Informe Relativo a la denuncia presentada por la Sociedad Gallega de Historia Natural relativo a distintas actuaciones en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. Término Municipal de Lugo (Galicia). 1.- Introducción La Sociedad Gallega de Historia Natural (SGHN) presentó un escrito ante el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (Registro de Entrada Fecha 02/06/11 – nº 101/1032), en el que se indican distintas irregularidades en la configuración y funcionamiento de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño (Lugo), así como se denuncia la existencia de un proyecto constructivo de una playa fluvial en la zona núcleo de la reserva. La Secretaría del Comité Español del programa M&B solicitó en junio del 2011 a los gestores de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, y al organismo autonómico competente en materia de conservación de la naturaleza, informe relativo sobre las distintas actuaciones negativas que se están llevado a cabo en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. A esta petición de informes, contesto el organismo gestor, Inludes – Diputación Provincial de Lugo, con escrito firmado el 1 de julio de 2011, por el Director del Inludes. En el momento de redactar el presente documento, no existe constancia de la remisión de ningún informe por parte del organismo autonómico responsable de la conservación y gestión de las áreas protegidas y de la biodiversidad. 2.- Aspectos denunciados por la SGHN El informe denuncia elaborado por la Sociedad Gallega de Historia Natural se centra en tres aspectos: A.- Configuración y funcionamiento de la Reserva de la Biosfera Según el informe de la SGHN, la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, declarada por la UNESCO en el año 2002, carece en la actualidad de: Organos de gestión. Órgano de participación social. Plan de Acción, Plan de ordenación de los recursos naturales para las zonas núcleo. B.- Gestión de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño Según la SGHN: “La gestión de estas áreas núcleos se ha realizado en muchos casos de forma contraria a los objetivos de conservación de los hábitats y de las especies silvestres de flora y fauna, con actuaciones que han tenido repercusiones muy negativas sobre el estado de conservación de hábitats prioritarios, así como un efecto claramente destructivo sobre las turberas de cobertor, turberas altas y brezales húmedos existentes en la zona núcleo integrado en el LIC Serra do Xistral. Junto a la grave destrucción experimentada por estos hábitats, en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, la destrucción de los tipos de hábitats de interés comunitario es una tónica generalizada que abarca tanto a los bosques de ribera, a las lagunas, como a los prados de siega o a los distintos tipos de brezales secos europeos, tanto en áreas consideradas como zona núcleo, como en las zonas tampón o de transición”. 1 Además de las afecciones sobre los tipos de hábitats indicados, el escrito de la SGHN, resalta “la pérdida de núcleos poblacionales de especies estrictamente protegidas. Así fruto de desbroces no selectivos en la zona núcleo de la Reserva ha desaparecido la única población gallega conocida de Rhynchospora fusca (Catalogada En Peligro de Extinción en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas), a la que se une la reducción de la superficie de ocupación de Eryngium viviparum (Especie Prioritaria de la DC92/43/CEE y catalogada En Peligro de Extinción en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas), por la alteración o destrucción de lagunas y charcos estacionales. La destrucción de áreas de nidificación y campeo de Tetrax tetrax por regadios e intensificación agraría. Afecciones sobre los núcleos reproductores de Podiceps cristatus por las actividades extractivas en áreas igualmente incluidas en la zonas núcleo de la Reserva. Así como los proyectos de ampliación de actividades del aeródromo de Rozas (Castro de Rei), que tendrían un efecto impredecible, pero en ningún caso positivo, sobre la única zona de cría en el territorio español del zarapito real Numenius arquata”. La SGHN, considera que las actuaciones denunciadas deberían ser consideradas en el procedimiento de evaluación decenal que en el año 2012 debe superar la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. Argumentando, que una valoración objetiva de la Reserva, “derivaría en la suspensión de la misma, por incumplimiento continuo y manifiesto de los objetivos y de los documentos aprobados por la UNESCO y la Red Mundial de las Reservas de la Biosfera”. C.- Construcción de una playa fluvial en la zona núcleo de la Reserva. La SGHN denuncia un proyecto constructivo de una playa fluvial en la ribera del río Miño, en las proximidades de la ciudad de Lugo (Término Municipal de Lugo), área incluida íntegramente en la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. Según la SGHN: La mencionada playa fluvial es objeto del “Proyecto de construcción de pantalanes para zona de baño en el río Miño”, promovido por la Diputación Provincial de Lugo, órgano gestor de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, contando con la colaboración del Ayuntamiento de Lugo. El proyecto se ha redactado sin tener en cuenta ningún tipo de condicionante ambiental. Sin considerar el estatus de espacio natural protegido o de zona núcleo del área afectada. Sin considerar las afecciones que en la fase de construcción y explotación son previsibles sobre los hábitats de interés comunitario, hábitats prioritarios y sobre los núcleos de especies estrictamente protegidas por la normativa europea, española y gallega. En dicho tramo la totalidad de la superficie se encuentra representada por “hábitats de interés comunitario”, poseyendo esta categoría el propio cauce del río, así como la vegetación herbácea asentada sobre la ribera y el propio bosque de ribera. Este último es, además, considerado como un “hábitat prioritario”. La construcción y puesta en funcionamiento de la playa fluvial conllevaría una afección significativa sobre estos componentes de carácter grave y permanente. La protección de estas unidades ecológicas está regulada por la Ley 42/2007 del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, la Ley 9/2001 de Conservación de la Naturaleza de Galicia y la Directiva 92/43/CEE de la Unión Europea. Por otra parte, en este tramo fluvial existen poblaciones de especies estrictamente protegidas que igualmente se verían afectadas por la construcción y puesta en funcionamiento de esta playa fluvial entre las que destaca: Unio pictorum L., bivalvo acuático, catalogada como especie “Vulnerable” en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas, las planta acuática Luronium natans (L.) Rafin, especie incluida en el Anexo II de la DC 92/43/CEE, tipificada como En Peligro de Extinción en el Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del 2 Catálogo Español de Especies Amenazadas, en coherencia con la Ley 42/2007, y tipificada igualmente como “En Peligro de Extinción” en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007, de la Xunta de Galicia), establecido en conformidad con la Ley 9/2001 de Conservación de la Naturaleza de Galicia, el helecho acuático, Isoetes fluitans Romero, Amigo, Ramil, especie exclusiva del territorio gallego, catalogada como En Peligro de Extinción por el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007), y el nenúfar de río Nymphoides peltata (S.G.Melin) O.Kuntze, catalogadas como En Peligro de Extinción en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007). Pese a ello, y antes de disponer de ningún tipo de autorización, ni del órgano sustantivo en la gestión de la cuenca hidrográfica, ni del órgano sustantivo en la conservación de la naturaleza, la Diputación Provincial de Lugo, institución responsable de la gestión de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, adjudicó la ejecución del mencionado proyecto a una empresa, como queda recogida en las distintas informaciones de prensa que se hicieron eco de la noticia (cf, La Voz de Galicia 07/05/2011). Las propuestas y actuaciones efectuadas por la Diputación Provincial de Lugo son contrarias a los objetivos y finalidades de las “zonas núcleo” de las Reservas de la Biosfera, las cuales vienen recogidas en distintos documentos promovidos por la UNESCO y la Red Mundial de las Reservas de la Biosfera (Estrategia de Sevilla, Marco Estatutario de la Red Mundial, Plan de Acción de Madrid para las Reservas de la Biosfera 2008 – 2013). 3 3.- Contestaciones del órgano gestor de la Reserva. El órgano gestor de la Reserva de la Biosfera recae en el Instituto lucense de desarrollo económico y social. (INLUDES), organismo dependiente de la Diputación Provincial de Lugo. En el informe emitido por el INLUDES ante el escrito de denuncia de la SGHN, el organismo provincial, indica que existen muchos aspectos recogidos en el escrito de la SGHN, cuya preocupación comparte, comentando del mismo algunos de los aspectos: 4 A.- Configuración y funcionamiento de la Reserva de la Biosfera En el escrito del INLUDES se pone de manifiesto que la Reserva de la Biosfera carece de órganos de gestión y participación en conformidad con los criterios establecidos en el programa M&B. En cuanto a los órganos de gestión, el INLUDES indica que en el presente año se aprobó un reglamento para su creación y configuración (Boletín de la Diputación Provincial de Lugo, 4 de abril de 2011). Reglamento que en la actualidad está pendiente de incluir las alegaciones presentadas. En relación con la necesidad de disponer de un Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) para las zonas núcleo y de un Plan de Acción para el conjunto de la Reserva, en el Informe del Inludes se indica: Que en el ámbito del proyecto LIFE-Natura 2000 LIC Parga-Ladra-Támoga (2001-2006), la entonces “Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible (Xunta de Galicia), socio y confinanciador de dicho proyecto, tenía la responsabilidad de ejecutr el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) para el LIC Parga – Ladra – Támoga. Que en el desarrollo del mencionado proyecto fue redactado el plan y sometido a exposición pública, restando únicamente el proceso de aprobación y publicación efectiva mediante decreto de la Xunta de Galicia. Aprobación y publicación que no se ha realizado hasta la fecha, a pesar de las distintas gestiones efectuadas por el INLUDES. B.- Gestión de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño En el escrito realizado por el INLUDES se indica la preocupación por parte del organismo provincial en relación a distintas actuaciones observadas en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. “Desde el INLUDES se han realizado informes sobre la preocupación existe sobre el buen estado de conservación y sobre acciones negativas llevadas a cabo en espacios de gran valor ambiental, como los Pozos do Ollo (Begonte), propiedad del INLUDES – Diputación Provincial, enclave de un gran valor natural con presencia de hábitats y especies incluidas en Anexo I y en el II de la Directiva Hábitats. Al igual que las denominadas Insuas do Miño”. Para posteriormente indicar: “Talas indiscriminadas de especies autóctonas, vertidos, contaminación de aguas por sustancias contaminantes, presencia de especies alóctonas en el río, rutas de senderismo por enclaves protegidos, con el desarrollo paralelo de infraestructuras de gran efecto negativo para la conservación de estos espacios, …, son algunos de los muchos temas que desde el INLUDES – Diputación Provincial de Lugo, han y siguen preocupado y así se lo han hecho sabe a las administraciones competentes”. C.- Construcción de una playa fluvial en la zona núcleo de la Reserva. En el informe emitido por el INLUDES no existe ninguna referencia a este proyecto constructivo. 5 4.- Análisis y valoración de la situación de la Reserva de Terras do Miño. La Reserva de la Biosfera Terras do Miño (Lugo) fue la primera Reserva de la Biosfera declarada en Galicia (2002), con una superficie total de 363.668 ha, ocupa el 39% de la provincia de Lugo, albergando a 26 términos municipales: Ourol, O Valadouro, Muras, Alfoz, Mondoñedo, Abadín, Xermade, Vilalba, A Pastoriza, Riotorto, Guitiriz, Cospeito, Meira, Begonte, Rábade, Castro de Rei, Outeiro de Rei, Pol, Lugo, Friol, Castroverde, Guntín, O Corgo, Baralla, O Páramo y Láncara. La zona núcleo se estructura sobre área de una elevada biodiversidad y geodiversidad, que poseen la condición de “Espacio Natural Protegido”, correspondiendo a la figura autonómica de Zona de Especial Protección de los Valores Naturales – ZEPVN (Ley 9/2001 de Conservación de la Naturaleza de Galicia). Estos mismos espacios forman parte de la Red Natura 2000, con la figura de Lugar de Importancia Comunitaria – LIC. Territorialmente las áreas núcleos se distribuyen en dos unidades, la zona de montaña septentrional (LIC – ZEPVN Serra do Xistral), que acoge la únicas representaciones de grandes sistemas de turbera de cobertor activas presentes en el SW de Europa. La segunda gran zona núcleo se identifica con el corredor fluvial del río Miño, englobando sus arterias principales, Parga, Ladra, Támoga, Azumara, cuya convergencia en la proximidad de la ciudad de Lugo determinaran el cauce del Miño, al que posteriormente se unirán otros cauces de menor entidad (Narla, Neira). Asociados a estos corredores fluviales existen diversos tipos de humedales lagunares, higrófilos y turbófilos, que albergan un importante número de especies características y exclusivas de estos ambientes acuáticos. Las áreas de mayor interés de este amplio corredor fluvial se ha integrado dentro de la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera, y las áreas vinculadas a los tramos del Parga, Ladra, Támoga, y del propio río Miño, hasta las inmediaciones de la localidad de Lugo, se han declarado como LIC – ZEPVN Parga – Ladra – Támoga, mientras que el tramo final del Miño, en la confluencia del Neira, fue declarado ZEPVN Río Neira. A.- Configuración y funcionamiento de la Reserva de la Biosfera A.1.- Entidad jurídica de las zonas núcleo El Marco Estatutario de las Reservas de la Biosfera indica que estas deben poseer: “una o varias zonas núcleo jurídicamente constituidas, dedicadas a la protección a largo plazo conforme a los objetivos de conservación de la reserva de la biosfera, de dimensiones suficientes para cumplir tales objetivos”. Posteriormente, la Ley 42/2007 del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, en su artículo 67.4, acota el ámbito jurídico de las zonas núcleo, indicando que estas deben poseer la condición de “espacio natural protegido”. 6 En consecuencia una parte significativa de la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño no posee en la actualidad la declaración de espacio natural protegido. A.2.- Establecimiento de medidas de gestión en la Reserva de la Biosfera. La Ley 42/2007 del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, regula el ámbito y alcance de las zonas núcleo de las Reservas de la Biosfera española, obligando a que estas posean la condición de “Espacio Natural Protegido” que cuente con el “adecuado planeamiento de ordenación, uso y gestión” (artículo 67,a1), y que dicho planeamiento de ordenación, uso y gestión, abarque igualmente a las zona de protección o tampón (artículo 67,a,2). De acuerdo con la propia Ley 42/2007, el instrumento para la planificación, uso y gestión de un Espacio Natural Protegido, y por consiguiente de una zona núcleo, se correspondería a un Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN), o a instrumentos jurídicos de alcance similar establecidos en la normativa autonómica. Las zonas núcleo de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, carecen en la actualidad de instrumentos de planeamiento de ordenación, uso y gestión. En el marco del LIFE-Natura 2000 LIC Parga-Ladra-Támoga, se planteó y desarrollo la redacción del PORN del mencionado espacio por parte del organismo autonómico sustantivo, socio con la Diputación Provincial de Lugo del mencionado proyecto LIFE-Natura 2000. En el año 2005 la Xunta de Galicia somete el PORN del Parga – Ladra – Támoga a información pública y audiencia a los interesados (Resolución de 22 de julio de 2005, de la Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Xunta de Galicia), contestándose posteriormente las alegaciones. Finalizado el plazo de alegaciones y de audiencia pública, solo resta la aprobación definitiva a través de un Decreto de la Xunta de Galicia. La formalización de este Decreto lleva más de 6 años pendiente de este acto, como indica la Diputación Provincial de Lugo. A.2.- Órganos de gestión de la Reserva de Terras do Miño. En cuanto a los órganos de gestión, la Diputación Provincial de Lugo aprobó el “Reglamento del órgano de gestión de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño” que fue publica en el Boletín Oficial de la Provincia (nº 274, Lunes 29 de noviembre de 2010). En dicho reglamento se contemplan como órganos: Un órgano rector, con un máximo de 9 personas, de las cuales más de la mitad de sus componentes deberán ser diputados provinciales electos. El resto de los componentes corresponden a representantes del gobierno central y autonómico, junto con dos personas del ámbito científico – universitario. El órgano de participación estará constituido por su presidente, que será el de la Diputación, o en el diputado/a en quien delegue. Un representante de cada grupo político establecido en la diputación, así como una representación de cada uno de los 26 ayuntamientos que forman parte de la reserva. Además 7 podrán formar parte del órgano de participación representantes de distintas organizaciones o asociaciones. La estructura planteada muestra un exceso de representación política, creándose una estructura poco agil y sobre todo poco participativa, que a priori no resulta la más adecuada para afrontar los objetivos de gestión de una Reserva de la Biosfera establecidos en el Plan de Acción de Madrid (MAP) adoptado en la XX sesión del CIC del MAB. B.- Gestión de de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño En los escritos remitidos a la secretaría del M&B por la SGHN y el INLUDES se aluden a distintas actuaciones desarrolladas en zonas núcleo de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, que resultan no solo preocupantes, sino que indicarían un posible incumplimiento de los objetivos de conservación vinculados con estas zonas. En el escrito de la SGHN se alude específicamente a la destrucción de áreas ocupadas por hábitats prioritarios en la zona núcleo montañosa de la Serra do Xistral, área que forma parte de la Red Natura 2000 (LIC Serra do Xistral) y posee la condición de Espacio Natural Protegido, derivado de su declaración como zona de especial protección de los valores naturales. Las afecciones a los hábitats prioritarios se corresponderían a: Turberas de cobertor, Turberas altas, Brezales húmedos y Bosques húmedos. Junto a las afecciones que sufren los hábitats prioritarios se indican igualmente la existencia de afecciones sobre hábitats de interés comunitario no prioritarios, especialmente en lagunas, prados de siega, brezales secos europeos. La información aportada por la SGHN, no permite una valoración objetiva de estas alteraciones. De cualquier modo, resulta preocupante que tanto la SGHN, como la Diputación Provincial de Lugo, aludan a distintas afecciones sobre hábitats de interés comunitario en zonas núcleo de la Reserva de la Biosfera, Ya que la protección de estos componentes de la biodiversidad está establecida de forma concreta a través del artículo 6 de la DC 92/43/CEE, normativa traspuesta y desarrollada en el ámbito español a través del artículo 45 de la Ley 42/2007 del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. Ambas normativas, establecen un régimen de protección muy estricto para los tipos de hábitats de interés comunitario en el ámbito de los espacios Natura 2000. En el escrito enviado por la SGHN se alude igualmente a distintas afecciones sobre especies silvestres de flora y fauna, protegidas por la legislación europea, española y/o gallega. Entre las especies afectadas se indica de forma expresa las siguientes: Eryngium viviparum, Rhynchospora fusca, Numenius arquata, Podiceps crstatus y Tetrax tetrax, 8 Eryn ngium viviiparum Ga ay Plan nta acuática, con un ciclo de viida y repro oductivo vinculado coon los cam mbios estacionales de lagunas y pequeña as charcas s. Es un taxón endém mico del SW W de Euro opa, con un área de distribució ón fragmen ntada, con una pequueña pobla ación, en B Bretaña (F Francia) y un comple ejo grupo poblaciona al distribuiddo en disttintos hum medales de el NW Ibérrico: Lugo, Ourense, Zamora, León, Norrte de Porrtugal (Rom mero et al. 2004a,b). 9 Figura 1.- Aspecto A de Ery yngium viviparrum Gay. Com mo indican Romero & Rubinos (2004), el 70% de lo os efectivoss mundiale es de Eryn ngium vivip parum se sitúan en Galicia, pero p solam mente un teercio de estos, e estaría ubicado en hume edales inclluidos en espacios e naturales n pprotegidos o en espa acios de la a Red Natu ura 2000, y de ellas solamente e una pobblación (Laguna de C Cospeito), se ubica a en terre enos de titularidad pública deestinados a la consservación. En el resto de las poblacione es, las afe ecciones s e vinculan n con mod dificacioness en los tipos de aprovecha amiento, incidencia de obras s de man ntenimiento o de infraes structuras,, repoblacio ones fores stales, etc. Es u una de lass escasas especies d de flora co onsiderada as por la D DC 92/43/C CEE, como prioritariia. Sin em mbargo no aparece in ncluida en el Catáloogo Españo ol de ecies Ame enazadas, aunque re ecientemen nte se ha incluido enn el Listad do de Espe Espe ecies en Régimen R de d Proteccción Espe ecial (Real Decreto 139/2011)). En Galiccia, ha sido incluida en el Catá álogo Galle ego de Esp pecies Am menazadas, con la ca ategoría “E En Peligro de d Extinció ón” (Decreto 88/2007 7). Rhy ynchosporra fusca (L L.) Aiton fiil. Espe ecie cespittosa, de medios m turffófilos ácid dos o higroturfófilos.. Presenta a una distrribución An nfi-Atlántica a, con núccleos pobla acionales en e humedaales de la costa c Atlán ntica de lo os Estado os Unidos (Crow & Hellquist, 2000; Kraal, 2002) y en Euro opa, donde e se encuentra distrribuida porr el Norte, Oeste, assí como por p el Centtro del con ntinente (W Webb, 198 80). En la Península Ibérica (A Aldezabal et e al, 2004 4; Luceño & Martin, 2008) su p presencia es escasa a, describiééndose hasta 5 localidades, una de ella as dada co omo pérdid da (Llano de Ronannzas, Asturias), estando en reg gresión en el resto: B Begonte, Lugo, L ubica ada en la zzona núcle eo de la Re eserva de la Biosfera a de Terra as do Miño (Rodrígue ez Oubiña & Ortiz, 19 986), junto o con la de e Izki (Alav va), y las N Navarras de d Monte Maulitx M yA Atxuria-Ibañeta. Alde ezabal et al. a (2004), estiman q que la pob blación esp pañola de Rhynchos spora fusca a es meno or a 1 ha, con c una de ensidad de 0,9 – 241 individuoss/m2. 10 Figura 2.- Aspecto A y deta alla de la inflorrescencia de Rhynchospora R a fusca La h hidrología superficial s de la llanu ura aluvial en el área a de uniónn de los ca auces del Parga – Ladra, ha sufrid do en la as últimas s décadaas importa antes dificacioness, como re ecoge el prropio informe del INL LUDES enn relación a las mod o s en el de esignado como c Pozo o del Ollo. El análisis de alterraciones observadas estos cambios resulta complejo al conflu uir distinto os factorees de carácter antró ópico; abandono a de loss agrosistemas tradicionaales, gra andes infra aestructura as (autovía a, carretera a nacionall, ferrocarrril, pistas),, explotaciones mine eras. El áre ea de ocup pación de Rhynchosp pora fusca a sufre adeemás continuas pertu urbacioness derivadas s del desp peje y desb broce de la a vegetacióón higrófila a que crecce debajo de d las líneas eléctriccas. Esta medida, m vin nculada coon la neces sidad de e evitar los efectos e de los incend dios sobre e las líneas s, resulta iinjustificad da en un h humedal e igualme ente resultta injustific cada cuan ndo la m isma afec cta a hábitats de inte erés comunitario y a poblaciones de espe ecies proteegidas. Rhyn nchospora a fusca, es considera ado como un u taxón en e peligro dde extinció ón en el A Atlas y libro o rojo de la l flora va scular de España. No N aparecce sin emb bargo inclu uido en el Listado de Especcies Silves stres en Régimen de Protec cción Espe ecial (Rea al Decreto o, 139/201 11). En Galicia, G aparece cattalogado como c espe ecie En Pe eligro de Extinción E (D Decreto 88 8/2007). La a única loccalidad ga allega dond de se ha descrito la presencia p d de este tax xón se enc cuentra en la zona nú úcleo de T Terras do Miño M (llanura aluvial d del Parga - Ladra, Be egonte, Luugo). Num menius arq quata (Zarrapito real, mazarico)). El zarapito real es una limícola p politípica con c tres subespeciees descrita as: la nom minal, orien ntalis y suschkini. La a subespe ecie nomin nal es la qque nidific ca en Euro opa occide ental, exten ndiéndose hasta el río r Volga y los Uralees. En la Unión U Euro opea se han estim mado entrre 183.00 00-214.500 0 parejas reproductoras (Tho orup, 2006), lo que re epresenta entre el 62% 6 y 76% % de la pobblación total de esta subespeccie. Los mayores m e efectivos se s encuen ntran en R Reino Unido y Finla andia, dism minuyendo o considerrablemente e la abundancia haacia el sur del conttinente (Thorup, 2006 6). 11 Figura 3.- Numenius N arqu uata (Zarapito real, mazarico o). En lla Penínsu ula Ibérica a, su pressencia es relativame ente comúún en invie erno, espe ecialmente e en la Corrnisa Cantá ábrica y en n la Costa Atlántica. Aunque en e las últim mas 3 déca adas las áreas presen ncia han sufrido una importantee regresión n. En cuan nto a la nidificación n , hasta la a fecha só ólo se ha puesto dee manifies sto la repro oducción en e dos regiones espa añolas, Asturias y Ga alicia, aunqque tambié én se han señalado posibles intentos d de nidifica ación en otras o zonaas del terrritorio espa añol. En Asturias A fue e reproducctor habitua al durante la décadaa de 1970, con reite eradas nidificaciones en la proxximidad de e la ría de e Villaviciossa, 1-2 pa arejas en e el monte Cubera desd de 1971 a 1977 y un na pareja en e la orilla asturiana de la ría d de Ribadeo o. Muchos de estos i ntentos de e nidificació ón fracasaaron por ex xpolio de lo os nidos por humano os. Desde la década a de 1980 hasta h la acctualidad no n se han documenttado episo odios de ccría en estta región exceptuand e do una po osible eja reprodu uctora en Santolaya S ((cf. Domíng guez, J. & Vidal, M., 2009). pare En G Galicia se conoce la a presencia a de esta especie como nidificcante desd de el segu undo tercio o del Siglo o XX. A p partir de la a década de d 1980 sse evidenc cia la nidificación re egular de el zarapito o (Domínguez et al., 19877; Bárcen na y Dom mínguez, 1995; De Ju uana, 1997 7; Martíne ez et al., 20 003; Domíínguez & Vidal, V 2009), diferenciándose tres núcleos de cría ubicados en las provincias de Lugo (Reserva de la Biosfera Terras do Miño), Ourense (humedales relictos de la antigua Laguna de Antela) y Pontevedra (isla de Arousa). El núcleo de Terra Chá es en la actualidad el único con nidificación regular, centrado en 3 humedales: O Boedo, Veiga de Pumar y As Rozas. Los tres se ubican en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, aunque solamente los humedales de O Boeido y Veiga de Pumar forman parte de su zona núcleo, mientras que As Roza es incluido en la zona de transición. Ninguno de estos tres humedales forma parte de un un espacio natural protegido o de un espacio de la Red Natura 2000. En los censos efectuados por SEO/Bird Life en las temporadas de 2007 y 2008, la zona de cría se ha centrado en el humedal de As Roza, donde se han identificado tres parejas. El humedal de As Rozas pertenece al municipio de Castro de Rei (parroquias de Dumpín y Mondriz), y se sitúa a escasos 8 km de la ciudad de Lugo. La superficie del humedal aparece mayoritariamente configurada por un matorral higrófilo dominado por Erica tetralix, Erica ciliaris, Calluna vulgaris, Ulex gallii y Genista berberídea en el estrato leñoso. La superficie de esta matorral higrófilo supera las 280 ha, y muestras áreas con distinto grado de cobertura y estadios sucesionales, en gran medida derivadas de las alteraciones antrópicas que sufre (desbroces, pastoreo, quemas, drenajes, rellenos, etc). El humedal engloba además un aeródromo, creado en el año 1943, por el ejército alemán, como apoyo a las instalaciones de radiofaro existentes en la Terra Chá. En la actualidad es un aeródromo de carácter privado (OACI: LERO), destinado a la aviación deportiva y al uso de los medios aéreos en labores de contraincendios. Una parte importante de los terrenos del aeródromo son propiedad del Ministerio de Defensa. Las amenazas sobre la población de Numenius arquata de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, se vinculan tanto con las alteraciones periódicas por las posibles transformaciones del humedal de Rozas (desbroces, pastoreo, quemas, drenajes, rellenos, etc), así como, de forma más incierta, por la redacción de proyectos destinados a fomentar el uso del aeródromo (Año 2005.- Centro para la reparación de aviones. Año 2011.- El INTA propone transformar Rozas en un centro de investigación aeronáutica), sin atender a la compatibilidad del mismo con los objetivos de conservación de esta especie y del resto de los componentes de la biodiversidad que alberga el humedal. Especie incluida en el Anexo I de la Directiva Aves. Catalogada como En Peligro de Extinción (población gallega) por el Real Decreto 139/2011 y catalogada en esta misma categoría en la normativa gallega su población nidificante (Decreto 88/2007). 12 13 Figurra 4. Cambioss en la coberttura de hábita ats del humed dal de As Roz zas. Imagen izzquierda fotog grama SIGP PAC-2003, ima agen derecha fotograma SI GPAC-2007 Figurra 5.- Humeda al de As Rozas s, fotografía to omadas desde e una avioneta a (Año 2004). Pod diceps cris status (Som mormujo la avanco). Espe ecie paleártica ampliamente di stribuida desde d Euro opa occideental hasta Asia centtral. Desde e finales de el siglo XIX X ha exten ndido su área á de disstribución hacia h el no orte de Europa donde actualme ente se en ncuentra el grueso dee sus efecttivos. La población europea se estim ma actualm mente en 320.000--1.300.000 0 pp. (Bird dLife Interrnational/EBCC, 200 00). En España E los s trabajoss publicado os a finale es del Siglo XX, estimaban un na població ón de 2.30 00-3.400 pparejas (Pu urroy, 1997 7), aunque e en estudiios posteri ores se ha a elevado la estima dde la pobla ación nacio onal hasta a unos 44.100 indiviiduos, con n una población mínnima de 11 1.800 somormujos (P Palomino & Molina, 2 2009). Estu udios que indicarían un aumento en el tamaño poblacional (P Palomino & Molina, 2009). Los más de 4.000 individuos de e somorm mujos regis strados enn el censo o de s restring gen a 355 5 humeda ales, conce entrándosee la pobla ación Seo//BirdLife, se fund damentalmente en el e Ebro y en diversos humed dales de laa provincia de Tole edo. Los te erritorios es spañoles iincluidos en e la Regió ón Biogeoggrafía Atlá ántica repre esentan un na de las áreas con menor po oblación de e Podicepss cristatus, con un p promedio de d 1.600 individuos y una po oblación mínima de 400 individuos (Palo omino & Molina, 20 009). En Galicia se e estima una u poblaación de 20-30 2 pare ejas prefe erentementte en O Ourense y Lugo. (Fernándeez-Cordeirro & Dom mínguez, 19 991; Martí & del Morral, 2003), Figura 6.- Podiceps P cristatus (Somor mujo lavanco)). En la provincia de Lugo o las loca lidades de e Podiceps s cristatuss se ubica an en hum medales de la Reserv va de la Bio osfera de Terras T do Miño. De eello, solam mente se h ha registrad do como nidificante n en una lag guna artific cial ubicadda en la lla anura aluvial del Lad dra – Parga (Begontte), incluida a en la zona núcleo de la Res serva en in ntegrada en e el LIC – ZEPVN Pa arga – Lad dra – Támo oga. Las principales amenazas de la e especie (T Tucker & Heath, H 19994) se vinc culan con la distribución resttringida y fragmentada de su s poblacióón, y con n las 14 fluctuaciones de d los nive eles de agu ua que se registran r en e muchos de los háb bitats undarios de esta esp pecie (emb balses, crá áteres mine eros, etc). Estas mis smas secu ame enazas son n aplicables al núcleo o nidifican nte de la Reserva R dee la Biosferra se vincu ulan con las variacio ones irreg gulares dell nivel de inundaciónn de la cu ubeta artificial, con el increme ento del ttráfico de vehículos s y personnas durante el perio odo reprod ductor, asíí como con n actividad des de furrtivismo quue se prac ctican en e este humed dal. 15 Figura 7.- Laguna L de Ríío Caldo, zon na núcleo de la Reserva de d la Biosferra de Terras do Miño Figura 8.- Nido N de Podic ceps cristatus s en la laguna a de Río Caldo (Reserva dee la Biosfera de Terras do o Miño). Foto M. Rubinos Espe ecie incluida en el Anexo A III del Conve enio de Berna y enn el Listado de (Real Decreto Espe ecies Silvvestres en n Régime en de Pro otección Especial E 139//2011). La a especie no se enccuentra incluida en el Catáloggo Gallego de Espe ecies Ame enazadas (Decreto 88 8/2007). Tetrrax tetrax (Sisón). ( Espe ecie considerada co omo un m migrador parcial, p co on una am mplia área a de distrribución qu ue incluye el noroeste e de Africa a, Europa meridionall y las regiones asiátticas situadas al Norte del ma ar Negro y Caspio. Habita H en ááreas abie ertas, fund damentalmente de ca arácter nat ural (estep pas herbác ceas, granddes humed dales herb báceos o arbustivos a con c biocen nosis de po orte bajo, páramos, p eetc). El áre ea de distrribución ibérica aparrece distri buida entrre las dos s mesetas y el valle e del Ebro o, y en loca alidades aiisladas de Galicia, Andalucía A meridional m y territorio os del sure este Ibérico o. Las estimas realizadas r a partir del I Cen nso Nacion nal de Sissón común en Espa aña, llevad do a cabo en la prim mavera de e 2005 y el e invierno de 2005/2 2006, arrojjan una ciffra de 41.4 482-86.196 6 machos reproducto ores que, aasumiendo o una prop porción de sexos de 1,4 1 macho os por hembra, permite calcularr una pobla ación total de 71.112-147.763 3 individuo os durante el período reprodu ctor. Desttacan por ssu abunda ancia Castiilla-La Man ncha y Exttremadura, a las quee corresponden mportantes se tamb bién las densidade d s más el evadas; otras o poblaciones im localizan en la as provincia as más occcidentales s de Castilla y León (León, Zamora y Sa alamanca), y en Arag gón (Martín nez, 2008). Figura 9.- Te etrax tetrax (Sisón), en Veiga a de Pumar. Foto F J. Otero 2011. 2 La p población gallega g de Sisón se e establece en torno a los 30 inddividuos, 19 1 de los ccuales fuerron registra ados en L ugo, otros 10 en Ourense y 1 en Pontev vedra (Marrtínez, 200 08). El núc cleo más im mportante de Sisón en e Galicia se ubica en la Terra a Chá, de entro de la a Reserva de la Bios sfera y en concreto en el área a del hum medal de Veiga V de Pumar P (Zon na núcleo no incluid da en un eespacio na atural prote egido o en un espaciio de la Re ed Natura 2000). 2 Las amenazass que afecttan a la esspecies se vinculan (cf. Martíneez, 2005, 2008; 2 Mora ales et al.. 2005) co on la transsformación n del hábittat, como consecue encia, 16 fundamentalmente, de la intensificación agrícola. El impacto más destacado es la desaparición de los hábitats naturales (humedales, parameras, vegetación esteparia, etc), como consecuencia de la roturación y puesta en cultivo de amplias superficies. Por otra parte, como indica Martínez (2008), las variaciones temporales y espaciales en la abundancia de machos reproductores en zonas concretas sugieren que cualquier estrategia de conservación debe contemplar, no sólo aspectos relativos al hábitat, sino también otros relacionados con la dinámica social de la especie, y las molestias derivadas de la actividad humana (Martínez, 2005; 2008 Morales et al., 2005) Así, Casas et al. (2009) señalan los cambios en el comportamiento y el desplazamiento de los individuos de las zonas cinegéticas a las reservas durante los días de caza. Las amenazas descritas de forma general para la población española coinciden con las registradas en la población de la Reserva de Terras do Miño. La principal área de nidificación, Veiga de Pumar, ha sido objeto de una brutal transformación dentro del Plan de Colonización de Terra Chá aprobado en el año 1956. Posteriormente, parte de estos mismos terrenos fueron objeto de concentración parcelaria y distintas transformaciones auspiciadas por el IRYDA. Las áreas ocupadas por los ecosistemas naturales se han reducido considerablemente, permaneciendo pequeños humedales en áreas residuales del uso agrícola. Más recientemente, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación aprobó en el año 2007 el plan de Mejora y modernización de la red de riego de la C.R. Río Miño Pequeño. Terra Chá (Lugo), actuación que genero numerosas críticas por los efectos negativos que estas actuaciones tendrían sobre la población de Tetrax tetrax y de otras aves protegidas (cf. Rivas et al. 2005). El Sisón, está incluido en el Anexo I de la Directiva Aves (Directiva 2009/147/CE), catalogada como Vulnerable en el Catálogo Español de Especies Amenazadas (Real Decreto 139/2011), y como En Peligro de Extinción, en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007). 17 5.- P Proyecto o de crea ación de una zon na de bañ ño en el rrío Miño El escrito de la l SGHN hace referrencia a un u “Proyec cto de con nstrucción de panttalanes pa ara zona de baño e en el río Miño”. El proyecto een cuestió ón ha sido redactado o en enero o de 2011 por la Un nidad de Proyectos P y Diseño de d la Dipu utación Pro ovincial (UP PD), apare eciendo como respon nsable del mismo D. José Anto onio Mond delo Rodríg guez, Inge eniero de Caminos, y contaddo con el visto buen no de la Diirectora de e la Unidad d Doña Ana a Belén Me era Arias 18 Figura 10.- Río Miño a su u paso por la cciudad de Lug go. El cuadrad do indica el árrea donde se pretende co onstruir la zona a de baño. A.- Datos de el proyec cto cons structivo El á área afecta ada por el proyecto se ubica en el térm mino muniicipal de Lugo, L próxximo al área periurbana de la ca da el área de d actuacióón pertene ece a apital. Tod la Re eserva de la Biosfera a de Terra as do Miño o, el corred dor fluvial sse corresponde a la Zona Núccleo. A amb bos lados de la mism ma se esta ablece un ppequeño buffer b de a aproximada amente 10 0 m de a ancho que es incluid do en la Z Zona Tam mpón, mien ntras que el resto del territorio o se englo oba en la Zona de Transición n. La totalidad de la a zona núc cleo posee e la condic ción de Es spacio Nattural de la Red ura 2000 y de Esp pacio Natu ural Proteg gido, corre espondienddo a la figura f Natu auto onómica (Ley 9/2001 de Conse ervación de e la Natura aleza de G Galicia) de Zona Z de E Especial Prrotección de d los Valo ores Natura ales (ZEPV VN). El prroyecto, de e acuerdo con los red dactores, busca b “la adaptación a n de una zona z para a baño en el río. Po or este mo otivo se prrevé la co onstrucció ón de dive ersos puntos para acceso al a mismo o mediantte la insttalación d de pantala anes flota antes, pas sarelas de e acceso, y fijacion nes neces sarias. Esttos eleme entos confforman pu untos de acceso, ta tanto al ex xterior de los mism mos como o a la zona a interior delimitada d a por ésto os” El p proyecto in ncluye dis stintas acttuaciones constructiv vas sobree el lecho, los márg genes y la a ribera del río: 4 P Pantalanes s, 1 Piscin na fluvial, incluida en e el prop pio lecho del río, diversas p pasarelas y sistem mas de foondeo, que e se distrribuyen en tres unida ades básica as: Instalac ción Tipo A. Pantalán flotante de 2,5 m de anchurra. Pasarela de 6 x 1,5 m (inte erior) para accceso a pan ntalanes. S Sistema de e fondeo. Instalac ción Tipo B. Pantalán flotante de 2,5 m de anchu ura. Pantallán flotantee de 1,5 m de anchura a. Pasarela a de 6 x 1,5 m (in nterior) parra acceso a pantala anes. Sistema a de fondeo o. Fondo p para piscina fluvial. Instalac ción Tipo C. Pantalán flotante de 2,5 m de anchurra. Pasarela de 6 x 1,5 m (inte erior) para accceso a pan ntalanes. S Sistema de e fondeo. De a acuerdo co on el proye ecto, se co ontruirían 2 pantalane es tipo A, 1 Pantalan n tipo B (co on piscina fluvial) y 1 pantalán tipo C. Figura 11 De etalle del tram mo fluvial del ríío Miño donde e se ubicaría la a zona de bañño. A la as actuacciones con ntempladass en el “Proyecto o de con nstrucción n de panttalanes para p zona de baño o en el río Miño”, se unen otras que no aparrecen reccogidas, ni n presup puestadas en el documento d o, y que e se 19 corre esponden con consttrucciones destinada as a vestua arios y a zzona de juegos infan ntiles. Agencia a EFE [05//05/2011] Los trab bajos de in nstalación de pantala anes para crear la prrimera zon na de baño pú ública a oriillas del río o Miño, a su s paso po or la capitaal lucense, cuyo proyecto o cuenta con c un pre esupuesto que ronda a el millónn de euros. Por la construucción de dos otra parte, este proyecto ttambién contempla c vestuariios y dos parques p inffantiles, un no de ellos cubierto. El Prog greso [11/0 07/2011] Se insta alarán seis vestuarioss y un parq que infantill Figura a 11. Ubicació ón de los pantalanes en e el tramo fluvia al. De arriba hacia abajo, pantalán tipo o A, pantalán tipo A, pan ntalán tipo B y pantalán tipo o C. La redacción del proy yecto se realiza sin ningún tipo de considera ación amb biental. No hay un es studio de a alternativas. No hay ninguna m mención al uso público previstto. Y menos aún un n análisis de d la capa acidad de carga actual y prevvista. onsideracio ones amb bientales queda q pate ente cuanddo el proy yecto La ffalta de co elude cualquie er referencia a la ubiccación del tramo afectado en eel ámbito de d un área a protegid da. En co onsecuenccia, el diseño de las distinntas unidades consstructivas se s realiza al a margen de los objetivos de conservac c ión del esp pacio natu ural y de loss valores de d la biodivversidad. 20 En la redacción del proyecto ta ampoco se e ha tenido en cuuenta aspe ectos ológicos qu ue podrían n influir so bre las estructuras artificiales a proyectadas, y hidro sobrre el posiblle uso público de las mismas. En e el apartado o de ocupa ación de lo os terrenos s se indica que la obrra conlleva ará la ocup pación de la zona fluvial, f porr lo cual será s necesario soliccita el perrmiso corre espondiente a la Confederació ón Hidrográ áfica Miño – Sil. Evittando cualquier referrencia al trámite t am mbiental qu ue de form ma obligato oria debe rrealizarse para este tipo de actividades a s construcctivas en espacios naturales, procedimiento fijado o expresam mente por la Directivva 92/43/C CEE del Co onsejo, de 21 de may yo de 1992 2 relativa a la conse ervación de e los hábittats natura ales y de l a fauna y flora silve estres. Leyy 42/2007, de 13 de e diciembrre, del Patrimonio N Natural y de d la Biod diversidad, el Real De ecreto Leg gislativo 1/2 2008, de 11 de eneroo, por el qu ue se apru ueba el texxto refundido de la L Ley de Ev valuación de d Impactoo Ambienta al de proyyectos y la Ley 9/200 01, de 21 d de agosto, de Conse ervación dee la Natura aleza de G Galicia. “La Excma Diputación D n Provinc cial dispon ne de los s terrenoss y derec chos nece esarios pa ara la ejec cución de e las obras s. Para la ejecución n de las obras o será á precisos s ocupar una zona a del río Miño, mo otivo porr el cual sería s nece esario so olicitar ell permiso o corresp pondiente e a la C Confedera ación Hidrrográfica Miño M – Sill. Será nec cesario ta ambién solicitar la d declaració ón de zona a de baño o a la Xuntta de Galic cia”. Segú ún los da atos aportados por el proyec cto, el pre esupuestoo de ejecu ución mate erial es de e 148.753,9 98 €. Asce endiendo el e presupuesto basee de licitación a 208.880,34 €. 6/05/2011 la Diputac ción Provin ncial de Lugo inicia el e proceso de licitació ón de El 06 la zo ona de ba año en el río Miño. El Boletín n Oficial de e la Provi ncia public ca el 21/0 05/2011, la a adjudicac ción definittiva de la zona de baño b en eel río Miño a la emp presa Astille eros Amilib bia Untziol ak, S.L. po or un importe de 1888.682 €. Figura 13. Pantalán tipo A y C 21 22 F Figura 14. Pan ntalán tipo B. F Figura 15. Alzzado de Pantalán tipo B. B.- Uso público en áreas protegidas. El uso público constituye un elemento importante en la gestión de las áreas protegidas, a excepción de las reservas naturales, donde este se minimiza o desaparece. En el resto de las áreas protegidas orientadas a la conservación de la biodiversidad, el uso público se considera, tanto en la propia definición de los distintos tipos de áreas protegidas, como en sus propios instrumentos de gestión, a tratar de satisfacer las demandas de los visitantes locales y no locales, en descubrir, contemplar y conocer el patrimonio natural y la biodiversidad, pudiendo complementarse con actividades de carácter deportivo o recreativo de baja incidencia sobre los componentes del medio natural. Sin embargo, en las últimas décadas, la incorporación en los espacios naturales de actividades de carácter deportivo o recreativo, con la incorporación de distintas modalidades de turismo activo, han generado frecuentes afecciones y graves problemas de gestión en los espacios naturales. A las afecciones frecuentemente identificadas como perturbación de las poblaciones de fauna, destrozos o recogidas puntuales de flora, nidos u otros componentes, incremento de la depredación de la fauna silvestre por especies doméstica, compactación y alteración de suelos, favorecimiento y expansión de medios ruderales, se une la problemática de la introducción y expansión de especies exóticas invasoras, transportadas en muchos casos de forma no intencionada por los vehículos, objetos, animales de compañía, o por los propios visitantes. La situación ha sido objeto de distintos análisis y enfoques (Balmford et al. 2009; Boada, 2005; Eagles et al. 2002; Europarc-España, 2005; Hornback & Eagles, 1999; O´Reilly, 1986; OMT, 1993; Pearce & Butler, 1993; Plummer 6 Fennell, 2009; UICN 1994; Viñals, 2002; Wearing, & Neil, 2000; West et al. 2006). Reafirmándose en la idea de que los espacios naturales no pueden transformarse en meros espacios para el esparcimiento turístico – recreativo – deportivo, más aun cuando se trata de actividades que superan la capacidad de carga ecológica del mismo, y cuando estas actividades generan afecciones significativas sobre los componentes de la biodiversidad y del patrimonio natural. Compaginar los objetivos de conservación con las actividades de uso público en las áreas protegidas lleva en primer lugar a establecer un límite entre actividades sostenibles y compatibles con los objetivos de creación del espacio y actividades insostenibles e incompatibles con los objetivos de creación del espacio. Tras este primer cribado resulta necesario precisar que áreas pueden acoger distinto tipo de actividades, en que periodos, en qué condiciones. La zonificación del espacio y los instrumentos de planificación, se plantean como herramientas básicas en el momento de adecuar distintas actividades de uso público a un determinado espacio protegido. En las Reservas de la Biosfera, la zonificación en tres zonas “núcleo, tampón y transición”, fija unos criterios claros en relación con la capacidad de acogida de las mismas, de los distintos tipos de actividades de uso público. En el Marco 23 Estatutario de la Red Mundial de las Reservas de la Biosfera (Sevilla, 1996), las zonas núcleo están “dedicadas a la protección a largo plazo, conforme a los objetivos de conservación de la Reserva de la Biosfera”. Y los objetivos de conservación quedan definidos en relación a: “contribuir a la conservación de los paisajes, los ecosistemas, las especies y la variación genética”. La Ley 42/2007 refuerza estos objetivos al considerar estas como: espacios naturales protegidos, con los objetivos básicos de preservar la diversidad biológica y los ecosistemas, que cuenten con el adecuado planeamiento de ordenación, uso y gestión que potencie básicamente dichos objetivos. (Ley 42/2007, artículo 67, a.1). Mientras que en las zonas tampón ó de protección, establecidas circundantes ó limítrofes con las zonas núcleo “sólo puede tener lugar actividades compatibles con los objetivos de conservación”. De nuevo, en la legislación española encontramos un reforzamiento de esta definición al considerar que las zonas tampón deberán permitir “la integración de la conservación básica de la zona núcleo con el desarrollo ambientalmente sostenible en la zona de protección a través del correspondiente planeamiento de ordenación, uso y gestión, específico o integrado en el planeamiento de las respectivas zonas núcleo” (Ley 42/2007, artículo 67, a.2) En coherencia con la Red Mundial de la Reservas de la Biosfera, las actividades de uso público que se desarrollen en estos espacios deben ser coherentes y compatibles con los objetivos de conservación y coherentes con las características de las distintas unidades de zonificación. C.- Componentes ambientales del tramo fluvial: Hábitats La promulgación de la Directiva 92/43/CEE supone la incorporación de un nuevo nivel de protección y conservación de la naturaleza, centrado en tipos concretos de ecosistemas, los hábitats. El modelo de protección – conservación establecido por la Directiva 92/43/CEE en base a tipo de hábitats de interés comunitario de carácter prioritario y no prioritario, ha sido posteriormente integrado a la normativa española mediante el Real Decreto 1997/2005 y finalmente por la Ley 42/2007. De acuerdo con la tipología de hábitats de la Directiva 92/43/CEE el corredor fluvial, aparece representado en la zona afectada por la construcción de la playa fluvial, por un cauce natural, de aguas lentas, que llega a superar los 90 m de altura, y muestra importantes variaciones de corriente, caudal y superficie de inundación en relación con las variaciones climáticas anuales. En el lecho enraízan grandes ranúnculos (Ranunculus penicillatus), junto con potamogetos (Potamogeton pectinatus, Potamogeton perfoliatus), calitriques (Callitriche stagnalis), espadañas (Sparganium emersum f submersum), junto con nenúfares de río (Nymphoides peltata), y otras especies acuáticas (Isoetes fluitans, Luronium natans, etc). El hábitat se clasifica como Ríos, de pisos de planicie a montano con vegetación de Ranunculion fluitantis y de CallitrichoBatrachion (Nat2000 3260). 24 El transporte y acumulo de limos y restos de materia orgánica, determina que las orillas se formen biotopos fangosos colonizados por terófitos (Polygonum anfibium, Polygonum persicaria, etc) que en las áreas más estables aparecen conformadas por formaciones de Bidens tripartita, Persicaria hydropiper, P. lapathifolia, Cyperus eragrostis, Phalaris arundinacea, Chenopodium ambrosioides Estas biocenosis constituyen un tipo peculiar de hábitat designado como Ríos de orillas fangosas con vegetación de Chenopodion rubri p.p. y de Bidention p.p. (Nat2000 3270). Las riberas en sus tramos en buen estado de conservación aparecen conformadas por densos y complejos bosques húmedos, dominados por alisos (Alnus glutinosa), fresnos (Fraxinus excelsior, Fraxinus angustifolia), sauces (Salix atrocinerea). En trabajos recientes sobre estos tipos de bosques en la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño, se han llegado a identificar más de 70 especies de plantas vasculares de carácter nativo, en tramos de 100 metros de longitud, lo que permite considerar a estas formaciones como uno de los ecosistemas arbóreos de mayor riqueza del territorio gallego. Los bosques de ribera son considerados como hábitats prioritarios por la DC 92/43/CEE, con la denominación de: Bosques aluviales de Alnus glutinosa y Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae – Salicion albae (Nat2000 91E0*). En el tramo donde se pretende ubicar la playa fluvial, el bosque de ribera muestra un desigual estado de conservación. En las áreas que reciben una mayor presión del uso público, y donde son frecuentes las labores de desbroce y limpieza, el estado de conservación dista mucho de ser favorable, mientras que en las áreas donde la presión de uso público es reducida, y no se realizan desbroces periódicos el bosque muestra una buena estructura y diversidad. Tras el bosque de ribera, se establece un mosaico de prados húmedos polifíticos (Prados pobres de siega de baja altitud (Alopecurus pratensis, Sanguisorba Officinalis Nat2000 6510), que en la zonas de menor drenaje se transforman en medios de carácter higrófilo (Prados con molinias sobre sustratos calcáreos, turbosos o arcillo-limónicos Nat2000 6410) y áreas colonizadas por grandes megaforbios (Megaforbios eutrofos hidrófilos de las orlas de llanura y de los pisos montano a alpino. Nat2000 6430). 25 D.- Componentes ambientales del tramo fluvial: Especies El corredor fluvial afectado por el Proyecto de construcción de pantalanes para zona de baño en el río Miño, alberga una elevada riqueza de especies protegidas de flora y fauna silvestre. En los cuadros adjuntos se listan las especies documentadas en el tramo según la información existente en la base de datos del SITEB (Dirección Xeral de Conservación de la Naturaleza – Consellería do Medio Rural) y del proyecto HORREA (Ibader – GI-1934 TB). Especies Protegidas Directiva RD 139/2011 D 88/2007 EN PE V E E V Flora Cladonia subgenus Cladina Fontinalis squamosa Isoetes fluitans Luronium natans Narcissus asturiensis Narcissus bulbocodium Narcissus pseudonarcissus subsp. nobilis Narcissus triandrus Nymphoides peltata Ruscus aculeatus Zygodon conoideus V II,IV II,IV V II,IV IV PE PE V E V E Invertebrados Elona quimperiana Lucanus cervus Margaritifera margaritifera Oxygastra curtisii Unio pictorum II,IV II II,V II,IV PE PE PE Vu E E V Peces Chondrostoma arcasii Chondrostoma duriense Gasterosteus gymnurus II II V Anfibios Alytes obstetricans Chioglossa lusitanica Discoglossus galganoi Lissotriton boscai Lissotriton helveticus Rana iberica Rana perezi Rana temporaria Triturus marmoratus IV II,IV II,IV IV V V IV PE Vu PE PE PE PE PE PE V V V Categoría ou Anexo da Directiva Hábitat ou Directiva Aves no que se inclúe o taxon [Directiva]. DC 2009/147/CE, Ave incluída no Anexo I [I]; DC 92/43/CEE, Especie prioritaria do Anexo II [II*]. Especie de interese comunitario do Anexo II [II]. Listaxe de Especies Silvestres en Réxime de Protección Especial [RD 139/2011], Especie da Listaxe de Especies Silvestres en Réxime de Protección Especial non recollida no Catálogo Español de Especies Ameazadas [PE]. En Perigo de Extinción no Catálogo Español de Especies Ameazadas [En]. Vulnerable no Catálogo Español de Especies Ameazadas [Vu]. De Interese Especial [IE]. Categoría do Catálogo Galego de Especies Ameazadas [D 88/2007], En Perigo deExtinción [E], Vulnerable [V] Tabla 1. Relación de Especies Protegidas (Anexo II o IV de la DC 92/43/CEE, Anexo I DC 2009/147/CE, Listado de Especies Silvestres em Régimen de Protección Especial y Catálogo Gallego de Especies Amenazadas) citadas em el corredor fluvial del río Miño afectado por la contrucción de la zona de baño. 26 Especies Protegidas Directiva RD 139/2011 D 88/2007 Réptiles Anguis fragilis Chalcides striatus Coronella austriaca Lacerta schreiberi Natrix natrix Podarcis hispanica Timon lepidus IV II,IV PE PE PE PE PE PE PE Aves Accipiter gentilis Accipiter nisus Actitis hypoleucos Aegithalos caudatus Alcedo atthis Alectoris rufa Anas platyrhynchos Anthus pratensis Anthus trivialis Apus apus Asio flammeus Asio otus Athene noctua Buteo buteo Caprimulgus europaeus Carduelis spinus Certhia brachydactyla Cettia cetti Chlidonias hybridus Ciconia ciconia Cinclus cinclus Circaetus gallicus Circus cyaneus Circus pygargus Columba livia Columba palumbus Corvus corone Corvus monedula Coturnix coturnix Cuculus canorus Delichon urbica Dendrocopos major Emberiza cia Emberiza cirlus Emberiza citrinella Erithacus rubecula Falco peregrinus Falco subbuteo I II1,III1 II1,III1 I I I I I I I II1 II1,III1 II2 II2 II2 I PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE Vu 27 V V PE PE PE PE PE PE PE PE PE Tabla 2. Relación de Especies Protegidas (Anexo II o IV de la DC 92/43/CEE, Anexo I DC 2009/147/CE, Listado de Especies Silvestres em Régimen de Protección Especial y Catálogo Gallego de Especies Amenazadas) citadas em el corredor fluvial del río Miño afectado por la contrucción de la zona de baño. Continuación. Especies Protegidas Directiva RD 139/2011 D 88/2007 Aves Falco tinnunculus Fringilla montifringilla Galerida cristata Gallinago gallinago Hieraaetus pennatus Hippolais polyglotta Hirundo rustica Ixobrychus minutus Jynx torquilla Lullula arborea Lymnocryptes minimus Milvus migrans Milvus milvus Motacilla alba Motacilla cinerea Motacilla flava Oriolus oriolus Otus scops Parus ater Parus caeruleus Parus cristatus Parus major Pernis apivorus Phasianus colchicus Phoenicurus ochruros Phoenicurus phoenicurus Phylloscopus bonelli Phylloscopus collybita Phylloscopus ibericus Pica pica Picus viridis Prunella modularis Ptyonoprogne rupestris Pyrrhula pyrrhula Regulus ignicapilla Riparia riparia Saxicola torquata Scolopax rusticola Sitta europaea Streptopelia turtur Strix aluco Sturnus vulgaris Sylvia atricapilla Sylvia borin Sylvia communis Sylvia undata PE PE PE II1,III2 I I I II1,III2 I I I II1,III1 E[1] PE PE PE PE PE PE PE En PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE V E PE Vu PE PE PE II2 PE PE PE PE PE PE PE II1,III2 V[1] PE II2 PE II2 I PE PE PE PE Tabla 3 Relación de Especies Protegidas (Anexo II o IV de la DC 92/43/CEE, Anexo I DC 2009/147/CE, Listado de Especies Silvestres em Régimen de Protección Especial y Catálogo Gallego de Especies Amenazadas) citadas em el corredor fluvial del río Miño afectado por la contrucción de la zona de baño. Continuación. 28 Especies Protegidas Directiva RD 139/2011 D 88/2007 Aves Tachybaptus ruficollis Tringa ochropus Troglodytes troglodytes Turdus iliacus Turdus philomelos Turdus pilaris Turdus viscivorus Tyto alba Upupa epops Vanellus vanellus PE PE PE II2 II2 II2 II2 PE PE II2 E[1] Mamíferos Eptesicus serotinus Felis silvestris Galemys pyrenaicus Genetta genetta Lutra lutra Martes martes Mustela erminea Mustela putorius Myotis myotis Pipistrellus pipistrellus Pipistrellus pygmaeus Rhinolophus ferrumequinum Rhinolophus hipposideros Tadarida teniotis IV IV II,IV V II,IV V PE PE Vu V PE PE V II,IV IV IV II,IV II,IV IV Vu PE PE Vu PE PE V V V Tabla 4. Relación de Especies Protegidas (Anexo II o IV de la DC 92/43/CEE, Anexo I DC 2009/147/CE, Listado de Especies Silvestres em Régimen de Protección Especial y Catálogo Gallego de Especies Amenazadas) citadas em el corredor fluvial del río Miño afectado por la contrucción de la zona de baño. Continuación. El medio acuático alberga una compleja biocenosis de aguas lóticas y lénticas, entre las que destacan distintas poblaciones de especies protegidas de fauna y flora silvestre, siendo uno de los tramos con mayor diversidad del conjunto del LIC Parga – Ladra – Támoga. Isoetes fluitans Romero, Amigo, Ramil Helecho acuático que habita tanto áreas cubiertas permanentemente por el agua, donde llega a cubrir grandes extensiones del lecho, como zonas que quedan exoneradas en el verano, donde suele aparece de forma más dispersa. El área de distribución mundial está restringida al territorio Gallego, donde habita en los tramos fluviales del Miño no afectados por embalses, así como en ríos de Terras de Soneira y Costa da Morte (Romero et al. 2004). La especie se encuentra catalogada como “En Peligro de Extinción” en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007). 29 Luronium natans (L.) Rafin Pequeño helófito distribuido por el W y C de Europa, con pequeñas poblaciones distribuidas en tramos fluviales y humedales lagunares. En la Península Ibérica está presente en 5 núcleos poblacionales totalmente aislados: Galicia (Reserva de la Biosfera de Terras do Miño), Val d´Aran (Lleida), Soría, Burgos y Avila. Especie incluida en el Anexo II de la DC 92/43/CEE. Catalogado como “En Peligro de Extinción” en el Catálogo Español de Especies Amenazadas (Real Decreto 139/2011) y en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007). El tramo aquí representado constituye en la actualidad su localidad más meridional en el alto Miño. Nymphoides peltata (S.G.Melin) O.Kuntze Ninfoide adaptado a medios lóticos. Distribuido en las áreas templadas de Europa, Asía, e introducido en América. En la Península Ibérica su distribución natural se limita en la actualidad a la cuenca del río Miño, donde mantiene una distribución fragmentada entre el Bajo y el Alto Miño, desapareciendo en la segunda mitad del Siglo XX del tramo Medio, debido a la construcción de grandes embalses. Especie catalogada como En Peligro de Extinción en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas (Decreto 88/2007). Margaritifera margaritifera L. Bivalvo acuático de distribución Holártica. Históricamente la especie se distribuía por todos los ríos salmoneros y trucheros de la costa occidental europea entre los 40 y 60º N, desde la Península Ibérica hasta la costa Ártica de la antigua URSS (península de Kola), y la costa este de América del Norte. En la Península Ibérica aparece actualmente distribuido en ríos Atlánticos desde el Baixo Miño hasta el Nacea, en siete afluentes del Duero, en los ríos Cávado y Neiva, y en un afluente del río Tajo (Verdú & Galante, 2008, Araujo 2009). En el Alto Miño aparece representada en distintos tramos, tanto en el colector principal, como en sus afluentes. En el tramo afectado por la playa fluvial se han documentado diversos individuos vivos, así como se han recuperado tras periodos de crecidas conchas arrastradas por la corriente. Catalogada en el Libro Rojo de los invertebrados de España como En Peligro (Verdú & Galante, 2006). Se ha incluido recientemente en la categoría En Peligro por la IUCN, indicando que se encuentra enfrentada a un riesgo muy alto de extinción en estado silvestre en un futuro próximo. Unio pictorum / Unio anodonta (Mejillón de Río) El género Unio (familia Unionidae) incluye a moluscos bivalvos (náyade o mejillón de río), característicos de medios lóticos o lénticos, con aguas 30 limpias y oxigenadas, y fondos arenosos, donde viven semienterrados.La mejora de las técnicas anatómicas y la realización de estudios filogenéticos han marcado en los últimos años importantes modificaciones en la taxonomía de este complejo género. Tan sólo de Unio crassus Retzius, 1788 existen 225 sinonimias y de igual modo es muy frecuente encontrar especies diferentes citadas con el mismo nombre. (Barea-Azcón et al. 2008). Las especies de Unio presentes en Galicia se vinculan frecuentemente con dos taxones; Unio pictorum y Unio anodonta (Anodonta cygnea), claramente diferenciadas del resto de las nayáde presentes en el NW Ibérico. Ambos taxones aparecen citadas en distintos tramos fluviales, y menos frecuentemente en lagunas, de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. En el tramo afectado por la construcción de la playa fluvial se encuentran numerosos individuos de Unio pictorum / anodonta. La DC 92/43/CEE incluye en el Anexo II a Unio crassus Retzius, cuya presencia en España parece ser escasa, de acuerdo con los últimos estudios (Araujo, 2008). El Catálogo Gallego de Especies Amenazadas incluye en la categoría de Vulnerable a las poblaciones de las especies de Unio pictorum y Unio anodonta (Anodonta cygnea), E.- Valoración de las repercusiones del proyecto constructivo. La ejecución del Proyecto de construcción de pantalanes para zona de baño en el río Miño, supone la creación e instalación de distintos pantalanes, pasarelas, una piscina fluvial y varios mecanismos de fondeo que inciden sobre el cauce fluvial, los márgenes y las riberas. En consecuencia, la ejecución del proyecto supone una reducción significativa de la superficie que en la actualidad ocupan los tipos de hábitats del Anexo I de la DC 92/43/CEE, incluyendo el hábitat prioritario Nat2000 91E0* Bosques aluviales. La pérdida de superficie conlleva paralelamente la alteración de la estructura de las biocenosis, y del funcionamiento ecológico de estos hábitats. En consecuencia es previsible una merma significativa en el estado de conservación de los mismos, que perdurar al menos mientras se mantengan dichas estructuras. El artículo 6 de la DC 92/43/CEE y la propia Ley 42/2007, establece un procedimiento de evaluación y autorización en relación con los planes y proyectos que pudieran tener una incidencia significativa sobre el estado de conservación de los hábitats del Anexo I. Prohibiendo expresamente la autorización en los casos en que los proyectos generen afecciones negativas sobre tipos de hábitats prioritarios. La reducción del hábitats afecta por otra parte a la viabilidad de muchas de las especies protegidas presentes en el tramo, y especialmente a las de vida acuática, entre las que se encuentra Luronium natans, una especies tipificada En Peligro de Extinción en el Catálogo Español de Especies Amenazadas (CEEA), que aparece incluida en el Anexo II de la DC 92/43/CEE y en el 31 Catálogo Gallego de Especies Amenazadas, igualmente en la categoría de En Peligro de Extinción. De acuerdo con la Ley 42/2007, las especies del Anexo II de la DC 92/43/CEE, que en el Catálogo Español de Especies Amenazadas son consideradas como En Peligro de Extinción, ostentan la condición de “especies prioritarias” a los efectos de la evaluación de las repercusiones generadas por planes y proyectos. De nuevo, la normativa vigente, prohíbe la ejecución de aquellos proyectos que supongan una afección significativa sobre estas especies. Además de Luronium natans existen en el tramo fluvial otras especies afectadas por la construcción de la zona de baño, que aparecen reseñadas en la normativa europea, nacional y autonómica. La afección del proyecto constructivo de la zona de baño sobre los distintos tipos de hábitats de interés comunitario y sobre las poblaciones de especies protegidas indicadas, determina la incompatibilidad del mismo con los objetivos de conservación establecidos en esta área protegida. Espacio sobre el que se sustenta la delimitación y configuración de la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño. A los efectos negativos sobre los hábitats de interés comunitario y sobre las especies protegidas de flora y fauna silvestre por la construcción e instalación de los pantalanes y estructuras de servicio, se unen los efectos derivados durante la fase de explotación o uso de estas estructuras por los bañistas (arranque de vegetación, destrucción de flores y frutos, interferencia sobre los procesos de floración, polinización y fructificación, recogida de bivalvos, introducción accidental de especímenes exóticos, etc), incrementando considerablemente el área de afección, a la destruida directamente por el emplazamiento de los pantalanes, piscinas, pasarelas y zonas de amarre. F.- Zona Núcleo vs Playa Fluvial El proyecto constructivo estable la necesidad de solicitar la declaración de zona de baño, a la administración autonómica: Será necesario también solicitar la declaración de zona de baño a la Xunta de Galicia”. En consecuencia el fin de la actuación es la transformación de un tramo fluvial natural en una zona de baño artificial. En este sentido debemos recordar que la legislación estatal (Real Decreto 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la gestión de la calidad de las aguas de baño) que regula las zonas de baños en aguas interiores plantea estas como medios artificiales, carentes de los componentes y procesos típicos y característicos de los hábitats naturales y seminaturales, promoviendo todo un conjunto de actuaciones de cara a evitar problemas sanitarios y de seguridad en los usuarios de las zonas de baño que resultan totalmente incompatibles con los objetivos y requerimientos de conservación de los hábitats naturales y de las poblaciones de especies protegidas presentes en el tamos del río Miño. 32 Real Decreto 1341//2007. Artíc ículo 5. La playa. p Las auto oridades co ompetentess deberán garantizar g que la playya cumpla, a lo largo de cada temp porada de b baño, con to oda aquella legislación que pudierra ser de aplica ación, y en concreto de eberán: a. Mantene a er las de ebidas con ndiciones de limpieeza, higien ne y s salubridad de las play yas. b Instalar ca b. arteles con información n sobre la característic c cas de la pllaya y la as medidas s de segurridad, prev vio cumplim miento de la las formalid dades p previstas en n la Ley 22 2/1988, de 28 de julio o, de Costaas, y en el texto re efundido de e la Ley de A Aguas. c Vigilar los c. s posibles p puntos de ve ertido cerca anos a la pla laya para qu ue no fa aciliten en ningún n mom mento la co ontaminació ón de las agguas de ba año ni s supongan rie esgos para los usuario os que se en ncuentren een ella. Man ntener las debidas condicione c es de limp pieza, higie ene y saluubridad de e las playa as, supon ne transforrmar los h hábitats na aturales en e medios sinantrop picos, sometidos a co ontinuas perturbacio p ones (corta as, desbroc ces, etc). A Aun cuando las orilla as y lecho o del río presenta una abu undante ve egetación y sedime entos fang gosos. Un e ejemplo de esta tra ansformaciión e inco ompatibilidad con loos objetivo os de consservación de d la biodiversidad q queda evid dente cuan ndo se annaliza el es stado de la as zonas de d baño ya declarad das. El Sis stema Nac cional de A Aguas de Baño B (Náyyade) dependiente del d Ministterio de Sanidad S y Política S Social lista a las distin ntas zonass de baño declarada as en el terrritorio nac cional. En eel ámbito de la Rese erva de la Biosfera encontram e mos distinta as zonas de d baño, cconstruidas s con ante erioridad a la declara ación de la a misma, y que supo onen una transforma ación bruta al de las condicione es ecológ icas del tramo fluvial, siendoo las área as de men nor diversid dad del medio fluvia al. En las más recie entes, com mo ocurre en e la playa a de A Magdalen na, la co onstrucción n de la misma, y las disttintas amp pliaciones y transforrmacioness han sup puesto la eliminacióón total de d la mayyoría de lo os macrófittos. Confo ormándose e el área afectada a ppor la zona de baño o, como un n espacio vacío v en la a distribució ón de muc chas especcies acuátic cas. F Figura 15.- Pla aya del club flu uvial de Lugo, contigua a la proyectada. 33 6.- Conclusiones La Reserva de la Biosfera de Terras do Miño es un espacio de gran interés ambiental que alberga una importante representación de ecosistemas acuáticos, que dan cobijo a un importante número de especies de flora y fauna protegida. Transcurridos 11 años desde su declaración como Reserva de la Biosfera, persisten en la misma importantes deficiencias en relación con el estatus jurídico de las zonas núcleo, la inexistencia de planes de ordenación para las mismas, así como de un plan de acción para el conjunto de la reserva. La Reserva no tiene establecido los órganos órganos de gestión y participación, y la formulación de estos resulta dista mucho de ser la más operativa para el cumplimiento de los objetivos asignados por el Marco Estatutario de las Reserva de la Biosfera y por el Plan de Acción de Madrid. Estas deficiencias deberían ser suplidas con prontitud y eficiencia, ya que las mismas son aspectos fundamentales en el proceso de evaluación decenal que esta reserva debe afrontar en el año 2012. Las autoridades responsables de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño deben de incrementar los esfuerzos, así como la colaboración con las administraciones competentes en protección de la naturaleza y del medio ambiente, a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos de las zonas designadas como zona núcleo y zonas de tampón, y especialmente asegurar el estado de conservación de los hábitats y de las poblaciones de especies protegidas, La conservación de estos elementos, en coherencia con el ordenamiento jurídico aplicable, constituye el principal objetivo que debe prevalecer en estas zonas. En este sentido el “Proyecto de construcción de pantalanes para zona de baño en el río Miño” resulta totalmente incompatible con los objetivos de conservación de una zona núcleo, al afectar de forma significativa y de manera permanente a un tramo fluvial de elevada naturalidad, que posee el estatus de espacio natural protegido y de espacio natural de la Red Natura. Tramo que se encuentra constituido por un número elevado de hábitats de interés comunitario y de especies estrictamente protegidas por la legislación europea, estatal y autonómica, cuyo preservación se vería muy negativamente afectada por la construcción y explotación de esta zona de baño. Las autoridades responsables de la Reserva de la Biosfera de Terras do Miño deben ser conscientes de la riqueza, importancia y fragilidad de los ecosistemas fluviales, evitando su deterioro y propiciando un uso público de los mismos de carácter sostenible. 34 7.- Bibliografía Aldezabal, A.; Laskurain, N.A.; López de Luziaga, A. & Olano, J.M. (2004) Rhynchospora fusca (L) Aiton fil. In: Bañares et al. (Eds.). Atlas y libro Rojo de la flora vascular amenazada de España. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. Araujo, R. (2008). Unio crassus. In: Verdú, J.R. & Galante, E. (Eds.). Atlás de los invertebrados amenazados de España (Especies en Peligro Crítico y En Peligro). Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Madrid. Araujo, R. et al. (2009). Las náyades de la Península Ibérica. Sociedad Española de Malacología. Iberus 27 (2): 7-72 Balmford, A.; Bersford, J.; Green, J.; Naidoo, R.; Walpole, M. & Manica, A. (2009). A Global Perspective on Trends in Nature-Based Tourism. Plos Biology. 7(6): e1000144. doi:10.1371/journal.pbio.1000144 Bárcena, F. & Domínguez, J. (1995). Numenius arquata. En, S.G.H.N. (Ed.): Atlas de Vertebrados de Galicia. Tomo II. Aves., pp. 418. Consello da Cultura Galega. Santiago de Compostela. Barea-Azcón, J. M., Ballesteros-Duperón, E. y Moreno, D. (Coords.). (2008). Libro Rojo de los Invertebrados de Andalucía. 4 Tomos. Consejería de Medio Ambiente, Junta de Andalucía, Sevilla, 1430 pp. Boada, M. (2005). Resumen del I Encuentro sobre impactos del uso público en Espacios Naturales. Barcelona. Castillo de Casellet. 16 de septiembre de 2005. Casas, F., Mougeot, F., Viñuela, J., Bretagnolle, V. (2009). Effects of hunting on the behaviour and spatial distribution of farmland birds: importance of hunting-free refuges in agricultural areas. Animal Conservation, 12: 346-354 Crow, G. E., and C. B. Hellquist. 2000. Aquatic and wetland plants of northeastern North America. Volume 2. Angiosperms: Monocotyledons. University of Wisconsin Press, Madison, Wisconsin. 400 pp De Juana, E. (1997). Zarapito real Numenius arquata. En, F. J. Purroy (Ed.): Atlas de las Aves de España (1975-1995), pp. 557. Lynx. Barcelona Domínguez, J. & Vidal, M. (2009). Zarapito real. Numenius arquata. In: Palomino, D. y Molina, B. (Eds.) Aves acuáticas reproductoras en España. Población en 2007 y método de censo. SEO/BirdLife. Madrid. Domínguez, J., Bárcena, F., Souza, J. A. y Villarino, A. (1987). Breeding waders in Galicia Northwest Spain.Wader Study Group Bulletin, 50: 28-29. Eagles, P., Mccool, S.F. & Haynes, C. (2002): Sustainable Tourism in Protected Areas: Guidelines for Planning and Management. IUCN. Gland, Switzerland and Cambridge Europarc-España (2005). Conceptos de uso público en los espacios naturales protegidos. Manual 01. Serie manuales Europarc-España. Madrid. Fernández Cordeiro, A. & Dominguez, J. (1991). Catálogo provisional de aves nidificantes amenazadas de Galicia. En: A. Fernández Cordeiro & J. Domínguez (Eds.). Actas do I Congreso Galego de Ornitoloxía. Universidade de Santiago de Compostela. Santiago. Hornback, K. & Eagles, P. (1999): Guidelines for public use measurement and reporting at parks and protected areas. UICN: Gland, Switzerland and Cambridge Kral, R. 2002. Rhynchospora. Pages 200-239 in Flora of North America Editorial Committee, editors. Flora of North America north of Mexico. Volume 23. Oxford University Press, New York, New York Luceño, M. & Martín, J. (2008). Rhynchospora Valh. In S. Castroviejo et al. (Eds). Flora Ibérica. Vol 18. Real Jardín Botánico de Madrid. CSIC. Madrid. Martí, R. & del Moral J.C. (Eds) (2003) Atlas de Aves Reproductoras de España. SEO/BirdLife y Dirección General de Conservación de la Naturaleza. Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. 35 Martínez, C. (2005). Distribución, abundancia, requerimientos de hábitat y conservación de aves esteparias de interés especial en Castilla-La Mancha. Monografías del Museo Nacional de Ciencias Naturales, CSIC, Madrid. Martínez, C. (2008). Sisón común – Tetrax tetrax. En: Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles. Carrascal, L. M., Salvador, A. (Eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid. http://www.vertebradosibericos.org/ Martínez, G., Vázquez, X., Mouriño, J. y Salaverri, L.J. (2003). Zarapito Real. Numenius arquata. En, R. Martí y J. C. del Moral (Eds.): Atlas de las Aves Reproductoras de España, pp. 615-616. Dirección General para la BiodiversidadSEO/BirdLife. Madrid Morales, M. B., García, J. T., Arroyo, B. (2005). Can landscape composition changes predict spatial and annual variation of little bustard male abundance? Animal Conservation, 8: 167- 174. O’REILLY, A.M. (1986): Tourism carrying capacity: concepts and issues», en Tourism Managament, 7 (4): 254-258. OMT (1993): Desarrollo turístico sostenible. Guía para planificadores locales. Organización Mundial del Turismo (OMT) Madrid. Palomino, D. y Molina, B. (Eds.) 2009. Aves acuáticas reproductoras en España. Población en 2007 y método de censo. SEO/BirdLife. Madrid. Pearce, D.G. & Butler, R.W. (1993). Tourism Research: Critiques and Challenges. Routledge. Londres. Plummer R, Fennell DA (2009) Managing protected areas for sustainable tourism: prospects for adaptive co-management. J Sust Tour 17: 149–168. Rivas, O.; Otero, J.; Villares, E. & de Castro, A. (2005). Propuesta para la inclusión de la comarca lucense de A Terra Chá en el inventario de IBAs (Áreas Importantes para las Aves) de la Sociedad Española de Ornitología SEO/BIRDLIFE y para la designación como Zona Especial de Protección de Aves (ZEPA) por parte de la Xunta de Galicia. Sociedade Galega de Ornitoloxía. Rodríguez Oubiña, J. & Ortiz, S. (1986). Sobre la presencia de Rhynchospora fusca (L.) Aiton fil. in Aiton en la Península Ibérica. Candollea, 41: 449-451. Romero, M.I. & Rubinos, M. (2004b). Eryngium viviparum Gay. In: Bañares et al. (Eds.). Atlas y libro Rojo de la flora vascular amenazada de España. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. Romero, M.I.; Amigo, J. & Ramil, P.- 2004.- Isoetes fluitans sp. nov.: the identity of Spanish plants of “ I. longissimum ”.- Bot. J. Linn. Soc. , 146: 231-236. Romero, M.I.; Ramil-Rego, P. & Rubinos, M. (2004). Conservation status of Eryngium viviparum Gay. Acta Bot. Gallica 151 (1): 55-64 Sousa, R.; Guilhermino, L. & Antunes, C. (2005). Molluscan fauna in freshwater tidal área of the River Minho estuary, NW of Iberian Peninsula. Ann. Limnol. - Int. J. Lim, 41 (2), 141-147 Thorup, O. (2006). Breeding waders in Europe 2000. International Wader Study Group. Tucker, G.M. & Heath, M.F. 1994. Birds in Europe: their conservation status. BirdLife International (BirdLife Conservation Series nº 3). Cambridge. UICN (1994): Guidelines for Protected Area Management Categories. IUCN. Gland, Switzerland and Cambridge. Verdú, J.R. & Galante, E. (2008). Atlás de los invertebrados amenazados de España (Especies en Peligro Crítico y En Peligro). Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Madrid. Viñals, MªJ. (2002): Herramientas para la gestión del turismo sostenible en humedales. Serie Cuadernillos Técnicos. Organismo Autónomo Parques Nacionales. Madrid Wearing, S. & Neil, J. (2000): Ecoturismo. Impacto, tendencias y posibilidades. Editorial Síntesis. Madrid, 269 pp. Webb, D.D. (1980) Rhynchospora. In: Tutin, T.G., Heywood, V.H.; Burges, N.A.; Moore, D.M.; Valentine, D.H.; Walters, S.M. & Webb, D.A. (Eds.). Flora Europaea. Vol 5. Cambridge University Press. Cambridge 36 West P, Igoe J, Brockington D (2006) Parks and peoples: the social impact of protected areas. Ann Rev Anthropol 35: 251–77. . 37