get the best clean - Maytag Commercial Laundry

GET OBTEN
THELABEST
CLEAN
MEJOR LAVADA
TOP-LOAD WASHER
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR
1
ADD HE detergent to
2
bottom of basket.
SELECT cycle, temperature
and options.
Selecciona ciclo, temperatura y
opciones adicionales.
3
top of agitator.
Agrega detergente de alta eficiencia
en el fondo de la tina.
4
LOAD clothes loosely to
Introduce tu ropa sin comprimirla y
sin pasar la altura del agitador.
5
INSERT card or coins.
Inserta tarjeta o monedas.
ADD optional bleach/
fabric softener. CLOSE LID.
Agrega blanqueador o suavizante
(Opcional). Cerra la tapa.
6
PRESS start. Lid will lock
after the washer has
reached initial fill level.
Presione “Start.” La tapa se bloqueará
después de que la lavadora haya
alcanzado el nivel de llenado inicial.
TO PAUSE THE WASHER: Press and hold the START button for 3 seconds.
Note: If the washer is spinning, it will not unlock until it stops.
TO RESTART THE WASHER: Close the lid and PRESS and HOLD the START button.
PARA HACER UNA PAUSA: Presione y sostenga el botón de inicio durante 3 segundos. Nota: Si la lavadora está exprimiendo,
no se bloqueará hasta que se detenga. Para reiniciar la lavadora, cierre la tapa y presione y sostenga el botón de “Start” (inicio).
MG15326_TopLoadWashDecal_EnSp.indd 1
MY150272 2/16
1/28/16 1:22 PM