ACUERDO V-71/2014

“Indicadores sobre Derecho a un Juicio Justo.
Nuestro Tribunal Líder en México y el Mundo.”
ACUERDO V-71/2014
- - - México, Distrito Federal, Acuerdo V-71/2014 del Consejo de la Judicatura
del Distrito Federal, del doce de junio de dos mil catorce.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dada cuenta por el magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de
la Judicatura del Distrito Federal, con los oficios números 3139, 3132 y 3135,
dirigidos al Presidente, Pleno y Secretario General, todos del Consejo de la
Judicatura del Distrito Federal, recibidos el día de la fecha, provenientes del
Juzgado Segundo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal,
relativos al juicio de garantías número 529/2013, promovido por REYNA
CITILA VELÁZQUEZ CARRASCO, mediante los cuales comunica y remite
copia simple de la resolución del treinta de mayo dos mil catorce, dictada en el
amparo en revisión R.A. 349/2013-5918 por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado
en Materia Administrativa del Primer Circuito, en el que resolvió:------------------“PRIMERO. En la materia de la revisión SE MODIFICA la sentencia
sujeta a revisión. - - - SEGUNDO. SE SOBRESEE en el juicio de amparo,
en contra de los oficios CTSJDF/378/2013 de doce de abril de dos mil trece,
emitido por el Contralor General del Tribunal Superior de Justicia y el
diverso oficio SG-PL-5774-2013 de dieciocho de abril de dos mil trece,
emitido por el Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, en términos del considerando sexto de esta sentencia. - - TERCERO. LA JUSTICIA DE LA UNIÓN AMPARA y PROTEGE a
REYNA CITILA VELÁZQUEZ CARRASCO, en contra de los actos
consistentes en la resolución de quince de febrero de dos mil trece, dictada en
el expediente administrativo de responsabilidad PAD-022/2010, emitida por
el Contralor General del Tribunal Superior de Justicia; el Acuerdo
31-18/2013 dictado por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal; y, el oficio CTSJDF/DRQDI/353/2013, signado por el Director de
Responsabilidades, Quejas, Denuncias e Inconformidades del citado
Tribunal de Justicia, en los términos y para los efectos del último
considerando de esta sentencia.”
Una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros
y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II, de la
Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación
con lo dispuesto por el artículo 6 y 55 fracción XIII del Reglamento Interior del
-2/4-
Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, los integrantes
del Consejo acordaron:--------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- En atención al requerimiento formulado por el Juzgado Segundo
de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal a este Consejo de la
Judicatura, y al Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en
su carácter de superior jerárquico del propio Consejo, para que en el término de
tres días y en el ámbito de sus facultades, den cumplimiento a la ejecutoria,
dictada en el amparo en revisión R.A. 349/2013-5918 por el Décimo Tercer
Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en términos
de dicho fallo, de conformidad con lo que establece el artículo 77, de la Ley de
Amparo vigente, y en estricto cumplimiento y conforme a los lineamientos
establecidos en el fallo constitucional, se deja insubsistente el Acuerdo
31-18/2013, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, en sesión de fecha dieciséis de abril de dos mil trece, mediante el cual
se determinó la aprobación de la resolución de quince de febrero de dos mil
trece, dictada en el expediente PAD-022/2010 por la Contraloría del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal, y las consecuencias que del mismo se
derivaron.-------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Por otra parte, en atención al diverso requerimiento formulado al
Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal con el carácter de
superior jerárquico de la autoridad responsable Contralor General del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; en ese tenor, este órgano
colegiado determina requerir al Contralor General del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, para que dé cumplimiento a la ejecutoria dictada en
el juicio de amparo que nos ocupa en los términos precisados en la misma,
remitiendo la documentación fehaciente que así lo acredite al Juzgado Segundo
de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, en el entendido que
de no acatar la instrucción y requerimiento de mérito, e independientemente de
las sanciones a que pueda hacerse acreedor por parte de la citada autoridad
federal, este órgano colegiado iniciará los procedimientos administrativos que
correspondan conforme a la normatividad aplicable.------------------------------------Notifíquese el presente proveído al peticionario de garantías, y comuníquese al
Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así
como al juez de Distrito oficiante, acompañando a este último copia certificada
-3/4-
del presente acuerdo, así como del oficio dirigido al Contralor de mérito, lo
anterior para los fines legales a que haya lugar. Cúmplase.----------------------------- - - Con fundamento en lo establecido por los artículos 199, fracción II, y 201, de
la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y 21 del
Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, así lo
resolvieron y firman los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal el día doce de junio de dos mil catorce, por unanimidad de votos del
magistrado presidente Edgar Elías Azar y de los consejeros Ana Yadira Alarcón
Márquez, Héctor Samuel Casillas Macedo, Sandra Luz Díaz Ortíz, José Gómez
González, Norma Raquel Lagunes Alarcón y Marco Antonio Velasco
Arredondo, ante el secretario general Alfredo Álvarez Cárdenas, que autoriza y
da fe en términos de lo establecido en el artículo 66, fracción I, del Reglamento
Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.-------------------------------
PRESIDENTE DEL CONSEJO
DE LA JUDICATURA DEL
DISTRITO FEDERAL
EDGAR ELÍAS AZAR
CONSEJERA
ANA YADIRA ALARCÓN MÁRQUEZ
CONSEJERO
CONSEJERA
HECTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO
CONSEJERO
JOSÉ GÓMEZ GONZÁLEZ
SANDRA LUZ DÍAZ ORTIZ
CONSEJERA
NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN
-4/4-
CONSEJERO
MARCO ANTONIO VELASCO ARREDONDO
SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE LA
JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL
ALFREDO ÁLVAREZ CÁRDENAS
NOTA.- Esta hoja forma parte del Acuerdo V-71/2014 del doce de junio del dos mil catorce.