o d o t ó z e p m e Cómo Antes de ser superhéroes eran unos niños normales. Niños … ¡como tú! Cada día, los niños de Ciudad Dental visitan al Dr. Rabbit, nuestro héroe y el dentista más conocido de la ciudad. Junto con su equipo de profesionales de la salud bucodental, se ocupa de hacer limpiezas dentales, de tomar radiografías y de enseñar a los niños cómo cuidar sus sonrisas brillantes y mantener sus dientes y encías sanos. La Dra. Cepillado es la otra dentista de la consulta del Dr. Rabbit. Estos socios de la Aprende a cepillarte los dientes salud bucodental trabajan codo con codo junto con su higienista dental, que siempre está dispuesta a recibir a los jóvenes pacientes para realizarles una revisión dental. CEPÍLLATE 3. DIENTES 4. DETRÁS TR Cepilla la sup ASEROS erfi que muerdes cie con la de cada mu ela. DE Utiliza la pun LOS INCISIVOS ta del cepillo para cepillarte detrás de los los superiores incisivos, tanto de como de los inferiores. 5. LENGUA No olvides cepillarte la lengua. No olvides usar HILO DENTAL NO ABUSES DE LAS CHUCHES Después de Desayunar 2. INTERIOR Cepilla la sup erfi de cada dien cie interior te, técnica exp utilizando la licada en el paso 1. Consejos de Defensor De nt al • Cepíllate al meno veces al día s dos con pasta de dientes con flúor. • Recuerda cepilla los dientes r todos superiores e inferiores. 1. EXTERIOR Antes de irse a la cama Coloca el cep illo encía. Cepilla en línea con la sua arriba y hac vemente hacia ia aba operación con jo. Repite la cada diente. En la consulta dental, el Dr. Rabbit es un prestigioso dentista. Pero nuestro héroe también es un Superdentista … ¡tiene superpoderes secretos para luchar por los dientes y la justicia en cualquier lugar! De hecho, nadie sabe más sobre cómo combatir la placa bacteriana que el Dr. Rabbit. Sin embargo, un día, se dio cuenta de que no podía seguir haciéndolo él solo. Había demasiada placa bacteriana como para que un solo superhéroe pudiera vencerla… 2 Pero, ese mismo día, el Dr. Rabbit estaba de suerte, ya que los amigos Paige, Finn, Kali, y Miguel habían acudido todos juntos a realizarse una revisión dental, y les recordó sonriendo: “¡Debéis combatir la placa bacteriana para mantener vuestras sonrisas brillantes!” Entrenamiento de Defensores Dentales: Entra sólo si aceptas el desafío Mientras tanto, el Dr. Rabbit Superdentista ha tenido una idea brillante. “Sí, combatir la placa bacteriana es la clave, eso es. ¡De hecho, estos cuatro chicos podrían ser lo que necesito para ir tras el mismísimo Pláculus en persona!” Tras él, en su Laboratorio de Superpoderes de Sonrisas Brillantes, las luces empezaron a brillar. “¿Quéeee? ¿Cóoomooo?” Los cuatro amigos percibieron el resplandor y, por primera vez en su vida, miraron más allá de la consulta dental y descubrieron una puerta que no habían visto antes. Todos juntos leyeron la señal que colgaba sobre la misteriosa puerta: Entrenamiento de Defensores Dentales: Entra solo si aceptas el desafío… 3 ¡Y así fue como Finn, Paige, Kali y Miguel comenzaron el Entrenamiento de Defensores Dentales ese mismo día! El Dr. Rabbit dio la bienvenida a los nuevos aprendices de Defensores al Laboratorio de Superpoderes de Sonrisas Brillantes. ¡Ja! ¡La Dra. Cepillado Superdentista también los estaba esperando allí! “Elegid vuestros nuevos superpoderes con mucho cuidado, les recomendó. Lo aprenderéis todo sobre esos poderes y se os encomendará la misión de utilizarlos para combatir la placa bacteriana, así como el Dr. Rabbit y yo protegemos nuestro superpoder: ¡las revisiones dentales periódicas!” “Y recordad, añadió el sabio Dr. Rabbit, el conocimiento es la clave, futuros Defensores Dentales. Cuando hayáis entendido vuestros poderes y los utilicéis todos juntos, los Superpoderes de Brillantes Sonrisas contribuirán a que las sonrisas de Ciudad Dental duren toda la vida.” Con ello se había inaugurado el entrenamiento como superhéroes de los Defensores Dentales. 4 Los niños exploraron la potencia de los superpoderes que acababan de elegir... y cómo cada uno de ellos jugaba un papel fundamental en la lucha global contra la placa bacteriana. Escucharon con atención y aprendieron para que, muy pronto, se les pudiera encomendar la salvaguardia de los poderes que habían escogido. 5 Finn y Paige, el futuro Dúo Pasta de Dientes, escogieron la pasta de dientes. ¡Esto se debe a que el superpoder de la pasta de dientes y el flúor son en realidad dos superpoderes combinados! Juntos, proclamaron: Somos la pasta de dientes con flúor Y mantenemos los dientes fuertes. Ayudamos a prevenir la caries. ¡Tenernos a tu lado es toda una suerte! Kali se convertiría en Cepillo. Lista y expectante, para cepillarte al menos dos veces al día. Combatir la placa bacteriana y la suciedad, para mí es lo más importante. Miguel se decantó por el hilo dental. Los dientes fuertes son bellos... pero asegúrate de usar hilo dental. La placa bacteriana se esconde entre ellos... ¡y no se puede ver! 6 “Habéis elegido sabiamente, comentó el Dr. Rabbit. Estos poderes os servirán de mucho.” Y así, los Defensores Dentales casi estaban preparados. Pero, ¡un momento! Todavía faltaba algo. Puesto que todo equipo que se precie necesita una mascota. Alguien en quien apoyarte... ¡y que te traiga buena suerte! “Tengo una idea”, sugirió la Dra. Cepillado... ¡Y, con la incorporación de Mordiscos, el equipo ya estaba completo! 7 La mañana del último día del Entrenamiento de Defensores Dentales, el Dr. Rabbit suspiró. “Casi estáis listos para dedicar toda vuestra vida a la causa de los Defensores Dentales y la lucha contra la placa bacteriana. Eso implica que ha llegado la hora.” “¿La hora de qué?”, preguntaron los aprendices de superhéroe. El sabio Dr. Rabbit pareció entristecerse al recordar. “La hora de conocer la historia de un antiguo aprendiz que no consiguió llegar hasta el final. En lugar de ello, decidió tomar la senda de la mala salud bucodental. Su nombre... era Plackie.” “El joven Plackie realizó el Entrenamiento de Defensores Dentales, igual que vosotros. Pero no pudo resistirse a dejar sus golosinas atrás.” “Las elecciones de Plackie pusieron a sus dientes en peligro, continuó el Dr. Rabbit. Y durante los últimos días del Entrenamiento, en lugar de liberar su superpoder, se unió a un equipo de asquerosos monstruos de la placa bacteriana. Partieron en una malvada misión para expandir pegajosas chucherías por toda Ciudad Dental... y más allá de ella.” 8 “Durante su viaje, el joven Plackie creció... y se convirtió en mi archienemigo, Pláculus.” “A lo largo de los años ha estado trabajando para levantar un imperio de la placa bacteriana utilizando caramelos azucarados y otras artimañas. ¡ÉL es la razón por la que necesitaba más Defensores Dentales en mi equipo!” El Dr. Rabbit sacudió la cabeza en gesto de desesperación. “Pero, ¿por qué decidiría alguien no convertirse en un Defensor Dental?”, se preguntaron los niños. Porque, como ahora todos ellos sabían, proteger sus dientes para mantener unas sonrisas sanas y brillantes y poder compartirlas con los demás era la mejor decisión que podían tomar. Sacudiendo tristemente la cabeza, la Dra. Cepillado replicó: “Buena pregunta... una de la que nunca conoceremos la respuesta”. A continuación, sonrió. “¡Pero hoy estamos celebrando que VOSOTROS, nuestros jóvenes amigos, habéis tomado la decisión de convertiros en los nuevos y más resplandecientes Defensores Dentales que haya habido nunca! ¡Adelante!” 9 El Entrenamiento de Defensores Dentales estaba tocando su fin. Finalmente había llegado el momento de probar sus nuevos superpoderes. Pero, los nuevos Defensores se preguntaban: ¿cómo podrían liberar esos poderes? Todos a la vez, los niños recordaron las sabias palabras del Dr. Rabbit: ellos tenían la llave para liberar los poderes. ¡Todo lo que necesitaban era saber cómo debía usarse cada superpoder en la lucha contra la placa bacteriana. Sus sabios entrenadores los escoltaron hasta el umbral de la puerta. La Dra. Cepillado les hizo entrega de sus insignias de Defensores Dentales... grabadas con el Juramento de los Defensores Dentales de Combatir la Placa bacteriana. “No lo olvidéis nunca, les recordó el Dr. Rabbit. Somos vuestros aliados en la salud bucodental, ¡y siempre formaremos parte de vuestro equipo!” 10 La Dra. Cepillado agitó las manos a modo de despedida, diciendo: “¡Despegad, Defensores Dentales!” El equipo se alejó, preparándose para recitar el nuevo juramento… 11 Los nuevos Defensores Dentales se detuvieron a las puertas del centro de Ciudad Dental. Equipados con sus recién revelados Superpoderes de Sonrisas Brillantes, entonaron el juramento al unísono. Juramento de los Defensores Dentales CarrotNewYork, New York, NY www.carrotnewyork.com Cuidaré de la salud bucodental, y deslumbraré al mundo entero con mi sonrisa brillante Escucha el secreto que debes saber: con dientes y encías sanos tendrás una buena salud de la cabeza a los pies Pero, mientras se dirigían a establecerse en su nuevo Cuartel General de los Defensores Dentales de Ciudad Dental, se preguntaban… ¿Llegará el día en el que tengamos que enfrentarnos a Pláculus, el archienemigo del Dr. Rabbit? © 2012 Colgate-Palmolive Company. Todos los derechos reservados. Una iniciativa de salud bucodental global.