In-Door-Ice ®
PUR® 6-month water and ice
filtration/ 6 meses de filtración
de agua y hielo PUR ®
Factory-installed icemaker/
Maquina de hielo instalada en
fabrica
Ice only/ Hielo
sólo FILTER 1
(W10295370)
FILTER 1
(W10295370)
•
•
FILTER 4
(UKF8001)
•
•
•
•
FILTER 4
(UKF8001)
FILTER 4
(UKF8001)
with crushed ice with crushed ice
•
FILTER 4
(UKF8001)
FILTER 2
(W10413645A)
FILTER 4
(UKF8001)
•
with Fast Ice
option
with crushed ice
•
•
•
PERFORMANCE FEATURES/ CARACTERÍSTICAS DE EJECUCIÓN
ENERGY STAR® qualified/
Calificación ENERGY STAR ®
•
•
•
•
•
*
Meets CEE Tier standards /
Cumple los estandares de CEE *
Cooling system/ Sistema de
refrigeración
Temperature controls/
Controles de temperatura
FreshFlow™ produce preserver/
Conservador de comida
FreshFlow ™
FreshFlow ™
air filter/ Filtro de
aire FreshFlow ™
Fast Cool option/ Opción de
frío rápido
White LED interior lighting/
Iluminación interior de LED blanco
Tier 2
Tier 2
Tier 2
Tier 1
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Tier 1
Tier 2
Tier 1
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
Accu-Chill™
AccuFresh™
dual
Accu-Chill™
Electronic
Electronic
Electronic
Electronic
Electronic
Tap Touch
Tap Touch
Electronic
Tap Touch
Tap Touch
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
STORAGE FEATURES/ CARACTERÍSTICAS DE ALMACENAMIENTO
Refrigerator Compartment/ Compartimiento del refrigerador
Clear door bins/ Contenes
claros de puerta
3 adjustable
gallon, 2 fixed
gallon, 1 fixed
3 adjustable
gallon, 2 fixed
gallon
3 adjustable
gallon, 2 fixed
gallon
1 adjustable
gallon, 3
adjustable
1 adjustable
gallon, 3
adjustable
3 adjustable
gallon, 3 fixed
•
•
•
•
•
3 adjustable
gallon, 3 fixed
2 adjustable
gallon,
2 adjustable,
2 mini fixed
glass shelves/
SpillGuard ™ estantes de
vidrio
Adjustable fold-away glass
shelf/ Ajustable plegable
estante de vidrio
Clear humidity controlled
crispers/ Gavetas transparentes
de humedad controlada
External refrigerated drawer/
Cajón refrigerado externo
Full-width pantry/
Almacenamiento de ancho
completo
Ramp-up
3 adjustable
gallon, 3 fixed
3 adjustable
gallon, 3 fixed
3 half-width
adjustable,
1 full-width
fixed
MicroEdge™ glass shelves/
Estantes de vidrio MicroEdge ™
SpillGuard™
11-point,
ramp-up
1 full-width
slide-out
adjustable,
1 full-width
fixed
1 full-width
slide-out
adjustable, 1
full-width fixed
1 full-width
slide-out
adjustable, 1
full-width fixed
SpillGuard™
SpillGuard™
SpillGuard™
2 split-width
2 split-width
2 split-width
Temperature
controlled
Temperature
controlled
Temperature
controlled
4 half-width
adjustable, 1
full-width fixed
3 half-width
3 half-width
adjustable
adjustable
slide-out,
slide-out, 1 mini
1 half-width
adjustable,
adjustable,
1 full-width fixed
1 full-width fixed
3 half-width
adjustable
slide-out, 1 mini
adjustable, 1
full-width fixed
3 half-width
adjustable
slide-out,
1 half-width
adjustable, 1
mini adjustable,
1 full-width
fixed
3 half-width
adjustable
slide-out, 1 mini
adjustable, 1
full-width fixed
Half-width
MicroEdge™
2
2
2
Triple Crisper
system
•
Temperature
controlled
•
Temperature
controlled
Temperature
controlled
Temperature
controlled
2
2
•
Freezer Compartment/ COMPARTIMIENTO DEL CONGELADOR
Upper slide-out baskets/
Cestas deslizables superiores
Lower basket/ Cesta baja
Adjustable freezer divider/
Divisor de congelador ajustable
Pizza Pocket/ Bolsillo de Pizza
1 white plastic
1 white
plastic drawer
1 white plastic
1 white plastic
1 white plastic
1 white plastic
1 white plastic
1 wire
1 wire
1 wire
1 wire
2 white plastic
1 white plastic
1 white plastic
1 white plastic
1 wire
1 wire
1 white plastic
1 white plastic
•
•
DIMENSIONS/ DIMENSIONES
1 wire
Height including hinges
x Cabinet width x Depth
including handles
68 1⁄2" x
291⁄2" x 34 5⁄8"
68 1⁄2" x
291⁄2" x 34 5⁄8"
68 1⁄2" x
291⁄2" x 34 5⁄8"
70 1⁄8" x
325⁄8" / 35 5⁄8" x
34 7⁄16" / 357⁄16"
6915⁄16" x
35 5⁄8" x 35 1⁄2"
70 1⁄8" x
35 5⁄8" x 35 1⁄4"
70 1⁄8" x
35 5⁄8" x 35 1⁄4"
70 1⁄8" x
35 5⁄8" x 30 3⁄8"
70 1⁄8" x
35 11⁄16" x 35 11⁄16"
70 1⁄8" x
35 5⁄8" x 35 5⁄8"
COLORS/ COLORES
W|B|M
W|B|M
W|B|M
Q|B|Y
Q|B|Y
Q|B|F|Y
Q|B|Y
B|Y
W|B|F|
M|H|E
Y
Bold type indicates a step-up feature/ El texto
acentuado indica característica aumentada
Available colors/ Colores disponibles
Q/W | White with
White Cabinet/
Blanco con
Gabinete Blanco
B | Black with
Black Cabinet/
Negro con Gabinete
Negro
F | Monochromatic
Satina™ Steel
with Grey Cabinet/
monocromático de
acero Satina ™ con el
Gabinete Gris
M/Y | Monochromatic
H | White Ice with
Stainless Steel
White Cabinet/
with Grey Cabinet/
Hielo Blanco con
monocromático
Gabinete Blanco
Gabinete de acero inoxidable con Gris
E | Black Ice with
Black Cabinet/
Hielo Negro con
Gabinete Negro
*Based on the Consortium for Energy Efficiency qualifying product list. Visit cee1.org for more information./ * Basado en lista de productos
calificados por el Consorcio para la Eficiencia Energética. Visita cee1.org para más información. PUR is a registered trademark of PUR Water
Purification Inc. ®Registered trademark/™Trademark of Whirlpool, U.S.A. ©2012 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Printed in the U.S.A. 3/12./ PUR es una
marca registrada de Purificación de Agua PUR Inc. ® Marca registrada / ™ Marca registrada de Whirlpool, EE.UU. © 2012 Whirlpool Corporation. Todos los derechos
reservados. Impreso en los U.S.A. 7/12. TRG13600 | whirlpool.com