Racor JUDODIX y UNIDIX con toma de masa JUDODIX and

RJD.tm Especificación Técnica de Producto / Technical Data Sheet
Racor JUDODIX y UNIDIX con toma de masa
JUDODIX and UNIDIX connector with ground
connection
REVISION:
Fam.:
01
RJD.tm
Pág. / Page
1/2
INTERFLEX, S.A. c/Muga 1, Pol. Ind. Pla d’en Coll, Montcada i Reixac E-08110 · Tel: +34 935643112 · Fax: +34 935643700 · [email protected] · www.interflex.es
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
• Racor para fijación de tubos helicoidales flexibles de
• Nickel-plated brass connector for INTERFLEX metallic
metal INTERFLEX (según UNE EN 61386/2-3), con
helicoidal flexible conduits made up of three metallic parts
continuidad de masa, compuesto por tres piezas
(body with fastening male metric thread and hexagonal
metálicas (cuerpo con base exagonal, tuerca de
base with spanner flats, head with hexagonal flange with
presión exagonal y un casquillo de toma de masa
spanner flats and ground connection bushing) and a
intermedio) y un terminal de protección en plástico.
plastic bushing.
• Como elemento de fijación el cuerpo va provisto de
• It features a male or female thread, metric.
una rosca macho o hembra, métrica.
MATERIALES
MATERIALS
• Cuerpo y tuerca de latón niquelado
• Body and head made of nickel-plated brass
• Casquillo de toma de masa de latón bruto
• Brass ground connection bushing
• Terminal de polietileno
• Polyethylene bushing
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES / DIMENSIONAL CHARACTERISTICS
a)
JUDODIX: Rosca macho métrica / Male metric Thread (EN60423)
Tubo Nº /
Conduit N
Rosca /
Thread
Referencia /
Reference
A
B
E
C
L
Peso /
Weight
(g)
7
9
11
13.5
16
21
29
36
48
3”
4”
M12x1.5
M16x1.5
M20x1.5
M20x1.5
M25x1.5
M32x1.5
M40x1.5
M50x1.5
M63x1.5
M90x2
M110x2
330124
330164
330204
330224
330254
330324
330404
330504
330634
336904
336994
19
22
26
28
30
36
47
60
74
120
150
17
20
24
26
28
36
45
58
70
110
140
6
6
7
7
8
8
10
11
15
22
22
7.5
9.2
11.9
13.6
15.3
20.2
26.7
34.6
45.3
72.0
97.0
10.2
12.5
13
13.2
14
16.5
19.5
26
32.5
51
59.5
14
21
31
33.8
41.4
72.8
125.8
238.4
487
---
Dimensiones en mm / Dimensions in mm
b)
UNIDIX: Rosca hembra métrica / Male metric Thread (EN60423)
Tubo Nº /
Conduit N
Rosca /
Thread
Referencia /
Reference
A
B
E
C
L
Peso /
Weight
(g)
7
9
11
13.5
16
21
21
29
29
36
36
48
3”
4”
M12x1.5
M16x1.5
M20x1.5
M20x1.5
M25x1.5
M25x1.5
M32x1.5
M32x1.5
M40x1.5
M40x1.5
M50x1.5
M63x1.5
M90x2
M110x2
620124
620164
620204
620224
620254
620264
620324
620334
620404
620414
620504
620634
626904
626994
19
22
26
28
30
36
36
47
47
60
60
74
120
150
17
20
24
26
28
34
36
45
45
56
58
70
120
140
6
6
7
7
8
6.5
8
6.5
10
8.5
11
15
22
22
7.5
9.2
11.9
13.6
15.3
20.2
20.2
26.7
26.7
34.6
34.6
45.3
72.0
97.0
10.2
12.5
13.0
13.2
14.0
16.5
16.5
19.5
19.5
26.0
26.0
32.5
51.0
59.5
14.3
21
29.3
32.3
38.5
-60.5
-115
-227.7
452
---
Dimensiones en mm / Dimensions in mm
7/I18F1
JCS/2009.06
RJD.tm Especificación Técnica de Producto / Technical Data Sheet
Racor JUDODIX y UNIDIX con toma de masa
JUDODIX and UNIDIX connector with ground
connection
REVISION:
Fam.:
01
RJD.tm
Pág. / Page
2/2
INTERFLEX, S.A. c/Muga 1, Pol. Ind. Pla d’en Coll, Montcada i Reixac E-08110 · Tel: +34 935643112 · Fax: +34 935643700 · [email protected] · www.interflex.es
OTRAS CARACTERÍSTICAS / OTHER CHARACTERISTICS
a) Grado de Protección / Protection grade
Hasta un IP55 según norma UNE EN 60529 para el acoplamiento tubo/racor con tubos con recubrimiento
plástic. Hasta IP40 con tubos sin recubrimiento plástico.
Up to IP55 according to UNE EN 60529 standard for conduit/connector coupling with conduits covered in plastic.
Up to IP40 with conduits without plastic cover.
b) Temperatura uso / Temperature Range
Mínima / Minimal: -5ºC
Máxima / Maximal: +80ºC
c) ROSCA MÉTRICA / METRIC THREAD: Características y dimensiones según norma EN 50262 / Characteristics
and dimensions according to EN 50262 standard
d) ROSCA PG / PG THREAD: Características y dimensiones según DIN 46320 tipo C4 / Characteristics and
dimensions according to DIN 46320 type C4 standard
La información contenida en esta Especificación Técnica de Producto es correcta al momento de su publicación. Sin embargo, puede ser modificada sin noticia previa.
El usuario debe determinar la selección correcta y segura y la preparación y condiciones de uso de los productos. Es responsabilidad del usuario comprobar los productos recibidos y notificar
inmediatamente a INTERFLEX, S.A. cualquier defecto. INTERFLEX, S.A. no será responsable de cualquier daño resultante de una mala instalación, aplicación o uso de sus productos. Si los
productos de INTERFLEX, S.A. son utilizados conjuntamente con productos que no son de INTERFLEX, S.A., cualquier reclamación sobre el material en su conjunto será desestimada.
Visite nuestra página web www.interflex.es para tener información actualizada.
Information provided in this Technical Data Sheet is considered to be true and correct at the time of publication. However, it may be changed without notice.
It is the customer’s obligation to determine the correct and safe selection, settings and conditions of use of the products. It is the customer’s responsibility to check the delivered products and
immediately notify INTERFLEX, S.A. of any detected fault. INTERFLEX, S.A. cannot be held responsible for any damage resulting from unprofessional installation, application or misuse of its
products. If INTERFLEX, S.A. products are used in conjunction with non INTERFLEX, S.A. products, all product liability claims will be rejected.
Visit our webpage www.interflex.es for an updated information.
7/I18F1
JCS/2009.06