POR TANTO, Violenck Intrafamiliar Desobedlencla en caso de

DECRETO
NP 345
LA ASAMBLEA
LEGIS
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo NQ 902, de fecha 28 de noviembre de 1996, publicado en el Diario Oficial NQ 24 1, Tomo 333.
l.del 20 de diciembre ds 1996, se emitió la Ley contra la Violencia Intrafamiliar;
Que por medio del Decreto Legislativo N s 1030, de fecha 26 de abril de 1997, Publicado en el Diario Oficial NQ 105, Tomo 335,
II.de fecha 10 de junio del mismo año, se emitió el Código Penal;
Códi o, sanciona con prisión de seis meses a un año, la violencia intrafamiliar
III.- Que d artículo 200 del mencionado
al tipificarla como
delito. provocó que algunos jueces corw .B araran que dicha situación conlleva la inaplicación de la Ley contra la Violencia Intrafamiliar;
en el considerando
que antecede, vendría en detrimento de todo lo que se ha logrado con la vigencia
IV.- Que asimismo, lo mencionado
de la ley Contra la Violencia
Intrafamiliar,
dejando al desamparo
nuevamente
a las víctimas de este tipo de wolencia;
Que ante esta situación,
se hace necesario,
reformar
el artículo 200 del Código Penal, y así como también intercalar
el
V.Art. 338-A incluyendo
en éste ílicito el incumplimiento
de medidas acordadas en le aplicación
de la Ley Contra la Violencia
Intrafamiliar,
con el fin de brindarle mayor fuerza a las decisiones judiciales en favor de las víctimas de estos hechos;
POR TANTO,
en uso da sus facultades constitucionales
y a iniciativa de los Di tados Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Mariela Peña pinto, Jorge Alberto
Muñoz Navarro, Nelson Edgardo Avalos, María lsbela Morales Aya ra, María Ekabeth Zelaya Flores y Sílfide Marixa Pleytu de Ramwez.
DECRETA:
las siguientes reformas al Código Penal, contenido en el Decrato Legislativo N s 1030, de fecha 26 de abril de 1997, publicado en
el Diario Oficial N 105. Tomo 335, de fecha 10 de jtmio del mismo año.
Art. l.- Refórmase el Art. 200. de la manera siguiente:
Violenck Intrafamiliar
I Art 200.- El que
de aquellos, sujetos a la
que no tengan una pena
En estos casos se
Att. 2.- Interc¿lase
ejerciere violencia sobre su cónyuge o sobre la persona con quien conviviere maritalmente
o sobre sus hijos o los hijos
autoridad parental, pupilo menor o incapaz sometido a su tutda o guarda o en sus ascendientes,
por medio de actos
mayor señalada en este Código, será sancionado con prisión de seis meses a un año.
aplicará previamente
la Ley Contra la Videncia lntrafamiliarn
entre el Art. 338 y el At-t. 339, el At-t. 338-h de la manera siguiente:
Desobedlencla en caso de Vlolencla Intrafamilkr
I Art. 338-A.- El que desobedeciere
una ordeno medida preventiva cautelar o de protección dictada por autoridad pública en aplicación
de la Ley contra la Violencia Intrafamiliar
será sancionado con prisión de uno a tres año6.m
Art. 3.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN ELSALON
AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO:
San Salvador, a los dos días del mes de julio de mil novecientos noventa y ocho.
JUAN
DUCH MAR’k
PRESIDENTE
q!RO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
GERSON MARTINEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
RONAL UMAÑA,
TERCER VICEPRESIDENTE.
JUUO
NORMA
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA,
SEGUNDO SECRETARIO.
ANTONIO GAMERO QUINTANILLA,
PRIMER SECRETARIO
ALFONSO
ARISTIDES
GERARDO
ALVARENGA,
San Salvador,
SUVILLAGA
JORGE ALBERTO VILIACORTA
SEXTO SECRETARIO.
ELVIA VIOLflA
MENJNAR,
QUINTA SECRETARIA.
PRESIDENCIAL:
AuTONI
GARCIA,
CUARTO SECRETARIO.
TERCER SECRETARIO.
CASA
FIDEUA GUEV@?A DE RAMIRIOS,
CUARTA VICEPRl%lDENTA.
a los diez días del mes de julio de mil novecientos
noventa
MUÑOZ,
y ocho.
PUBLIQUESE
ARMANDO
CALDERON
SOL,
presidente de la República.
:,
RUBEN ANTONIO MEJIA PEÑA,
Ministro de Justicia.
DECRW.0
NQ 360.
LA ASAMBLEA
LEGISLATIVA
DE LA REPUBUCA
DE EL SALVADOR,
-.I
CONSIDERANDO:
l.Que la riqueza artística, histórica y arqueológica
del país forma parte del tesoro cultural salvadoreño,
el cual está bajo s$vaguarda
del Estado y sujeto a leyes especiales para su conservación,
de conformidad
al Art. NQ 63 de la Constitución
de la Republica;
II.Que El Salvador ha sido invitado a participar en la ex sición nLos Mayaso, que se realizará en Venecia, Italia, del 20 de julio del
presente año, al 1 de junio de 1999, ambas fechas inc p”.
uswe;
III.- Que a fin de mostrar al mundo los antecedentes
de nuestra cultura precolombina,
se hao indispensable
permitir, en calidad de
préstamo para dicho evento, la salida temporal de 11 piezas arquedogicas,
que son propiedad del Gobierno de El Salvador y que
están en custodia de CONCULTURA.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales
y a iniciativa de los Diputados: Rubén Orellana Mendoza, Roberto Serrano Alfaro, Marta Lilian
Coto de Cuéllar, Carlos Alberto Escobar, Nelson Funes, Sarbelio Ventura Cortez, Juan Ramón Medrano, Alvaro Gerardo Escalón Gómez, Jorge
Alberto Muñoz Navarro y Norma Fidelia Guevara de Ramios;