"A pesar de las expectativas pesimistas generadas por la renuncia

"A pesar de las expectativas pesimistas
generadas por la renuncia del comandan­
te en ¡efe del e jé rcito , general J u lio A l
sogdray, la situación política de A rg e n ­
tin a ha retornado a una completa norma­
lid a d . La filosofia económica del gobier
no no ha variado y se han olvidado por
completo los rumores sobre una posible
lim ita c ió n a la politica liberal del Dr.
Krieger Vasena" (Informe Económico de
octubre del C ity Bank).
Esta es la conclusión que los lideres de
la banca yanqui en la Argentina han sa­
cado de su examen de la situación nació
nal. La propaganda del gobierno m ilita r
y la labor confusionista de la prensa bur
guesa sobre un supuesto ingreso al "tie m
po so cia l" no le ha quitado el sueño al
im perialism o norteamericano. Entienden
que no se va a quebrar la orientación
que sigue el ministro de Econornia, y que
está por completo en consonancia con los
intereses del gran capital nacional y ex­
tranjero.
sigue pág 2
BOLETIN Q U IN CENAL
A Ñ O III N*39
28 OCTUBRE
$ 30.
1963
EN ESTE NUMERO :
HUELGA PETROLERA........... ...pág. 8
G O O D Y E A R ............................... "
9
M O R O N : Vanguardia M eta lú rg i
h i5
ca y la C oordinadora....................
M O V IM IE N T O ESTUDIANTIL...
BELLAS ARTES ................................
ARRESTOS EN LA URSS...............
A S ES IN ATO DE P!ERRE MULELE
M EXiC O : LA MASACRE DEL 2
DE O C TU BR E......................... .......
MEJICO
LA MASACRE DEL 2 DE
" 19
" .21
" 24
" 2Ó
" 27
2
.a a p lic c c ió n de uno mayor dosis de po
litic a “ lib e ra l" es un resultado de la com
pleta in s u fic ie n c ia de la p o litic a seguida
hasta ahora en su propósito de promover
un a iz a de la acum ulación c a p ita lis ta . To
dos los in d icio s fundam entales señalan es
te problem a. La bolsa y el mercado de
préstamos p rivado están estancados, la
deuda externa resulta im posible de pagar
por la baja del com ercio de exportación
y por los altos intereses de los préstamos
que se o b tie ne n , el mercado de ventas mi
noristas se encuentra en retroceso, y los
gastos del gobierno para a m p lia r el merca
do para los ca p ita lista s le ha provocado
la im p osibilid ad de c u b rir e l d é fic it del
presupuesto, a pesar de los altos impues tos.
Para sostener e increm entar la ganancia
de los ca p ita lis ta s , verdadero motor de
la acum ulación del c a p ita l, e l gobierno
se propone acentuar la p o litic a de d e te ­
rio ro del salario re a l, de fra n q u icia s a la
in ve rsión privada y de una reforma previ^
sional e im positiva que perm íta o b tener
los recaudaciones necesarias a fe c ta n d o a
sectores más amplios de la p o b la c ió n . M [
entras se libera de impuestos a un 4 0 %
de la inversión en bonos p ú b lic o s , m ie n ­
tras se prevee lo mismo para la in ve rsión
en a cciones en la bolsa, mientras se a nuncia una reducción del impuesto a los
ré d ito s , mientras se dism inuyen los im puestos a la e x p o rta c ió n , m ientras por
o tro la d o se aumenta la carga ¡ u b ila to r. a a los trabajadores independientes,se
e le va la edad para ju b ila rs e , se anu ncia
la derogación de la le y 11729 y la a p li­
c a c ió n de un seguro de desempleo según
el m odelo aceptado por los burócratas del
gre m io de la co n stru cció n . En este co n te x to , to d o in d ic a que e l aum ento sa la ­
r ia l de f in de año será una bu rla infam e.
Q U E ES EL " TIEMPO
O n g an ia pretende vender e l tranvia de
que su estrategia se d iv id e en tres tie m ­
pos : el ecónom ico, el s o c ia l y el p o litic o . Aun cuando aceptáramos que esis
te n estos tres tiempos, cosa d ifíc il de
hacer por cuanto es demasiado e viden­
te que la represión eco n óm ico , p o litic a
y socia l del gobierno m ilit a r es una pe^
te tridim e n sio n a l que se re p ite todos los
días, aun asr, la tra y e c to ria de la d ic fadura se d iv id e en tres etapas pero in ­
versas : prim era, la a c c ió n p o litic e del
go lp e m ilita r, la a n u la c ió n de los d e re chos dem ocráticos retaceados que e xis­
tía n , la ela b o ra ció n de la le g isla ció n
más represiva que conoce nuestra h isto ­
ria y la carta blanca otorgada al m alón
S O C IA L "?
p o lic ia l; segundo, en base a esta p la ta ­
form a u ltra rre a c c io n a ria de sostenim ien­
to p o lític o , el ataque a l m o vim ie n to sin
d ic a l, su v irtu a l ¡ le g a liz a c ió n , y la re­
p re sió n sistem ática com binada c o n la co
rru p c ió n de las d ire ccio n e s vendidas; ter
c e ro , e l"tie m p o " de entreguism o e conó­
m ic o y de ham bream iento, que se desen
v u e lv e gracias a l "o rd e n " d ic ta to r ia l im
p uesto.
Porque todo e i a n d am ia je de la burguesic
en e l presente p e rio d o de la lu ch a de d o
ses se apoya en la represión d ic t a to r ia l~
es que resulta un co m p le to error suponer
una lib e ra liz a c ió n progresiva y sustancie
d e l régim en, que es e l tra n v ia que nos
q u ie re n ve n d er los burócratas sindicales
c o la b o ra c io n is ta s . N! e l " t ie m p o c o c ia l" ,
ni e l "tie m p o p o lit ic o " , constitu ye n un
c a m in o de lib e r a fiz a c ió n , sin o , por el
c o n tra rio , un re fo rz a m ie n to de las condi
cio n e s e x iste n te s.
El g o b ie rn o , por otra p a rte , ha sido bien
c la r o , e l " tie m p o so cia l" empezará no
c o n "aum entos masivos" (discurso de On
g a n ia en G o y a ) s in o con la "n o rm a liza ­
c ió n " s in d ic a l. Com o ya lo hemos denun
c ia d o con a n te rio rid a d , ésto sig lific a la
e n tre g a de las o rg a n iza cio n e s sindicales
in te rv e n ] das a agentes de la d ir-a d 'ira ,
y la in te rv e n c ió n d e otros s in d ica ro s, o
e l lla m a d o a e le c c io n e s c o n veedores o ­
LA B U R O C R AC IA S IN D IC A L
fic ia le s y el co n tro l de los padrones pu ra a p lic a r las disposiciones d e la le y a n ­
ticom unista - contra todos lo s a c tiv i stas
a n tib u ro crá tico s , por supuesto - . Este es
el mecanismo "s o c ia l" m ediante e l cual
e l gobierno m ilita r se propone sostener la
p o litic a antiobrera y p ro ;i m p e ria lis ta del
próxim o año.
El gobierno llam a "tie m p o s o c ia l" a la
p a rtic ip a c ió n del s in d ic a lis m o en las de­
cisiones gubernamentales. Lo que no te ­
nemos que o lv id a r es qué c lase de s in d i­
calism o es éste que e l g o b ie rn o q u ie re a
tra e r, y por lo ta n to , para q u é p o litic a
lo piensa usar. Asi e n ten d id o todos esta­
mos de acuerdo en que O n g a n ia se prepa
ra para entrar a su "tie m p o s o c ia l" .
Y EL PERONISM O
Las tres novedades burocráticas d e l ú lti mo mes, y que co m o veremos tie n e n que
v e r co n e l " tie m p o s o c ia l", fu e ro n los pa_
ros sim bólicos, de una hora decretados por
Taccone en c o n tra de la p o lític a de priva
tiz a c ió n de A g u a y Energía, la e n tre vis­
ta V a n d o r - Perón y la reso lu ció n de éste
de u n ific a r a l m o v im ie n to o b re ro peronis­
ta , y las v is ita s in ic ia d a s por la C G T de
A z o p a rd o para c o o rd in a r la a c c ió n en fa ­
v o r de la v ig e n c ia de los co n ve nios colee
tiv o s de tra b a jo . Adem ás, se p ro d u jo la
e n tre v is ta de una v e in te n a de sindicatos
p a rtic ip a c io n is ta s con San Sebastián.
Estos tres a c o n te c im ie n to s ,ju n to a i cuar to , son una e xp re sió n del proceso ds ne­
g o c ia c ió n d e l a la derecha de la burocra_
FRENTE A L "T IE M P O S O C IA L "
c ia y el peronismo con e l g o b ie rn o res r
p e cto a la form a de a p lic a c ió n del " tie n r
po s o c i a l p o r o tro la d o , es ¿na expre sión d e l d e te rio ro c re c ie n te d e l fre n te
burgués de los p a rtid o s opositores y e l on
garism o.
C o la b o ra cio n ista s y p a rtic ip a c io n is ta s
siempre enten d ie ro n que e l g o b ie rn o iba
a h a ce r la " p a r tic ip a c ió n " co n e l lo s ,p a ­
ra lo cu a l les iba a e fe c tu a r algunas con
cesiones de im p o rta n c ia . Este sector de
la b u ro cra cia se m ovía en la c re e n c ia de
una e v o lu c ió n lib e ra liz a n te d e la d ic t a ­
dura m ilita r . A q u e llo s elem entos de est-s
sector que han lle g a d o a un grado de co
rru p cíó n lím ite (C o ria de la C o n s tru c c i­
ó n , P e ra lta , v itiv in íc o la s , N e g re te del
I
cuero, Mazza de M un icipa le s, Cava11.i
de p e tro le ro s , etc.) no tienen ningún
problem a porque entran directam ente en
la p o litic a del gobierno a cam bio de ho
n orarios para ellos. Pero el vandorism o y
uno de los sectores p a rticip a cio n ista s,n e_
Cosítan alguna concesión "s o c ia l" paro
“ las bases" . Taccone enfrenta una impor
ta n te oposición en su grem io, lo mismo
que e l vandorism o, que está en e l ce n t r o d e l sindicalism o in d u stria l. De aquí
q ue m odifiquen un tanto su a c c ió n i ni c ia i de inco n d icio na lida d to ta l, p e ro
siempre a l servicio de los mismo o b je ti­
vos. Pretenden con un frente b u ro cró ti co
mós a m p lio presionar en mayor m ed id a , pe
ro siempre en los pasillos m in isteria le s.
m od ifica ció n de maniobra empalma con
bs intentos frentistas de la o p o s ic ió n , en
p a r t ic u la r de l frente lllí a
- P e ró n .A n te e l
a is la m ie n to de la oposición y del ongaris
;p o , y a n te las m odififcaciones maniobreras
en eí campo del colaboracionism o, Perón
POR U N A C G T
se pretende reacom odar d irig ie n d o la batu
ta de una re u n ific a c ió n b u ro c rá tic a . El re
su lta d o d e b e rá ser un a cu e rd o c o n ve n ie n ­
te con O n g a n ia . Perón nunca c e rró esta
p e rsp e ctiva m ientras negociaba co n la opo
s ic ió n . Es q u e la p o litic a o p o sitora trans c u rre en las calm as aguas q ue to le ra la d i£
ta d u ra , lo q u e revela la id e n tid a d de toda
la burguesía con e l g o b ie rn o m i lit a r m ien­
tras éste sea e fe c tiv o en p a ra liz a r a i mo­
v im ie n to obrero.
El o n g arism o y 1.a o p o s ic ió n .ra d ic a l í l l i j s
ta q u ie re n im p ed ir esta m a n io b ro , « n la
c u a l nada tie n e n que ga n ar. Esto se re fle
1 ja -e n las c re cie n te s denuncias escritas
que p u b lic a el jje r ió d ic o_CGT c o n tra los
co la b o ra c io n is ta s . Pero el ongarism o sólo
tie n e una.sa lida si se o rie n ta o u na p o lit i
ca de c la s e , o esperando-ei fracaso dé las
m aniobras O ngartfa-P erórri O rg á n ic a m e n ­
te in c a p a z de lo p rim e ro ; le ;q u e d a e l re ­
curso tra n s ito rio de la espera a lo segun­
do .
U N IT A R IA
Sin el desarrollo p revio de una profunda
d ife re n c ia c ió n a n tib u ro c rá tica en e l seno
d e l m ovim iento obrero, sin e l su rg im ie n to
de una importante co rrie n te obrera de cla_
se, e l c a rá cte r de la re u n ific a c ió n de la
C G T lo determinará la b u ro c ra c ia . A su
v e z , e i carácter negociador que tie n e u na re u n ific a c ió n de este tip o lle v e in e v ita
ble m e n te a efe ctua rla de a cu e rd o a los in
tereses de su ala derecha. Ei a la derecha
de la burocracia no tie n e e l más m ínim o
tin te a n tid ic ta to r ia l. La re u n ific a c ió n bu
O
D E CLASE ?
ro c rá tic a fa vo rece a la d ic ta d u ra y se
lo g ra rá m ed ia n te la to le ra n c ia d e ésta.
En su fo rm a s im p lific a d a , ésta es la únicc
p e rs p e c tiv a de una r e u n ific a c ió n , burocrá
tic a en c u a lq u ie ra de sus versiones.
El c a rá c te r regresivo que tu v o para e l mo
v im ie n to s in d ic a l a rg e n tin o la d iv is ió n d(
la C G T e n m arzo, no nos d e b e hacer o l­
v id a r e l p ro g re s o p o litic o que e llo signi
f ic ó p a ra la m aduración de lo s-a ctivista s
en r e la c ió n a su d ire c c ió n y a la necesi
I
5
dad d e l re a g ru p am ie n to re v o lu c io n a rio .
La in c a p a c id a d de la b u ro c ra cia para la
u n id a d obrera de a c c ió n ha quedado pa te n te . Lo in c ó g n ita del peronism o s in d i ­
c a l de iz q u ie rd a , ahora o n g a rista , ha que
d ado desnudado m asivam ente. Este sector
ta p ó tra d lc io n a lm e n te su in c a p a c id a d oc u lta detrás de las tra ic io n e s de los gran
des figurones» Por este m edio a le n tó una
perm anente ilu s ió n , en d e te rio ro , en tre
los a c tiv is ta s . Desde hace seis meses ha
te n id o que mostrar a b ie rta m e n te su rostro
El resultado: c re c im ie n to de las agrupa
clo n e s s in d ica le s de cla se .
Si cu a n do se tra ta de o rg a n iz a r la s o lid a ­
rid a d c o n alg ú n m o v im ie n to de lu ch a los
dos sectores se pasan la p e lo ta para r e h u ir e i. com prom iso e fe c tiv o - y o jo ,
que no vamos a com parar las tra ic io n e s co^
la b o ra cio n ista s c o n la in c a p a c id a d y clou
d ic a c ió n ongaristas qué es lo q u e se
puede esperar d e la re u n ific a c ió n b u ro c ró
tic a ? En lugar de pasarse la p e lo ta an­
te los o jo s de los a c tiv is ta s lo harón entre
bastidores den tro d e l e d if ic io de la cen b a l obrera»
U na u n id a d s in d ic a l en in te ré s d ire c to de:
la u n id a d de a c c ió n de la cla se o b re ra , ú_
n lc o o b je to ve rd a d e ro de la u n id a d sin d i­
ca l> s ó lo puede lograrse p o r m edio d e la
c o n s titu c ió n de un poderoso m ovim ie n to
clqsjság . La lu ch a por una C G T u n ita ria
pasa p o r la lucha por una C G T de ciase.
La lu c h a por u n a c o rrie n te cla sista e n el
m o v im ie n to o b re ro , p o r un a lz a consisten
te de sus luchas, p o r u n a .C G T de cla se ,
oasa p o r la re o rg a n iz a c ió n de los activis_
tas a -tra v é s de los com ités de resistencia
de ft íb r íc a , p o r las in te rfa b rile s de a c ti -
v is to s , por la form ación de agrupaciones
sindicales clasistas. Por m edio de esta a c
t i v i dad los a c tiv is ta s que rompen co n la burocracia y e l peronismo se c o lo c a n en
condiciones de ju g a r un rol d irig e n te en
las luchas obreras y de e le va r su concien^
c ia p o litic a y o rg a n iz a tiv a , Para ésto las
agrupaciones clasistas deben te n e r, como
lo tie n e Vanguardia M e ta lú rg ic a , un cla_
ro programa a n tid ic ta to ria l desde e l pun­
to de vista del g o b ie rn o obrero y p o p u la r.
Este es el e je de la p o litic a c la s is ta . Es ta p o lític a no rehúsa in te rv e n ir en las or
ganizaciones sindicales existentes m ien­
tras lucha p o r cam biarlas en form a ro d i c a l. Con esta p o litic a se in te rv ie n e en in
ternas y sin d ica to s, con esta p o litic a se
in te rvie n e en la C G T .
Todas las corrientes de clase deben in te r
v e n ir en la C G T de O ngaro com o ú n ico
organismo obrero ce n tra l donde se p la n ­
te a , no im porta que sólo fo rm a lm e n te ,la
o p o sició n a la in te rv e n c ió n m ilit a r d e los
sindicatos. N o im porta que sea formalmen_
te , p o r dos razones. Prim ero, porque es
in e v ita b le q u e la burocracia sea form al i
ta en sus concesiones fundam entales a la
cla se ; segundo, porque lo q u e im p u ta es
que se p la n ifé e , como brecha p a ra qu e in _
tervengan las co rrie n te s de clase p a ra im
p u lsa r su p ropia p o litic a consecuente des
de esa tribu n a . Lo o cu rrid o en M o ró n es
c la ro : Vanguardia M e ta lú rg ic a o b lig ó a
la burocracia a ponerse en la ve re d a de
e n fre n te de los a c tiv is ta s a l in te n ta r és­
ta seguir una lin e a de e xclu sió n y p a s iv i­
dad fre n te a la lucha de G ood Y e a r y fre n
te a la re o rg a n iza ció n de la R e g io n a l.L o
que es form alism o en manos d e los burócra
tas puede ser instrum ento e fe c tiv o en ma­
nos de activistas concientes y corajudas
En segundo orden, no renunciamos a in te r
v e n ir incluso en la C G T azo p ard ista , en
la medida que ésta represente a los sindi
catos por industria. En esta m edida son i nevifables colisiones suyas con la dicta d u
ra , en las cuales debemos p a rtic ip a r con
nuestra propia p o litic a . Por e je m p lo , se n a completamente justo e x ig ir tam bién a
A zopardo un paro de 24 horas si se m ovi­
liz a a los petroleros por cu a n to im p lica
la destrucción lite ra l del sindicalism o; es
abstracto e x ig irlo como m edida previa de
s o lid a rid a d , que sT debe plantearse a l on
garism o, para que lo desarrolle a p a rtir de
un paro de 24 horas en la Regional La Pía
ta .
Defender in co n d icio na lm e n te la unidad
de base del m ovim iento y todas las-expre
siones p a rcia le s que, in e vita b le m e n te ,
p o r a rrib a expresen esa u n id a d , pera pon
t¡aponiendo siempre la p o litic a clasis­
ta a la b u ro c rá tic a , y d is tin g u ie n d o esen.
cia lm e n te en este punto a la C G T de-los
Argentinos de la de Azopardo.Desde e l
prim er d io de la d iv is ió n hemos llam ada
□ defender la unidad d e l s in d ic a to p o r in
dustria respecto a esta d iv is ió n y a no rom •
per las C G T regionales donde e l ongaris mo fuera m in o ria , p lanteando la lucha con
tra los colaboracionistas desde dentro de
U N ID A D DE A C C IO N
la Regional a través de la e x ig e n c ia de un
p le n a rio de bases de ésta. Esta ha sido la
correctism a lin e a de V ang u a rd ia M e ta lú r­
g ic a en la Regional M o ró n , al p la n te a r un
p le n a rio de bases para la re o rg a n iza ció n
de toda la R egional.
La fo rm a c ió n de agrupaciones sin d ica le s
clasistas en la lin e a del g o bierno obrero
y p o pular e ntronca a b ie rta m e n te con la
lucha por la c o n stru cció n del p a rtid o o brero re v o lu c io n a rio en nuestro pais.E l
p a rtid o re v o lu c io n a rio s ó lo puede cons
tru irse h a cie n d o la c r it ic a o las lim ita
cio n es.inherentes a toda lucha puram ente
s in d ic a l. Por este m o tiv o , PO LITIC A O
BRERAal lu ch a r p o r la lirre a d e l gobierno
ob re ro y p o p u la r d e n tro d e las a g ru p a d o
nes clasistas hace esta c r it ic a en la p ro ­
p ia a c tiv id a d s in d ic a l, n o separa esta la
bor de la p rin c ip a l p re o cu p a ció n de los
a c tiv is ta s , que pasa p o r la lucha d e fe n ­
s iv a , y de este modo no sólo m ete e l pro
blem a del p a rtid o com o problem a te ó r i­
c o y p rá c tic o de cada c o n flic to sin o que
e v ita condenar la lu ch a s in d ic a l a la es
te r ilid a d , cosa que h a b itu a lm e n te hacen
los grupos pequeño burgueses cuando se
escudan en la d e fin ic ió n de eco n om ista ,
de tra d e u n io n is ta , de la lucha s in d ic a l
en g e n e ra l, es d e c ir en a b stra cto .
ALREDEDOR DE LA
El "tie m p o s o c ia l" de la d ic ta d u ra no lo
ha parado e l m an ijazo en d e sa rro llo de Pe
rón y la re u n ific a c ió n del m o vim ie n to sin_
d ic a l de la burocracia p e ro n ista . Ha sido
e l lanzam iento de la huelga p e tro le ra lo
que ha llam ado a sosiego tra n s ito rio a los
H U E L G A PETROLÉRA
planes sin d ic a le s de la d ic ta d u ra . A travi
de la huelga p e tro le ra h a n tomado estadc
n a c io n a l todas las lu ch a s parciales d e l m
m entó : K a is e r, P e r d r ie l, G ood Y e a r, C
rres Relám pago, E le c tro c lo r. El g o b ie rn o
no ha d e fin id o más rá p id a m e n te e l conju
to de las medidas que se propone tom ar,
porque pretende e v ita r que sean lanzadas
sobre e l m ar de fondo de las huelgas actúa
les, e n e l temor de forzar una unidad de
a c c ió n que la burocracia ha e vita d o co n cie n
te y sistem áticam ente.
La huelga p e tro le ra se ha transformado en
la pala n ca más poderosa, en la única pa
lanca re a l, para e l e n frentam iento u n i­
do de toda la clase obrera contra la d icta
dura y e l c a p ita lis m o . La unidad de a c­
ció n no pasa por la re u n ific a c ió n burociá
tic a de la C G T , sino por la so lidaridad
a g ita tiv a , o rg a n iz a tiv a y de extensión
h u e lg u ís tic a de la huelga p e tro le ra . Más
aón : la unid a d burocrát ic a de la C G T se
va a im poner sobre una derrota de esta
gran h u e lg a , nunca sobre su triu n fo . Sobre
su triu n fo habrá de dar un paso gigantes­
co la unid a d de a c c ió n de la base obrera
y la fo rm a c ió n de la C G T c la s is ta , ún ico
cam ino h a cia una genuino u nidad.
N o nos debe asombrar que e l ongarismo
haya p ro c e d id o a las gestiones por a rrib a
para e xte nd e r la huelga ; e l ongarismo ve
en un triu n fo de la huelga la p o s ib ilid a d
de desbaratar la maniobra Vandor -Perón.
A ésto se reduce la a m p litu d de sus propó
sitos. Consecuente con ésto es que se mué
ve con métodos b u ro crá tico s de apoyo. PO
LITIC A OBRERA ha llam ado a o rg a n iza r a
los huelguistas para ganar la c a lle , ha e_s
tado a la cabeza desde e l prim e r a ia en
esta a c tiv id a d , como m étodo para a p e la r
a la a c c ió n s o lid a ria d e l m ovim ie n to obre
ro re g io n a l, p e tro le ro y n a c io n a l, pasan­
do por encim a de las d ire c c io n e s. En esta
misma lin e a , debe a ctiv a rs e en todo el
fre n te obrero en favor de la huelga petro
lero : v e n d ie n d o bonos, e n via n do delega
...... .............. -
ciones a las comisiones de lucha de B e risso y Ensenada, agitando con volantes y
actos p ú b lico s, u n ific a n d o la e xig e n cia
de un paro regional de 24 horas en la Re:
gional La P la ta , preparatorio de otro na-.
c io n a l, tomando resoluciones para que los
sindicatos envíen dinero en cientos de mi
les de pesos a los huelguistas en lu ch a .
No tomar la huelga petrolera como arie
te para todas las luchas obreras y para la
promoción de luchas en todas las fábricas
en fa vo r de las re ivin d ica cio n e s p a rcia les y generales, es condenar toda p o sib i­
lidad de enfrentam iento co n ju n to y u n ita ­
rio a la dictadura m ilita r. Este es e l e je .
A esta tarea convocamos a todos los agru
pamientos combativos del m ovim ie n to o brero, estu dian til y a rtis tic o .
Frente a la huelga p e tro le ra , tres alas se
destacan en e l m ovim iento sin d ic a l : la
derecha que quiere la derrota de la h u e l­
ga para promoción de la unid a d b urocráti
ca (Vandor-Perón) , e l ongarismo que pre
tende una salida airosa para la huelga,
via "mediadores o fic io s o s ", con el obje tiv o de desbaratar la m aniobra antedicha
y mantener incólumne la a lia n z a con la o
posición burguesa seudo-popular; la iz q u ie r
da revo lu cio n a ria que tra b a ja para rodear
a la huelga petrolera de la un id a d de a c ­
ció n y de combate de la clase obrera con
tra la 'd ic ta d u ra . N o existe o tra opción
que estos tres caminos : los p rin c ip a le s g ru
pos han e le g id o alguno de los dos prim e ros, los a ctivista s deben fo rta le c e r la te r­
cera perspectiva. A Trinchera T e x til, V a n
guardia M e ta lú rg ic a ,A v a n z a d a de Gas del
Estado, a l agrupam i.erto del A c e ite , a l
FARI de Bancarios, a los com ités de resis­
te n cia de las distintas fá b ric a s , a la TESR,
a l MASR, a todas las form aciones com bati
vas, lus llamamos a extrem ar sus e sfu erzo ;
de lu ch a y unidad en esta lin e a .
EN LA L IN E A DE M E J IC O Y DE F R A N C IA
Todo e l co n te xto in te rn a c io n a l de la c la ­
se o b re ro , del m ovim iento p o p u la r y estu
d ia n t il, demuestra que
una sola chispa
puede encender una pradera, puede so brepasar ia-estabilidad a p ú re n te d e ! es ta d o y ia dominación b u ro c rá tic a , a con
d ic ió n de que la chispa sea consistente
y se u t ilic e el método justo de ciase pa ­
ra p re n d e rla . La a c c ió n d ire c ta de las
ma jas, como en M é jic o y F ra n c ia , no a l
canza de por sT para d e rro ca ra la burgue
sía y tom ar el poder. Para e llo ta l a c c ió n
debe estar conducida por un p a rtid o revo.
lu c io n a rio , capaz de transform ar la a c ­
c ió n d ire c ta en leva n tam ie n to arm ado.Pero
la a c c ió n d ire c ta a la francesa y a la me
¡cana co nstituye un enorme a v a n c e po­
é t ic o er, ia situución a c tu a l de ¡a clase
obrera a rg e n tin a y de la h u e lg a p e tro le ra .
Por e sto entendem os q ue e l e je es ganar
la c a lle , para a p e la r d ire c ta m e n te a los
obreros de todo e l p a ís , para re p rim ir en
m ayor e s c a la el c a rn e re a je im p orta d o por
B r u n e lla - C a v a lli, p a ra re c o g e r más fo n
dos de re s is te n c ia , para dar una salida nc
c io n a l a la situ a ció n d e l m o v im ie n to ob rt
ro , es d e c ir le va n tan d o a n te e l "•tiem po
s o c ia l" de O n g a n ia , a n te la r e u n ific a c ió
b u ro c rá tic a de V a n d o r-P e ró n y a n te las
c la u d ic a c io n e s d e l o n g arism o , la unidad
de a c c ió n de clase de los tra b a ja d o re s y
la o rg a n iz a c ió n de los a c tiv is ta s en v e r da de ros a g rupa míe n tos re v o I u c I ona ri os.
2 4 / 1 0/ 68
ÍR£JUS JUi POR «BAJO LA HUELGA
HIMUM Y EANAI U M UI
2
Después de más de 30 días de h u e lg a la
d ic ta d u ra m ilita r se ha e s tre lla d o por com
p le to c o n tra la resistencia de los tr a b a ja dores p e troleros de Ensenada. S ó lo unos
j
carneros se h ic ie ro n presentes en !a Des
t ile r ia . y e l T a lle r^cu a n d o e l in te rv e n to i
F ern a n de z " lla m ó " a le v a n ta r e l paro,
Por o tro ía d c , ios in te n to s de la d ic to d u
pare re e m p la za :' c ! personal h u e lg u is ta <
. Ia F lo to ha Drovocado m ayú scu lo s desa«-
tres; grupos enteros de ca p ita n e s se hon ne
gado a reem barcarse con e l mismo e in e fi­
c ie n te personal de rom pehuelgas co n ch a ­
bado por e l g o b ie rn o m ilit a r . La revista
Prim era P la n a , en e l número d e l 22 de oc­
tu b re , ha docum entado e xtensam ente las
ingentes pérdidas sufridas por Y P F , y que
te stim o n ia n la e n ve rgadura s o cia l d e leí
re siste n cia de los h u e lg uista s p e tro le ro s.
Es justam ente esta e x tra o rd in a ria resisten­
c ia a n tid ic a to r ia l de los obreros p e tro le ­
ros lo q ue ha c o lo c a d o por c o m p le to al
desnudo la esencia de la e n c ru c ija d a de
esta h u e lg a y de to d o e l m o v im ie n to obre_
ro: la c ris is de d ir e c c ió n . La disp o sició n
de co m b a te a n tid ic a to r ia l de los obreros
en h u e lg a y la q u e se m a n ifie sta er» forma
dispersa en la m ayor fa de los sectores de
a c tiv is ta s y de base de la clase o b re ra , es
tá a v a rio s k iló m e tro s de d is ta n c ia respec­
to a las V a c ila c io n e s , oportunism o y tra i­
c ió n de todos los estratos d irig e n te s .
Y e i tondo de huelga es cu e stió n fu n d a ­
m ental cuando e l tem or del g o b ie rn o en
las consecuencias de una m o v iliz a c ió n
m ilita r le ha dado a la huelga un ca rá c ­
te r prolongado. G a ra n tiz a r la p rolonga
c ió n de la huelga es e l punto de p a rtid a
para toda a c c ió n u lte rio r . Pero ta n to el
fo n d o de huelga como la e xte n sió n n a ció
nal de la lucha depende de q ue los a c t i­
v is ta s , que se están o rg a n iz a n d o , supe­
ren e fe ctiva m e n te e l va cío d e ja d o p o r ro
das las d ire c c io n e s com prom etidas en es­
ta lu ch a .
EL S U R G IM IE N T O DE LAS
C O M IS IO N E S : DE LUCHA
BARRIALES
(B cesarios. H is tó ric a m e n te , esto demues
tra que estas d ire c c io n e s están m uy por
d e b a jo de la¿ conquistas q u e , en este te
rreno e co n ó m ico de la s o lid a rid a d , ob te-
La in te rve n ció n e fe c tiv a de tos a c tiv is ­
tas en e l desarrollo, de la h u e lg a re fle ja
de modo n ítid o la crisis de d ir e c c ió n .
En una prim era e ta p a , esta in te rv e n c ió n
fu e muy escasa p o r la c o n fia n z a im p e ­
rante en una rá p id a e xte n sió n n a cio n a l
d e la huelga p o r p a rte de las d ir e c c io ­
nes a n tic a v a l listas de to d o e l país. A
esto se debe a g re g a r que los tra b a ja d o ­
res p e tro le ro s, p o r el re g im e n de e sta b i Iidad que to d a v ía existe en muchas
empresas e s ta ta le s , hace años q u e no
se ve en la necesidad de d e sp le g a r una
in ic ia t iv a de-com bate por abajo, an te
las primeras e v id e n c ia s de v a c ila c io ­
nfa e l m o v im ie n to s in d ic a l a rg e n tin o
cuando era m uchísim o más d é b il - e n la
nes efi-lá d ire c 6 i5 ir.- Esta .d ire c c ió n ,, e l
co m ité de hueJgq, se lim it ó , en este
época de los a n a rq u ista s y s o cia lis ta s .
p e río d o , a sacar co m u n ica d o s d ia rio s -
La in c a p a c id a d de e s tru c tu ra r up podero­
so fo n d o de hue lg a para este c o n flic to de
dim ensiones n a c io n a le s , y en e l q u e se
juega e l fu tu ro p ró x im o de las relacion e s
con la d ic ta d u ra de to d o e l m o vim ie n to
s in d ic a l, subraya oste nsiblem e n te esta in
c a p a c id a d de los sectores d irig e n te s me­
nos corrom pidos. Todo una C G T , como
la de O n g a ro , no ha sabido de sp le ga r,
d e n tro y fuera de su a p a ra to s in d ic a l, la
a c tiv id a d que p e rm ita reca u d a r los fondos
10
cuya d is trib u c ió n masiva no g a ra n tiz a ­
( iz q u ie r d is t a ongarista») y e l CNRR { d i
b a - y 6 jslentéar oralm ente la n e ce si­
dad de buscar vivie n d a s a lte rn a tiva s,-
sid e n tes d e l e o d o v illls m o ) se oponen a
o d irecta m e n te irse de las casas, paro
e l caso de m o v iliz a c ió n m ilita r . O r ­
g a n iz a b a !a resistencia c o n tra esta ma
d id a c o n im método desorganizador.
p e ro n u e stro ¡oven c o rrie n te d e Lo P la ­
El retra so en la e xtensión de la h u e l­
ga a las otras filia le s o dentro de la
re g io n a l, y ia C onsolidación d e l c a r ­
n e r a je en tre el personal su p e rio r,
m o tiv ó la preocupación de los m e jo ­
res compañeros y su disposición a vi­
na a c tiv id a d independiente. Los gru
pos de represión a los cam eros que
estaban ligados a l co m ité de hu e lg a
se m ovían sin o rie n ta c ió n ni o rg a n i­
z a c ió n . En este período com ienza o
fr u c tt fic a r la a c tiv id a d de la rpgiosnal de P o lítica O brera de La P la ta ,
b a jo cuya in ic ia tiv a surgen comisio^
nes de lucha, que e xtiende la a g ita
c ió n por medio de v o la n te s, que d e ­
n u n c ia n por escrito a los carneros,
que los reprim en, y que o rg a n iza n a
los p la n te o s de in te r v e n ir en la h u e lg o ,
ta los d e rr o ta su ce siva m e n te , los c u a ^
dros de la Verdad se lim ita ro n a v o ta r
en- n u e stro favor - los d e l C o m b a tie n te
no han d a d o a co n o ce r su p a ra d e ro ,
p o r lo menos hasta ahora - una p orté
d e l a c t iv o delítum anidades y d e M e d i­
c in a tra b a ja hoy en la h u e lg o ¡u n to a
las com isiones de lu ch a de Berisso y En
senada.
L A E X T E N S IO N DE L A H U E LG A
su v e z nuevos grupos de a c tiv is ta s . Más
En e l m om ento de e s c rib ir este a r tíc u lo ia
f i l i a l de Com odoro R iv a d a v ia ha convoca
do a asamblea para d e te rm in a r la r e a liz c c ió n de u n paro s o lid a rlo de 72 horas.
tarde acompañando este proceso, co m ien
zan a surgir otros núcleos sim ila re s en
form a independiente. La c o rrie n te del
PRT La Verdad afirm a estar en estos nú­
cle o s . La consigna que presidia esta a c ­
t iv id a d era: Paro nacional de las f i l i a ­
les a n tic a v a llis ta s , paro re g io n a l de 24
horas, organización por a b a jo y e n g ru ­
pos de todos los compañeros en h u e lg a .
En c o n ju n to con esto, P O LIT IC A OBRE­
RA in ic ia una enérgica lucha p o lític a en
Lo descomunal tr a ic ió n de la d ire c c ió n
I
de la f i l i a l m en d o cin a , y la fa rsa de to ­
d o lo o c u rrid o , pone b ie n en c la r o la na |
tu ra le z a d e la c o rrie n te o n g a ris ta , la na
tu ra le z a desús o b je tiv o s p o lític o s y de
sus m étodos de a c c ió n . Com o e xp lic a m o i
en n uestro e d ito ria l, el ongarism o p e tro ­
le ro y n a cio n a l tra b a jó en la lín e a de
c o n fia r e xclu siva m e n te en las " m e d ia d o
nes o fic io s a s ". Esta lín e a que d e ja b a de
jI-m o v im ie n to e stu d ia n til para lle v a r a
losccuadros a a c tiv a r en la h u e lg a . El
FURN (peronistas ongaristas) e l M L N
a b a jo , e ra com pletam ente a b surda, cons
t it u ia de hecho u n a tra ic ió n a lo s o b je t i—
la d o la o rg a n iz a c ió n y m o v iliz a c ió n por
r_,
G O T E L LI /
SANI s f r a s t ia m
BRUNELLA /
C AVALLI
vos de la huelga y preparaba e l desgaste
q ue se fu e p ro d u c ie n d o . Era una linea
c o m p le ta m e nte absurda por c u a n to lo de
c la r a c ió n de la h u e lg a por Ensenada, y
aún,m ás la in te rv e n c ió n de esta f i l i a l ,
ya d e ja b a n p e rfe c ta m e n te en c la r o que
n o e x is tia una lin e a in te rm e d ia de negó
c ia c ió n con e l g o b ie rn o , a lo su m o , lo
q ue se podra e n tra r a d is c u tir era una
re n d ic ió n con c o n d ic io n e s . Pero esto
m ismo e ra d e s c a b e lla d o , porque a ú n
cu a n do se p u d ie ra o b te n e r a lg u n a pobre
re iv in d ic a c ió n s in d ic a l, es e v id e n te que
la re n d ic ió n de Ensenada h a b ría d e ace­
le ra r e l c u m p lim ie n to de los co m p ro m i­
sos ya asumidos de la d ic t a d ir a c o n el
im p e ria lis m o , en e l s e n tid o de c o n v e r­
t i r a YPF en so cie d a d a n ónim a y liq u i­
d a r la e s ta b ilid a d de tra b a jo . De esto
surge c la ra la tr a ic ió n que ta l m e d ia ­
c ió n o fic io s a s ig n ific a b a resp e cto a l ob
¡e tiv o de la h u e lg a , consistente en de ­
fender la ¡ornada de 6 horas. N o es na
da casual que las d ire c c io n e s in s is tie ­
ran que no se luch a b a solo c o n tra las 8
horas; in tro d u c ía n sile n cio sa m e n te los
puntos de n e g o c ia c ió n - y e sto es lo que
o cu rrió e fe c tiv a m e n te en las co n ve rsa ­
ciones de 3 horas e n tre los bu ró cra tas
m e n d o c in o s ,G o te lli y San S e b a stiá n . La
consecuencia de to d o esto sobre la hue_[
ga y sobre las bases de las otra s f ilia le s
fu e : e l desgaste. En este desgaste in te n
ta n ahora apoyarse las d ire c c io n e s para
ju s tific a r su p a s iv id a d . En estas c o n d i­
c io n e s, la re a liz a c ió n del p a ro en C o ­
12
modoro R ivadavia, que serlo enormemen
te p o s itiv o , y que re fle jo la to ta l c risis
de la p o lrtic a de las "m e d ia c io n e s ", se
lim ita rla a p la n te a r la e n cru cija d a de la
extensión de la huelga en una esca la su­
p e rio r: g a ra n tiza r el paso del paro de
72 horas a l de tiem po in d e term in a do , y
la so lid a rida d de nuevas filia le s . S l e l
paro se lo propuso por 72 horas fue para
a b rir un nuevo compás a la n e g o c ia c ió n .
La in tim a c ió n de San Sebastián ha cerra
do tam bién este cam ino.
Todo este re c o rrid o de la b u ro cra cia o n r
g a rlsta , en su* d istin ta s va rian te s tie n e
una ló g ic a , que llamamos a los com pa­
ñeros a c tiv is ta s a retener. Esta ló g ic a es
la ló g ic a de una lfnea opositora a O n g a nfa que rehuye e l en fre n ta m ie n to de c la ­
se, que rehuye a preparar esta cla se de
lucha consecuentemente c la s is ta , y que
a b ra z a , por e l c o n tra rio , e l ca m ino del
"fre n te de resistencia c iv il "c o n los p a r­
tidos burgueses seudo populares. Esta ló
g lc a y este cam ino en la m edida en que
trata n de c o n c ilia r los intereses obreros
y sus métodos de m o v iliz a c ió n , con los
intereses de la burguesía que t-iene los
suyos a n tip ro le ta rio s ; esta ló g ic a y este
cam ino están en c ris is . AsF la hu e lg a ha
e n trado en una e n c ru c ija d a . El g o b ie rn o
no ha doblegado la h uelga, n i m ucho me
nos; pero ha conseguido a is la rla hasta eT
momento.
En la m edida en q ue va a isla n d o la h u e l­
g a , e k g o b ie rn o puede s a lirle a l paso a
sus pérdidas económ icas, replanteándose
la m o v iliz a c ió n m ilita r sin tem er sus
consecuencias. Además, puede d iv id ir
jnás fá c ilm e n te y rep rim ir más fá c ilm e n te
a las direccion e s de la h u e lg a. C on es­
tas herram ientas la dicta d ura tra ta ré d e
le v a n ta r la h u e lg a . Los obreros, p o r o tra p a rte , c a re n te s de un fo n do de h u e l­
g a , tie n e n q ue p ro fu n d iz a r su lu ch a p a ­
ra m antener lo enorm e resiste n cia so­
c ia l sin grandes recursos e co nóm icos. El
cava Mismo se e n tre g ó desde e l vamos; el
ongarism o ha id o a parar a un c a lle jó n
co n muy pocas salidas; la hu e lg a en C o ­
m odoro a g u d iz a rá la crisis de la lfn e a on
g a rista ; e l le v a n ta m ie n to en C o m o d o ro ,
po r e l c o n tra r io , llevará esta lín e a a l
ta ch o de basura.
E X T E N D E D L A O R G A N IZ A C IO N
POR, A B A J O . G A N A R LA C A LLE
Esta e n c ru c i ja d a puede ser resu e lta e n fa
v o r de los trab a ja d o re s a ce n tu a n d o la lf nea que siguen los m ejores a c tiv is ta s de
e xte nsión de la o rg a n iz a c ió n por a b a jo ,
represión de ca rn e rn o s, fo n do de h u e lg a ,
y e xte nsión de la a g ita c ió n en las fá b r i­
cas de lo zona y entre la masa de los pe­
tro le ro s en h u e lg a . Este tra b a jo p e rm iti­
rá e n ca ra r la represión de los carneros
q ue "im p o rte "e l ca va llism o a lia d o a l go­
b ie rn o .
La b u ro cra cia h a sido In ca pa z de da rle
a esta lu ch a u n carácter co n cie n te m e n te
n a c io n a l p o rq u e dejó de la d o e l ú n ic o
ca m in o q ue la h u b ie ra c o n d u c id o a esta
m eta: la m o v iliz a c ió n c a lle je r a de los
trab a ja d o re s e n huelga y su u n ific a c ió n I
c o n las masas e x p lo ta d o ; 'do la zona.
S in e l pa sa je de la lucha h u e lg u ís tic a a
la m o v iliz a c ió n d ire c ta no es po sib le pa
ser p o r e n c im a de la represión g u b e rn a ­
m en ta l y la v a c ila c ió n de las b u ro cra ­
c ia s , com o m edio de llfim a r a ¡a h u e lg a
a los com pañeros de las otras filia le s .
Hoy más q u e nunca es este e l cam ino
q ue está p la n te a d o y que p ro fu n d iz a to
da la la b o r efe ctua d a hasta ahora por
los p e tro le ro s de v a n g u a rd ia . Conse­
c u e n te m e n te con e s to , algunas c o m i­
siones de lu ch a han program ado una se
r ie de a c tiv id a d e s : a) actos re lá m p a ­
gos c o n la p a rtic ip a c ió n de a c tiv is ta s
e s tu d ia n tile s , b) v e n ta de bonos, v o la n
teos y a c to s en las puertas de fá b ric a s ,
c) m ayor p a r tic ip a c ió n de los a c tiv is ta s
en las rep re sa lia s c o n tra los ro m p e h u e l­
gas, d) reuniones de d is c u c ió n para la
a c tiv id a d e n común co n los a g ru p a m ie n
tos s in d ic a le s dispuestos.
A n te e l in te rro g a n te p a ra liz a d o r de si
los a c tiv is ta s están en c o n d ic io n e s orga
n iz a tiv a s de lle v a r a l m o v im ie n to a g a ­
na r la c a lle contestam os: nos hemos da
do un m é to d o para sacarnos la d u d a, es
d e c ir , p la n if ic a r la a c tiv id a d desde e n ­
cim a de la huelga y la a g ita c ió n . S ó lo
esta a c tiv id a d podrá dar respuesta a l in ­
te rro g a n te m e n cio n a d o . D el mismo m o ­
d o , sólo p o n ie n d o a la masa h u e lg u is ta
en c o n ta c to con a g ita c ió n o rg a n iz a d a
podrem os p ro b a r si la m ayo ría de los
tra b a ja d o re s p e tro le ro s va n a a co m p a ­
ñ a r e l c a m in o de la a c c ió n d ire c ta .
El m étodo d e la a c c ió n d ire c ta es el
que la e x p e rie n c ia in d ic a que e l mo­
v im ie n to de masas u t iliz a para soste­
ner y e x te n d e r sus luchas d e fe n siva s
saboteadas por su d ir e c c ió n .
La huelga p e tro le ra ha v e n id o probc
d o , una v i- i más, qué te n de n cia s pe J
tic a s se p e rfila n verdaderam ente c o i t c
los núcleos que construirán e l p a rtid o
re v o lu c io n a rio , y cuáles son un mero
episodio de la lucha de clases o di'-ec
tamente una expresión irre v e rs ib le de
m ediocridad pequeño burguesa . Las
tendencias properonistas quedan carac
terizadas en lo que d ijim o s del onga­
rism o. Del C om batiente nPtüiSÍSté'rt'ÍSs
porque su estado de d iso lu ció n o p o rtu ­
n ista lo prueba sim plem ente su ausen­
tism o ... sin aviso . El C.NRR te n ía m u­
ch o en sus manos, se propuso p o c o , n
lo g ró nada. Con algunos delegados
im portantes a l comenzar la hue lg a re
p la n te ó ni o rg a n izó nada que e s tu v ie ­
ra p o lític a m e n te más a llá de las d irec
ciones; más tarde p re te xtó co rre g irse
d ic ie n d o que habían a p lic a d o u n ila ­
te ra lm e n te métodos co n tun d e n te s. Fe
so. Su ú n ica u n ila te rn a lid a d fu e !a ce
d ic a c ió n e xclu siva a no apartarse de
los límites de la d ire c c ió n o n g a ris ta ,
y su in ca p a cid ad de a ctu a r en la rese
lu c ió n de la crisis de d ir e c c ió n . Por
o tra parte, en el m o vim ie n to e s tu d ie :
t i l a p lic a ro n e l sabotaje d ir e c to a le
unidad de la va n g ua rd ia u n iv e rs ita rio
c o n la h u e lg a . El PRT La V e rd a d , un
p o co tarde a pesar de c o n ta r con un
a c tiv o in ic ia l superior a l de P O L IT I­
C A OBRERA, parece haberse m ovido
en la o rg a n iz a c ió n por a b a jo , pero
siempre reb a ja n d o p o lític a m e n te la
re la c ió n con los a c tiv is ta s p e tro le ro s.
En sus re la c io n e s con PO LI TI C A CA­
BRERA fu e ro n prim ero o p o rtu n ista s se acercaron solo p o r'la s com isiones
q u s hubíamos o rg a n iza d o > poro me­
terse de o la ú n r : d o , sin p la n te o p o -
14
1 fr ic o alg u n o - y luego sectarios sa­
b o tea n d o , las reuniones programa­
das en común. Para PO LITIC A O BRERA la huelga v ie n e siendo un te ­
rre n o de lucha consecuente para su­
p e ra r la crisis de d ire c c ió n y para tra
b a ja r por la o rg a n iza ció n por a b a jo r
Por esto, nuestra c o rrie n te ,-in e x is ­
te n te antes de la h u e lg a , tiene ahora
una p u ja n te regional con im portante
in flu e n c ia obrera y e s tu d ia n til. La
tarea ahora es p ro fu n d iz a r este curso
exte n d ie n d o a la a g ita c ió n c a lle je ra
o rg a n iza d a .
El v o la n te que transcribim os a c o n tin u a ­
c ió n fu e d is trib u id o masivamente por PO
L IT IC A OBRERA en las zonas de: Ensena
d a , Berisso y La P lata._______ _________
G A N A R LA CALLE EN ENSENADA Y
BERISSO
POR U N PARO DE 24 HORAS DE L A
R E G IO N A L L A PLATA
En e l momento d e .e s c rib ir este v o la n te la
se cre ta ria de Trabajo ha intim ado a los com
pañeros dé la f i l i a l M endoza a d e ja r s in e fé c
to la d e cisió n d a e fe c tu a r un paro de solí
d a rid a d de 72 horas con la huelga p e tro ­
lera de Ensenada. Esta m edida r a tific a la
o rie n ta c ió n que la d icta d ura m ilita r v ie n e
d e sa rro lla n do desde e l prim er d ia de huel:
ga: jugarse por la re n d ic ió n in c o n d ic io n a l .
de la e x tra o rd in a ria huelgade los tra b a ja
dores de YPF de Ensenada. La d icta d u ra
m ilit a r , como era in c it a b le , ha h e ch o d e
la le g a lid a d d e los sindicatos y de la lu ch a
s in d ic a l una m ascarada:solo es le g a l to d o
a q u e llo que es tá de a cu e rd o co n los in te
reses y la p o litic a d e l gobierno c a p ita lis _
ta que nos o p rim e . Las direcciones s in d ic a
les han fracasado en d a r una respuesta a es
ta o rie n ta c ió n c n tis in d ic a l de la d ic ta d u ra
en los dos años y m e d io que va n desde e l
g o lp e m ilita r de ju n io de 1966. La h u e lg a
p e tro le ra tie n e la resp o n sa b ilid a d de d a r
esa respuesta, a p la s ta r los o b je tiv o s y los <
métodos de la d ic ta d u ra . Solo de este modc<
se podrá d e fender la lucha h u e lg u ís tic a
in ic ia d a y lle v a rla . :al triu n fo . La res­
puesta es : ganar la c a lle , o rg a n iz a r maní
festa cion e s y a c c io n e s m asivas,hacer in te r
v e n ir a los 7 .0 0 0 compañeros en h u e lg a en
la Ijjch a d ir e c t a , o rg a n iza rse para este o b ­
je t iv o . Por m ed io de esta lu ch a d ire c ta e l
c o n flic to se transform ará en una e xtraordi^
naria. a p e la c ió n a l c o n ju n to de la cla se tra
b a ja d ora para a c c io n e s de s o lid a rid a d . En
p rh fie r lu g a r, a p e la r a la hue lg a s o lid a ria
d e 'to d a la Regional d e la P la ta ,y la exter^
sió n de ie hue lg a a to d o SUPE, p o r enci^
ma dé Ip i d irig e n te s tra id o re s y v a c ila n te s .
La; m o v iliz a c ió n a g ita tiv a del c o n ju n to
de los com pañeros e n huelga e le v a rá la
p ro fu n d id a d de las a c c io n e s de represión
de carneros que e l c a v a llis m o y e l g o b ie r
no a n u n cia ro n que v a n a "im p o rta r" en
g ra n e sc a la . Com o desde e l p rim e r d ia de
h u e lg a ,y hoy mas q u e nunca. P O L IT IC A
OBRERA p la n te a ¡a o rg a n iz a c ió n masiva
y c e lu la r , por grupos de com pañeros en
h u e lg a . En esto estamos desde h ace mu
chos d ia s com o lo prueban las com isio ne s
de lu ch a (subcom ités de huelga) de Be­
risso y ¿Ensenada,y la tanda de represiones
de carneros q ue han e fe c tu a d o . El m óvi;
m ie n to e s tu d ia n til d e la Plata debe in te £
v e n ir en form a in te n s a y con to d o en la a
p lic a C ió n de la lin e a de ganor la c a lle .
15
La s o lic ita d a de C a v a lli, que re fle ja la
lin e a represiva de la d ic ta d u r a ,e l paro de
72 horas de M endoza y la in tim a c ió n en
c o n tra rio de la S e cre taria de T ra b a jo c o ­
lo ca en una e n c ru c ija d a e l d e sa rro llo ac
tu a l d e la h u e lg a p e tro le ra . La co n d u c­
c ió n de la h u e lg a o m itió siem pre la moví
liz a c ió n de c o n ju n to de los h u e lg u ista srha
estado muy por d e b a jo de la envergadura
n a c io n a l d e l c o n flic to que estamos v iv ie n do;de hecho se c o n fió en las m ediaciones
"o fic io s a s " : esto es un e rro r antes de largar
una h u e lg a , y es una b a rb a rid a d muchos
días despues de in ic ia d a . Las d ire ccio n e s
de las filia le s a n tíc a v a llis ta s son cu lp a b le s
de no h a b erle dedo de e n trada e xtensión
n a c io n a l a la hu e lg a de Ensenada. Por lo
ta rd ía de la d e c is ió n y por no haber convo
cado a asa m b le a , eteparo resu e lto en M en
doza es por co m p le to in s u fic ie n te ; a esto
se le agrepa e l e rro r de haber d e ja d o pasar
c in c o días e n tre la reso lu ció n de hacer e l
p a ro y su in ic ia c ió n . La c o n d ucta de la
C G T de los A rg e n tin o s se m ide por su in ca
p a cid a d y; n e g a tiv a de p re p a ra r d urante ca
$¡ 30 días las co n d ic io n e s para un p a ro g e
ne ra l y un p la n d e lucha-de la re g io n a l de
La P la ta . En resumen: e l c o n ju n to de las
d ire c c io h e s no han ca m biado los v ie jo s me
todos reform istas y b u ro c rá tic o s , esto es To
q ue ha p ro v o c a d o e l a is la m ie n to de la h u e j
ga , que d e fin e la e n c ru c ija d a a c tu a l. El
reb u lta d o es la escalada de -la d ic ta d u ra y
la { le g a liz a c ió n d e l m o v im ie n to a n tic a v a
J lis ta de SUPE. Los que no q u is ie ro n parar
desde e l p rim e r d ia en s o lid a rid a d con Eñ
senada por d is c ip lin a con la re so lu ció n de
la Junta D ire c tiv a C e n tra l a h í tie n e n los
resultados: la d iv is ió n de SUPE p o r la trai_
dora a c c ió n de C a v a lli y la represiva a c ­
ció n de O ngania , M E N D O Z A DEBE M A N
TENER SU D EC IS IO N DE PARAR PREPA
RARSE PARA LA A C T IV ID A D CLANDESTI
N A E IR A LA HUELGA GENERAL SI LE
RETIRAN L A PERSONERIA TODAS LAS
FILIALES DESUPE DEBEN IR A LA HUEL
GA,
Como en F ra n cia , com o en M é jic o los a c ­
tivista s de Ensenada y la masa hue lg uista
deben c o n v e rtir la lucha en un com bate
na cio n al de la clase trab a ja d o ra copando
la plana de los d ia rio s y de todos los me­
dios de in fo rm a ció n p o r m edio de ganar
la c a lle en combativas m o v iliz a c io n e s .
Hay que hacer Una gron pala n ca de lucha
para u n ir en la a c c ió n a los obreros argén
tinos por encima de la in c a p a c id a d b u ró ”
c rá tic a de las d ire ccio n e s. O rg a n iz a r gru
pos por b a rrio s, re p rim ir ca rn e ro s ,h a c e r
actos b a rria le s y en puerta de fá b rica s mo
v iliz a n d o para esto tam bién a los e studian
tes a n tim p e ria lis ta s , a g ita r la e xte nsión de
la huelga a las otras filia le s y un p a ro de
24 horas de la C G T de La P la ta . C on esta
a c tiv id a d se dará un nuevo im pulso a las
comisiones de lucha en los b a rrio s , que a
su ve z am p liará n la escala d e la a g ita c ió n
La hue lg a p e tro le ra n a ció para tr iu n fa r .
V IV A L A HUELG A PETROLERA
A B A JO LA DICTADURA
POR U N G O B IE R N O OBRERO Y POPULAR
GM YEAR
SE ACENTUA LA LUCHA POR
LAS REINCORPORACIONES Y
CONTRA LA BUROCRACIA
Como explicábamos en nuestro número an
te n o r, el levantamiento de la huelga con
la comisión interna afuera no provocó un
retroceso de la lucha entablada contra los
despidos. Todo lo contrario, la madura<—
ción de los activistas durante la huelga se
re fle jó al reingresar a fábrica en la agita
ción que se promovía, en la represión de
cameros en el comienzo de organización
de las: t cciones , en la ejecución de trcr
bqjjo'éi convenio"y en la distribución masi^
va del boletín de huelga que,no obstante
ei levantamiento de las-medidas defuerza,
continuaba apareciendo.
El objetivo de toda esta orientación era
reiniciar en gran forma la lucha por las
reincorporaciones, al vencimiento del pe
riodo de conciliación obligatoria.
EL ROL DE LA COORDINADORA
ONGARISTA DE MORON
EN ESTA ETAPA
En Morón se constituyó hace poco una co .
ordinadora de sindicatos y agrupaciones
promovidas por la CGT de los Argei tinos
para reorganizar la Regional. Por impulso
ide ios activistas de Vanguardia M etalúr­
gica se largó y aprobó la linea de unidad
de la Regional por medio de un plenario
de bases.Pero lo que en Vanguardia Meta
lúrgica' era una orientación principista,
para los ongaristas burocráticos y e l MUCS
era una pantalla con otro objetivo: mos­
trarse como unitarios para ,,captar"a la bu
rocracia te x til y metalúrgica de la zona,
López y Cacheda. Esto se refle jó de inme
diato:con e l compromiso de los integrantes
de la coordinadora de intervenir en las lu
chas zonales solo cumplió Vanguardia.Me
ta lúrgica. La primera lucha, la de Good
Year, las corrientes burocráticas la deja­
ron «n banda; sé ligaron,en cambio,
los activistas de Flitter,del cuero y Van­
guardia Metalúrgica.
La in flu e n cia creciente de Vanguardia Me
talúrgica entre los activistas de ia zona y
entre los activistas de la coordinadora lie
varón a tos burócratas y al MUCS a plan­
tear la separación de aquella agrupación.
La primera vez fueron derrotados por el vo
to de los activistas neumáticos, cuero y
el propio MUCS, que no siguieron a l buró
crata z o n a l. La segunda vez obraron de moc
do d istinto; el representante del Consejo
D irectivo de Paseo Color» trajo ya como
resolución dearrioa la división de la coor
dinadora en una de sindicatos y otra de a vjrupaciones de bases: las decisiones lasto
manan los sindicatos. La burocracia depa
peleros de Morón planteó: nosotros o Van
guardia M etalúrgica. Como aquf no habia
nada que votar, Vanguardia Metalúrgica y
los activistas de base quedaron afuera...
pero juntos. Ahora los burócratas seguirán
tranquilos en manoseo con Cacheda/López*.
Tranquilos,más o menos, porque Vanguardia
M etalúrgica los denunció en volantes a todo
Morón, con gran simpatía de los activistas
y de los del MUCS también.
Conclusión para Good Year: el ongarismo
y el MUCS le "enseñaron" a los eleméntos
vacilantes de la interna despedida que es
tan en la coordinadora y sé abstuvieron,
como hacer para sacarse de encima a Van
guardia Metalúrgica.
IA LUCHA ENTABLADA EN
:L COMITE
DE HUELGA
Nuestros lectores ya conocen a la comi.
‘ <ión interna de Good Vear por un rasgo
sfcrtolamos y denunciamos en nuestro
número anterior:, su recule ante la Directi
va nacional colaboracionista, aceptando
levantarla huelga cuando Ja intimación
ministerial. El comité de hufelga se formó
durante los cinco dias de huelga con acti
vista* de fábrica. Vanguardia Metalúrgica
y la comisión interna -'jbjgto la dirección
formal de ésta. La agrupación TESR inter
vino con todo en apoyo de este comité.
El recule de la interna en el levantamiento
ide la huelga continuó expresado en los s[
guientes $2htomas:excesivo control y esca_
sa participación en el boletrn de huelga,
ciertas evidencias de que algunos de sus
integrantes no verían mal agarrar la indem
nización, poca actividad en organizar las
secciones-lo que quedó en manos de los
activistas - y un excesivo interés en com
batir a los burócratas colaboracionistas del
sindicato por medio de una sanción a sus
distracciones de fondos con dineros de las
fábrica:.
Mientras tanto, la Directiva Central acejj>
t6 llamar a asamblea general del gremio
para el 3 de noviembre, cuando la conci
Ilación vence el 29 de octubre,para discir
tir varios puntos, entre ellos el conflicto
de Good Year, un domingo a las 8 de la
mafíona ai ...Azopardo.
Es justamente en esta etapa que la interna
se niega a seguir trabajando en común con
Vanguardia Metalúrgica en el Comité de
huelga, con lo que consigue sembrar la
confusión entre los activistas del comité.
Como se ve no fue nada lenta la interna
-lo hizo en 24 horas despues-etQ aplicar
los métodos aprendidos en la coordinadora
ongarista.
La comisión interna pretendía con esta me
dida apuntalar su linea de no llamar a asamblea con 48 horas de antelación a l ven
cimiento de la conciliación obligatoria,
prefiriendo la concurrencia a la asamblea
del 3 de noviembre para liquWar a la direc
t i va primero y ver qué hacer con la huel
ga despues. Las consecuencias que tendrá
esto son palpables: la asamblea no es en
Hurlingham sino en Azopardo, la cuestión
de la huelga es una entre tantas, por la
naturaleza del temario solo pueden asistir
los afiliados,y en Good Year hay solo 400
sobre 1.200 obreros, a la asamDiea el cola
boracionismo podrá traer gente extraña co
mo lo hizo la vez anterior y se dejan pasar
seis dias sin reacción ni preparación.
LA REACCION DE LA FABRICA
Ante esta situación, Vanguardia Metalúr­
gica dirige un volante a fábrica denun ­
ciando la incorrecta linea que se piensa
seguir y llamando a que se exija asamblea
para el domingo 27 en Hurlingham. La
cantidad de obreros que concurren a la se
ccional convencidos de que se ha .produci­
do una modificación de la fecha, lugar y
objetivos de la asamblea, lleva a la inter
na a sacar un volante ratificando, pero es
ta vez expresamente y por escrito, su orien
tación. Asi llama a tener el carnet al dia
y a"los compañeros que no están afiliados
también deben estar presentes aunque sea
en el jo ll de la CGT "
La aproximación de la fecha de vencimien
to de la conciliación incrementa la preo
cupación de fábrica- por las perspectivas
de la lucha. Vanguardia Metalúrgica vuel
ve a insistir con sus planteos, lo que la
transforma en el polo nucleador de esas in
quietudes. Pero la inminencia del venci­
miento de la conciliación también produce
brechas en la interna misma, vacilante a l­
gunos sectores hacia los planteos de Van­
guardia Metalúrgica y comienzan a suge
rir que se puede corregir lo hecho con la
18
asamblea ei mismo dia 29, que prepare uno
serio de paros fabriles.
En este punto dejamos el examen de la lu­
cha por el triunfo de Good Year, al entrar
•n prensa estp edición. Este es un pequeño
balance en medio de la lucha.
Los mejores activistas están a la cabeza de
la lucha por la reincorporación de la inter
na, inconsecuente ante su propio despido.
Aquí* está el principismo del batallar de la
vanguardia. Todavía hay mucho que hacer,
EL EJE ESTA EN REMATAR LA LABOR DE
REORGANIZAR LAS SECCIONES CON
UN CUERPO DE DELEGADOS
AUNQUE
NO LEGALES, Sl EFECTIVOS Y REPRESEN
TATIVOS. Avanzando en ésto tendremos eT
80 % del triunfo en las.manos, sin ésto sólo eí 20 %¿ -
MORON
El yalante que reproducimos a continuación
fue destribuído masivamente por la agrupa
ción VANGUARDIA MATALURGICA en
las mayores fábricas de la zona Morón- H uí
linghan a partir del 21/10/68,llamando a
repudiar la exclusión de Vanguardia Meta1
lürgica de la Coordinadora Sindical de Mo
rdn . POLITICA OBRERA se solidariza con
este planteo y llama a todos los activistas
combativos a apoyarlo.
REPUDIAR LA EXCLUSION DE VAN
GU ARDIA METALURGICA DE LA *
COORÓI NADORA SINDICAL DE MORON
El dia miercoles 16 nuestra agrupación,
Vanguardia Metalúrgica, fue excluida de
la coordinadora sindical de Morón. Con
el argumento, y con e l pretexto, de "que
la Coordinadora tiene que formarse con
sindicátos y no con agrupaciones", un de
legado del C.D. de la CGT, los directivos
de Papeleros-Morón y del MUCS llevaron
la voz cantante para excluirnos arbitrario
y burocráticamente de la coordinadora.
Vanguardia M etalúrgica considera que to
do esto no es casual. Y esto por dos razo­
nes fundamentales.
Nuestra agrupación desde su ingreso a la
.coordinadora impulsó la linea dé reorgani
zar y unificar el movimiento sindical de
Morón a través de un Congreso de Bases
de la Regional . Que significa esto?Que
cada sección, que cada fábrica e lija de­
legados para discutir y organizar la lucha
contra la dictadura, contra la patronal y
contra el entreguismo de las direcciones
sindicales burocráticas. El Congreso de Ba
ses significa terminar de una vez parasiem
pre con los Marcolino. en el cuero, los Lo
pez en textiles, los Cachedas en metalúr_
gicos, e tc .y que son colaboradores de la
dictadura y de las patronales, y colocaren
ia conduccion‘de*lfnovimientoobrero a los
activistas anti patronales, antidictatoria_
les y antiburocráticos.
Esta linea no fue del agrado del delegade de la CGT, no fue del agrado de los
directivos de Papeleros-Morón ni del agra
do del MUCS Todos ellos creen todavía
que se puede I legar a un acuerdo con Lo
pez o con Cacheda, todavía creen que es
posible unificarse con los colaboradores
de Ongania y con los "alcahuetes" de la
patronal. A esto Vanguardia Metalúrgica
se opone y repudia, por esta razón nos ex
cluyen,porque somos un "estorbo" para eT
acuerdo con el colaboracionismo, porque
estamos por un Congreso de Bases, por la
lucha efectiva contra la patronal y la dic
tadura, porque todo esto lo dijimos, sin
pelos en la lengua, en los dos números del
boletín dé la Coordinadora.
Y nos e xclu ye n de la Cooredinadora, tam­
b ié n , porqvte hicimos de la coord¡nadorcT~
una herramienta de solidaridad y de apo
yo e fe ctivo a los combativos obreros de
G ood Year que sal Tan a la huelga en de­
fensa de su Comisión Interna despedida.
M ientras Vanguardia M etalúrgica apoya
ba con todo la huelga, ayudando en los
piquetes, en el reparto de boletines dei**i#t
ga# g los d ire c tiv o s de Papeleros-M orón.,
los d irectivo s del MUCS y los de la CGT
dejaban ahogar la heroica huelga de G ood
Year. ¿ P o rq u é Papeleros-Morón no hizo
paros solidario;', por los obreros de G oodYear ? Por qué no vimos a los dirigentes
del MUCS y de la CG T en los piquetes,en
las tareas efectivas de apoyo a la huelga?
r Con cuanto ayudaron a l fondo de huelga?
Por todo esto, poque luchamos por Coordi
nodoras de bose,que sirvan para la lucha
y no para el acuerdismo burocrático con
el colaboracionism o nos excluyen de le
C oordinadora. Pero de lo que no nos exclo;
ye n , porque jamás nadie ni nada podrá ex
cluirnos, e s de lo lucha e fe ctivo contra ía
d ictadura, contra la patronal y contra la
burocracia sindicoTi
Vanguardia M etalúrgica hace un llamado
a todos los trabajadores de Morón y en es
pecial a los obreros de Scholnik y o los a<:
| tivistas del MUCS, a repudiar la exclusión
burocrática de Vanguardia M etalúrgica de
la Coordinadora, a luchar por una coordi­
nadora de bases, a luchar por la más am plia
democracia s in d ica l. Llamamos a co n cu rrir
masivamente a lo reunión del lunes 28 en
e l local Papeleros-Morón para imponer es
tas posiciones.
A m plio y to ta l apoyo a los compañeros
de Good Year. Por la reincorporación de
la comisión interna despedida
Repudiemos la exclusión burocrática de
Vanguardia M etalúrgica de la Coordina
dora Sindical de Morón *. '.
Por la más amplia democracia sin d ica l1
.
Por un Congreso de Bases de la Regional
M o ró n ? ’.
Por un gobierno obrero y popular '. '.
VANGUARDIA METALURGICA
Morón____________2 1 /1 0 /6 8 .
INMEDIATA
LIBERTAD
A
LOS
DIRIGENTES
PETROLEROS
DE ENSENADA
DETENIDOS
EN MENDOZA
EL M O V IM IE N T O ESTUDIANTIL Y EL
Mac Ñamara paseó por nuestro pais, di­
fundió sus ideas sobre la " p íld o ra ", arre­
g ló sus negocios imperialistas, contando
con los abrazos de Onganfa y con la in ­
d ife re n c ia del resto de la po b la ció n. E!
m ovim iento estudiantil ha demostrado en
esta oportunidad una lamentable incapa­
cid a d para generar un mínimo de a g ita ­
ció n popular contra el asesino Mac Ñ a ­
mara. Este es un fracaso y una tra ic ió n a
la lucha de las masas vietnam itas y de to
do el mundo. La responsable fundamental
es la dirección de la FUA. Esta d ire cció n
pretende ubicarse en la misma línea p o lí­
tic a que los vietnamitas y se llena la bo­
ca con la solidaridad re v o lu cio n a ria , con
el internacionalism o y la lucha de las ma­
sas. Pero en cada oportunidad fconcreta
en que tiene que jugar su in flu e n c ia y su
fuerza a favor de un m ovimiento real de
lucha revolucionaria, le tiem bla el p u l­
so, se le nubla la vista y se acuerda de
td d o s j'lo s problemas" organizativos y po
lític o s que impiden cualquier a cc ió n . Sa
c rific a a los mezquinos intereses académi
eos del estudiantado más atrasado, loda Aj
a c tiv id a d queda reducida a este tr iite pa­
p e l, una dirección que haco dal sm ju id li
mo y del centrismo %u línea p o lí t iin «n «1
VIAJE DE M A C ÑAM ARA.
m ovim iento e stu dian til.
En estas condiciones, la TERS fu e la ú n i­
ca organización que planteó y e je cu tó u na campaña de m o v iliz a c ió n . Sus propues
tas de sesiones conjuntas fueron sistemáti­
camente rechazadas por las otras corrien
tes; únicamente la co rrie n te e stu d ia n til
UAP de Filosofía comprometió su colabo­
ración e n un a cto relám pago, aunque
"disculpándose" por no poder e je cu ta r a £
ciones de mayor envergadura a l no h a berse preparado.. Lamentable o lv id o el de
los compañeros.
i
'!
La TERS efectuó un a cto a g ita tiv o en la
estación A ristóbulo del V a lle y uno en
Córdoba y Pasteur, volanteadas en fá b ri - j
cas y en todas las facultades. Esta fue la j
ú n ica campaña e fe c tiv a que se re a liz ó .
'
Es un triste-honor para la TERS e l haber
estado sola en esta o ca sió n . La c la u d i­
ca ció n d e l centrismo ante el a n ive rsa rio ,
del CHE fue mucho más intenso. Hay que
term inar de una ves por todas con esta si­
tu a c ió n . Fortalecer e l a lo so cia lista revo j
lu c lo n a rla del m ovim iento e stu d ia n til es
lo tai ea decisiva para eso.
2\
que p a rticip a ro n con M ASR, la te n de n ­
c ia de artistas re v o lu c io n a rio s , en un ho
menaje c a lle je ra y en a c tiv id a d e s a g ita tiv a s e n puertas de fábricas.
Estas acciones no sólo tu v ie ro n e l v a lo r
de un prim er paso en la in te g ra c ió n de
los artistas re vo lu cio n a rio s en la lucha
o b re ro -e s tu d ia n til contra la d ic ta d u ra ;
s irvie ro n ta m b ié n para que cada cu a l mos
trara su verdadera cara en la e scu e la y
para demostrar la im p orta n cia de o rg a n i­
z a r a la va n g ua rd ia en un c o m ité cla n d e s
tin o con un programa re v o lu c io n a rio .
BELLAS
ARIES
E X T R A O R D IN A R IA LUCHA
DE LO S ESTUDIANTES
Él d ía 8 de o c tu b re los compañeros del
C o m ité de R esistencia de la Pueyrredón
(la Escuela S u p e r io r de Bellas Artes)rea
liz a ro n un c o m b a tiv o h o m enaje al Che.
N o se co n te n ta ro n qon la a c c ió n de p ro ­
paganda re a liz a d a en la e s c u e la , sino
La a cció n fue re a liz a d a con d is c ip lin a
e im a g in a ció n . N i la d ir e c c ió n , n i los
ce la d o re s, ni los soplones p u d ie ro n "m a r
c a r" a n adie. El re c to r, sin em bargo, pa^
ra poder mostrar "c u lp a b le s " a sus p a tro ­
nes del m in is te rio , anotó a tres com parte
ros. N o es casual que se tra te de los mte
mos estudiantes q u e , tie m p o a trá s , se ó—
pusieron a l m anejo in d is c rim in a d o de ur«
fondo de un m illó n de pesos p o r p a rte d e l
re cto r y sus amigos del C onsejo de P ro fe
sores.
De in m e d ia to ,c o n ta n d o c o n los "re h e n e s "
que buscaba, los d e n un ció a la p o lic ía
como responsables del hom enaje ( ? )e
inform ó a los d ia rio s la d e te n c ió n .S e a —
puro dem asiado: pese a los esfuerzos de
la cana siguen en lib e rta d . D e c id ió ta m
b ie n , en form a irre g u la r y s in a d u c ir
siquiera causas, su suspensión por tiern^
p o in d e term in a dq .
A l dia s ig u ie n te , los com pañeros e n c o n ­
tra ro n la escuela lle n a de tir a s , canas en
22
la p u e rta , en fin , un fo rm id a b le a p a ra to
de represión. En esas co n d icio n es se rea­
liz ó una asamblea, que fue p ro p ic ia d a
no solam ente por compañeros honestos ,
que no se daban cuenta de que era e rró ­
neo h a ce rla en esas c o n d icio n e s, sino por
los soplones, carneros y los p ropios tira s ,
interesados en poner en e v id e n c ia y "mar
c a r" a los a ctivista s. El d e sco ncierto que
c u n d ió entre los miembros del C o m ité de
Resistencia fue aprovechado por los sec­
tores rea ccio n a rio s, que se despacharon
a gusto y llegaron a p e d ir "que se p re se ji
te n los c u lp a b le s ", es d e c ir a a c tu a r c o ­
mo delatores. El C om ité de Resistencia ,
v a c ila n te entre las "m edidas le g a le s" y
la o rg a n iz a c ió n de un pa ro , p e rd ió ia i n ic ia tiv a . Un reducido grupo, que in c lu ia a carneros abiertos y "com unistas"
.. . de lengua, lanzó una "ca za de bru ja s"
c o n tra e llo s , culpándolos de la presen c ia de la p o lic ía , de la re p re sió n , de la
rep re sa lia sobre los compañeros sanciona
dos. Es el v ie jo cuento de la d e recha.
Cuando alguien se revela co n tra la repre
sien p o lic ia c a de la d ic ta d u ra , y ésta re
prim e con toda su b e s tia lid a d , la 'c u lp a
es . . . de el mismo.
Los compañeros del C om ité de Resisten ­
c ia te m p la ro n su c o n c ie n cia a n te esta o
fe n s iv a . Pudieron com probar toda la po dredum bre y m iseria de los " tá c tic o s " que
d e ja n la a c tiv id a d re v o lu c io n a ria para
después. Respondieron a ce n tu a n d o su o r­
g a n iz a c ió n clandestina y su com prom iso
con la revoluc ión.
4
El d ia 14 llamaron a un paro por tie m p o
in d e term in a do , con asamblea a fu e ra . La
asamblea se re a liz ó pero aún no h a b ia n '
ganado las con cie n cia s de sus compañe*™
ros. Tardíam ente se u n ie ro n a l hom enaje
a l C h e , p e ro "re p u d ia n d o los métodos
d e l C o m ité de R esistencia" y a b rie n d o
un p e rio d o de 48 horas "d e n e g o c ia c ió n "
. . . co n lo s suspendidos a fu e ra , las d e ­
n u n cia s en pie y sin o rg a n iz a r la s m edi­
das de fu e rz a dispuestas para después de
ese p la z o . La co m isió n n e g ociad o ra e le ­
g id a d e d ic ó sus esfuerzos a tré n z a r con
los profesores y c a lu m n ia r a l C o m ité de
R e s is te n c ia . Se " o lv id a r o n " del p la zo y
de la srne d id a s de fu e rza po sterio re s.
En m edio de las d ifíc ile s c o n d icio n e s re
p re siva s, e l C o m ité de Resistencia desa
r r o lló u n a campaña de e s c la re c im ie n to
de sus com pañeros. La co m isió n negocia
dora r e c ié n presentó la nota a l re cto r e l
d ia 18 (cua tro días en v e z de d o s, nueve
dias después de la sa n ció n ). Pero ya mu­
chos eslLidiantes com enzaron a entender
y a p le g a rse a las p o sicio n e s d e l C om ité
de R esistencia.
M ie n tra s ta n to , los com pañeros de la
B e lgrano (carrera p re v ia a la P ueyrredón)
o rg a n iz a b a n su p ro p io C o m ité de e siste n c ia y o fre cía n su a p o yo. M ás y más
co m pañeros de la P ueyrredón se conven­
c ie ro n de la ne ce sid ad de lu c h a r m edian
te m ed id a s de fu e rz a e fe c tiv a s .
La asam blea de la P ueyrredón del d ia
23 fu e u n desencaaénante: la "co m isió n
n e g o c ia d o ra " in fo rm a que h a b ia lo g ra ­
do sus o b je tiv o s y que p o r lo ta n to se di
lv«=,
qué h a b ia co n se g u id o ? Q u e
a las sanciones les p u sieran u n té rm in o , >
e l d ia 2 5 , con lo que los com pañeros que
daban d ire c ta m e n te fuera de la escuela y
23
te n ía n que dar exámenes d e re in c o rp o ra ­
g ra r,). Pese a su amor p o r los sectores má
c ió n . I I V las gestapistas d e n u n c ia s p o lic ía
les quedaban en p ie
atrasado s d e l e stu d ia n ta d o , e l e c o que
despertó la a g ita c ió n del C o m ité de Res»;
te n c ia te rm in ó arrastrándolos después de
v a c ila r m ucho en ia asamblea d e l dia 2 4 ,
se plegaron a la m oción de pa ra r e l dia
sig u ie n te , en una asamblea que co n g re g ó
a todo e l turno noche unánim em ente y v e
* f o masivamente las medidas de fu e rza y
su o rg a n iza ció n .
S í, la co m isión n e g o c ia d o ra h a b ía cumpU
do su m is ió n , fre n a r, desgastar y provocar
a l e s tu d ia n ta d o . Se re tira ro n de la asam b le a ¡unto c o n 10 p a rtid a rio s . Esta d e c id ió
de in m e d ia to e l p a ro , la p re se n ta ció n de
u n a n o ta a l re c to r co n los reclam os de los
e s tu d ia n te s , la in te g ra c ió n de u n a com isió
de huelga y la o rg a n iz a c ió n in m ed ia ta del
•p o ro para e l d ia s ig u ie n te .
La le c c ió n h a b ia p re n d id o : los "n e g o cia d o
re s" , los " p a c ifis ta s " , los " le g a lis ta s " so
lo buscaban tr a ic io n a r a sus com pañeros.
El C o m ité de R esistencia en ca m b io , no
h a b ia ^descansado un m in u to en la lucha
p o r d e fe n d e rlo s .
El d ia s ig u ie n te se in ic ió e l p a ro : e l b lo
q u e " le g a lis ta " m ostró su ve rd a d e ra c a ra ,
p e le a n d o ju n to con los de F A E D A contra
Los Com ités de esistencia han form ado
un comando c o n ju n to y lla m a n :
1) a c e n tra liz a r la lucha en una ú n ic a
. com isión de h u e lg a .
2 ) a im pulsar e l p a ro en los o tro s tu r­
nos.
3) a form ar brigadas de a g ita c ió n , tam
bien en la B elgrano, para propagan
dear las razoriés del c o n f lic t o en to
do e l m edio a rtís tic o .
4 ) requerir ¡a ayuda de organism os estu
d ia n tile s , a rtís tic o s y obreros.
lo s p iq u e te s para c a rn e re a r, cosa que lo ­
g ra ro n amparados por la p o lic ía .
5 )d e n u n cia r la ve tu stez de los planes d e
estudios de d ica do s e x c lu s iv a m e n te a
Denunciam os a estos p ro v o c a d o re s que se
formar profesores de d ib u jo , y no a
ca p a c ita r té c n ic a m e n te a los artista s
d ic e n " iz q u ie r d is ta s " . P rim e ro , n e g ocia ­
b a n "p o r t á c t ic a " ,
ahora son carneros
p o r'fe s tra te g ia " ?
El ¡oven C o m ité de d e siste n cia d e la B e lg ra rto lla m ó a p a ra r desde e l 23 en respaj^
d o de sus com pañeros. D e b ie ro n luchar
jóvenes.
6)
d e nunciar el m anejo d is c re c io n a l p o r
parte de las a u torid a d e s q u e a is la r
y persiguen a to d o a c tiv is ta .
7) in te g ra r los C om ités de d e siste n cia ,ú .
nica manera de c o n tin u a r de form a
constante y siste m á tica la lu ch a con
c o n e l MRE y una co m pañera de El Com ­
tra la d ic ta d u f^ S e l.im p e ria lis m o y
b a tie n te q ue a s p ira b a n a "u n c e n tro am­
p lí o " y a un fre n te de iz q u ie rd a , negán
sus lacayos en las escuelas de a rte .
dose a in te g ra r un organism o co m b a tivo
G a n a r esta b a ta lla es muy. im p o rta n te .D u ­
( e l C o m ité de Re -
ran te años la c a m a rilla de p rofesores-reac
s is te n c ia , a u e ju e r o n in v itq ü o s a , in te ­
c io n a rio s ha conseguido a p la s ta r to d a r e -
y de base en com ún
24
b a ld ío , e x a lta n d o a todo o l «ju* se d e ita
q u a de la m ediocridad y lo In d ife re n c ia .
Lo lis ta do expulsado* do Bollos A rfo * o*
cosí id é n tic a o la de lo va n g ua rd ia plá s­
tic o d e l pe ís. Sí tío está todos, es porque
muchos n i siquiera entraron a la e scu e la .
Camada tras camada de a c tiv is ta s |6 v e nes se han estrellado contra las e s tru c tu ras anquí ioiackis. Hay que em pezar a te r­
m in o ' cor- todo ésto. N o hoy q ue d e ja r
pc:.ai- estas represalias n a zis, h o y q u e lu ­
c h a r.
Somos c o f*‘ t»ft?4S da que la v ic to r ia f in a l
la logra! einoí unidos con ios o b re ro s, e stu d ia ritís y todo: l.js - x p Sotados, d estra -
INTELEC TUAL'S
POR PROTESTAR
zonda e l p e d e r im perialista que p e rs o n i fle o lo dictadura m ilita r. Pero este primer
p e n o , frenar los arbitrariedades del C o n H \o y re c to r, es vitalm ente im p o rta n te .
PARO HASTA a L E V A N T A M IE N T O PF
LAS SANCIONES Y D E N U N C IA S PO LICIALES i
REPUDIAR A LOS "C AR N E R O S C O N C IE N
TES" Y AG E N TE S PO LIC IALE S DE FAEDA
T O D O S A L A S BRIGADAS DE A C C IO N i
A G IT A R a
PARTES *
C O N F L IC T O EN TO D AS
S O V IE T IC O S S E N T E N C IA D O S A L E X ILIO Y A P R IS IO N
CONTRA
LA
C in co in te le c tu a le s s o v ié tico s, in c lu y e n ­
do a Pavel L itv in o v y Larissa D a n ie l,fu e ­
ron sentenciados a prisió n y e x ilio p o r u na co rte moscovita el 11 de o c tu b re por
protestar contra la ocu p ación s o v ié tic a de
Checoslovaquia.
L itv in o v fue sentenciado a 5 años de e x i­
lio en alg ú n remoto lugar de la U n ió n So
v ié tic a aun por o n unciar
Larissa D a n ie l
fue e x ilia d o por 4 años- K o n sta n tin Bobi^
ky , un estudioso de 40 años en e l In s ti­
tu to d» la Lengua Rusa en la A ca d e m ia
de C ie n c ia s s o v ié tic a , fu e se n te n cia d o a
IN V A S IO N A C H E C O S L O V A Q U IA
3 años de e x ilio .
V la d im ir D re m lyu g a , 23 años, fu e senten
c ia d o a tres años de p ris ió n - m áxim o tér
m in o le g a l - , V adim D e lo n e , poeta y
e stu d ia n te de 23 años, r e c ib ió 2 años y
m e d io de p risió n .
Los c in c o fueron arrestados en la Plaza
Roja e l 25 de agosto, p o rta n d o banderas
en la s q u e se leia "Fuera de C h e co slo va ­
q u ia " , " L ib e r ta d a D u b c e l'", " V iv a la i¡
bre e in d e p e n d ie n te C h e c o s lo v a q u ia " ,
"P or vu e stra y nuestra lib e r ta d " .
"S im patizantes y agentes observado: es
(de la p o lic ía secreta) rondaban la mesa .
Repentinamente hubo una ag re sió n duran
te la cual e l p e tito rio fu e ro to . Los a m i­
gos de los acusados se v o lv ie ro n co n tra
el últim o
joven que había to ca do el
p e tito rio , acusándolo de va g o y am ena­
zando llam ar a la p o lic ía .
'El Mayor G e n era ' retirado P yo tr G .
G rig o re n k o , un defensor de las lib e r ­
tades c iv ile s , estaba en el m ed io de
la gresca, revoleando su b a stón .E xi g ió al hostil ¡oven que se id e n tif ic a ­
ra , a lo que éste se negó.
Pavel L itv in o v
Fueron acusados de "p e rtu rb a r el orden
p ú b lic o " e in te r fe r ir el trá n s ito e n la gran
p la za (de c u a lq u ie r modo la p la z a está
p ro h ib id a a' los v e h íc u lo s ).
El ju ic io se transform ó en
vas protestas por p a rte de
ban a las v ic tim a s de esta
e ró tic a . A l p ú b lic o y a la
fo c o de suces_[
los que apoya­
in ju s tic ia buró
prensa e xtra n ­
jera no les fu e p e rm itid o observar el j u i ­
c io , p e ro a m igos y p a rie n te s se agrupa bon afuera d u ra n te los tres dias d e l ju! c ío .
H enry K ann, e s c rib ió desde M oscú en el
N e w Y o rk Times d e l 10 de o c tu b re el s i­
g u ie n te in c id e n te : "A lg u n o s amlqos ha
b ia n v e n id o preparados con un p e tito r io
im preso protestando c o n tra la n e g a tiva
de a cceso. Echados de la p u e rta de la
C o rte por la p o lic í a , se re tira ro n cruzan
do la c a lle a un p e queño parque para ha
ce r firm a r el p e tito r io .
El joven d ijo que había sido m andado por
la Juventud Comunista para observar a
los "enem igos del orden p ú b lic o " . A g re ­
g ó " M i alma pertenece a l p a r t id o " , a f i r ­
m ación a la que uno de los q u e p ro te sta
ba respondió "p o r cuanto la v e n d is te ? "
Durante ei ju ic io , los c in c o s acusados
se m antuvieron en sus p o sicio n e s. A Pa­
v e l L itv in o v se I a d ju d ic o haber d ic h o :
"C u a nto más libre?» seamos >n un gran
pais so cio Msta, m ejor ssrá para to d o s"
A pesar de frecuentes in te rru p c io n e s d e l
ju e z , quien rehusó o ír e l te s tim o n io d e
los acusados en defensa de sus cre e n cia s
p o lític a s , Lcríssa Daniel d ij o a la C o r ­
te: “ Yo estaba protestando c o n tra la en
frada de las tropas so vié tica s en Checos
io va q u ia , y e x ig ie n d o que se re tíra :;i .
C rei en ese momento y sigo cre ye n d o a
hora que el e n v ió de las tropas a Checos
Iovaquia fu e un e rro r de p a rte de nuest t
tro g o b ie rn o . . . "
(In te rc o n tin e n ta l Press)
I
EL A S ES IN ATO DE PIERRE MULELE
ES U N G O LPE C O N T R A
LA LIBERTAD A F R IC A N A
P ierre M u le le , e l conocido líd e r re b e ld e
c o n g o lé s , está muerto. Fué e je c u ta d o por
e l réqim en rea ccio n a rio de M ob u tu apa.rentem enre en la mañana d e l 9 de o ctu b re
M u íe le fué e l p rim er m in istro de E duca­
c ió n que tu v o 'e l Gongo b a jo el g o b ie rn o
d e l Prem ier P a tric io Lumumba, en 1960.
Después d e l asesinato de Lumumba en
1961, M u le le se c o n v irtió en m in is tro de
g o b ie rn o ante las República A ra b e U n id a .
Cuando G iz e n g a fué e n ca rce la d o p o r el
^ ib ie m o de L e o p o ld v ille (ahora Kinshasa)
en 1962, M u le le formó un e je r c ito reb e l
de de o p o sició n a! régim en n e o c o lo n ia lis ta .
En 1963,1964, los rébeldes re a liz a ro n fuer,
tes incursiones dentro de la zona de domi
n io d e l g o b ie rn o tite re de L e o p o ld v ille .
Pierre M u le le d ir ig ió una fu e rza de g u e rri
lias en la p ro v in c ia de K w ilu , o tra fuer,
za fu é comandada por G astón S o u m ia lo t,
en la p ro v in c ia de K iv u , y una te rc e ra u n id o d lu c h ó en Katanga d e l N o rte . Los re
v o lu c io n a rio s sufrieron una severa d e rro ta
en noviem bre de 1964, cu ando fuerzas
n o rte a m erica n a s, belgas y b ritá n ic a s a te ­
rriz a ro n en la c a p ita l re b e ld e y lle v a ro n
a ca b o una sangrienta masacre para a u x i­
lia r a las tropas m ercenarias b la n ca s de
Tshombé.
De ta n to en ta n to a p a re cie ro n esporádicas
inform aciones de a c tiv id a d e s g u e rrille ra s
• n áreas remotas del Congo.
M u le le c o m e tió u n e rro r fa ta l a l c o n fia re i
e<v las se g u rid a d e s del régim en d ic ta to r ia l
d e M ob u tu q u é l o ¡nc lu ía n , en una am nis­
tía g e n e ra l.M u le le regresó de B ra zza ville
e n e l a n te rio r C o n g o francés a Kinshasa e
2 9 de s e tie m b re , acompañado p o r J u s tin
Bom boko, e l .m inistro d e l E x te rio r de Mo­
b u tu .
Bamboleo e vid e n te m e n te c o n v e n c ió a Mu
le le de que la a m n istió era g e n u in o . Los
a n te ce d e n te s de tra ic ió n de Bom boko es­
tá n b ie n registrados , siendo M in is tro de
Asuntos E x te rio re s en e l g o b ie rn o de Kasci
v a b u , fué uno d e los conspiradores e n el
a sesinato de Lunrtiimba.
C ua n d o M u le le i legó a K inshasa, fu é arr<
ta d o . M o b u tu d i ¡o que la a m n is tió e ra ap
cada solo a los p risio ne ro s p o lític o s , no f
" c rim in a le s de g u e rra ". Los p e rió d ic o s y e
p ú b lic o fu e ro n e x c lu id o d e l fa ls o ju ic io
q u e co m e n zó e l 7 de o c tu b re . A M u le le
fu é negada su e x ig e n c ia de un abogado
El 9 de o c tu b r e , el g o b ie rn o a n u n c ió qi
h a b ia sid o asesinado , e l lid e r re b e ld e pe
un p e lo to n de fu s ila m ie n to . T e n ia 39añc
El a n te rio r C o n g o Francés, ro m p ió inmei
ta m e n te las re la c io n e s d ip lo m á tic a s conl
rég im e n de Kinshasa. La ra d io de Brazzc
lie lo e v o c ó co m o "h é ro e n a c io n a l" y le
com paró co n e l Che G u e va ra y P a tric io
Lumum ba.
El C a p itá n AAarien N g o u a b i,p re s id e n te
C o m ité N a c io n a l de la R e v o lu c ió n , d ij
en B ra z z a v ille el 10 de o c tu b re q u e lar
m uerte de M u le le se asem ejaba a la de
mumba en 1 9 6 1 . u M u le le re a lm e n te fu<
asesinado c o m o un p e rro . Fué realm ente
asesinado c o m o Lumumba
MEJICO
A l llam ar a l boicot de los ¡Ciegos O lím p i­
cos en M é jic o , Bertrand Russel y Jean P.
Sartre dieron como evidencia de la natu­
raleza represiva del gobierno de D iaz Or
das , los asaltos de las tropas federales
en la Plaza de las Tres Culturas en la ciu
ded de M é¡ ico el 2 de octubre.(Le Monde
5 /1 0 /6 8 ).
El informe del corresponsal especial de
Le Monde Claude Kie¡mann, inisualmente
o b je tiv o por ve n ir de la prensa burguesa,
ofrece detalles que no se encuentra e n los
despachos de los corresponsales inclinados
a c o n fia r en la versión o fic ia l del gob¡e_r
no .
Le Monde publicó el informa bajo e l t'tu^
10 "Las fuerzas armadas abrieron fuego de
liberadamente sobre los manifestantes Me
¡¡canos."
"Fué una masacre", comienza Kiejm an,
"no existe otra palabra para d e scrib ir lo
sucedido en el curso del m itin organizado
por e l com ité de huelga de estudiantesen
la Plaza de las Tres Cultures en el centro
del d is trito de T la te lo ic o , un inmensocen
tro urbano de hormigón y v id rio que de c
hora en adelante será recordado en la triz
te historia de la represión."
11 El lugar está bien situado para una trarri
pa, si es que fué tram pa,com o algunos a q u f están dispuestos a a firm a r—
." El m i t i n " , c o n tin ú a , "comenzó a lascin
co.Su o b je tiv o era e x ig ir la evacuación
de las tropas que aún ocupaban el Institu
to P o lité cn ico situado a pocos metros ae
27
LAS FUERZAS ARMADAS ABRIERON
FUEGO DELIBERADAMENTE SOBRE
LOS MANIFESTANTES MEJICANOS:
a llí.E l proyecto de ir de la Plaza de las
Tres Culturas al Politécnico, habia si do
inclusive cancelado. Varios oradores,hom
bres y mujeres pertenecientes a l comité
de huelga, ya habian hablado. Uno de
e llos estaba en el tercer piso del. e d ificio
Chihuahua sobre una galería abierta que
servia de plataforma y que permita 'el
acceso a los departamentos. Rodeado de
alrededor de cincuenta personas, afirm a­
ba que era indispensable"continuar la lu ­
cha" y e xig ir "un diálogo pú b lico con el
gobierno" para apoyar y defender la Cons
titu ció n y la le y ". Hombres , mujeres y
niños sentados en el piso escuchaban. A l
gunos estudiantes circulaban entre los gru
pos, distribuyendo Volantes. En las p rin ­
cipales calles ve cin a s, el tránsito era ñor
m al. Las unidades del e jé rcito estaban a trincheradas alrededor del P o lité cn ico .
Por encima, un helicóptero del d istrito fe
deral inspeccionaba la ciudad.En el ja r­
dín de la ciudad, los chicos en una gran
pileta de natación. Los padres de fam ilia
regresaban a sus hogares leyendo los dia_
rios.Cinco minutos mas ta rd e ,u n segundo
helicóptero se ¡untó al prim ero;y luego,
a las ó,20hs.,vim os una doble lu z verde,
una llam arada,tirada sobre la iglesia de
Santiago T late lo ico . Hubo gritos: "queder^
se tranquilos, no corran."
Estaba oscureciendo y era d if ic il compren
der la razón de tanta conmoción. El o ra dor repetia las consignas de calmarse,pe
ro repentinamente fué atacado por una
persona parada cerca suyo, mientras a l mjs
mo tiempo los ocupantes de la plataforma
trataban de escapar.Fueron agarradas por
oersonas vestidas de c iv il que sallan de
28
departam «tos.
En la manzana, una a ntigua p irá m id e az­
teca rodeada por fosos, los manifestantes
trataban de escapar sin entender lo que
estoba pasando.
Se encontraron enfrentando 500 soldados
acorazados, armados, que avanzaban en
fo rm a ció n de com bate".
Kie¡m an discrepa con las versiones ofrecí^
das por la prensa m ejicana refe re n te a lo
sucedido después.
“ C ontrariam ente a la versión dada p o r la
m ayoría de los periódicos m ejicanos ,n o
hubcni tiros en éste momento procedentes
de-los e d ific io s que rodeaban la m anza­
n a ,n i de los techos.Por otra p a rte , uno
PQdia v e r hombres vestidos de c iv il en
m edio de la m u ltitu d , con guantes b la n
eos en la mano izq u ie rd a ,se ñ a lá nd o las
tropas que respondían con denso tiro te o
c o n tra los m anifestantes.Ahr fué c u a n ­
do com enzó e l horror. Hubo p á n ic o ge­
n e ra l."
"Las tropas avanzaban h a cia n o so tro s,fo r
zandonos a retroceder hasta la ig le s ia .
Desde e l e d ific io de departam entos,hom ­
bres de c i v il d ir ig ir e l m ovim ie n to de las
tropas c o n seriales. Los soldados e n traban
desde todos los rincones de la c a lle . Ha­
b ia más de 3.000 soldados co n 3 00 t o n ­
ques. Y mataban.La m ayoría délos e s tu d i­
antes ayudaban a las mujeres a e sca p a r,
p ro te g ié n d o las. O s c u re c ió , y un d ilu v io
c a y ó sobre nosotros em papándonos,Los tan
ques se nos acercaban. Buscaron, antes
que na d a, Dloquear la entrada d e l e d if i­
c io C hih u a h ua . Eran las 7 ,1 5 hs..Las des­
cargas c o n tin ua b a n , y un p ro y e c til de
una bazooica i n e t d f i « i e d if ic io C h ih u a ­
hua.
“ Las luces d e los e d ific io * se apagaron ,
y no se v e la un a lm a .Nos e n tera mo» des­
pués que lo< departamentos estaban llenos
de re fu g ia d o s , tirados
en la o scu rid a d .
A lgunos prisioneros pasaban a l la d o ,c o n
sus manos o n a lto , em pujados por los so l­
d a d os,que lo * golpeaban.A lgunos estaban
co m p le ta m e nte desvestidos te n d id o s en loe
techos de lo s e d ific io s . En la P la za de las
Tres C u ltu ra s habia heridos y m uertos des­
parram ados, in c lu s iv e algunos n iñ o s ."
"A q u e llo s q u e eran d e tenidos e n tre los qu<
estaba in c lu id o y o ,e ra n em pujados contra
lo ig le s ia , las manos en a lt o . A lo s h o m v
bres les fu é ordenado sacarse los c in tu ra
nes y tir a r la s , y las m ujeres d e ja r los p a ­
raguas. Las descargas-term inaron entre
las 3 .0 0 y la s 8 ,1 5 h s..L o que im presiona
ba estando -entre- tos d etenidos e ra su c o ­
ra je y su d e te rm in a ció n yu n a im presión de
ra b ia , p e ro al m ism o tie m p o d e ca lm a ,
para e llo s ,-e-l ú n ic o resposabLe e ra D ia z
O rd a z , e l presidente de la -re p ú b lic a , e l
ú n ic o q ue tie n e -d e re c h o , según la cons­
t itu c ió n , d e cter orden de fu e g o a l e je rc i
to . Pero todos los que estaban a 11i sabían
desde h a ce tiempo que la c o n s titu c ió n no
era o tra cosa que un se ñ u e lo ."
" A las 1 0 .3 0 hs. las descargas com enza­
ron nuevam ente. El fu e g o estaba d irig id o
a h o ra c o n tra los e d ific io s d e l o tr o la d o ,
en e l d is tr ito de N o n o a lc o , d o nde según
e llo s , se habian escondido fra n c o tira d o ­
res. D uró a lred e d o r de 2 0 m inutos.D etras
de la ig le s ia , e l fu e g o h a b ia s id o d u p li­
c a d o en in te n sid a d . A lg u n a s m ujeres ro ­
gaban a lo s soldados q ue las d e ja ra n en
tra r en la ig le s ia . N o fu é sin o hasta do
horas después que nos d e jaron entrar en
e l convento a l lado de la ig le s ia , junto
a 3.000 personas V
"Todo el d is trito estaba ocupado por los
soldados y tanques.Recien a las cuatrode
la m adrugada, luego de id e n tifica rn o s,
nos p e rm itie ron retirarnos a una chica
francesa y a m i. Las sirenas de las ambu­
lancias llenaban el a ire ."
Parece ser ,d ic e Kiejm an, que desde el
golpe de estado d e l General Huerta en
1.913, no se habia visto ta l ca rn ice ría en
M é jic o . De cu a lq u ie r modo , e l m iniste­
r io de defensa, general M a rce lin o jGar c ia Barragan, d e cla ró :"yo soy e l coman­
dante responso ble. N o se declarará estado
de sitio . M é jic o es un pais donde reina la
lib e rta d , y continuará re in a n d o ..."
LA MASACRE
DEL 2 DE ^
OCTUBRE r
por RICARDO O C H O A
(In te rco n tin e n ta l Press)
Después de haberse estado preparando du
ro n te 70 d ía s, la c o n fro n ta ció n p o litic a
e n tre los estudiantes de la c iu d a d de Mé
¡ ic o , sostenida por un gran número de u niversidades en e l resto del p a is , y e l go
b ie rn o , lle g ó a una sangrienta culm ina c ió n el 2 de o c tu bre .
La rea lida d de la masacre de T la te lo ic o
no será co n o cid a hasta que los archivos
d e l s e rv ic io de in te lig e n c ia m ilita r sean
abiertos a l p ú b lic o . La prensa m ejicana
estima los muertos en tre 20 y 6 0 , y de 150
a 300 los heridos. El secretario de prense
del presidente d ijo a los periodistas extran
¡eros de v is ita aqui por las O lim p ia d a s ,
que hubo 20 muertos y 75 h e rid o s, una
cantidad rid icu la m e n te b a ja ..
La verdad irre fu ta b le es.que e l g o b ie rn o
de D iaz O rda z provocó una d e lib e ra d a
masacre en la reunión de la Plaza de las
Tres C ulturas el 2 de octubre , en T la te lo lco . Nada semejante fue v is to en la
ciudad de M é jic o desde fe b re ro de 191 3,
cuando V ic to ria n o Huerta d io un g o lp e
de estado y asesinó a l presidente Fran cisco M adero.
Para com prender lo que habia en las men­
tes de los estudiantes e l d ia que se ¡u n ta ­
ron en la p la z a , es necesario v o lv e r un
p oco atrás. Durante la semana en la cu a l
la U niversidad de M é jic o fue in v a d id a y
ocupada p o r las tropas federales (setiem bre 18), personas "desconocidas" a m e tra ­
lla ro n la Escuela V o ca cio n a l N o . 7 , Es c u e la V o c a c io n a l N o . 5 , Escuela Prepa ra to n a N o . 4 y el C o le g io de M é jic o .
La p o lic io probó ser ihcapaz ya sea de a rrestar o de id e n tific a r a los agresores.Es
to no fue muy extraño. Era un secreto a
voces que la p o lic io misma ha b ia o rg a n i­
zado los ataques. Frente a ta le s p ro vo ca ­
cio n e s , los alumnos que se s in tie ro n más
directa m e n te amenazados buscaron e l mo­
do defenderse de una manera o rg a n iz a d a ,
y surgió asi una em brionaria g u a rd ia de
defensa.
El 21 de setiem bre, hubo un choque en el
d is trito de N o n o a lc o -T la te lc o e n tre los
estudiantes de la Escuela V o c a c io n a l N o .
7 y los granaderos (p o lic ía de seguridad
m ilit o r ) , reforzados por la p o lic io mon
ta d a .
La e sca ra m u za , que com enzó a ta ta rd e ,
duró hasta la mañana s ig u ie n te . La gente
de este se cto r densamente p o b la d o , p a rti­
c ip ó a c tiv a m e n te . La b a ta lla lle g ó a su
f in cu a n d o e l e jé rc ito .entró y tom ó las
posiciones perdidas por la p o lic io .
S ig u ie n d o o tra p ro vo ca ció n p o lic ia l del
23 de se tie m b re , los estudiantes d e l Ins t i tu to P o lité c n ic o N a c io n a l, se re u n ie ro r
en la zona d e l casco.de Santo Tomás, de
term inados a b a ta lla r. Luego de d e rro ta r
a los gra n a d e ro s, opusieron h e ro ic a resis
te n c ia a la p o lic ía y a los m ilita r e s , que
fu e ro n e n v ia d o s como refuerzos.
En este p u n to , la pugna d e n tro d e l gobier
n o , e n tre la lin e a dura y las fra c c io n e s
"m o d e rad a s" pareció haber te rm in a d o en
una d e sa ve n ie n cia ir r e c o n c ilia b le . Los
"d u ro s " - e l presidente y los m ilita re s
(más los se cre ta rio s c iv ile s d ia d o s a los
m ilita re s , es d e c ir, e l s e c re ta rio d e l In -
te rio r y ei ¡efe del departam ento d e l Dis­
t r it o F ed e ra l) - se e ncontroron en desven
ta ja respecto a los próxim os pasos a dar.
Lejos de " p a c ific a r " a los estudiantes, me
didas ta le s como la ocu p ación de la un¡ versidad lograron a g ita rlo s más. La frac c ió n moderada pudo entonces denunciar
tan fla g ra n te uso de la fu e rza .
Un esfuerzo por c o n v e rtir a l re c to r Javier
Barros Sierra en c h iv o e x p ia to rio , termi­
nó en un fracaso. Renunció e l 22 d e se tie m b re , e l d ia a n te rio r a la b a ta lla de
Sonto Tomás. La com unidad u n iv e rs ita ria ,
esp e cia lm e n te los profesores y je fe s de de
parlam entos, se u n ie ro n a p oyándolo; el
2 6 de setiembre e l p la n te l d ir e c tiv o de la
U n ive rsid a d de M é jic o , rechazó la renun­
c ia .
Esta e v id e n te v ic to r ia para los "modera dos" fu e en p arte g racias a l a p o y o indi re c to que e l re c to r Fecíbíó de un podero­
so sector de la burguesía m e jic a n a , aque
líos re la cio n a d o s d ire c ta m e n te co n el co
mere ¡o tu rís tic o , quienes estaban en las
ú ltim a s ante la p o s ib ilid a d de q u e los
"d is tu rb io s e s tu d ia n tile s " lle v a ra n a la
c a n c e la c ió n de las O lim p ia d a s . Éstos pa^
trio ta s lle n a b a n los d ia rio s con "m anifies
tos" a la ju v e n tu d , la n za n do consignas
com o "n o s irv a n a intereses e xtra n je ro s",
‘ sean buenos m e jic a n o s ".
El Consejo N a c io n a l de H uelga anunció
para el 25 de setiem bre una g ra n moni fes.
tac! ón de protesta c o n tra la ocupación de
la U n ive rsid ad y las subsiguientes provo cae iones. Las tropas fue ro n llamadas y blo
q usaron la m a n ife s ta c ió n , pero sin uso de
la fuerza.
El 26 de setiembre se e fe ctuó una reunión
de protesta en la Plaza de las Tres C u ltu ­
ras. N o hubo absolutamente nin g u na v io ­
le n c ia porque la p o lic ía no in te rv in o y no
hubo sefñales de tropas. Esta fu e una bue na demostración d é l hecho de q u e una ma
nifestación p a c ific a es aq u ella en la cu a l
las fuerzas "de la le y y el o rd e n " no in tervienen.
La contraofensiva de los estudiantes co n ­
tin u ó durante la semana que s ig u ió a l 30
de setiembre. La lin e a de no a ch ica rse an
te la represión p arecía tener é x ito .
El 3 0 de setiembre el e jé rc ito e va cu ó la
Universidad y los estudiantes h ic ie r o n una
demostración en e l ce n tro de la c iu d a d c o n
la presencia de algunas de las madres de
los presos p o lític o s que lle n a b a n las cárce
les y comisarias. A lre d e d o r de 5000 perso­
nas p a rticip a ro n en e lla . N uevam ente no
hubo v io le n c ia .
El lo . de octubre dos o más a cto s tu v ie ro n
lu g a r en los terrenos de la U n ive rsid a d c o n
la p a rtic ip a c ió n de unos 10000 estudiantes.
En estas m o viliza cio n e s todo e l mundo fu e
in v ita d o a p a rtic ip a r del m itin llam ado pa
ra e l dia sig uiente en la Plaza de las Tres
C u ltu ra s, y p a rtic ip a r de una p ro ye cta d a
marcha a l casco de Santo Tomás para e x i­
g ir el re tiro de las fuerzas m ilíte re s a llí □ postadas.
En este co n te x to , se puede ve r que los es­
tudiantes v is u a liz a ro n las m oví liz a c io n e s de! 2 de octubre como uno de la serie de ac
tos de protesta contra la represión.
■'*■«“• .. ■
'; :
i,32
Por que d e cid ió Dias O rd a z c o n v e rtir es­
ta protesta p a c ific a en un reg u e ro de san­
gre ? .Por medio de un ataque p la n e a d o a
c o n c ie n c ia , el gobierno quería resarcirse
de los errores cometidos en la o cu p a ció n del
d e l 18 de setiembre de la U n ive rsid a d .
El consejo N a cio n a l de H uelga escapó de
e'sta casi in ta cto. Sólo algunos lid e re s fu e ­
ron capturados. El 2 de o ctu bre la opera c ió n fu e planeada para r e c tific a r las cosas
m ed ia n te la captura de los lid e re s y cua dros p o litic o s en una única redada.
El g o b ierno pensó que un go lp e m orta l
im p rim iría ta l terror a la p o b la c ió n que
aseguraría la calm a durante la semana
de los Juegos O lim p ico s.
después del 26 de ju lio . A h o ra el s íg n ifi-S
ca d o d e l 2 de o ctu bre debe ser e v a lu a d a .|
La burguesía co m e tió un gran erro ese*
d ía , un error que pagará con creces. SiE
D ES ENM ASCARO . M ostró cu á n ferozm pnl
te represiva puede lle g a r a se r. N o hay j
duda q u e asustó a vastos sectores d e l p u e l
b lo m e jic a n o . Pero ésto m arca una d e rro -J
ta p o lit ic a . La c o n fia n z a en e l régim en
fu e se riam e n te , qui¿ás irre m e d ia b le m e n te ,m in a d c .
Esto sobreviene d e l gran ca m b io de la si —|
tu a c ió n p o litic a m e jic a n a , p re c ip ita d o
p o r e l m ovim ie n to e s tu d ia n til del 26 de
ju lio .
El p e rc e p tiv o c r it ic o C a rlo s M on siva is re
Esto e x p lic a la c o n c ie n cia con la cu a l el
go b ie rn o dispuso sus fuerzas, e l modo de u_
b ic a c ió n de los d e te c tiv e s, ta n to en tre la
m u ltitu d como en e l e d ific io C h ih u a h u a , la
o o rd in a c ió n del sistema de señales usado
para d ir ig ir a las tropas y la sangre fría con
^ue bateaban a hombres, m ujeres y niños.
tos arrestos fueron masivos. Los d ia rio s ha b ia ro n de 1500 personas d e te n id u s, pero ad
m i t i a r> que las autoridades d e l Cam po M i l i ­
ta r N o . I, donde estaba la m ayor ca n tid a d
de personas detenidas, rehusaban dar una c i
fra e x a c ta . Una estim ación conservadora la
ca lc u la b a en alrededor de 3000.
La c iu d a d de M é jic o está tensa. El dia
en que e l c o n flic to e s tu d ia n til era una
sim ple "conm oción" sin m ayor s ig n ific a ­
do ya pasó. Ei 26 de ju lio es e i d ia que
marca e l fin del largo p e rio d o m e jic a n o
de re la tiv a esta bilid a d. La h is to ria de
M é jic o está d iv id id a ahora en antes y
sum ió e l cam bioqué s iig u ió a l 26 de ju ­
lio asi : "La frase "n a d a sucede a q u i" ,es
tá a h o ra e x c lu id a . Desde e l 2 6 de ju lio
M é jic o cam bió ra d ic a lm e n te , fundam en­
ta lm e n te . Y ese ca m b io q u e d ó c la ro en e l
m om ento en que e l m o v im ie n to pasó de ser |
e s tu d ia n til a p o p u la r, de un m o v im ie n to
en la c a p ita l a un m o v im ie n to n a c io n a l.
M uchos d e los centros nerviosos de lo na­
c ió n fu e ro n golpeados y ha ca m b ia d o has­
ta su c o ra zó n . Ha o c u rrid o un proceso i i r re v e is ib le que nos to ca a to d os sin exce p I
c ió n , y lo m ejor de to d o es é sto : una g e - |
n e ra c ió n d e cid ió no seguir e l triste y m o^J
n ó to n o conform ism o de sus p re d e ce so re s"!
Puede daise por c ie r to que la demostra,
c ió n de fe de D io z O rd a z y sus a lle g tf'^ s' rp e i poder que sale del caño de Jas- I
p is to la s no p rovocará e l derrum be de la
nueva g e neración en e! tr s ite y m onóto­
no conform ism o de sus predecesores.
I