INTENDENCIA DE FISCALIZACIÓN Y GESTION DE LA RECAUDACIÓN ADUANERA. GERENCIA DE FISCALIZACIÓN ADUANERA. DIVISION DE FISCALIZACION – SECTOR COMERCIO RESULTADO DE REQUERIMIENTO Nº 362 -2008-SUNAT-3B2200. OPERADOR DE COMERCIO : GERONA AGENTE DE ADUANAS S.A. RUC Nº : 20417492616 DOMICILIO : AV. HUSARES DE JUNIN N° 540 INT. 29 C.C. Jesús María –Jesús María – Lima REFERENCIA : a) Requerimiento N° 205-2008–SUNAT-3B2200. b) Programa de Auditoria N ° 16-2008-SUNAT-3B1000. FECHA : Lima, 27 Marzo de 2008 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se cierra el presente requerimiento con el siguiente resultado, considerando la no presentación de información relacionada al Requerimiento N° 205-2008-SUNAT-3B2200. Mediante Carta de Presentación N° 139-2008-SUNAT-3B2000 (folio 276) notificada mediante pagina Web con fecha 20/02/2008 se comunicó a la empresa GERONA AGENTE DE ADUANAS SA (en adelante la fiscalizada) el inicio de una acción de fiscalización con el objeto de verificar la correcta declaración de la subpartida nacional de las series de las Declaraciones Únicas de Aduanas señaladas a continuación: DUAs Fecha de Numeración Series 118-2005-10-159256 26.10.2006 1,2 y 3 235-2006-10-002943 11.11.2006 1 118-2006-10-033396 01.03.2006 1 Asimismo mediante la presente, le informamos al no haberse recibido respuesta al Requerimiento N° 205-2008SUNAT-3B2200, en el que se comunica a la empresa GERONA AGENTE DE ADUANAS S.A., de manera preliminar las incidencias detectadas como resultado del trabajo de fiscalización de gabinete (sin apersonarse a la empresa) realizado a la empresa AMERCIAN SAFETY SAC, considerando una incorrecta clasificación arancelaria en las series de las Declaraciones Únicas de Aduanas (DUAs) de Importación detalladas en el Anexo 1, adjunto a la presente, importando mercancías denominadas “ Respiradores o Mascarillas de Protección”, usadas contra partículas de polvo y vapores orgánicos les corresponde clasificarse en la Subpartida Nacional 6307.90.30.00; cuya tasa Ad/ Valorem es de 20%, mientras que la fiscalizada declaro los productos detallados en el Anexo 1 en las Subpartidas Nacionales 3926.90.90.90 y 9020.00.00.00, por lo que existirían derechos dejados de pagar; como resultado del trabajo de fiscalización de gabinete (sin apersonarse a la empresa) realizado, a fin de que presente por escrito de considerarlo necesario los descargos respecto de la incidencia de Multa, o proceda a la subsanación voluntaria de las mismas mediante la autoliquidación de adeudos. Sin embargo la empresa GERONA AGENTE DE ADUANAS S.A. a la fecha no ha presentado ningún expediente que desvirtúe la incidencia mediante el requerimiento antes señalado. Por lo que mediante, Requerimiento N° 258-2008-SUNAT-3B2200 (folio 311), se solicitó información técnica, catálogos, literatura, y de ser posible una muestra física que permita verificar sus características, composición, uso y especificaciones técnicas. En caso que la información se encuentre en idioma extranjero, adjuntar la traducción respectiva. Asimismo, se requiere documentación que contenga imágenes de la mercancía importada, de lo contrario enviar a través de otro soporte (CD, fotografías, etc) imágenes de los mismos; es decir por cada uno de los productos materia de fiscalización los mismos que tienen relación con las series de las DUAs fiscalizadas señaladas en el Anexo 1 adjunto al presente documento; recibiendo respuesta mediante Expediente N° 000-ADSODT-2008049273-9 de fecha 03.03.2008 (folios 333 al 346) a través del cual remiten información Técnica de los Respiradores o Mascarillas de Protección tanto en forma física, como en un CD-RM, con imágenes de los Respiradores o Mascarillas; adicionalmente según Acta N° 298-2008-SUNAT-3B2200 se recaba información técnica y muestras de 9 tipos de Respiradores o mascarillas, la misma que esta complementando la información presentada mediante el Expediente N° 000-ADSODT-2008-049273-9, información que fue remitida a la División de Nomenclatura Arancelaria de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera a través del Memorándum N° 49-2008-SUNAT-3B2200 para su evaluación, recibiendo ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -1- respuesta mediante Memorándum N° 053-2008-SUNAT/ 3A1200, el mismo hace referencia al Informe N° 385-2008SUNAT/3A1200 (folios 356 al 357), ratificando la clasificación arancelaria dispuesta en el Requerimiento N° 205-2008SUNAT/3B2200 de fecha 13.02.2008, debido a que la fiscalizada no desvirtúa las características merceológicas, mas aun confirman los criterios utilizados y el procedimiento de clasificación formulado de acuerdo al detalle siguiente: La Nomenclatura del Arancel de Aduanas, aprobado por D.S. N° 239-2001-EF y del Arancel de Aduanas aprobado por D.S. N° 017-2007-EF, se basa en la Nomenclatura Arancelaria Común de la Comunidad Andina, llamada NANDINA y ésta, a su vez, en la Nomenclatura Internacional denominada Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (S.A.). La Organización Mundial de Aduanas (OMA), órgano rector de la Nomenclatura del Sistema Armonizado, ha dispuesto para la debida interpretación y aplicación uniforme de los textos de partida y subpartida, Notas de Sección, Capítulos y subpartidas del Sistema Armonizado y dos elementos auxiliares denominados Notas Explicativas y el Índice de Criterios de Clasificación. El primer elemento para el proceso de clasificación arancelaria de las mercancías implica necesariamente contar con las características merceológicas del producto materia de clasificación. información que de acuerdo al caso debe considerar la materia constitutiva del producto, proceso de obtención, el uso, función y sus especificaciones técnicas. El segundo elemento considera la correcta aplicación de las Reglas Generales Interpretativas (RGI). La Primera Regla General Interpretativa dispone que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo y la Sexta Regla General Interpretativa dispone que la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida. A efectos de esta Regla, también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario. En el Requerimiento N° 205-2008-SUNAT/3B2200 se han expuesto las características merceológicas de las mercancías y considerando éstas características y las muestras respectivas se ha formulado la clasificación arancelaria aplicando la Primera y Sexta Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura, las mismas que coinciden con lo señalado en el Informe N° 385-2008-SUNAT-3A1200, emitido por la División de nomenclatura Arancelaria de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera, en la cual se ha señalado la descripción y uso de la mercancía “ Respiradores y Mascarillas” como sigue: MODELO DESCRIPCION USO Mascara marca Gerson, modelo 1501; color blanco, de 5g. De peso aprox., protección contra el polvo de la casa Mascarilla de forma convexa, el elemento y sustancias irritantes relativas a la de filtrante es de tela no tejida de limpieza, barrer, quitar el polvo, y Protección celulosa, posee un clip metálico de lijar. No se usa con niebla o 1501 aluminio para el ajuste a la nariz y productos químicos tóxicos cinta elástica de elastómero color blanco. Es desechable. Respirador marca Gerson, modelo 1730 NIOSH N95; color blanco, de 10g. De peso aprox., en forma convexa, el elemento filtrante es de Respirador Protección respiratoria contra polvos tela no tejida de polipropileno y 1730 N95 y partículas líquidas sin aceite. poliéster, espuma interna de poliuretano, clip metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -2- Respirador marca Gerson, modelo 1740 NIOSH N95R; color blanco, de 10g. De peso aprox., de forma convexa, el elemento filtrante es de Respirador tela no tejida de polipropileno y 1740 con poliéster, espuma interna de Protección respiratoria contra polvos válvula de poliuretano, posee una pequeña y partículas líquidas sin aceite. aspire N95 válvula central de exhalación (válvula de aire fresco) de materia plástica, clip metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable Mascara marca Gerson, modelo 2737 NIOSH N95; color blanco, de 10g. De peso aprox., en forma convexa, el Respirador elemento filtrante es de tela no tejida 2737 sin Protección respiratoria contra polvos de polipropileno y poliéster, elaborado válvula de y neblinas con o sin aceite. con carbón activado tiene un clip aspire N95 metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable. Respirador marca Gerson, modelo 2737 OV/AG; color gris, de 10g. De peso aprox., en forma convexa, el Respirador elemento filtrante es de tela no tejida Protección respiratoria contra polvos 2737 OV/ de polipropileno y poliéster, elaborado y neblinas con o sin aceite. AG con carbón activado tiene un clip metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable. Respirador 2747 con válvula de aspire N95 Respirador marca Gerson, modelo 2747 NIOSH N95R; color blanco, de 10g. De peso aprox., de forma convexa, el elemento filtrante es de tela no tejida de polipropileno y poliéster, elaborado con carbón Protección respiratoria contra polvos activado, posee una pequeña válvula y neblinas con o sin aceite. central de exhalación (válvula de aire fresco) de materia plástica, clip metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable Respirador marca Gerson, modelo 2747 OV/AG; color blanco, de 10g. De peso aprox., en forma convexa, el Respirador elemento filtrante removedor de color Protección respiratoria contra polvos, 2747 es de tela no tejida de polipropileno y neblinas y niveles molestos de gases OV/AG poliéster, elaborado con carbón y vapores. activado, posee una pequeña válvula central de exhalación (válvula de aire fresco) de materia plástica, clip ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -3- metálico de aluminio y cinta elástica de elastómero color amarillo. Es desechable. Respirador marca Segre, modelo CN P1 V; color blanco, de 12g. De peso aprox., en forma convexa y plegable, protección respiratoria contra polvos el elemento filtrante es de tela no (incluyendo carbón, algodón, Mascarilla tejida de polipropileno, sello nasal de aluminio, trigo, hierro y sílice) y de espuma plástica, posee una pequeña neblinas a base de líquidos con o sin protección válvula central (válvula de aire fresco) aceites. No se usa en atmósferas segre CN de plástico ABS, clip para ligas de que contengan vapores y gases P1 V plástico ABS, clip metálico de tóxicos proveniente de lavado con aluminio(ajuste nasal) y liga de chorro de arena. sujeción de goma color gris con mecanismo de hebillas, Es desechable. Respirador marca Segre, modelo CN P1 CV; color gris, de 12g. De peso aprox., en forma convexa y plegable, protección respiratoria contra polvos el elemento filtrante es de tela no (incluyendo carbón, algodón, Mascarilla tejida de polipropileno, sello nasal de aluminio, trigo, hierro y sílice) y de espuma plástica, posee una pequeña neblinas a base de líquidos con o sin protección válvula central (válvula de aire fresco) aceites. No se usa en atmósferas segre CN de plástico ABS, clip para ligas de que contengan vapores y gases P1 CV plástico ABS, clip metálico de tóxicos proveniente de lavado con aluminio(ajuste nasal) y liga de chorro de arena. sujeción de goma color gris con mecanismo de hebillas, Es desechable. Así mismo cabe indicar que según lo que señala la empresa fiscalizada para la clasificación de las mascarillas Segre cuyos modelos son: CN510 C FFP1 sin válvula y CN P1 sin válvula debe utilizarse la ficha técnica correspondiente a Segre CN P1 sin válvula, en tal sentido dichas mercancías tendrán descripción y uso: MODELO DESCRIPCION Respirador marca Segre, modelo CN P1 V; color blanco, de 12g. De peso aprox., en forma convexa y plegable, Mascarilla el elemento filtrante es de tela no de tejida de polipropileno, sin válvula, clip protección para ligas de plástico ABS, clip segre CN metálico de aluminio(ajuste nasal) y 510 liga de sujeción de goma color gris con mecanismo de hebillas, Es desechable. USO protección respiratoria contra polvos (incluyendo carbón, algodón, aluminio, trigo, hierro y sílice) y neblinas a base de líquidos con o sin aceites. No se usa en atmósferas que contengan vapores y gases tóxicos proveniente de lavado con chorro de arena. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -4- Respirador marca Segre, modelo CN P1 V; color blanco, de 12g. De peso aprox., en forma convexa y plegable, Mascarilla el elemento filtrante es de tela no de tejida de polipropileno, sin válvula, clip protección para ligas de plástico ABS, clip segre CN metálico de aluminio(ajuste nasal) y P1 liga de sujeción de goma color gris con mecanismo de hebillas, Es desechable. protección respiratoria contra polvos (incluyendo carbón, algodón, aluminio, trigo, hierro y sílice) y neblinas a base de líquidos con o sin aceites. No se usa en atmósferas que contengan vapores y gases tóxicos proveniente de lavado con chorro de arena. Que en la nomenclatura del Sistema Armonizado, la Sección XVIII, Capitulo 90, partida 9020 comprende a “los demás aparatos respiratorios y mascaras antigas, excepto las mascaras de protección sin mecanismo ni elemento filtrante amovible”. Las notas explicativas del Sistema Armonizado correspondientes a la partida 90.20, señalan que las mascaras antigas se caracterizan por el hecho de que el aire respirable procede directamente del exterior y pasa por un órgano filtrante que absorbe los gases nocivos y retiene el polvo. En la mayor parte de los casos, constan de una mascara con dispositivo para la visión, de una armadura metálica con válvulas de expiración e inspiración, un orificio al que se adapta un cartucho filtrante. Las hay más sencillas que solo protegen la boca y la nariz y que consisten en un aplique mantenido por una o varias cintas elásticas, que llevan un dispositivo filtrante o absorbente, impregnados o sin impregnar, que pueden cambiarse fácilmente después de contaminados. No se consideran aparatos respiratorios ni mascaras antigas de esta partida las mascaras de protección contra el polvo, olores, etc cuyo órgano filtrante no sea reemplazable y este constituido por varias capas de tela sin tejer, incluso tratadas con carbón activado o con una capa de fibras sintéticas intercalada (partida 63.07). La sección XI comprende a las materias textiles y sus manufacturas. El capitulo 56 comprende a la guata y a las telas sin tejer; y él capitulo 63 comprende a los demás artículos textiles confeccionados, entre otros. Sin embargo al tratarse de una manufactura no prevista en el capitulo 56 se excluye de este capitulo, debiendo considerarse de acuerdo a la Nota 7 de la Sección XI como un articulo textil confeccionado del capitulo 63, partida 63.07. Por lo tanto las mascaras y respiradores indicados en el los cuadros precedentes están confeccionados de tela no tejida de polipropileno y poliéster, cuyo elemento filtrante no es reemplazable y forma un solo cuerpo con la mascara o respirador, tienen forma convexa, llevan un clip metálico de aluminio y una cinta elástica de elastómero para su sujeción al rostro. Algunos de ellos presentan espuma interna de poliuretano, están tratadas con carbón activado y presentan una pequeña válvula central de exhalación de materia plástica. Todos ellos son desechables y son de uso tal y como se presentan, no se montan en un aparato especial, por lo que les corresponde clasificarse en la Sub Partida Nacional 6307.90.30.00, en aplicación de la 1° y 6° Reglas Generales para la interpretación de la Nomenclatura del Arancel de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° 239-2001-EF, concordante con el Nuevo arancel de Aduanas, aprobado por Decreto supremo N° 017-2007-EF. Conclusiones y Recomendaciones : En consecuencia de acuerdo a los resultados emitidos mediante Requerimiento N° 205-2008-SUNAT/3B2200 (folios 274 al 275) e Informe N° 385-2008-SUNAT-3A1200 (folios 356 al 357), emitido por la División de Nomenclatura Arancelaria de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera, se ha determino que los RESPIRADORES Y MASCARILLAS nacionalizados mediante las DUAs del anexo 1, por la empresa AMERCIAN SAFETY SAC, han sido clasificados incorrectamente. En razón que el Arancel de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° 239-2001-EF, establece una alícuota de 12% Ad Valorem CIF para la S.P.N 3926.90.90.90, 4% y 0% de Ad Valorem CIF para la S.P.N 9020.00.00.00 y una alícuota de 20% de Ad Valorem CIF para la S.P.N 6307.90.30.00, según se detalla en el anexo 1. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -5- Que en ese sentido la empresa AMERICAN SAFETY S.A.C, ha dejado de pagar tributos por las series de las DUAs señaladas en el anexo 1 por un monto ascendente a US$ 1,893.00 (monto no incluye intereses), tal como se detalla en el Anexo 1 Además la empresa AMERICAN SAFETY S.A.C al haber asignado una partida arancelaria incorrecta con incidencia tributaria a las mercancías declaradas en las series de las DUAs señaladas en el Anexo 1, corresponde a la empresa GERONA AGENTE DE ADUANAS SA, la infracción prevista en el numeral 5 del inciso d) del Art. 103 del D.S N° 1292004-EF, que establece que comenten infracción de multa, los despachadores de aduana cuando: Asignen una Subpartida Nacional incorrecta por cada mercancía declarada. En tal sentido corresponde la aplicación de la Multa ascendente a US$ 3,786.00 (monto no incluye intereses), equivalente al doble de los tributos dejados de pagar, conforme lo establece el numeral 1.5 de la Tabla de Sanciones aprobada mediante D.S N° 013-2005-EF, conforme se detalla en el Anexo 1. 1.- por lo que se Recomienda proyectar y notificar la Resolución de multa Respectiva a la empresa GERONA AGENTE DE ADUANAS S.A, con RUC 20417492616. Atentamente, DATOS DE RECEPCIÓN NOMBRE Y APELLIDOS : VINCULO : DOC. IDENTIDAD : DIRECCIÓN : FIRMA : TELÉFONO : SELLO : FECHA : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Esquina de la Av. 28 de Julio y Garcilaso de La Vega - Ex Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tlf: 2190460 ANEXOS 20090, 20091, 20094, 20095 fax: 2190460 ANEXO 20767 NOTA IMPORTANTE: Solicite la identificación del funcionario y corrobore su veracidad llamando al (01) 2190460, anexos 20090 ó 20091. Para cualquier queja o sugerencia tiene a disposición nuestro portal www.sunat.gob.pe (sección “Quejas y Sugerencias”). -6-