Modo Junior Guía rápida de adaptación Esta guía describe la adaptación pediátrica habitual mediante Phonak Target™ y NOAH en el modo Junior. El modo Junior es una sencilla configuración pediátrica disponible para todos los audífonos que se adapten a Phonak Target™. Introduzca los detalles del niño, incluida su fecha de nacimiento, y el audiograma en NOAH. Se seleccionará el modo Junior adecuado según la fecha de nacimiento del niño. Haga clic en [Comenzar nueva sesión]. Una ventana emergente le preguntará si desea cambiar el modo de adaptación al modo Junior apropiado para su edad. 1. En caso de divergencia con la edad de desarrollo del niño, vaya a [Seleccione Modo Junior:] y seleccione el modo apropiado en el menú desplegable. 2. Haga clic en [Aplicar Modo Junior] para activar la configuración correspondiente a la edad correcta y cerrar la ventaja emergente. 1. Haga clic en la pestaña [Cliente] > [Audiograma]. 2. Introduzca el modo en que se midió el audiograma del niño. 3. Haga clic en [Mostrar espectro verbal] y/o [Mostrar ejemplos sonoros]. 4. Para mostrar la pérdida auditiva del niño junto con el espectro verbal y los ejemplos de sonido seleccione [Mostrar SPLograma] o [Mostrar dBHL]. 1. Haga clic en [RECD] en la pestaña [Cliente] para introducir los RECD manualmente, o bien Seleccione los datos correspondientes de RECD en el menú del historial de RECD. El menú del historial incluye las mediciones disponibles de la base de datos de NOAH. 1 2 1 2 2 4 3 2. 1 2 iCube Inserte la pila y encienda el audífono tras cerrar el portapilas. NOAHlink o HI-PRO Conecte los cables de programación a los audífonos y al dispositivo de adaptación. Confirme que aparece el dispositivo de adaptación correcto. Para cambiar el dispositivo de adaptación utilice el menú desplegable. Haga clic en [Conectar] para comenzar la adaptación. Aparecerán los audífonos conectados. Haga clic en [Audífonos] > [Parámetros acústicos] e introduzca el tamaño de abertura correcto y el tubo del molde del oído. Haga clic en [Audífonos] > [Accesorios] para agregar dispositivos de Phonak AccessLine (accesorios inalámbricos y FM). Si FM Successware está instalado y, al menos, un producto FM se ha seleccionado en Phonak Target™, se mostrará el icono [FM] al pasar el puntero del ratón sobre el enlace correspondiente al software FM. 1 1. Haga clic en la pestaña [Adaptación]. 2. En la pantalla [Realimentación y test de oído real] haga clic en [Comenzar test] para ejecutar el test. 2 2 La RECD y los datos de abertura estimados en el test de oído real no están disponibles en modo Junior de 0 a 4 y no se recomienda para niños menores de 5 años. La RECD y los datos de abertura estimados en el test de oído real pueden seleccionarse en el modo Junior de 5 a 8 y en el modo Junior de 9 a 18. 1. Puede accederse a las herramientas de adaptación en la pestaña [Adaptación] si se desea realizar ajustes durante la verificación. 2. Haga clic en el icono de impresión para acceder a los informes Junior que proporcionan información útil para niños, padres y profesores. 2 1 Haga clic en [Cerrar sesión] en la esquina superior derecha para guardar la configuración de los audífonos y la base de datos. www.phonakpro.es Información de utilidad: Los informes Junior pretenden servir de orientación a las familias y los niños, pues ofrecen información personalizada acerca de la pérdida auditiva infantil, la configuración de los audífonos y una amplia variedad de temas relevantes. Los informes Junior están dirigidos a niños y adolescentes de entre 9 y 18 años; no obstante, están disponibles para su impresión en todos los modos. Los valores por defecto del modo Junior están basados en la edad del niño y dependen de esta. 1 1. Para personalizar los valores por defecto del modo Junior, haga clic en [Phonak Target Configuración] > [Modo Junior]. 2. Expanda el menú de categorías. Para cambiar un valor por defecto del modo Junior, haga clic en el valor por defecto y seleccione la opción que desee. 2 1 Pase el puntero del ratón sobre el icono del cliente situado en la esquina superior izquierda para ver el modo Junior actual. 1 2 www.phonakpro.es Los valores por defecto se aplicarán según las funciones disponibles en el modelo de audífono seleccionado. 1. El modo Junior también puede seleccionarse manualmente desde el menú desplegable del icono del cliente. 2. Para obtener una visión general de los valores por defecto y la configuración de un niño, haga clic en [Mostrar referencias rápidas]. Medidas ABR No es posible obtener umbrales de comportamiento con audiometrías convencionales a edades muy tempranas, por lo que puede estimarse la audición de los niños mediante Potenciales auditivos de Tronco Cerebral (ABR) específicos de frecuencia. Las medidas ABR (medidas en nHL) requieren que se aplique un factor de corrección para obtener el nivel de audición estimado (eHL) que le permitirá programar los audífonos con precisión. Algunos equipos de ABR ya disponen de factores de corrección integrados (puede que necesite consultar al fabricante del equipo de ABR para comprobarlo) o es posible que su clínica utilice factores de corrección locales. El transductor utilizado para la medida del audiograma debe estar identificado correctamente en la pestaña [Cliente] > [Audiograma] para optimizar la precisión del cálculo previo. 1. 1 Si el equipo de ABR dispone de valores de corrección integrados escoja Transductor: [ABR – eHL - Auricular de inserción], o bien [ABR – eHL - Molde a medida]. Así se asegurará de que ningún valor de corrección se aplicará al cálculo previo. En caso contrario, escoja Transductor: [ABR - nHL - Auricular de inserción], o bien [ABR – nHL - Molde a medida] si el equipo de ABR no dispone de valores de corrección integrados o no dispone de valores de corrección locales. Así se asegurará de que los valores de corrección DSL v5 se aplicarán automáticamente al cálculo previo. Para obtener más información, consulte Focus 37: Método DSL para la adaptación de audífonos en pediatría y para adultos: versión 5 Si dispone de valores de corrección de la clínica local, es posible almacenarlos en Phonak Target™. 2 1. 2. 3. 3 1 Más información: Modo Junior: www.phonakpro.com/pediatric_fitting FM: www.eschoolDesk.com www.phonak.com/FMconfigurator www.FMeLibrary.com SoundRecover: www.phonak.com/soundrecover www.phonakpro.es Vaya a [Phonak Target configuración]. Haga clic en [Sesión de adaptación]. Haga clic en [Diagnosticos]. Phonak Target™ transformará de forma automática las medidas ABR nHL introducidas directamente en la pantalla del audiograma en eHL que se hayan basado en los valores de corrección almacenados. Si lo desea, es posible volver a los valores de corrección por defecto de DSL v5 haciendo clic en [Reiniciar].