La formación de profesores de matemáticas en el Instituto

La formación de profesores de matemáticas en el
Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile (1889-1950)
Resumen
!
"
"
$
#
% #
#
&
&
&
' (
! )
$
&
* *
*
"
&
&
' (
$
&
' (
+, -& *
!
*
$#
.
& #
&
!
(
&
"
$
"
,
&
"
!
&
$$
(
& "
*
"
"
!
"
"
La Formación General
' (
&"
)
/
0&
"
!
"
$
!
' (
&
.
&
&
"
* '
*
"
' (&
"
'
&
!
1
"
!
1
3
2
66 "
"
. 4 $
%
'
&
)
$
! 3$
,
' (
/
.
' (&
&
"
,
1
.
.
.
*
0
$ &
2
*
&
3
"
&*
"
567 " 685
95&
!
* &
5
"
!
"
.
&+
*
*
-!8
&
3
' (
&
4 $
(
"
:
&
*
! 1
!3
*
;
1
&3
& !
&
*
$
& $
$
1
& 9&
;&
*
6! >
$.
3
!
5<!
&2
3
!
8
=!3
9& ! 1
>
;&
&
&?
!@ $ &
&
! 65@5<!
&
6@
!
6
?
$
"
$
$
*
$
'
"
'
/*
0&
$.
!1
*
(
A
@
"
&
@
&
@
&
@
&"
@
' (!
1
& *
(
& "
&
*
&
4 $
3
!
4
2 ,
"
! +3 .
(B
' (
&
&
B
"
&
"
!
&
&
$
#
$
&
"
$
-!6
C
* ?
8
!D
1
$
3
*
! 3
&
=!4
?
E
!
'
$
+
-
!3
'
A
&
&
&
&?
&
&
&
&=
!
4
$
"
$
' "
6
76&
2 ,
&
F
*
$
(&
!!" # "
&2
2
"
"
$
&
G9& ! 8!
% &''()&(*+%
!
9
H
& ?
'
B&
? I (
E
&
9
(
?
J 4
!
&
4 ( (B
&1
& E
?
&1
. E
D
H" (, & 3
& 1
4
& 2.
(
" D$
,
)
!
>
$
'
!
&
&
&
"&
"
$
!
*
"
&
(
"
%
$
"
#
*
"
$
&"
(
!5
'
La Preparación Matemática
$
!
=!D
"
>
1
! 1
7
& *
*
=! 3
! 3 .
&
&
' (
"
!
3*
A
•
AE
& K
$
& 4
&
!
•
A
E
9
&
? ,
&
5
H
$
&>
&E
4
)
&
,,-# "
&
89
&
!
E "
$
3' / 9 0 L
3' / 580&
59!
%&''()&(*+& ! 67!
!
5
•
.
A4
)
.
*
!G
&
$
"
*
$
,
'
!
=! >
&
E
&
$
4 $
67 '
(
!?
4M
5"
E
$
+
&
' -
"
!3
"
1
?
)' ! 3
"
$
2
0#
$
.
0
!E "
.
%
0
' (
$
&
8! 3
&*
$
$
3
D
(
' (
/
"
$
$.
$
$
$
!<
E
1
.
E
"
*
?!1
7
?
75 $ #
&
!
3>
=!D
7<& '
*
' !
G
3
04 "
&
<
&
$
7& ! 9@ G!
"
,
$
'
$
N* .
*
*
&"
#
*
*
"
$
*
$
&
!
#
'
*
&
*
*
*
' &
*
&
&
!E
"
' (
!
;
&
$
&
$
&'+6)&(+6
@
$
,&
$
$
&
;.
$
&
$
'
(
"
&
&
"
'!
*
$
>
( "
$
$
&
#
&
$
$
&
!
&
' &
"
,
%
O
*
%
&
$
"
"
2
$
!
2
%
& "
&
"F
10 5
&
1
99!
' (
"
&
!
G
&
1
D
&
)
"
!
&
' (
"
E
/
80
=! P
*
Q
&$
2
$
&*
' (
$
!
&
$
>
&
' (
1
"
!
"
' (
*
*
$
2
0
0
"
60&
/
#
!D
"
'
/
2
0
$
4
:
0
&
$
'
$.
R
$
"
$
! 1
79&
0 ! ?
>
$
F
?
66 "
.
*
.
0
#
70"
$
$
&
A
*
! F
,
$
"
/
69&
2
$
"
/
$$
*
$
7G&
' (
&"
$
*
!
(
#
.
(
!
&
*
(
#
#
" #
'
=!
#
.
;. &
'
!
&
&
&
&#
4 "
' (
! +?
&
'
85&
8< "
67&
&
; !
!
<
%
"
$.
&
*
$
$
&
*
"
#
&
$
&
$
(
85&
'
(
&
&
*
# $
' (
' (
"
$
*
(!
A
$
$
! )
&
*
&
$.
?
!
&
"
3
E
! H
$
&
&
&
"
&
*
"
"
! 3
'
$
&
!
"
$
A+
$#
(
8 & "
' (
"
$
*
*
-S +
"
-!
#
"
' (
&
5 $0
!
$
=
D
3
& 2
E
. (D
$
"
&
& ?
D
!
;
7 "
&
&
7
'
"*
$
F
(! 1
7
# $
?
"
"
*
-!
(#
(
' (
&
!
* 2
$
&
&7 "
#
6<! =
=
= '&
*
& 2
"
& 3
& ?
!
D
2
& C
"
;
(
E
&
! >
'
=!
?
F
=!
5$0
& )T8&
67& ! 6 !
!
"
#
D
&
.
4M
3
&
/ 8 0& R
4 $
4
#
+
$
D ,$
=
-! 4
#
1
F $ &"
"
! 1 D
& *
$
'
"
= $" " E
4M
8
& D
! F(
!
$ $
67"
:
&
6 !
&
.
!2
=!
8
$
6G!
6
Los Maestros Chilenos
1
">
' (
!
&
96
* .
;
-&
*
&
$ A+
"
*
&
"
+
*
"
F
"
"
"
' (&
#
$
*
$
*
-!
&
*
9
57&
$
&
"
A
AK
$
4
AK
&
& >
&2
$
&
&
&
&
"?
!
;. A
4 . (" 2
/ 67@ G70-& 3 0
#
6
?
,
#
&
D ,$
C
3
D
$
5 !?
9
;
& +
$
- $
&'+6)&(+6!
4
"
. (& +
4
# &
&; !
"
&
(!
4
2
1
05
.
&)
! & 3' 8779!
*
E
2
$
.
!
&4
&2
8
& 3
&
&
&
?
" F
1
99& ! 87!
? #
&3
!
&
' (
"
8
&
!
.
A3
&
&>
& 2
&
' "
A2
@L
F
"
.
$
&
&
!
& E
& 2
& =
&
&
& E
&E
8
!
AE
"
"
3
&
$
%"
!
&
#
&
E
&2
4
# &3
!?
&
$
"
57
E
"
!
*
&
&
&
"
&C
&E
!
"
E
"
4
D
;
$
&
& 3$
* 2
(
# &
;
&D*
&4
E
3
&4$
$
?
$
/
. (& H
&)
3
"
>
(
@
!
A
0
&
"
*
' (
"
!
&
%
$
*
$
&
(
!
?
&
!
$
(*
+
$
#
$
-& + ' -
+ ' -
+
$
"
"
!
+ '
-&
$#
$
(
-&
,
%
+
-& .
*
*
.
$
!1
%
$
"
&
$ %
$
$
$
!
7
$
%
&
$
&
*
3
"
&
"
$
"
#
"
!
#
"
&
&
"
!
1
$
! 1
$
/
*
$
!
$ -&
0&
*
"
$.
*
$
+
$.
$
%
$#
$ "
!
($
,
& ,
&
! 3
K
$
;
"
!?
$
.
&
#
.
&
*
& ;
!1
&
&
"
$
5
&
$
,
2
#
$
(
$$
$
'
&
.
&D,:
!
&
3$
. (&
2
&
+
-
.
<
"
!3
F
$
&
&
/ 670&
#
$
D
.
& $
*
. (
4
G
$
$
&>
"
*
&
' !?
"
$
!
4
4
3
$ "
5
D,:
!D
<
4!
G
2
&
&$
!=
&
$
&>
4. . E
4. .
& >
&8
!& 4
@;
& 1 $! ; $ &
&
# $
"
" *
& E .# & < !
!&
& 9 !
6 @9<!
!
&
.
"
$
&
"
&"
&
"
!1
&
"
3
.$
!
"
?
"
"
'
' (
$
+
-! ?
"
+
-!
&
H
E
&
&
$
&
!?
$$
$
87
4$
&
"
$
(
8
F
*
57
*
" !? $
$
!
*
$
$
E
& +1 $
*
$
E
-& *
($
' !
C
E
$ &
& $
4
&
3
"
!?
"
$
"
&F
$ 3
.
&
(
&
&
!
2
.
&
D
">
$
! U
&
&*
! D
=
$
1
H$
(
3
"
;.
$
#
&4
5
2
D
87
4
8
4
?
(& +=
&
;&
"
&
E
$, *
8776& ! <6!
!
&
3! 4 $ & 3
" F! F "& 3
&E E
E
&1
&
&
$
6 !
&1
&
7 !!
! =
A3
!
8
&3
"
4 . (" E
E
&
!
4$
3
2
&
@*
D*
"
#
$
" 2
*
&
&
&
E
4
& E
,
"
"
&)
*
3
;
(
"
$
$
!
E
E
' (
$
2
!
*
+
$
$
3$
#
%
3
&
&
;
$
#
!
K
3
-
.
' (
&
5G& " 4
$
$
$
$
+
88
' (
3
"
.
" 4
3$
-&
!
(
' (
($
$
&
! 1
!
5
$
A
4$
)
C &
$
!
C
(
"
& $#
! =
$
$
&
"
$
56
86
3
($
,
#
&
!
5<
.
E
&
(
!1
D*
C
88
1 $
D
E
&
&
*
"
"
Q
*
97 4
"
$ &
#
$
$
K
'
$ 3$
&
"
&
B
86
;.
E
&
$
@
' (
$0
D
%
$
$
&
&
! ;.
7& !68
*
*
8!
!
6
. A+
*
&
*
-!
!1
.
#
* $ #
($
!
0
+
$ &
;
1
? , ;
$
' &"
$
'
&3
' -&
& !
;&
5<& ! 69!
1
$
*
'
%
& "
&
$
&
& *
"
*
$
!89
1
E
&
+
'
' -! ?
&
"
' (&
&
$
.
$
"
&
&
"
!=
"
!
>
&
>
8&
$
$
"
85
.
' (! >
3
$
&
$
#
(
$
>
"
#
$
!
A+
'
&
,
*
*
&
.
%
"
(! 1 *
#
89
;
1
;. & 3
?
&
85
&#
>
4 "
&
&
.
& !
;&
*
(
5<& ! 69!
&
6& ! 65@5<!
!
9
&
"
$ &
.
.
"
&
.
&
.
#
.
.
"
"
#
&
*
!1
"
.
,
& "
%
,
&
!
"
&
@
* &
.
.
!
"&
$.
"
!
&
!
.
.
&
" "
%
"
!
"
!
.
!
8G
0
&
$ &
"
$
$
$
.
"
&
! >
*
#
$
" $
%
( "$
!
' (
(
*
!?
.
*
$
' (
"
' (
!
$ &
*
.
"
!
"
0
!
=
&
"
$
8<
&
!
"
8G
&
*
' ( "
!=
"
.
!
$
.
-!
#
.
&
9 V
.
8<
% .
#
8<
"
%
!
5
!;
#
;
?
3
?
#
%
A
.&
# .
&
$
&
!?
&
;
*.
(
?
! F
.
%
ON
O
" $ *
# &
$
.
!
&
A+
$
& $& &S & *
3
-!
&"
%
.
"
"
7
# ON *.
3
$ &
+
"
$.
.
$ &
E
$
#
*
%
*
.
&
$
.
0
AN
*
O
&
$
1
$
"
#
#
E
#
"
!?
$@
$ &
?
$ *
?
$
*
*
$@
N
&
$
!= $
$
&
$
.
#
&
$
$
-!
"
"
!
&*
&
,
*
*
$
&
"
*
!
#
&
&
*
"
(
&
*
.
.
&
!
$ &
.
&
*
!
*
(
&
"
&
&
&
&
!
.
.
&
*
&
!
G
*
#
*
!
.
.
.
' (
"
,
!
"
&
&
=
$
' (
.
"
&
*
!
& >
.
$
&
*
$
+
$ &
$
&
*
$ &
$
=
@
F
@
.
@
"
@
-!8
.
&
&
.
&
"
! >
$
$
&
! +? &
@
*
/
0
' (
&
# .
$ &
&
#
&
*
*
$ %
@
*
*
$
*
.
(
-!8
;
'
75&
.
"
>
&
"
G
D
' (
1
1 ?
*
$
&
$
"
!
.
&
$ &
&
67
8
W & ! <!
W & ! <!
67
;. A#
1 ?
8
4 "
!
&
; &
& ! 7 @ 7 % " ! 6 @ 9G!
!
<
*
A
&
"
%
%
$
$
%
%
%
&
.
"
' (
%
.
"
"
$ % $
%
"
%
%
"
"
$
%
!
&
"
$.
"
$
' (
*
! F$
' ( "
#
(
!1
*
&
>
&
7&
# $
85%
!
$
&
$
&
*
$
R
$
*
/
57
*
8@ 550&
"
*
3"
&
!3
&
*
2
&2
,
#
!
$ &
(
1
3
&
*
"
.
' (!
&2
A+
$
$
(
$ "#
B
6
*
$
#
&
B
B
"
#
$
(
"
&
&: % %
"
$.
!3
B
;
&
-&6
$
'
$
&
!
!
"
+=
(# -
*
&
$ "
$ &
! 1
(
*
*
!
$
%
&
2
$
"
"
$
$
$
"
!
&
.
# &"
$.
(
"
'
+
$
>
$
(
.
&
$
$
-!
$
& 2
0
&
)
0
" 5
*
,
68
)
"&
$&
.
&*
"
*
"
.
$
,
2
&
3
%
&.
&
$
$
$
!3
($
!
$
!
#
&
>
&
$
&
+
$
-
#
!66
2
&
&
$
68
1
.
$
& #
.
!
#
$
"
.
AD
: (& : $
"(
&?
F #
& E! .
(& C
? &E
; "3 $
; & 7 1!
5 !
&
,$
&) !G &
<!
66
&
' (
.
" $
$# *
(
$
$# ! 1
' (
F
&
." R
(
"
,
4!
"
$
+F I
/
0! 1
'(
$
%
$.
$
& "
$
&
*
+*
#
$
. -! 3
#
&
%
&
'
$
97
&
$ !
' (
"
$
'
"
*
"
!
*
*
.
$
.
&
"
$#
' (!
!
/
/
&
*
0!
.
&
&
"
'
$
#
!0"
&
&
&
*
!
La Práctica Pedagógica
1
$
&
$
+
- *
D
$
&
,
69
!
$
A
& "
+
$#
! 1
?
($
,
"
(
%
$.
"
& *
$
$
D
!
$
! 5
. *
'
(
!
&
2
$
%
*
$
"
$
$
$&
#
$
! =
&
$
" $
!
?
$
"
"
$
% $
"
#
&
*
A
&
&
'
!
&
.
&
$
%
$
*
$
"
%
%
& "
!
"
.
$
%
%
' (%
%
69
E
;. A7
& 57!
%
&
&
$
&
!
87
$
'
"
!
1
%
(
%
%
%
# !
(
$#
&
("
2
$
*
'&
$.
&
$
&
" #
*
+
#
*
$
!
$
!
$
*
$
$
&
-
!
$$
$
$
!
&
&
$
*
&
!3
'
.
'
!
$
&
$
*
&
$
$ *
&
&
(
&
(
%
%
*
'& "
&
"
'
!?
*
"
! 2
&
$
$ &
.
AX
&
! =
Y1
.
,
"
*
!
&
(
+
-
#
*
&
*
*
&
&
!
#
2
&
!
H
* 2
' (
$
! ? ' $
%
&
,
$ A
%
%
%
%
!
8
,
$ %"
.
&.
"
.
&*
65
"
!
1
,
*
(#
($
!
"
$
!
&
>
$ "
%
.
($
E
>
"
&
$
*
#
E
$
&
!
A modo de conclusiones
$
3
" 1
*
&
E
,
,
!6G NL .
&
E
&
?
B
$ &
$
$
&
O
*
B
$#
&
*
*
"
&
$
*
! +?
B
$ &"
"
"
$
B
(
D
,
&
$
1
!
!?
"
"
(
$
# -!
=!
1
&
*
&
&
$
$ *
#
!
F
C
8&
I&
&
*
=
=
65
3
/
$& :
* E
1
0
3 &
&
@
=! 2
!
?
$
D
! ;. A:
5 &
'
&*
$#
?
6G
$
(
&
!8 !/
.
9 0!
&
G9!
&2
2
"
&
,,- # "
G9& ! 9<@9 !
!
88
< ' !?
$
!
3
6
*
&
%
$
"
&*
!
(
D ,$
'
&
"
&
*
! 1
E
$
"
"
;
& "
*
&
$
$
"
*
$
!
*
E
&
Q
D*
&
E
*
(*
$
$
1
&
!
' &
' (
&
(
!
,
85
(
2
2
"
!E
&
3
"
>.
/
)
& *
3
&
9<&
>.
'
;
D
!
.
?3 F0! 3
"
;
&
& "
2
.
!
$
&
"
(
! 2 &
&;
(
&
/ 6G0!
57&
"
"
& $
"
C .
3
E
!
&
#
&
<<9&
"
"
!
86
!
"
$
*
$
$
&
! E
#
"
$
!
&*
*
&
"
A4
:
&
55! ?
?
&
56& " E
&
&
E
9
$
&
$
$
&
"
:
*
$
&
!
&
2
@E
&
$
&
"
*
$
$
'
:
&
&
#
3
$
!?
*
&*
#
#
A+
$
.
&
*
&
*
*
"
-! 3
$
$
"
&
*
*
"
&
!
$
#
#
&
+
-&
$ *
($
2
2
(
&
D
$
"
5 @G7& *
+
.
(
$
'
(
.
(
&
D
E
&7
-6<!
&
"
%*
&
D
$
* $ #
"
!3
"
2
"
$# &
(
6<
!=
E
&
& !8
*
&
!
89
!)
$
&
,$
"
4 $
$
E
* &
.
"
7@
*
&
!
*
2
* &
%
+
1
1
2
0
0;!6
1
! =
(
E
&
!
REFERENCIAS
#%
)$
! 3
8! :
6!
&
1
&
1 ?
3%
)# 0
9! :
5!
G! 2
3
&(*+
<! 2
! 4
; !
!
2
& D ,& $
& E .# & < !
&2
3
&
, (& 4
&
?
&
&2
&
* &7 "
& 67!
. (&
" 4 . (& 2
=&(6>)&(*> :
& ), ! & 8779!
&
E
& 57!
&D
&7
&2
6! D $
&1
2
&?
1
D$
E &
?
$#
1
=
& 9!
=
,,- "
"
5$0
2
&
2
3
&
1
&''()
G9!
), ! 8& ?
<
E
;
&7
&?
(
&
?
&
!
&
$
G9!
&''()&(*+
?
,,- "
"
E
!
; !
51
7! E
E
! E
&
* &
,,- # "
2
"
&
8!
$ &H &
6
&
85& 8G& 67
7& ! 9@ G!
75!
&?
& ! 89!
&2
&
&
&
1
G9!
E
=&''()&(*+
4 "
&?
4 "
&
& !89!
!
9?
85
(& 4
5
5! >
& +=
&
"
$, *
E
&
&2
&3
&
&?
G! ;
&
' (
1
&
E
$
2
&
&
&
2
$
"
&?
<! ;
F
&
;& 776!
&
<
&?
=!
&
6!
"F
$
10 5
&'+6)&(+6
& 99!
? %7
6<! /=
0!
?