Nacimiento - Consolato Venezuela in Napoli

Anuncio
Nacimiento
El registro de nacimiento se realiza exclusivamente a los menores de padre o madre venezolanos
por nacimiento o por naturalización, nacidos en nuestra jurisdicción consular, que corresponde
a las siguientes siguientes regiones: Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia.
Mediante este acto se formaliza el registro de un ciudadano venezolano a fin de otorgarle al
menor la nacionalidad venezolana, de conformidad con la constitución venezolana; que se hace
efectivo con la emisión de una partida de nacimiento.
RECAUDOS
Una carta solicitando el registro de nacimiento del menor y facilitar
los datos de contacto del interesado (Números de teléfono, dirección y
correo electrónico).
Rellenar la planilla de solicitud de Registro de Nacimiento de Menores,
en letra legible y sin tachadura.
Certificación del acta de declaración de voluntad o en su defecto
rellenar la planilla de declaración de voluntad de acoger la
nacionalidad venezolana de conformidad al artículo 32, numeral 3 y 4 de
la CRBV. Si ambos padres son venezolanos, este requisito no debe ser
cumplido.
Un (01) extracto de nacimiento original en formato plurilingüe expedida
por el comune de residencia, debidamente legalizada con la Apostilla de
la Haya colocada por la Prefectura correspondiente.
Dos (2) copias legibles del anterior documento incluyendo en la copia de
la Apostilla de la Haya
Los progenitores venezolanos deberán presentar tres (03) copias legibles
de su partida de nacimiento, cédula de identidad, y del pasaporte
venezolano (únicamente las páginas donde están sus datos personales). En
caso de que uno de los padres posea otra nacionalidad distinta de la
venezolana deberá presentar tres (03) copias de la partida de nacimiento
en formato plurilingüe y del pasaporte.
En caso de que uno de los padres sea venezolano por naturalización
deberá presentar tres (03) copias legibles de la resolución publicada en
la gaceta oficial o la constancia de naturalización expedida por el
Ministerio del Interior y Justicia, Dirección Nacional de
Identificación.
Llenar a lápiz el formulario de Estadística de Nacimiento.
Se requiere la presencia de dos testigos al momento de la firma del
acto, estos deberán comprender el idioma castellano, ser mayores de edad
y no ser familiares de los declarantes hasta el tercer grado de
consanguinidad, anticipe fotocopias de los documentos de identidad (si
son venezolanos deben identificarse con documento de identidad
venezolano) y debe especificar además profesión y domicilio de los
mismos.
Copia del certificado de asistencia al parto o expediente médico donde
conste la hora de nacimiento del menor.
Si el registro de nacimiento se realizará a través de apoderado: Deberá
entregar poder autenticado por ante la autoridad venezolana o extranjera
debidamente apostillado, legalizado y traducido en idioma castellano
por interprete público.
Documento de identidad del mandatario especial
Asimismo, le indicamos que debe remitir anticipadamente todos los recaudos completos ya sea
por correo postal a la siguiente dirección: VIA DEPRETIS 102, 80133 NAPOLES o por correo
electrónico al [email protected], para iniciar el trámite y poderle otorgar una
cita para firmar.
Una vez recibidos todos los recaudos correctamente, esta Misión Consular procederá a elaborar
la respectiva Partida de Nacimiento y le comunicará al interesado la fecha que debe
presentarse junto a los testigos para firmar en la Sede Consular y retirar la misma.
ESTE TRÁMITE ESTÁ EXENTO DEL PAGO DE DERECHOS CONSULARES.}
REGISTRO
DI NASCITA
Il Registro di nascita si realizza esclusivamente per i minori di padre o madre venezuelani
per nascita o per naturalizzazione, nati nella nostra Giurisdizione Consolare che corrisponde
alle seguenti Regioni: Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia.
Mediante questo atto si formalizza la registrazione di un cittadino venezuelano al fine di
concedere al minorenne la nazionalità venezuelana, in conformità con la Costituzione
Venezuelana, che diventa effettiva con l’emissione di un Certificato di nascita.
Per realizzare questo processo in questa Sede Consolare, il minorenne deve essere nato in una
qualunque delle regioni della circoscrizione di questa Missione Consolare quali Campania,
Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia.
REQUISITI
Una lettera, in cui si richiede la Registrazione di Nascita del minore e
si forniscono i dati di contatto dell’interessato, numeri di telefono,
indirizzo e posta elettronica.
Compilare il modulo di richiesta di Registrazione di Nascita dei Minori,
con calligrafia leggibile e senza cancellatura.
Certificazione dell’atto di dichiarazione di volontà o in sua assenza
riempire il modulo di dichiarazione di volontà di ricevere la
nazionalità venezuelana in conformità all’articolo 32, commi 3 e 4 della
Costituzione della Repubblica Bolivariana del Venezuela. Se entrambi i
genitori sono venezuelani, questo requisito non deve essere compiuto.
Un (01) estratto di nascita originale in formato plurilingue spedito
tramite il Comune di residenza, debitamente legalizzato con la APOSTILLE
dell’Aia apposta dalla Prefettura corrispondente.
• Due (02) copie leggibili del precedente documento includendo nella
copia la APOSTILLE dell’Aia.
I genitori venezuelani dovranno presentare tre (03) copie leggibili del
loro certificato di nascita, della carta d’ identità e del passaporto
venezuelano, unicamente le pagine dove sono indicati
i loro dati
personali. Nel caso in cui uno dei genitori possieda un’altra
nazionalità, distinta dalla venezuelana, dovrà presentare tre (03) copie
del certificato di nascita in formato plurilingue e del passaporto.
Nel caso che uno dei genitori sia venezuelano per naturalizzazione dovrà
presentare tre (03) copie leggibili della risoluzione pubblicata nella
Gazzetta ufficiale o la documentazione di naturalizzazione spedita al
Ministero dell’Interno e Giustizia, Direzione Nazionale di
Identificazione. Compilare a matita il formulario di Statistica di
Nascita.
Si richiede la presenza di due testimoni al momento della firma
dell’atto, questi dovranno comprendere la lingua castigliana, essere
maggiorenni e non essere familiari dei dichiaranti fino al terzo grado
di consanguineità, fornendo fotocopie dei documenti di identità (se sono
venezuelani devono identificarsi con documento di identità venezuelano),
specificando inoltre professione e domicilio degli stessi.
Copia del certificato di assistenza al parto o cartella clinica in cui
venga indicata l’ora di nascita del minorenne.
Se la registrazione di nascita si realizzerà attraverso procuratore:
dovrà consegnare procura autenticata dall’autorità venezuelana o
straniera debitamente annotata e legalizzata e tradotta e tradotta in
lingua castigliana da un interprete pubblico.
Documento di identità del mandatario speciale
Allo stesso modo, le segnaliamo che deve inoltrare anticipatamente i requisiti completi , o
tramite ufficio postale alla seguente direzione: Via DEPRETIS 102, 80133 Napoli, o per posta
elettronica al [email protected], per iniziare il processo e poterle fissare un
appuntamento per firmare.
Una volta ricevute tutti i requisiti correttamente, questa Missione Consolare procederà ad
elaborare il rispettivo Certificato di nascita e comunicare all’interessato la data in cui
deve presentarsi con i testimoni per firmare nella Sede Consolare e ritirare lo stesso.
QUESTA
PROCEDURA
E’ ESENTE DEL PAGAMENTO DEI DIRITTI CONSOLARI
Descargar