Piezas de repuesto para el montaje completo de Mandrinado 13.1
Anuncio
SPA Piezas de repuesto para el montaje completo de Mandrinado 13.1 Piezas incluidas CoroBore®820 2 DuoBoreTM 821 5 DuoBoreTM 821 D 7 CoroBore® 820 XL 8 CoroBore®825 11 CoroBore®825D 13 CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL 14 CoroBore ®825D XL/CoroBore ®826D XL 16 CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL 17 CoroBore®825 SL 19 Piezas de repuesto Adaptador 20 Puente 25 Extensión del puente 26 Conjunto de placa tope 26 Corredera 27 Cabeza para mandrinado de precisión 31 Cabeza de ranurado frontal 31 Cartucho 32 INFORMACIÓN GENERAL Llaves (mm/Torx Plus) tamaños 33 1 SPA Piezas incluidas CoroBore®820 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 20 Consulte la página 27 Corredera 1-5 6-7 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2) Código de pedido 820-41CC06-C3 820-41CC06-C4 820-45CC06-C3 820-45CC06-C4 820-51CC06-C4 820-51CC06-C5 820-56CC06-C4 820-56CC09-C4 820-56CC06-C5 820-56CC09-C5 820-63CC09-C5 820-63CC09-C6 820-70CC09-C5 820-70CC12-C5 820-70CC09-C6 820-70CC12-C6 820-79CC09-C5 820-79CC12-C5 820-79CC09-C6 820-79CC12-C6 820-87CC09-C5 820-87CC12-C5 820-87CC09-C6 820-87CC12-C6 820-97CC12-C6 820-97CC12-C8 820-107CC12-C6 820-107CC12-C8 820-122CC12-C8 820-137CC12-C8 820-152CC12-C8 820-167CC12-C8 Piezas incluidas 2 1 Adaptador C3-R820A-AA3037A C4-R820A-AA3072A C3-R820A-AA3037A C4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C4-R820B-AA3044A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076A 2 Corredera R820A-AR11SCFC06A R820A-AR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A 3 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 4 Llave de fijación 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 SPA Piezas incluidas CoroBore®820 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 20 Consulte la página 27 Corredera 1-5 6-7 TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2) Accesorios 6 Código de pedido Juego de placas de apoyo 820-41CC06-C3 R820A-AS00A 820-41CC06-C4 R820A-AS00A 820-45CC06-C3 R820A-AS00A 820-45CC06-C4 R820A-AS00A 820-51CC06-C4 R820B-AS00A 820-51CC06-C5 R820B-AS00A 820-56CC06-C4 R820B-AS00A 820-56CC09-C4 R820B-AS00A 820-56CC06-C5 R820B-AS00A 820-56CC09-C5 R820B-AS00A 820-63CC09-C5 R820C-AS00A 820-63CC09-C6 R820C-AS00A 820-70CC09-C5 R820C-AS00A 820-70CC12-C5 R820C-AS00A 820-70CC09-C6 R820C-AS00A 820-70CC12-C6 R820C-AS00A 820-79CC09-C5 R820D-AS00A 820-79CC12-C5 R820D-AS00A 820-79CC09-C6 R820D-AS00A 820-79CC12-C6 R820D-AS00A 820-87CC09-C5 R820D-AS00A 820-87CC12-C5 R820D-AS00A 820-87CC09-C6 R820D-AS00A 820-87CC12-C6 R820D-AS00A 820-97CC12-C6 R820E-AS00A 820-97CC12-C8 R820E-AS00A 820-107CC12-C6 R820E-AS00A 820-107CC12-C8 R820E-AS00A 820-122CC12-C8 R820F-AS00A 820-137CC12-C8 R820F-AS00A 820-152CC12-C8 R820G-AS00A 820-167CC12-C8 R820G-AS00A Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado Accesorios 7 Cubierta R820A-AC10A R820A-AC10A R820A-AC10A R820A-AC10A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A Piezas incluidas 3 SPA Piezas incluidas CoroBore®820 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 20 Corredera Consulte la página 28 1-5 7 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 820..SC (1), 820..SC (2) Código de pedido 820-56SC09-C4 820-56SC09-C5 820-63SC09-C5 820-63SC09-C6 820-70SC09-C5 820-70SC12-C5 820-70SC09-C6 820-70SC12-C6 820-79SC09-C5 820-79SC12-C5 820-79SC09-C6 820-79SC12-C6 820-87SC09-C5 820-87SC12-C5 820-87SC09-C6 820-87SC12-C6 820-97SC12-C6 820-97SC12-C8 820-107SC12-C6 820-107SC12-C8 820-122SC12-C8 820-137SC12-C8 820-152SC12-C8 820-167SC12-C8 Código de pedido 820-56SC09-C4 820-56SC09-C5 820-63SC09-C5 820-63SC09-C6 820-70SC09-C5 820-70SC12-C5 820-70SC09-C6 820-70SC12-C6 820-79SC09-C5 820-79SC12-C5 820-79SC09-C6 820-79SC12-C6 820-87SC09-C5 820-87SC12-C5 820-87SC09-C6 820-87SC12-C6 820-97SC12-C6 820-97SC12-C8 820-107SC12-C6 820-107SC12-C8 820-122SC12-C8 820-137SC12-C8 820-152SC12-C8 820-167SC12-C8 Piezas incluidas 4 1 Adaptador C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076A Accesorios 7 Cubierta R820B-AC11A R820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A 2 Corredera R820B-BR14SSYC09A R820B-BR14SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A 3 Llave 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 4 Llave de fijación 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5 Llave 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 SPA Piezas incluidas DuoBoreTM 821 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 20 Corredera Consulte la página 29 1-5 6-7 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 821..CC-Cx, 821..TC-Cx Código de pedido 821-32CC06-C3 821-38CC06-C3 821-47TC11-C3 821-56TC16-C4 821-70TC16-C5 821-84TC16-C5 821-84TC16-C6 821-101TC16-C5 821-101TC22-C5 821-101TC16-C6 821-101TC22-C6 821-125TC16-C6 821-125TC22-C6 821-125TC16-C8 821-125TC22-C8 821-150TC16-C6 821-150TC22-C6 821-150TC16-C8 821-150TC22-C8 Código de pedido 821-32CC06-C3 821-38CC06-C3 821-47TC11-C3 821-56TC16-C4 821-70TC16-C5 821-84TC16-C5 821-84TC16-C6 821-101TC16-C5 821-101TC22-C5 821-101TC16-C6 821-101TC22-C6 821-125TC16-C6 821-125TC22-C6 821-125TC16-C8 821-125TC22-C8 821-150TC16-C6 821-150TC22-C6 821-150TC16-C8 821-150TC22-C8 1 Corredera 391.68A-1-03213C06B 391.68A-2-03813C06B 391.68F-3-04716TC11B 391.68A-4-05624T16B 391.68A-5-07026T16B 391.68A-6-08430T16B 391.68A-6-08430T16B 391.68A-6-10130T16B 391.68A-6-10141T22B 391.68A-6-10130T16B 391.68A-6-10141T22B 391.68A-7-12540T16B 391.68A-7-12540T22B 391.68A-7-12540T16B 391.68A-7-12540T22B 391.68A-7-15040T16B 391.68A-7-15040T22B 391.68A-7-15040T16B 391.68A-7-15040T22B Accesorios 6 Cubierta 5623 010-01 5623 010-02 5623 010-03A 5623 010-04 5623 010-05A 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 2 Adaptador C3-391.68A-1-021068B C3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060 C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D C6-391.68A-7-096 060 C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D Accesorios 7 Placa de apoyo 5549 125-01 5549 125-02 5549 125-03 5549 125-04 5549 125-05 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 3 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 4 Llave 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 5 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 Piezas incluidas 5 SPA Piezas incluidas DuoBoreTM 821 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 20 Corredera Consulte la página 29 1-5 6 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 821..SC-Cx Código de pedido 821-56SC09-C4 821-70SC09-C5 821-84SC12-C5 821-84SC12-C6 821-101SC12-C5 821-101SC12-C6 821-125SC12-C6 821-125SC12-C8 821-150SC12-C6 821-150SC12-C8 Código de pedido 821-56SC09-C4 821-70SC09-C5 821-84SC12-C5 821-84SC12-C6 821-101SC12-C5 821-101SC12-C6 821-125SC12-C6 821-125SC12-C8 821-150SC12-C6 821-150SC12-C8 Piezas incluidas 6 1 Corredera 391.68B-4-05624S09B 391.68B-5-07026S09B 391.68B-6-08430S12B 391.68B-6-08430S12B 391.68B-6-10141S12B 391.68B-6-10141S12B 391.68B-7-12540S12B 391.68B-7-12540S12B 391.68B-7-15040S12B 391.68B-7-15040S12B Accesorios 6 Cubierta 5623 010-04 5623 010-05A 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 2 Adaptador C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D 3 Llave 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 4 Llave 174.1-870 174.1-870 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 5 Llave 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 SPA Piezas incluidas DuoBoreTM 821 D Coromant Capto®Antivibratorio Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 21 Corredera Consulte la página 29 1-5 6-7 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 821D..CC-Cx, 821D..TC-Cx (1), 821D..TC-Cx (2) Código de pedido 821D-32CC06-C3 821D-38CC06-C3 821D-47TC11-C4 821D-56TC16-C5 821D-70TC16-C5 821D-84TC16-C6 821D-101TC16-C6 821D-101TC22-C6 821D-125TC16-C6 821D-125TC22-C6 821D-125TC16-C8 821D-125TC22-C8 821D-150TC16-C6 821D-150TC22-C6 821D-150TC16-C8 821D-150TC22-C8 Código de pedido 821D-32CC06-C3 821D-38CC06-C3 821D-47TC11-C4 821D-56TC16-C5 821D-70TC16-C5 821D-84TC16-C6 821D-101TC16-C6 821D-101TC22-C6 821D-125TC16-C6 821D-125TC22-C6 821D-125TC16-C8 821D-125TC22-C8 821D-150TC16-C6 821D-150TC22-C6 821D-150TC16-C8 821D-150TC22-C8 1 Corredera 391.68A-1-03213C06B 391.68A-2-03813C06B 391.68F-3-04716TC11B 391.68A-4-05624T16B 391.68A-5-07026T16B 391.68A-6-08430T16B 391.68A-6-10130T16B 391.68A-6-10141T22B 391.68A-7-12540T16B 391.68A-7-12540T22B 391.68A-7-12540T16B 391.68A-7-12540T22B 391.68A-7-15040T16B 391.68A-7-15040T22B 391.68A-7-15040T16B 391.68A-7-15040T22B Accesorios 6 Cubierta 5623 010-01 5623 010-02 5623 010-03A 5623 010-04 5623 010-05A 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-06B 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 5623 010-07A 2 Adaptador C3-391.69A-1-022200A C3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360 C6-391.69A-7-063 360 C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A C6-391.69A-7-063 360 C6-391.69A-7-063 360 C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A Accesorios 7 Placa de apoyo 5549 125-01 5549 125-02 5549 125-03 5549 125-04 5549 125-05 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-06A 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 5549 125-08 3 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-060 4 Llave 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 5 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 Piezas incluidas 7 SPA Piezas incluidas CoroBore® 820 XL Montaje con Coromant Capto® Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 23 Corredera Consulte la página 30 Cartucho Consulte la página 32 1-7 Piezas incluidas TSYC: 820..CN-Cx (XL), 820..SN-Cx (XL), 820..SP-Cx, 820..TC-Cx (XL) Código de pedido 820-200CN19-C8 820-200SN15-C8 820-200SP18-C8 820-200TC22-C8 820-200CN19-C10 820-200SN15-C10 820-200SP18-C10 820-200TC22-C10 820-250CN19-C8 820-250SN15-C8 820-250SP18-C8 820-250TC22-C8 820-250CN19-C10 820-250SN15-C10 820-250SP18-C10 820-250TC22-C10 820-300CN19-C8 820-300SN15-C8 820-300SP18-C8 820-300TC22-C8 820-300CN19-C10 820-300SN15-C10 820-300SP18-C10 820-300TC22-C10 1 Adaptador C8-R822XLS17-AJ 070 C8-R822XLS17-AJ 070 C8-R822XLS17-AJ 070 C8-R822XLS17-AJ 070 C10-R822XLS17-AJ 076 C10-R822XLS17-AJ 076 C10-R822XLS17-AJ 076 C10-R822XLS17-AJ 076 C8-R822XLS17-AK 070 C8-R822XLS17-AK 070 C8-R822XLS17-AK 070 C8-R822XLS17-AK 070 C10-R822XLS17-AK 076 C10-R822XLS17-AK 076 C10-R822XLS17-AK 076 C10-R822XLS17-AK 076 C8-R822XLS17-AL 070 C8-R822XLS17-AL 070 C8-R822XLS17-AL 070 C8-R822XLS17-AL 070 C10-R822XLS17-AL 076 C10-R822XLS17-AL 076 C10-R822XLS17-AL 076 C10-R822XLS17-AL 076 2 Corredera S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 S17-R820XLS12-012 Código de pedido 820-200CN19-C8 820-200SN15-C8 820-200SP18-C8 820-200TC22-C8 820-200CN19-C10 820-200SN15-C10 820-200SP18-C10 820-200TC22-C10 820-250CN19-C8 820-250SN15-C8 820-250SP18-C8 820-250TC22-C8 820-250CN19-C10 820-250SN15-C10 820-250SP18-C10 820-250TC22-C10 820-300CN19-C8 820-300SN15-C8 820-300SP18-C8 820-300TC22-C8 820-300CN19-C10 820-300SN15-C10 820-300SP18-C10 820-300TC22-C10 6 Llave 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 7 Llave 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 Piezas incluidas 8 3 Cartucho S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 4 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 5 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 SPA Piezas incluidas CoroBore® 820 XL Montaje con puente Lista detallada de piezas de repuesto Puente Consulte la página 25 Corredera Consulte la página 30 Cartucho Consulte la página 32 Conjunto de placa Consulte la página 26 1-8 9 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 820..CN (XL), 820..SN (XL), 820..SP (XL), 820..TC(XL) Código de pedido 820-380CN19 820-380SN15 820-380SP18 820-380TC22 820-460CN19 820-460SN15 820-460SP18 820-460TC22 820-540CN19 820-540SN15 820-540SP18 820-540TC22 1 Puente A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AO2 072 A40-RXLS24-AO2 072 A40-RXLS24-AO2 072 A40-RXLS24-AO2 072 2 Corredera S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 3 Cartucho S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 Código de pedido 820-380CN19 820-380SN15 820-380SP18 820-380TC22 820-460CN19 820-460SN15 820-460SP18 820-460TC22 820-540CN19 820-540SN15 820-540SP18 820-540TC22 6 Llave 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 7 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 8 Llave 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 4 Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 Accesorios 9 Conjunto de placa tope 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 Piezas incluidas 9 SPA Piezas incluidas CoroBore® 820 XL Montaje con puente y extensión del puente Lista detallada de piezas de repuesto Puente Consulte la página 25 Extensión del puente Consulte la página 26 Corredera Consulte la página 30 Cartucho Consulte la página 32 Conjunto de placa tope Consulte la página 26 1-10 11 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 820..CN (XL-EXT), 820..SN (XL-EXT), 820..SP (XL-EXT), 820..TC (XL-EXT) Código de pedido 820-780CN19 820-780SN15 820-780SP18 820-780TC22 820-1020CN19 820-1020SN15 820-1020SP18 820-1020TC22 820-1260CN19 820-1260SN15 820-1260SP18 820-1260TC22 Código de pedido 820-780CN19 820-780SN15 820-780SP18 820-780TC22 820-1020CN19 820-1020SN15 820-1020SP18 820-1020TC22 820-1260CN19 820-1260SN15 820-1260SP18 820-1260TC22 Código de pedido 820-780CN19 820-780SN15 820-780SP18 820-780TC22 820-1020CN19 820-1020SN15 820-1020SP18 820-1020TC22 820-1260CN19 820-1260SN15 820-1260SP18 820-1260TC22 Piezas incluidas 10 1 Puente A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AR2 106 A40-NXLA35-AR2 106 A40-NXLA35-AR2 106 A40-NXLA35-AR2 106 2 Extensión del puente A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 3 Corredera S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 S24-R820XLS12-012 4 Cartucho S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 S12-R820XLR40SSFP18 S12-R820XLR40STFC22 5 Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 6 Llave 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 Accesorios 11 Conjunto de placa tope 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 7 Llave 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 8 Llave 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 9 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 10 Llave 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 043-14 5680 049-02 5680 049-02 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 Mango cilíndrico Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 21 Cartucho Consulte la página 32 1-5 6 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825..TC-Axx 1 2 3 4 5 Código de pedido 825-23TC06-A18 825-29TC06-A20 825-36TC06-A25 Adaptador A18-R825A-A18116-RA A20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RA Accesorios 6 Cartucho R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A Llave 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 Llave Llave 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-01 Código de pedido 825-23TC06-A18 825-29TC06-A20 825-36TC06-A25 Corredera de extensión 825A-030A 825A-030A 825A-030A 265.2-815 Piezas incluidas 11 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 Coromant Capto Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 22 Cartucho Consulte la página 32 1-5 6 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825..TC-Cx (1), 825..TC-Cx (2) 1 2 3 4 5 Código de pedido 825-23TC06-C3 825-29TC06-C3 825-29TC06-C4 825-36TC06-C3 825-36TC06-C4 825-45TC09-C3 825-45TC09-C4 825-56TC09-C4 825-56TC09-C5 825-70TC11-C5 825-70TC11-C6 825-87TC11-C5 825-87TC11-C6 825-107TC11-C5 825-107TC11-C6 825-137TC11-C6 825-137TC11-C8 825-167TC11-C6 825-167TC11-C8 Adaptador C3-R825A-AA18078A C3-R825A-AAA065A C4-R825A-AAA074A C3-R825A-AAB072A C4-R825A-AAB084A C3-R825B-AAC031A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C6-R825C-AAE097A C5-R825C-AAF047A C6-R825C-AAF055A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C8-R825C-AAH077A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAI077A Accesorios 6 Cartucho R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Llave 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave Llave 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Código de pedido 825-23TC06-C3 825-29TC06-C3 825-29TC06-C4 825-36TC06-C3 825-36TC06-C4 825-45TC09-C3 825-45TC09-C4 825-56TC09-C4 825-56TC09-C5 825-70TC11-C5 825-70TC11-C6 825-87TC11-C5 825-87TC11-C6 825-107TC11-C5 825-107TC11-C6 825-137TC11-C6 825-137TC11-C8 825-167TC11-C6 825-167TC11-C8 Corredera de extensión 825A-030A 825A-030A 825A-030A 825A-030A 825A-030A 825B-036A 825B-036A 825B-036A 825B-036A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A Piezas incluidas 12 265.2-815 265.2-815 SPA Piezas incluidas CoroBore®825D Coromant Capto®Antivibratorio Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 22 Cartucho Consulte la página 32 1-5 6 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825D..TC-Cx (1), 825D..TC-Cx (2) 1 2 3 4 5 Código de pedido 825D-29TC06-C3 825D-36TC06-C3 825D-45TC09-C4 825D-56TC09-C5 825D-70TC11-C5 825D-70TC11-C6 825D-87TC11-C6 825D-87TC11-C8 825D-107TC11-C6 825D-107TC11-C8 825D-137TC11-C6 825D-137TC11-C8 825D-167TC11-C6 825D-167TC11-C8 Adaptador C3-R825A-FAA181A C3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C8-R825C-FAF499A C6-R825C-FAG307A C8-R825C-FAG377A C6-R825C-FAH307A C8-R825C-FAH377A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAI377A Accesorios 6 Cartucho R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Llave 5680 012-02 5680 012-02 265.2-817 265.2-817 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave Llave 5680 051-01 5680 051-01 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Código de pedido 825D-29TC06-C3 825D-36TC06-C3 825D-45TC09-C4 825D-56TC09-C5 825D-70TC11-C5 825D-70TC11-C6 825D-87TC11-C6 825D-87TC11-C8 825D-107TC11-C6 825D-107TC11-C8 825D-137TC11-C6 825D-137TC11-C8 825D-167TC11-C6 825D-167TC11-C8 Corredera de extensión 825A-030A 825A-030A 825B-036A 825B-036A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 265.2-815 Piezas incluidas 13 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL Montaje con Coromant Capto® Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 23 Cabeza para mandrinado de precisión Consulte la página 31 Cartucho Consulte la página 32 1-10 11 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825..TC-Cx (XL) 1 2 3 4 5 Adaptador C6-R825XLS17-AJ 058 C8-R822XLS17-AJ 070 C10-R822XLS17-AJ 076 C6-R825XLS17-AK 058 C8-R822XLS17-AK 070 C10-R822XLS17-AK 076 C6-R825XLS17-AL 058 C8-R822XLS17-AL 070 C10-R822XLS17-AL 076 Corredera S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 Cabeza para mandrinado de precisión A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A Cartucho R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Contrapeso S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW 6 7 8 9 10 Código de pedido 825-215TC11-C6 825-215TC11-C8 825-215TC11-C10 825-265TC11-C6 825-265TC11-C8 825-265TC11-C10 825-315TC11-C6 825-315TC11-C8 825-315TC11-C10 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 Accesorios 11 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 Llave 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 Llave 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Código de pedido 825-215TC11-C6 825-215TC11-C8 825-215TC11-C10 825-265TC11-C6 825-265TC11-C8 825-265TC11-C10 825-315TC11-C6 825-315TC11-C8 825-315TC11-C10 Corredera de extensión 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A Código de pedido 825-215TC11-C6 825-215TC11-C8 825-215TC11-C10 825-265TC11-C6 825-265TC11-C8 825-265TC11-C10 825-315TC11-C6 825-315TC11-C8 825-315TC11-C10 Piezas incluidas 14 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL Montaje con Coromant Capto® Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 23 Cabeza para mandrinado de precisión Consulte la página 31 Cartucho Consulte la página 32 1-10 11 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 826..TC-Cx (XL) 1 2 3 4 5 Adaptador C6-R825XLS17-AJ 058 C8-R822XLS17-AJ 070 C10-R822XLS17-AJ 076 C6-R825XLS17-AK 058 C8-R822XLS17-AK 070 C10-R822XLS17-AK 076 C6-R825XLS17-AL 058 C8-R822XLS17-AL 070 C10-R822XLS17-AL 076 Corredera S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 Cabeza para mandrinado de precisión A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 A34-R826C-E 017 Cartucho R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Contrapeso S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A 6 7 8 9 10 Código de pedido 826-200TC11-C6 826-200TC11-C8 826-200TC11-C10 826-250TC11-C6 826-250TC11-C8 826-250TC11-C10 826-300TC11-C6 826-300TC11-C8 826-300TC11-C10 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 Accesorios 11 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 Llave 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 Llave 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Código de pedido 826-200TC11-C6 826-200TC11-C8 826-200TC11-C10 826-250TC11-C6 826-250TC11-C8 826-250TC11-C10 826-300TC11-C6 826-300TC11-C8 826-300TC11-C10 Corredera de extensión 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A Código de pedido 826-200TC11-C6 826-200TC11-C8 826-200TC11-C10 826-250TC11-C6 826-250TC11-C8 826-250TC11-C10 826-300TC11-C6 826-300TC11-C8 826-300TC11-C10 Piezas incluidas 15 SPA Piezas incluidas CoroBore®825D XL/CoroBore®826D XL Montaje con Coromant Capto®Antivibratorio Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 23 Cabeza para mandrinado de precisión Consulte la página 31 Cartucho Consulte la página 32 1-10 11 Piezas incluidas Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825D..TC-Cx (XL), 826D..TC-Cx (XL) Código de pedido 826D-200TC11-C8 825D-215TC11-C8 826D-250TC11-C8 825D-265TC11-C8 826D-300TC11-C8 825D-315TC11-C8 Código de pedido 826D-200TC11-C8 825D-215TC11-C8 826D-250TC11-C8 825D-265TC11-C8 826D-300TC11-C8 825D-315TC11-C8 Código de pedido 826D-200TC11-C8 825D-215TC11-C8 826D-250TC11-C8 825D-265TC11-C8 826D-300TC11-C8 825D-315TC11-C8 Piezas incluidas 16 1 2 4 5 Corredera S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 S17-R825XLA34-020 3 Cabeza para mandrinado de precisión A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A Adaptador C8-R825XLS17-FJ340 C8-R825XLS17-FJ340 C8-R825XLS17-FK340 C8-R825XLS17-FK340 C8-R825XLS17-FL340 C8-R825XLS17-FL340 Cartucho R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Contrapeso S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW 6 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 Accesorios 11 Corredera de extensión 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 7 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 8 Llave 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 9 Llave 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 10 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL Montaje con puente Lista detallada de piezas de repuesto Puente Consulte la página 25 Corredera Consulte la página 30 Cabeza para mandrinado de precisión Consulte la página 31 Cartucho Consulte la página 32 Conjunto de placa tope Consulte la página 26 1-12 Piezas incluidas 13-14 Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825..TC (XL), 826..TC (XL) 1 Código de pedido 826-380TC11 825-395TC11 826-460TC11 825-475TC11 826-540TC11 825-555TC11 Código de pedido 826-380TC11 825-395TC11 826-460TC11 825-475TC11 826-540TC11 825-555TC11 Código de pedido 826-380TC11 825-395TC11 826-460TC11 825-475TC11 826-540TC11 825-555TC11 2 3 4 5 Puente A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AO2 072 A40-RXLS24-AO2 072 Corredera S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 Cabeza para mandrinado de precisión A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A Cartucho R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Contrapeso S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW 6 7 8 9 10 Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 12 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 Accesorios 14 Llave 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 11 Llave 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 Accesorios 13 Llave 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Corredera de extensión 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A Conjunto de placa tope 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 Piezas incluidas 17 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 XL/CoroBore®826 XL Montaje con puente y extensión del puente Lista detallada de piezas de repuesto Puente Consulte la página 25 Extensión del puente Consulte la página 26 Corredera Consulte la página 30 Cabeza para mandrinado de precisión Consulte la página 31 Cartucho Consulte la página 32 Conjunto de placa tope Consulte la página 26 1-14 Piezas incluidas 15-16 Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: 825..TC (XL-EXT), 826..TC (XL-EXT) 1 2 3 4 5 Cartucho R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A Puente A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AR2 106 A40-NXLA35-AR2 106 Bridge extension A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 A35-RXLS24-A 060 Corredera S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 S24-R825XLA34-012 Cabeza para mandrinado de precisión A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 A34-R825C-E 017 A 6 7 8 9 10 Contrapeso S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 Llave 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 Llave 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 11 12 13 14 Llave 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 Accesorios 15 Código de pedido 826-780TC11 825-795TC11 826-1020TC11 825-1035TC11 826-1260TC11 825-1275TC11 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 Accesorios 16 Llave 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-817 Llave 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 Corredera de extensión 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A 825C-048A Código de pedido 826-780TC11 825-795TC11 826-1020TC11 825-1035TC11 826-1260TC11 825-1275TC11 Conjunto de placa tope 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 5335 001-01 Código de pedido 826-780TC11 825-795TC11 826-1020TC11 825-1035TC11 826-1260TC11 825-1275TC11 Código de pedido 826-780TC11 825-795TC11 826-1020TC11 825-1035TC11 826-1260TC11 825-1275TC11 Piezas incluidas 18 SPA Piezas incluidas CoroBore®825 SL Montaje con Coromant Capto® Lista detallada de piezas de repuesto Adaptador Consulte la página 24 Cabeza de ranurado frontal Consulte la página 31 1-5 Piezas incluidas TSYC: 825..SL-Cx 1 Código de pedido 825-150SL32-C6 825-150SL32-C8 Adaptador C6-R825S20-150 068 C8-R825S20-150 076 2 Cabeza de ranurado frontal S20-R825SL32 020 S20-R825SL32 020 3 4 5 Llave 3021 010-050 3021 010-050 Llave 3021 010-025 3021 010-025 Llave 3021 010-040 3021 010-040 Piezas incluidas 19 SPA Piezas de repuesto Adaptador CoroBore®820 y DuoboreTM 821 TSYC: Cx-R820..AA TSYC: Cx-391.68A (1) TSYC: Cx-R820..AA Código de pedido C3-R820A-AA3037A C4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C5-R820D-AA3052A C6-R820C-AA3104A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-299 3212 010-299 3212 010-309 3212 010-309 3212 010-397 3212 010-360 3212 010-397 3212 010-360 3212 010-411 3212 010-411 3212 010-462 3212 010-462 2 Anillo de compensación 3846 010-014 3846 010-014 3846 010-023 3846 010-023 3846 010-033 3846 010-033 3846 010-033 3846 010-033 3846 010-048 3846 010-048 3846 010-069 3846 010-069 3 Pasador paralelo 3111 020-462 3111 020-462 3111 020-514 3111 020-514 3111 020-566 3111 020-618 3111 020-566 3111 020-618 3111 020-670 3111 020-670 3111 020-721 3111 020-721 Accesorios 4 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 2 Arandela 3411 012-043 3411 012-043 3411 012-043 3411 012-053 3411 012-064 3411 012-064 3411 012-064 3411 012-084 3411 012-084 3 Boquilla 5691 040-03 5691 040-03 5691 040-01 5691 040-01 5691 040-01 5691 034-01 5691 034-01 5691 034-02 5691 034-02 4 Tornillo 5514 060-09 5514 060-01 5514 060-10 5514 060-10 5514 060-11 5514 060-12 5514 060-12 5514 060-13 5514 060-13 TSYC: Cx-391.68A (1) Código de pedido C3-391.68A-1-021068B C3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D Código de pedido C3-391.68A-1-021068B C3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060 C8-391.68A-7-080060D Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-299 3212 010-299 3212 010-299 3212 010-309 3212 010-361 3212 010-396 3212 010-396 3212 010-412 3212 010-412 Accesorios 6 Llave 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 3021 010-025 3021 010-025 3021 010-030 3021 010-030 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 20 Accesorios 5 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 SPA Piezas de repuesto Adaptador DuoBoreTM 821D y CoroBore®825 mango cilíndrico TSYC: Cx-391.69A TSYC: A..R825 TSYC: Cx-391.69A Piezas de repuesto 1 Código de pedido Tornillo C3-391.69A-1-022200A 3212 010-299 C3-391.69A-2-026211A 3212 010-299 C4-391.69A-3-032262A 3212 010-299 C5-391.69A-4-040308A 3212 010-309 C5-391.69A-5-050280A 3212 010-361 C6-391.69A-6-063367A 3212 010-396 C6-391.69A-7-063 360 3212 010-412 C8-391.69A-7-080 380 A 3212 010-412 Accesorios 6 Código de pedido Llave C3-391.69A-1-022200A 174.1-870 C3-391.69A-2-026211A 174.1-870 C4-391.69A-3-032262A 174.1-870 C5-391.69A-4-040308A 174.1-870 C5-391.69A-5-050280A 174.1-870 C6-391.69A-6-063367A 3021 010-025 C6-391.69A-7-063 360 3021 010-030 C8-391.69A-7-080 380 A 3021 010-030 2 Arandela 3411 012-043 3411 012-043 3411 012-043 3411 012-053 3411 012-064 3411 012-064 3411 012-084 3411 012-084 3 Boquilla 5691 040-03 5691 040-03 5691 040-01 5691 040-01 5691 040-01 5691 034-01 5691 034-02 5691 034-02 2 Tornillo de blocaje 5519 026-09 5519 026-09 5519 026-11 Accesorios 3 Llave 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 4 Tornillo 5514 060-09 5514 060-01 5514 060-10 5514 060-10 5514 060-11 5514 060-12 5514 060-13 5514 060-13 Accesorios 5 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 TSYC: A..R825 Código de pedido A18-R825A-A18116-RA A20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RA Piezas de repuesto 1 Tornillo para cartucho 5513 010-06 5513 010-06 5513 010-06 4 Llave 265.2-815 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 21 SPA Piezas de repuesto Adaptador CoroBore®825 Coromant Capto®y Corobore®825D Coromant Capto®Antivibratorio TSYC: Cx-R825..AA TSYC: Cx-R825..FA TSYC: Cx-R825..AA Código de pedido C3-R825A-AA18078A C3-R825A-AAA065A C3-R825A-AAB072A C3-R825B-AAC031A C4-R825A-AAA074A C4-R825A-AAB084A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C5-R825C-AAF047A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAE097A C6-R825C-AAF055A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAH077A C8-R825C-AAI077A Piezas de repuesto 1 Tornillo para cartucho 5513 010-06 5513 010-06 5513 010-06 5513 010-07 5513 010-06 5513 010-06 5513 010-07 5513 010-07 5513 010-07 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 2 Tornillo de blocaje 5519 026-09 5519 026-09 5519 026-11 5519 026-12 5519 026-09 5519 026-11 5519 026-12 437.5-822 437.5-822 5519 026-10 470-872 470-873 5519 026-10 470-872 470-873 470-873 470-873 470-873 470-873 Accesorios 3 Llave 5680 012-02 5680 012-02 5680 012-02 265.2-817 5680 012-02 5680 012-02 265.2-817 265.2-817 265.2-817 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 Piezas de repuesto 1 Tornillo para cartucho 5513 010-06 5513 010-06 5513 010-07 5513 010-07 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 5513 010-08 2 Tornillo de blocaje 5519 026-09 5519 026-11 5519 026-12 437.5-822 5519 026-10 5519 026-10 470-872 470-873 470-873 470-873 470-872 470-873 470-873 470-873 Accesorios 3 Llave 5680 012-02 5680 012-02 265.2-817 265.2-817 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 265.2-821 4 Llave 265.2-815 265.2-815 TSYC: Cx-R825..FA Código de pedido C3-R825A-FAA181A C3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C6-R825C-FAG307A C6-R825C-FAH307A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAF499A C8-R825C-FAG377A C8-R825C-FAH377A C8-R825C-FAI377A Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 22 4 Llave 265.2-815 SPA Piezas de repuesto Adaptador CoroBore®820 XL, CoroBore®825 XL, CoroBore®825D XL, CoroBore®826 XL y CoroBore®826D XL TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..A TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..A Piezas de repuesto 1 Código de pedido Tornillo C10-R822XLS17-AJ 076 3212 010-462 C10-R822XLS17-AK 076 3212 010-462 C10-R822XLS17-AL 076 3212 010-462 C6-R825XLS17-AJ 058 3212 010-462 C6-R825XLS17-AK 058 3212 010-462 C6-R825XLS17-AL 058 3212 010-462 C8-R822XLS17-AJ 070 3212 010-462 C8-R822XLS17-AK 070 3212 010-462 C8-R822XLS17-AL 070 3212 010-462 Accesorios 6 Código de pedido Llave C10-R822XLS17-AJ 076 3021 010-080 C10-R822XLS17-AK 076 3021 010-080 C10-R822XLS17-AL 076 3021 010-080 C6-R825XLS17-AJ 058 3021 010-080 C6-R825XLS17-AK 058 3021 010-080 C6-R825XLS17-AL 058 3021 010-080 C8-R822XLS17-AJ 070 3021 010-080 C8-R822XLS17-AK 070 3021 010-080 C8-R822XLS17-AL 070 3021 010-080 Cx-R825XL..F 2 Arandela 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 3 Tornillo 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 4 Ajuste 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5 Tornillo pin 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 3 Tornillo 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 4 Ajuste 5519 091-01 5519 091-01 5519 091-01 5 Tornillo pin 3212 230-207 3212 230-207 3212 230-207 7 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 TSYC: Cx-R825XL..F Código de pedido C8-R825XLS17-FJ340 C8-R825XLS17-FK340 C8-R825XLS17-FL340 Código de pedido C8-R825XLS17-FJ340 C8-R825XLS17-FK340 C8-R825XLS17-FL340 Spareparts 1 Tornillo 3212 010-462 3212 010-462 3212 010-462 Accessories 6 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 2 Arandela 3411 013-105 3411 013-105 3411 013-105 7 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 23 SPA Piezas de repuesto Adaptador CoroBore®825 SL TSYC: Cx-R825S Código de pedido C6-R825S20-150 068 C8-R825S20-150 076 Código de pedido C6-R825S20-150 068 C8-R825S20-150 076 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-364 3212 010-364 Accesorios 6 Llave 3021 010-025 3021 010-025 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 24 2 Arandela 3411 010-064 3411 010-064 3 Tornillo 3214 010-305 3214 010-305 4 Tornillo de blocaje 5519 026-07 5519 026-07 Accesorios 5 Llave 3021 010-050 3021 010-050 SPA Piezas de repuesto Puente CoroBore®820 XL, CoroBore®825 XL y CoroBore®826 XL TSYC: A40-RXLS24 Código de pedido A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AO2 072 Código de pedido A40-RXLS24-AM2 062 A40-RXLS24-AN2 067 A40-RXLS24-AO2 072 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-569 3212 010-569 3212 010-569 Piezas de repuesto 6 Tornillo 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 2 Arandela 3411 012-170 3411 012-170 3411 012-170 Accesorios 7 Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 3 Set union paralela 5552 047-01 5552 047-01 5552 047-01 4 Tornillo 3212 010-462 3212 010-462 3212 010-462 8 Llave 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-080 9 Llave 3021 010-030 3021 010-030 3021 010-030 2 Arandela 3411 012-170 3411 012-170 3411 012-170 3 Set de unión paralela 5552 047-02 5552 047-02 5552 047-02 7 Chaveta 3193 110-050 3193 110-050 3193 110-050 8 Tornillo 3212 010-511 3212 010-511 3212 010-511 4 Tornillo 3212 010-518 3212 010-518 3212 010-518 Accesorios 9 Llave 3021 010-140 3021 010-140 3021 010-140 5 Anillo de compensación 3846 010-069 3846 010-069 3846 010-069 Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: A40-NXLA35 Código de pedido A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AR2 106 Código de pedido A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AR2 106 Código de pedido A40-NXLA35-AP2 086 A40-NXLA35-AQ2 106 A40-NXLA35-AR2 106 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-572 3212 010-572 3212 010-572 Piezas de repuesto 6 Tornillo 3214 010-406 3214 010-406 3214 010-406 Accesorios 11 Llave 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 5 Arandela 3411 012-130 3411 012-130 3411 012-130 10 Llave 3021 010-100 3021 010-100 3021 010-100 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 25 SPA Piezas de repuesto Extensión del puente CoroBore®820 XL, CoroBore®825 XL y CoroBore®826 XL TSYC: A35 Código de pedido A35-RXLS24-A 060 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-462 2 Anillo de compensación 3846 010-069 Accesorios 3 Llave 3021 010-080 Los accesorios deben pedirse por separado Conjunto de placa tope CoroBore®820 XL, CoroBore®825 XL y CoroBore®826 XL TSYC: 5335 001 Código de pedido 5335 001-01 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-359 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 26 2 Arandela 3411 011-064 Accesorios 3 Llave 3021 010-050 SPA Piezas de repuesto Corredera CoroBore®820 TSYC: R820..SCFC Piezas de repuesto 1 Código de pedido R820A-AR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A Código de pedido R820A-AR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A Tornillo de plaquita 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-09 5513 020-09 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-17 5513 020-17 5513 020-18 5513 020-18 5513 020-18 5513 020-18 Accesorios 6 Llave 5680 010-06 5680 010-06 5680 010-06 5680 010-06 2 Placa de apoyo 3 Tornillo de la placa de apoyo 5322 232-02 5322 232-02 5322 232-02 5322 232-02 5512 090-03 5512 090-03 5512 090-03 5512 090-03 4 Accesorios 5 Tornillo de ajuste 3214 020-207 3214 020-208 3214 020-208 3214 020-209 3214 020-209 3214 020-207 3214 020-207 3214 020-207 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-259 3214 020-259 3214 020-310 3214 020-311 3214 020-311 3214 020-312 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 7 Llave de fijación 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 27 SPA Piezas de repuesto Corredera CoroBore®820 TSYC: R820..SSYC Piezas de repuesto 1 Código de pedido R820B-BR14SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A Código de pedido R820B-BR14SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A Tornillo de plaquita 5513 020-09 5513 020-09 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-17 5513 020-17 5513 020-18 5513 020-18 5513 020-18 5513 020-18 Accesorios 6 Llave 5680 010-06 5680 010-06 5680 010-06 5680 010-06 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 28 2 Placa de apoyo 3 Tornillo de la placa de apoyo 5322 420-02 5322 420-02 5322 420-02 5322 420-02 5512 090-03 5512 090-03 5512 090-03 5512 090-03 7 Llave de fijación 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 3021 012-015 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 174.1-870 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 5680 010-02 4 Accesorios 5 Tornillo de ajuste 3214 020-209 3214 020-207 3214 020-207 3214 020-207 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-258 3214 020-259 3214 020-259 3214 020-310 3214 020-311 3214 020-311 3214 020-312 Llave 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 SPA Piezas de repuesto Corredera DuoBore™ 821 y DuoBore™ 821D TSYC: 391.68A, 391.68B, 391.68F..TC Piezas de repuesto 1 Código de pedido 391.68A-1-03213C06B 391.68A-2-03813C06B 391.68A-4-05624T16B 391.68A-5-07026T16B 391.68A-6-08430T16B 391.68A-6-10130T16B 391.68A-6-10141T22B 391.68A-7-12540T16B 391.68A-7-12540T22B 391.68A-7-15040T16B 391.68A-7-15040T22B 391.68B-1-03213C06B 391.68B-2-03813C06B 391.68B-3-04716C06B 391.68B-4-05624S09B 391.68B-5-07026S09B 391.68B-6-08430S12B 391.68B-6-10141S12B 391.68B-7-12540S12B 391.68B-7-15040S12B 391.68F-3-04716TC11B Tornillo de plaquita 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-10 5513 020-10 5513 020-10 5513 020-01 5513 020-07 5513 020-01 5513 020-18 5513 020-01 5513 020-18 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-03 5513 020-09 5513 020-09 5513 020-17 5513 020-17 5513 020-18 5513 020-18 5513 020-03 2 Placa de apoyo 3 Tornillo de la placa de apoyo 5322 320-01 5512 090-01 5322 320-01 5322 320-02 5322 320-01 5322 320-02 5512 090-01 5512 090-03 5512 090-01 5512 090-03 5322 420-02 5322 420-02 5512 090-03 5512 090-03 Accesorios 4 Llave 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 043-14 5680 051-02 5680 051-02 5680 051-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 049-02 5680 051-02 5 Llave 5680 010-01 5680 010-01 3021 010-040 5680 010-01 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 29 SPA Piezas de repuesto Corredera CoroBore®820 XL, CoroBore®825 XL y CoroBore®826 XL TSYC: S24-R820XL TSYC: S17-820XL TSYC: S24-R820XL Código de pedido S24-R820XLS12-012 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3214 020-368 2 Juego de cuña 5332 070-01 3 Anillo elástico 3421 110-009 Piezas de repuesto 1 Juego de cuña 5332 070-01 2 Anillo elástico 3421 110-009 Accesorios 3 Llave 265.2-817 TSYC: S17-820XL Código de pedido S17-R820XLS12-012 Los accesorios deben pedirse por separado TSYC: Sxx-825XL Código de pedido S24-R825XLA34-012 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3214 020-368 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 30 Accesorios 2 Llave 265.2-817 Accesorios 4 Llave 265.2-817 SPA Piezas de repuesto Cabeza para mandrinado de precisión CoroBore®825 y CoroBore®826 TSYC: A34 Código de pedido A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 Código de pedido A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017 Piezas de repuesto 1 Tornillo para cartucho 5513 010-08 5513 010-08 Accesorios 6 Llave 265.2-821 265.2-821 2 Tornillo de blocaje 5519 026-10 5519 026-10 3 Tornillo 3212 010-360 3212 010-360 4 Arandela 3411 010-064 3411 010-064 5 Junta tórica 3671 010-016 3671 010-016 7 Llave 3021 010-050 3021 010-050 Los accesorios deben pedirse por separado Cabeza de ranurado frontal CoroBore®825 SL TSYC: Sxx-R825SL TSYC: A34-R825SL TSYC: Sxx-R825SL Código de pedido S20-R825SL32 020 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-308 2 Tornillo de blocaje 5519 026-13 Accesorios 3 Llave 3021 010-040 4 Llave 3021 010-050 Piezas de repuesto 1 Tornillo 3212 010-308 2 Tornillo de presión 5519 026-13 Accesorios 3 Llave 3021 010-040 4 Llave 3021 010-050 TSYC: A34-R825SL Código de pedido A34-R825SL32 022 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 31 SPA Piezas de repuesto Cartucho CoroBore®820 XL, CoroBore®825 y CoroBore®826 TSYC: S12-R820XLR40STF TSYC: S12-R820XLR40STF Piezas de repuesto 1 Código de pedido Tornillo de plaquita S12-R820XLR40STFC22 5513 020-18 Accesorios 6 Código de pedido Llave S12-R820XLR40STFC22 5680 049-02 TSYC: S12-R820XLR40D 2 TSYC: S12-R820XLR40SSFP Placa de apoyo 5322 320-02 3 Tornillo de la placa de apoyo 5512 090-03 7 Llave 5680 010-06 8 Llave 3021 010-080 2 3 Juego de sujeción completo 5412 028-041 5412 028-031 R825..AF 4 5 Tornillo 3212 010-461 Anillo de compensación 3846 010-069 4 5 Tornillo 3212 010-461 3212 010-461 Anillo de compensación 3846 010-069 3846 010-069 Accesorios 4 Llave 5680 049-02 5 Llave 3021 010-080 TSYC: S12-R820XLR40D Código de pedido S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 Código de pedido S12-R820XLR40DCFN19 S12-R820XLR40DSYN15 Piezas de repuesto 1 Tornillo de la placa de apoyo 5513 020-07 5513 020-07 Accesorios 6 Llave 5680 043-14 5680 043-14 TSYC: S12-R820XLR40SSFP Piezas de repuesto 1 Código de pedido Tornillo de plaquita S12-R820XLR40SSFP18 416.1-834 Placa de apoyo 5322 236-01 5322 425-03 7 Llave 3021 010-080 3021 010-080 2 Tornillo 3212 010-461 TSYC: R825..AF Piezas de repuesto 1 Código de pedido Tornillo de plaquita R825A-AF11STUC06T1A 5513 020-28 R825B-AF17STUC0902A 5513 020-05 R825C-AF23STUC1103A 5513 020-03 Los accesorios deben pedirse por separado Piezas de repuesto 32 Accesorios 2 Llave 5680 051-01 5680 051-02 5680 051-02 3 Anillo de compensación 3846 010-069 SPA INFORMACIÓN GENERAL Llaves (mm/Torx Plus) tamaños Ordering code 174.1-870 265.2-815 265.2-817 265.2-821 3021 010-025 3021 010-030 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-100 3021 010-140 3021 012-015 5680 010-01 5680 010-02 5680 010-06 5680 012-02 5680 043-14 5680 049-02 5680 051-01 5680 051-02 Llave (mm) 2 2.5 3 4 2.5 3 4 5 6 8 10 14 1.5 3.5 2.5 4 2 4 - Llave (Torx Plus) 20IP 15IP 06IP 07IP INFORMACIÓN GENERAL 33
