Español Català Textos explicativos Textos explicatius
Anuncio
EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción lmcecpw Español Català Textos explicativos Textos explicatius Al Abreviatura de altura Abreviatura d’alçària Alfa Variable que indica la transparencia de un objeto Variable que indica la transparència d’un objecte An Abreviatura de anchura Abreviatura d’amplària Desv. Típica de x Abreviatura de desviación Abreviatura de desviació Desv. Típica de y Abreviatura de desviación Abreviatura de desviació Determinante Matemáticas Matemàtiques Determinantes Matemáticas Matemàtiques Elemento Objeto de la aplicación informática Objecte de l’aplicació informàtica Elemento de colorear guiado Objeto de la aplicación que se va a colorear Objecte de l’aplicació que s’acolorirà Elemento media Objeto multimedia Objecto multimèdia Elemento media número Objeto multimedia con numeración… Objecto multimèdia amb numeració... Elemento pregunta Objeto que servirá de pregunta Objecto que servirà de pregunta Elemento respuesta Objeto que servirá de respuesta Objecto que servirà de resposta Esc. Abreviatura de escenario Abreviatura d’escenari Eventos / Evento Informática Informàtica Expresión Expresión matemática Expressió matemàtica Expresiones Expresiones matemáticas Expressions matemàtiques Figura Figura geométrica Figura geomètrica Figuras Figuras geométricas Figures geomètriques Fot. Abreviatura de fotograma Abreviatura de fotograma Fracción Aritmética Aritmètica 1 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Hoja Popu “Popu” es un nombre propio “Popu” és un nom propi Límites Límites matemáticos Límits matemàtics Llaves Delimitador matemático Delimitador matemàtic Matrices Matemáticas Matemàtiques Matriz Matemáticas Matemàtiques Mayús. Abreviatura de mayúsculas Abreviatura de majúscules min. Abreviatura de minutos Abreviatura de minuts Num. Abreviatura de número Abreviatura de nombres Num. Combinatorio Matemáticas Matemàtiques ODE Abreviatura de Objeto Digital Educativo Abreviatura d’Objecte Digital Educatiu Parado Estado de una animación, audio, etc. Estat d’una animació, àudio, etc. px. Abreviatura de píxel Abreviatura de píxel Raíz cuadrada Raíz cuadrada Arrel quadrada s. Abreviatura de segundos Abreviatura de segons Seno Función matemática Funció matemàtica y Conjunción Conjunció 2 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Español Euskara Textos explicativos Azalpen-testuak Al Abreviatura de altura Altueraren laburdura Alfa Variable que indica la transparencia de un objeto Objektu baten gardentasuna adierazten duen aldagaia An Abreviatura de anchura Zabaleraren laburdura Desv. Típica de x Abreviatura de desviación Desbideratzearen laburdura Desv. Típica de y Abreviatura de desviación Desbideratzearen laburdura Determinante Matemáticas Matematika Determinantes Matemáticas Matematika Elemento Objeto de la aplicación informática Aplikazioaren objektua Elemento de colorear guiado Objeto de la aplicación que se va a colorear Koloreztatuko den aplikazioaren objektua Elemento media Objeto multimedia Objektu multimedia Elemento media número Objeto multimedia con numeración… Zenbaki hori duen objektu multimedia Elemento pregunta Objeto que servirá de pregunta Galdera gisa erabiliko den objektua Elemento respuesta Objeto que servirá de respuesta Erantzun gisa erabiliko den objektua Esc. Abreviatura de escenario Agertokiaren laburdura Eventos / Evento Informática Informatikari buruz Expresión Expresión matemática Adierazpen matematikoa Expresiones Expresiones matemáticas Adierazpen matematikoak Figura Figura geométrica Irudi geometrikoa Figuras Figuras geométricas Irudi geometrikoa Fot. Abreviatura de fotograma Fotograbaren laburdura Fracción Aritmética Aritmetika 3 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Hoja Popu “Popu” es un nombre propio Límites Límites matemáticos Limite matematikoak Llaves Delimitador matemático Mugatzaile matematikoa Matrices Matemáticas Matematika Matriz Matemáticas Matematika Mayús. Abreviatura de mayúsculas Letra larrien laburdura min. Abreviatura de minutos Minutuen laburdura Num. Abreviatura de número Zenbakien laburdura Num. Combinatorio Matemáticas Matematika ODE Abreviatura de Objeto Digital Educativo Hezkuntzarako Objektu Digitalaren laburdura Parado Estado de una animación, audio, etc. Animazio, audio eta halakoen egoera px. Abreviatura de píxel Pixelen laburdura Raíz cuadrada Raíz cuadrada Erro karratua s. Abreviatura de segundos Segundoen laburdura Seno Función matemática Matematikako funtzioa y Conjunción Juntagailua “Popu” izen berezia da 4 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Español Galego Textos explicativos Textos explicativos Al Abreviatura de altura Abreviatura de altura Alfa Variable que indica la transparencia de un objeto Variable que indica a transparencia dun obxecto An Abreviatura de anchura Abreviatura de anchura Desv. Típica de x Abreviatura de desviación Abreviatura de desviación Desv. Típica de y Abreviatura de desviación Abreviatura de desviación Determinante Matemáticas Matemáticas Determinantes Matemáticas Matemáticas Elemento Objeto de la aplicación informática Obxecto da aplicación informática Elemento de colorear guiado Objeto de la aplicación que se va a colorear Obxecto da aplicación que se vai colorear Elemento media Objeto multimedia Obxecto multimedia Elemento media número… Objeto multimedia con numeración… Obxecto multimedia con numeración... Elemento pregunta Objeto que servirá de pregunta Obxecto que servirá de pregunta Elemento respuesta Objeto que servirá de respuesta Obxecto que servirá de resposta Esc. Abreviatura de escenario Abreviatura de escenario Eventos / Evento Informática Informática Expresión Expresión matemática Expresión matemática Expresiones Expresiones matemáticas Expresións matemáticas Figura Figura geométrica Figura xeométrica Figuras Figuras geométricas Figuras xeométricas Fot. Abreviatura de fotograma Abreviatura de fotograma 5 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Fracción Aritmética Aritmética Hoja Popu “Popu” es un nombre propio "Popu" é un nome propio Límites Límites matemáticos Límites matemáticos Llaves Delimitador matemático Delimitador matemático Matrices Matemáticas Matemáticas Matriz Matemáticas Matemáticas Mayús. Abreviatura de mayúsculas Abreviatura de maiúsculas min. Abreviatura de minutos Abreviatura de minutos Num. Abreviatura de número Abreviatura de número Num. Combinatorio Matemáticas Matemáticas ODE Abreviatura de Objeto Digital Educativo Abreviatura de Obxecto Dixital Educativo Parado Estado de una animación, audio, etc. Estado dunha animación, audio, etc. px. Abreviatura de píxel Abreviatura de píxel Raíz cuadrada Raíz cuadrada Raíz cadrada s. Abreviatura de segundos Abreviatura de segundos Seno Función matemática Función matemática y Conjunción Conxunción 6 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Español Valencià Textos explicativos Textos explicatius Al Abreviatura de altura Abreviatura d’altura Alfa Variable que indica la transparencia de un objeto Variable que indica la transparència d’un objecte An Abreviatura de anchura Abreviatura d’amplària Desv. Típica de x Abreviatura de desviación Abreviatura de desviació Desv. Típica de y Abreviatura de desviación Abreviatura de desviació Determinante Matemáticas Matemàtiques Determinantes Matemáticas Matemàtiques Elemento Objeto de la aplicación informática Objecte de l’aplicació informàtica Elemento de colorear guiado Objeto de la aplicación que se va a colorear Objecte de l’aplicació que s’acolorirà Elemento media Objeto multimedia Objecte multimèdia Elemento media número Objeto multimedia con numeración… Objecte multimèdia amb numeració... Elemento pregunta Objeto que servirá de pregunta Objecte que servirà de pregunta Elemento respuesta Objeto que servirá de respuesta Objecte que servirà de resposta Esc. Abreviatura de escenario Abreviatura d’escenari Eventos / Evento Informática Informàtica Expresión Expresión matemática Expressió matemàtica Expresiones Expresiones matemáticas Expressions matemàtiques Figura Figura geométrica Figura geomètrica Figuras Figuras geométricas Figures geomètriques Fot. Abreviatura de fotograma Abreviatura de fotograma Fracción Aritmética Aritmètica 7 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Hoja Popu “Popu” es un nombre propio “Popu” és un nom propi Límites Límites matemáticos Límits matemàtics Llaves Delimitador matemático Delimitador matemàtic Matrices Matemáticas Matemàtiques Matriz Matemáticas Matemàtiques Mayús. Abreviatura de mayúsculas Abreviatura de majúscules min. Abreviatura de minutos Abreviatura de minuts Num. Abreviatura de número Abreviatura de nombres Num. Combinatorio Matemáticas Matemàtiques ODE Abreviatura de Objeto Digital Educativo Abreviatura d’Objecte Digital Educatiu Parado Estado de una animación, audio, etc. Estat d’una animació, àudio, etc. px. Abreviatura de píxel Abreviatura de píxel Raíz cuadrada Raíz cuadrada Arrel quadrada s. Abreviatura de segundos Abreviatura de segons Seno Función matemática Funció matemàtica y Conjunción Conjunció 8 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Español English Textos explicativos Explanatory texts Al Abreviatura de altura Abbreviation of height Alfa Variable que indica la transparencia de un objeto A variable that indicates the transparency of an object An Abreviatura de anchura Abbreviation of width Desv. Típica de x Abreviatura de desviación Abbreviation of deviance Desv. Típica de y Abreviatura de desviación Abbreviation of deviance Determinante Matemáticas Mathematical application Determinantes Matemáticas Mathematics Elemento Objeto de la aplicación informática Computer application Elemento de colorear guiado Objeto de la aplicación que se va a colorear Object of the application to be coloured Elemento media Objeto multimedia Multimedia object Elemento media número Objeto multimedia con numeración… Numbered multimedia object Elemento pregunta Objeto que servirá de pregunta Object that will act as a question Elemento respuesta Objeto que servirá de respuesta Object that will act as an answer Esc. Abreviatura de escenario Abbreviation of scene Eventos / Evento Informática Computing Expresión Expresión matemática Mathematical expression Expresiones Expresiones matemáticas Mathematical expressions Figura Figura geométrica Geometric shape Figuras Figuras geométricas Geometric shapes Fot. Abreviatura de fotograma Abbreviation of frame Fracción Aritmética Arithmetic 9 EL CONSTRUCTOR DE ATENEX Versión: 3.0.0 Módulo de traducción Hoja Popu “Popu” es un nombre propio “Popu” is a proper name Límites Límites matemáticos Mathematical limits Llaves Delimitador matemático Mathematical delimiter Matrices Matemáticas Mathematics Matriz Matemáticas Mathematics Mayús. Abreviatura de mayúsculas Abbreviation of uppercase min. Abreviatura de minutos Abbreviation of minutes Num. Abreviatura de número Abbreviation of number Num. Combinatorio Matemáticas Mathematics ODE Abreviatura de Objeto Digital Educativo Abbreviation of Digital Educational Object Parado Estado de una animación, audio, etc. State of an animation, audio, etc. px. Abreviatura de píxel Abbreviation of pixel s. Abreviatura de segundos Abbreviation of seconds Seno Función matemática Mathematical function y Conjunción Conjunction 10
