Ciudadana DEFENSORA DEL PUEBLO DELEGADA DEL ESTADO NUEVA ESPARTA Su despacho.Quienes suscriben, Braulio Jatar Alonso, venezolano, titular de la Cédula de Identidad Nº 5.422.790, mayor de edad, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 18.342; Henry Jaspe Garcés, venezolano, titular de la Cédula de Identidad N° 6.291.657, mayor de edad, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 65.549; Antonio González Abad, venezolano, titular de la Cédula de Identidad N° 12.952.379, mayor de edad, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 82.520; Luis Andrés Tarbay, venezolano, titular de la Cédula de Identidad N° 14.055.322, mayor de edad, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 112.465; Tatiana Isabel Aguilar Marín, venezolana, titular de la Cédula de Identidad N° 11.855.605, mayor de edad, abogado en ejercicio, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 129.890; todos con domicilio procesal en: Centro Comercial Costa Azul, Piso 1, Oficina 14, Porlamar, Municipio Mariño del estado Nueva Esparta; acudimos ante ustedes con el debido acatamiento, de acuerdo al contenido del artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, para poner en su conocimiento hechos cometidos por el ciudadano GOBERNADOR del estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, venezolano, titular de la cédula de Identidad N° 5.473.807, mayor de edad, con domicilio procesal en Av. Constitución, Palacio De Gobierno, La Asunción, estado Nueva Esparta, que se constituyen en amenazas a la violación de los derechos a la IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN (Articulo 21 CRBV), derecho a la LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y PENSAMIENTO (Articulo 57 CRBV), DERECHO A LA PARTICIPACIÓN POPULAR EN REFERENDOS REVOCATORIOS (Articulo 72 CRBV), en atención a lo establecido en los artículos 57 y 58 de Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y en concordancia con 1 el artículo 51 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, a los efectos de plantear ante usted, FORMAL SOLICITUD enmarcada en las competencias que le son dadas por ley, y de acuerdo a los argumentos siguientes: I LOS HECHOS Es un hecho público, notorio y comunicacional, que el ciudadano GOBERNADOR del estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, ut supra identificado, posee un programa radial y televisivo denominado “Triunfando con el Gobernador”, asimismo que en su edición del día viernes 13 de mayo de 2016, este ciudadano CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, amenazó públicamente a todos los habitantes del estado Nueva Esparta que hubiesen solicitado la activación del Referendo Revocatorio del ciudadano Presidente de la Republica Nicolás Maduro, derecho este contemplado en el artículo 72 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela. Dicha amenaza, se constituyó en indicar (por el solo hecho de haber firmado, solicitando la activación de este derecho refrendario) a los habitantes de este estado, que se nos conculcará el acceso a la MISION VIVIENDA (Programa social que adelanta el ejecutivo nacional en conjunto con el regional, para la supuesta planificación y ejecución de entrega a las familias sin vivienda propia de una solución habitacional digna y accesible), MISION TRANSPORTE (Otro programa social del Estado venezolano que tendría como supuesto fin el de ofrecer al pueblo una opción de movilidad colectiva incluyente, digna, segura, de calidad y a precios justos; financiamiento a través de la Banca Pública para la renovación de flota, etcétera), así como despedir de sus trabajos a los funcionarios públicos; según su decir, a través de una lista de firmantes convocantes del proceso revocatorio, 2 que tendría a su disposición para ejecutar dichos actos de APARTHEID POLÍTICO. Textualmente, el mentado funcionario profirió el siguiente ultimátum: “Diosdado dijo por ahí algo que es verdad… Diosdado dijo hace poco o hizo un comentario, bueno que, el que firmó y está metido en una lista pa’ recibí’ vivienda, ese no puede recibir vivienda, porque ¿cómo le van a dar vivienda? O sea, ¿cómo le van a dar vivienda si él no quiere nada de eso?; ¿eh?, el que firmó y está metido en una Misión Transporte, no cero, cero, no puede haber nada de la Misión Transporte; ¿eh?, el que firmó y tiene un cargo directivo: ¿eh?, hay que botarlo también, se tiene que ir rápido… Les anuncio, les anuncio, que ya viene la lista con los nombres y apellidos, porque eso es algo, es algo público, eso no es secreto, eso es público, ¿eh? Y entonces, el que firmó, bueno, que se atenga a las consecuencias… eso es algo público, eso no es secreto, ¡No es secreto! (Sic.)” Consignamos junto a la presente solicitud, los siguientes elementos que resultan inequívocos, para que esta Defensoría, compruebe la veracidad de los hechos narrados en el presente escrito, que consisten básicamente en la amenazas proferidas por el ciudadano GOBERNADOR del estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, a los habitantes de este estado; así como la dirección ejecutiva que este posee, respecto a la entrega o no de beneficios sociales a nivel regional, derivados de políticas nacionales como lo son la Misión Vivienda y la Misión Transporte; a tal efecto consignamos: 1. UN (1) CD Contentivo del audio y el video del programa “Triunfando con el Gobernador”, del día viernes 13 de mayo de 2016, donde fueron proferidas las amenazas al pueblo de Nueva Esparta. 3 2. Artículos de Prensa, donde se constata que el ciudadano GOBERNADOR del estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, es el funcionario encargado de ejecutar y planificar en esta entidad insular, las denominadas Misión Vivienda y Misión Transporte. II EL DERECHO Establece la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo, en su artículo 15 lo siguiente: “Artículo 15. Competencias de la Defensoría del Pueblo. En el cumplimiento de sus objetivos, la Defensoría del Pueblo tendrá las siguientes competencias: 1. Iniciar y proseguir de oficio o a petición del interesado o la interesada, cualquier investigación conducente al esclarecimiento de asuntos de su competencia, de conformidad con los artículos 2 y 4 de la presente Ley. …(Omissis)… 4. Mediar, conciliar y servir de facilitador en la resolución de conflictos materia de su competencia, cuando las circunstancias permitan obtener un mayor y más rápido beneficio a los fines tutelados.” (Negrillas nuestras) Estas investigaciones a las que llama este artículo 15 en su numeral primero, y que son competencia directa de la Defensoría del Pueblo, son las siguientes: Artículo 2. “Misión. La Defensoría del Pueblo como órgano integrante del Poder Ciudadano, que forma parte del Poder Público Nacional, tiene a su cargo la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en los instrumentos 4 internacionales sobre derechos humanos, además de los intereses legítimos, colectivos o difusos de los ciudadanos y ciudadanas dentro del territorio; y de éstos cuando estén sujetos a la jurisdicción de la República en el exterior.” (NEGRILLAS NUESTRAS) Artículo 4. “Objetivos. Los objetivos de la Defensoría del Pueblo son la promoción, defensa y vigilancia de: 1. Los derechos humanos. 2. Los derechos, garantías e intereses de todas las personas en relación con los servicios administrativos prestados por el sector público. 3. Los derechos, garantías e intereses de todas las personas en relación con los servicios públicos, sea que fueren prestados por personas jurídicas públicas o privadas.” (Negrillas nuestras) En el ámbito regional, y en el proceso organizacional de la Defensoría del Pueblo, la ley ha dispuesto la existencia de las denominadas Defensorías Delegadas Estadales, y les ha otorgado una competencia funcional, ligeramente reducida respecto a las del Defensor del Pueblo, pero suficientes en contenido, para garantizar el resultado pleno de la solicitud aquí presentada, es así que los artículos 41 y 44 de la ley que regula la Defensoría del Pueblo, reza lo siguiente: Artículo 41. “Defensorías Delegadas Estadales. Las Defensorías Delegadas Estadales estarán a cargo de un Defensor Delegado o Defensora Delegada Estadal, quienes serán de libre nombramiento y remoción del Defensor o Defensora del Pueblo. Corresponderá a los Defensores Delegados o Defensoras Delegadas Estadales, bajo la coordinación de la Dirección Ejecutiva, ejecutar y desarrollar las acciones que sean necesarias para hacer efectiva la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y 5 garantías establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en las diferentes circunscripciones del territorio nacional.” (NEGRILLAS NUESTRAS) Artículo 44. “Atribuciones de los Defensores Delegados Estadales o Defensoras Delegadas Estadales. Son atribuciones de los Defensores Delegados Estadales o Defensoras Delegadas Estadales dentro del ámbito de su competencia territorial: 1. Representar al Defensor o Defensora del Pueblo. 2. Coordinar las Defensorías del Pueblo en el ámbito de su jurisdicción. 3. Dirigir y coordinar las labores de su Despacho. 4. Ejercer las funciones establecidas en los numerales 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 13, con la excepción de lo relativo a las iniciativas de ley previstas en los numerales 14, 15, 16 y 17 del artículo 15 de la presente Ley. 5. Interponer las acciones de hábeas corpus, hábeas data y demás acciones o recursos judiciales contra actos de efectos particulares que resulten procedentes de acuerdo con el ordenamiento jurídico. 6. Ejercer la representación de la Defensoría del Pueblo en la interposición de las acciones de amparo contra actos de efectos generales, en el ámbito de su competencia. 7. Ejercer, cada vez que lo juzgue necesario, ante los cuerpos deliberantes de su estado, derecho de palabra, previa aprobación del Defensor o Defensora del Pueblo, a fin de sustentar la opinión institucional, respecto a proyectos de leyes estadales y ordenanzas dentro del ámbito de su competencia. 8. Las demás que les sean delegadas por el Defensor o Defensora del Pueblo.” (NEGRILLAS NUESTRAS) 6 Como se puede apreciar, el legislador otorgó suficiente competencia al Defensor Delegado Estadal, para en representación del Defensor del Pueblo, ejercer la defensa promoción y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos, específicamente en el área territorial de su jurisdicción, como es el caso del estado Nueva Esparta. Delimitada esa competencia, debemos señalar entonces los derechos constitucionales, que consideramos resultan vulnerados en base al descargo de hechos que precede estas líneas. Nos encontramos en presencia de un evento, que se constituye en inmediato, posible y realizable por el agraviante ciudadano GOBERNADOR del estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, toda vez que en la actualidad, paralelamente a sus funciones ejecutivas, es el Coordinador Estadal del Órgano Superior de la Vivienda, organismo este encargado de la ejecución y entrega de viviendas en esta entidad insular; funciones con iguales características realiza en el programa de Misión Transporte ya que es este ciudadano quien realiza y ha realizado las entregas de vehículos entre otros beneficios de esa “Misión”; y finalmente como máxima autoridad ejecutiva regional, tiene la potestad de disponer funcionalmente, aunque contrariando la ley, de los empleos de los trabajadores adscritos a las dependencias regionales. A tal evento debemos puntualizar, que la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela establece en su artículo 21 lo siguiente: Artículo 21.- “Todas las personas son iguales ante la ley; en consecuencia: 7 1. No se permitirán discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo, la condición social o aquellas que, en general, tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos y libertades de toda persona. 2. La ley garantizará las condiciones jurídicas y administrativas para que la igualdad ante la ley sea real y efectiva; adoptará medidas positivas a favor de personas o grupos que puedan ser discriminados, marginados o vulnerables; protegerá especialmente a aquellas personas que por alguna de las condiciones antes especificadas, se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se cometan. 3. Sólo se dará el trato oficial de ciudadano o ciudadana, salvo las fórmulas diplomáticas. 4. No se reconocen títulos nobiliarios ni distinciones hereditarias.” La discriminación puede definirse entonces como todo acto de agrupar a los seres humanos utilizando criterios que determinan diferencias contrarias a la igualdad. Por ende toda acción u omisión que se transforme en un trato diferente al que se da a otros sujetos similares, causándoles un perjuicio es discriminación. La no discriminación es consecuencia del derecho a la igualdad, que en el caso Venezolano, se instituye en el artículo 21 de la CRBV. El derecho, per se, es a la igualdad, por lo que en consecuencia la discriminación es la acción que afecta ese derecho. El artículo 19 de la Constitución impone al Estado la obligación de garantizar a toda persona el goce y ejercicio de los derechos 8 humanos; incluyendo allí entre otros funcionarios al Gobernador del Estado Nueva Esparta, quien está OBLIGADO a garantizar la vigencia de la Carta Magna. La igualdad es un criterio general que debe aplicarse concretamente, en todas aquellas situaciones en las que se pretenda su inaplicación, la discriminación es una de tales situaciones. Pretender diferenciar a los beneficiarios de programas sociales, por el solo hecho de haber ejercido un derecho político, contenido en el artículo 72 de la CRBV, es una pretendida actuación aberrante, que esta Defensoría está obligada a combatir y prevenir. Asimismo la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela establece en su artículo 57 lo siguiente: Artículo 57.- “Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, sus ideas u opiniones de viva voz, por escrito o mediante cualquier otra forma de expresión y de hacer uso para ello de cualquier medio de comunicación y difusión, sin que pueda establecerse censura. Quien haga uso de este derecho asume plena responsabilidad por todo lo expresado. No se permite el anonimato, ni la propaganda de guerra, ni los mensajes discriminatorios, ni los que promuevan la intolerancia religiosa. Se prohíbe la censura a los funcionarios públicos o funcionarias públicas para dar cuenta de los asuntos bajo sus responsabilidades.” La libertad de pensamiento, se define entonces como el derecho de la persona a actuar sin restricciones en el examen y revisión, en el fuero interno de esta, de una cosa o idea; siendo la expresión, el mecanismo variable bajo el cual se exterioriza tal pensamiento. Cuando el ciudadano GOBERNADOR, intenta limitar la libre expresión del pensamiento político de los ciudadanos del estado 9 Nueva Esparta, al pretender castigarlos con la pérdida de su empleo o de beneficios sociales, sostenidos con dinero de todos los venezolanos, sin duda, atenta en contra de un derecho humano, que obliga a esta Defensoría brindar la debida protección a estos justiciables. Finalmente el novísimo derecho a referendo, que se ejecuta como mecanismos de participación en los cuales se concretizan los derechos de los ciudadanos a ejercer su soberanía, y el cual se consagra en el artículo 72 de la CRBV de la manera siguiente: Artículo 72.- “Todos los cargos y magistraturas de elección popular son revocables. Transcurrida la mitad del período para el cual fue elegido el funcionario o funcionaria, un número no menor del veinte por ciento de los electores o electoras inscritos en la correspondiente circunscripción podrá solicitar la convocatoria de un referendo para revocar su mandato. Cuando igual o mayor número de electores o electoras que eligieron al funcionario o funcionaria hubieren votado a favor de la revocación, siempre que haya concurrido al referendo un número de electores o electoras igual o superior al veinticinco por ciento de los electores o electoras inscritos o inscritas, se considerará revocado su mandato y se procederá de inmediato a cubrir la falta absoluta conforme a lo dispuesto en esta Constitución y en la ley. La revocación del mandato para los cuerpos colegiados se realizará de acuerdo con lo que establezca la ley. Durante el período para el cual fue elegido el funcionario o funcionaria no podrá hacerse más de una solicitud de revocación de su mandato.” 10 Siendo entonces este novísimo derecho político, expuesto como la capacidad inherente a cada ciudadano a decidir, y específicamente a decidir en base a su conciencia y pensamiento, si activa o no este derecho expresamente contenido en la Constitución, no puede más, esta Defensoría que coadyuvar en la defensa de los derechos de este ciudadano, ante las pretendidas intenciones del GOBERNADOR, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, de limitar este derecho, impidiéndole bajo amenaza, el acceso a beneficios conferidos en igualdad, y con el patrimonio de la nación, a cualquier venezolano y mas, a cualquier ciudadano venezolano residente en la circunscripción del estado Nueva Esparta; amparado este, en una posición de poder que le hace viable y realizable, tal perversa e ilegal ejecución de apartheid político. El sentido de esta afirmación se sustenta en el significado literal de la palabra “apartheid”, esto es, separación, discriminación, segregación… Semejante doctrina sudafricana tuvo su entronque lejano con las discusiones habidas en la Afrikaner Broederbond en la década de 1930, habiendo sido ampliada por la Liga Sudafricana de Estudios Raciales y luego por una comisión que crearon los nacionalistas durante la Segunda Guerra Mundial. El sistema terminaría por pulirse durante los años subsiguientes y en los sucesivos gobiernos del Partido Nacional de Sudáfrica (NP) lo pusieron en práctica de diferentes maneras, pero hubo algo que siempre permaneció igual, esto es, que como doctrina había nacido de un profundo racismo subyacente (léase odio político en estas latitudes) y, por más que posteriores teóricos trataron de eliminar ese componente para hacerla más presentable, tanto la doctrina misma como todas las leyes del apartheid continuaron siendo racistas y discriminatorias. La piedra angular del apartheid reposaba en la clasificación racial, donde cada ciudadano debía pertenecer a una categoría 11 racial; cuestión que se trata de emular, no por una caprichosa observación pseudocientífica de raza, sino por la mera categorización de ciudadanos en firmantes o no firmantes, o dicho de otra manera: ciudadanos sin derechos sociales y ciudadanos amenazados de perderlos si se manifestaren en contra de una corriente de pensamiento político. Más allá de esta breve digresión terminológica, el estado venezolano debe dar un paso adelante, sosteniendo para ello una inequívoca actitud de protección de los ciudadanos, evitando que se haga ilusoria, y letra muerta el contenido de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela. Para ello demandamos un protagonismo indiscutible del estado venezolano, tanto del aspecto preventivo, como del aspecto investigativo consumado como pudieran ser las amenazas a los derechos humanos de los ciudadanos del estado Nueva Esparta, por parte del el ciudadano GOBERNADOR del Estado Nueva Esparta, CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA. III PETITORIO Expuestas como han sido las consideraciones de hecho y de derecho, que motivan la presente solicitud, la cual presentamos en atención a lo establecido en los artículos 57 y 58 de Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y en concordancia con el artículo 51 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, solicitamos FORMALMENTE de su competente autoridad, la cual emana de los artículos 41 y 44 de la ley que regula la Defensoría del Pueblo, lo siguiente: 1. Se envíe oficio desde ese despacho, al Ciudadano CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, venezolano, titular de la cédula de 12 Identidad N° 5.473.807, mayor de edad, domiciliado en el estado Nueva Esparta, con el cargo de GOBERNADOR del Estado Nueva Esparta, para que se ABSTENGA de utilizar criterios discriminatorios, tales como la opinión política de los ciudadanos, para el otorgamiento o no de cualquier beneficio social, tales como, pero no limitantes, la Misión Vivienda y Misión Transporte. 2. Se envíe oficio desde ese despacho, al Ciudadano CARLOS JOSÉ MATA FIGUEROA, venezolano, titular de la cédula de Identidad N° 5.473.807, mayor de edad, domiciliado en el estado Nueva Esparta, con el cargo de GOBERNADOR del Estado Nueva Esparta, que se ABSTENGA de utilizar criterios discriminatorios, tales como la opinión política de los ciudadanos, para garantizar o no la continuidad en el empleo de cualquier funcionario sometido a su dirección. 3. Se envíe oficio desde ese despacho, al Poder Electoral (Consejo Nacional Electoral), en cabeza de sus Rectores, EXHORTÁNDOLOS a que se ABSTENGAN de dar PUBLICIDAD al listado de firmantes del Referendo Revocatorio que se encuentra en fase de activación en contra del Ciudadano Presidente de la Republica Nicolás Maduro, consagrado en el artículo 72 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela; por no ser este acto de publicidad NECESARIO ni LEGALMENTE ESTABLECIDO, toda vez que existen mecanismos legales contemplados en las normativas electorales, que permiten integralmente verificar la identidad y veracidad de los firmantes, sin someterlos a la posibilidad de prácticas de apartheid político como las pretendidas por el GOBERNADOR del Estado Nueva Esparta, quien proyecta, a su decir, CASTIGAR a todos aquellos habitantes del estado Nueva Esparta que 13 figuren en los listados que él estaría próximo a recibir, por el solo hecho de tener una opinión distinta a la de su corriente política. 4. Se haga parte esta Defensoría Delegada Estadal, en el impulso de todas y cada una de las violaciones a los derechos fundamentales de los ciudadanos del estado Nueva Esparta, denunciadas en el presente escrito, instando a la jurisdicción correspondiente bien sea Ministerio Publico y Tribunales de la república, para que se investigue y sancione de forma expedita y todas y cada una de las pretendidas violaciones suficientemente descritas. 5. Se haga parte esta Defensoría Delegada Estadal, en la más amplia promoción de los derechos a la IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN (Articulo 21 CRBV), derecho a la LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y PENSAMIENTO (Articulo 57 CRBV), DERECHO A LA PARTICIPACIÓN POPULAR EN REFERENDOS REVOCATORIOS (Articulo 72 CRBV), ejerciendo así su indudable objetivo en “la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos” 6. Se inste a los poderes ejecutivos, regionales y municipales; legislativos, regionales y municipales, a que respeten, se hagan garantes y concienticen respecto a los derechos fundamentales inherentes a los ciudadanos del estado Nueva Esparta, su importancia y vinculación al desarrollo de un pleno estado democrático, social y de derecho. Es justicia, que impetramos en la ciudad de La Asunción, a los 16 días del mes de mayo de 2016. 14