ECUADOR: La migración internacional en cifras

ECUADOR:
La migración internacional
en cifras
ECUADOR:
La migración internacional
en cifras
2008
Índice
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Parte uno
Los contextos de salida
Evolución de los flujos emigratorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Emigración por área geográfica y administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Principales destinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Niveles de instrucción
............................................................
35
De la presente edición:
Hijos e hijas en Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
© Fondo de Población de las Naciones Unidas
UNFPA - Ecuador
Av. Amazonas 2889 y La Granja
Edificio Naciones Unidas, piso 7
Quito-Ecuador
Telf.: (593-2) 246-0202 / 0210
www.ecuador.unfpa.org
Emigración y pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Emigracion y categoría de ocupación antes de salir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Emigración y remesas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
© FLACSO - Ecuador
Calle La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro
Quito - Ecuador
Telf.: (593-2) 323-8888
Fax: (593-2) 323-7960
www.flacso.org.ec
ISBN:
Coordinación: Gioconda Herrera-FLACSO Ecuador
Equipo de investigación 2006:
Alicia Torres, Alex Amezquita, Susy Rojas, Alberto Valle.
Equipo de investigación 2008:
Natalia Genta, Jacques Ramírez
Diseño: Antonio Mena
Impresión:
Quito, 2008
Parte dos
La inmigración ecuatoriana en Estados Unidos
................................................................................
57
Parte tres
La inmigración ecuatoriana en España
................................................................................
63
Parte cuatro
La inmigración ecuatoriana en Italia
................................................................................
77
Parte cinco
La inmigración y el refugio en Ecuador
................................................................................
83
Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Ecuador: la migración internacional en cifras
Ecuador: la migración internacional en cifras
Índice de cuadros
Cuadro N.˚ 1 La emigración internacional de ecuatorianos 1976-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 2 Saldos migratorios según sexo 1976-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 3 Población emigrante ecuatoriana excluida o
deportada desde el extranjero 2001-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 4 Población emigrantes ecuatoriana excluida según países de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 5 Población emigrante ecuatoriana deportada según países de destino . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 6 Embarcaciones interceptadas en 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 7 Emigración con relación al total de la población por provincia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 8 Veinte cantones con mayor porcentaje de emigración con
respecto al total de la población. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 9 Emigración ecuatoriana por sexo y provincia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 10 Emigrantes por rangos de edad y por año. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 11 Entradas, salidas y saldo migratorio de menores de edad 2003-2007 . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 12 Emigración por país de destino, 1996-2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 13 Países de destino de emigrantes por sexo, 1996-2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 14 Emigración por país de destino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 15 Países de destino según sexo de la persona migrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 16 Población emigrante por país de destino según nivel de instrucción y sexo . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 17 Población emigrante por país de destino e hijos en Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 18 Emigrantes según condición de pobreza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 19 Condición socioeconómica de la población nacional y de la
población emigrante por región (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 20 Población emigrante por sexo y condición socioeconómica (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 21 Emigrantes por país de destino y sexo según categoría de
ocupación en Ecuador antes de salir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 22 Emigrantes por categoría de ocupación
en el país que reside y sexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 23 Ingresos por remesas 1993-2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 24 Población emigrante según envío de dinero y sexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 25 Población receptora de remesas según uso y sexo (%). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 26 Evolución inmigración andina con permiso de residencia
en Estados Unidos, 1930-2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 27 Evolución inmigración andina con permiso de residencia
en Estados Unidos, 2000-2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 28 Inmigrantes de América del Sur residentes
en Estados Unidos en 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 29 Ecuatorianos/as residentes en Estados Unidos por sexo, 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 30 Ecuatorianos/as residentes en Estados Unidos por periodo de llegada . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 31 Ecuatorianos y otras nacionalidades por año de llegada
a España (antes de 1961 hasta1995) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 32 Inmigración latinoamericana a España, 1995-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 33 Evolución de la población inmigrante latinoamericana en España . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 34 Inmigrantes ecuatorianos en España, según sexo,
por comunidad autónoma, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
18
20
21
21
22
24
26
27
30
30
32
32
33
34
36
39
42
44
44
46
47
51
52
53
58
58
59
59
59
64
65
66
67
Cuadro N.˚ 35 Inmigrantes ecuatorianos activos e inactivos
según sexo, por nivel de instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 36 Trabajadores extranjeros afiliados en Alta Laboral
por nacionalidad 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 37 Trabajadores extranjeros afiliados en Alta Laboral,
según sexo, por nacionalidad, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 38 Trabajadores extranjeros afiliados en Alta Laboral,
según sector de actividad, por nacionalidad, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 39 Trabajadores extranjeros afiliados en Alta Laboral,
según régimen por nacionalidad, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 40 Inmigrantes de los países andinos en Italia, 1993-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 41 Población ecuatoriana residente en Italia según sexo, 2001-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 42 Distribución de la población ecuatoriana en Italia, 2005 -2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 43 Población nacida en el Ecuador y en el extranjero 1990-2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 44 Movimiento migratorio por nacionalidades 2000-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 45 Movimiento migratorio (saldos) de extranjeros colombianos
y peruanos 2001-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 46 Población colombiana por provincias y nivel de instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 47 Detenciones, deportaciones y exclusiones a extranjeros 2001-2007 . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 48 Solicitantes de refugio por nacionalidad 2000-2006
(diferencia colombianos y otras nacionalidades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 49 Solicitantes por sexo y edad 2000-2006 (agosto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro N.˚ 50 Principal ubicación geográfica de la población . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
71
71
72
73
78
78
79
83
84
84
85
87
88
89
90
Índice de gráficos
Gráfico N.˚ 1 Entrada y salida de ecuatorianos. Período 1976 - 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 2 Saldo migratorio 1976 - 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 3 Saldo migratorio según sexo 1976 - 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 4 Emigración internacional por región . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 5 Población emigrante por provincia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 6 Porcentaje de población emigrante urbana-rural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 7 Emigración internacional, según sexo y área de residencia en origen (%) . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 8 Emigración ecuatoriana, según sexo, por país de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 9 Emigrantes varones, según país de destino, por nivel de instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 10 Emigrantes mujeres, según país de destino, por nivel de instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 11 Mujeres emigrantes e hijos en Ecuador, según país de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 12 Hombres emigrantes e hijos en Ecuador, según país de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 13 Emigrantes según condición socioeconómica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 14 Composición de la población nacional y emigrante según estrato socioeconómico . . . .
Gráfico N.˚ 15 Población emigrante según estrato socioeconómico y área de residencia . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 16 Categoría de ocupación de hombres antes de la emigración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 17 Categoría de ocupación de hombres en país de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 18 Categoría de ocupación de mujeres antes de la emigración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 19 Categoría de ocupación de mujeres en país de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 20 Evolución de las remesas 1993-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
17
19
23
24
29
29
33
36
37
39
40
42
42
43
48
48
49
49
51
Ecuador: la migración internacional en cifras
Gráfico N.˚ 21 Uso de las remesas, hombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 22 Uso de las remesas, mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 23 Inmigración regular andina en Estados Unidos, 2000 - 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 24 Inmigración a España de Ecuador y otros países . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 25 Inmigración latinoamericana a España, 1995-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 26 Inmigración a España 1997-2006 (Total y Ecuador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 27 Inmigrantes ecuatorianos activos e inactivos según sexo,
por nivel de instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 28 Trabajadores ecuatorianos afiliados en alta laboral,
según sector de actividad, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 29 Trabajadores ecuatorianos afiliados en alta laboral,
según régimen laboral, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 30 Envía remesas a sus familiares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 31 Inmigración de los países andinos en Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 32 Población ecuatoriana en Italia, según sexo, 2001-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 33 Población censada en Ecuador y nacida en otros países 1992-2001 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 34 Población censada en el Ecuador y nacida en otros países . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 35 Entradas de extranjeros según nacionalidad, 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 36 Detenciones, deportaciones y exclusiones a extranjeros 2001-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 37 Solicitante por status 2000-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gráfico N.˚ 38 Población refugiada por sexo 2000-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
54
58
64
65
66
70
72
73
74
78
79
83
84
86
87
88
89
Mapas
Mapa N.˚ 1 Porcentaje de emigración por provincia
con relación al total de la población . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mapa N.˚ 2 Densidad migratoria por cantón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mapa N.˚ 3 Diferencia entre el porcentaje de hombres
y mujeres emigrantes 1996-2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mapa N.˚ 4 Inmigrantes ecuatorianos en España
por comunidad autónoma 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presentación
25
26
28
68
L
a migración internacional se ha convertido en uno de los hechos más importantes para el
Ecuador en el cambio de siglo. El éxodo de más de un millón de ecuatorianos en los últimos
diez años ha significado cambios sociales, económicos y culturales; cuyos impactos a nivel local,
nacional y regional no han sido todavía lo suficientemente evaluados en el país. Concomitantemente,
los efectos derivados de estas transformaciones recién empiezan a ser enfrentados con políticas
integrales que tomen en cuenta la envergadura del fenómeno.
Una de las dificultades que caracteriza las migra c i o n e s , aquí y en otros países del continente, es no
contar con estadísticas específicas que den cuenta de la verdadera magnitud de la movilidad humana.
Además, la salida de muchas personas por vía marítima o por otras vías no registradas por ninguna
fuente oficial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio. Sin embarg o, el país
cuenta con diversas fuentes estadísticas que han captado distintas aristas del fenómeno y hacen posible un acercamiento a sus principales características: los contextos de salida de la población emigra nte, sus perfiles demográficos y socioeconómicos, los principales destinos, las remesas, entre otros.
Esta reimpresión y actualización del compendio Ecuador: la migración internacional en cifras, hace
uso de las últimas fuentes estadísticas disponibles hasta agosto 2008, al igual que de otros tra b a j o s
sociodemográficos realizados en los últimos años en el país y el exterior para perfilar en cifras los ra sgos más sobresalientes de la migración internacional: la evolución de los flujos, su distribución geográfica y por área de residencia, el perfil demográfico y socioeconómico de los hombres y mujeres que
han salido del país y la situación de las familias que se han quedado. Además, hemos añadido una sección que nos parece fundamental para entender el carácter de la movilidad humana en el país, que es
la inmigración y el refugio. Con esto esperamos ofrecer una herramienta de trabajo que permita una
mejor comprensión de la emigración ecuatoriana y la inmigración hacia nuestro país que facilite la elaboración de políticas más cercanas a las características propias que configuran estos fenómenos.
Para el Fondo de Población de las Naciones Unidas y la Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales - Sede Ecuador es una prioridad construir información y conocimiento que den cuenta del
significado de las migraciones para nuestras sociedades. Queremos con este nuevo compendio
seguir avanzando en ese sentido.
Adrián Bonilla
Director
Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales- Sede Ecuador
8
Mercedes Borrero
Representante
Fondo de Población
de las Naciones Unidas
en el Ecuador
9
Introducción
E
l cambio de siglo trajo consigo una nueva realidad migratoria al Ecuador. De ser un país de
emisión moderada de emigrantes a Estados Unidos, se convirtió en el primer país de la Región
Andina de emigración hacia Europa y Estados Unidos. Además, este éxodo se combinó con
el crecimiento exponencial de inmigración trans-fronteriza y con la llegada de un impor tante número de migrantes en calidad de refugiados. Las transformaciones acaecidas en el país por este nuevo
rol de emisor y receptor de flujos migratorios han configurado un nuevo escenario.
La finalidad de este compendio es presentar en cifras las principales características de este fenómeno: los flujos de emigración internacional en el Ecuador y la inmigración que llega al Ecuador. Este
objetivo ha significado enfrentarnos a las limitaciones de las fuentes estadísticas disponibles, sobre
todo en el caso de la inmigración, y a los problemas en el registro del movimiento de las personas.
Por un lado, en términos metodológicos, los cortes temporales que implica un registro estadístico
contradicen la dinámica y el carácter fluctuante de la movilidad humana. En esta medida, consideramos la estadística sobre movilidad humana como aproximaciones hacia una realidad siempre cambiante, antes que como cifras exactas.
Por otro lado, en el caso del Ecuador, la salida de personas por vía marítima es una estrategia
migratoria vigente desde los inicios de la década de los años noventa que no se registra en ninguna cifra oficial, lo que implica una importante subestimación del flujo migratorio, especialmente dirigida hacia Estados Unidos.
Hemos organizado este compendio en cinco apartados. El primero, el más extenso, describe las
características de la emigración en base a la información disponible en el VI Censo de Población y V
de Vivienda ( año 2001) del Ecuador. El módulo de migración aplicado en este censo, brinda información sobre las características demográficas, el lugar de destino; lugar de salida y causa de la salida.
La información del censo, combinada con las mediciones y mapas de pobreza que realiza y actualiza el Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador (SIISE), nos ha permitido recabar datos
sobre la condición socioeconómica de los emigrantes, los cuáles han sido complementados con
estudios de investigadores e investigadoras que utilizan otras formas de cálculo de estas condiciones. Aparte de la información del censo, el estudio se alimenta de los datos proporcionados por la
Dirección Nacional de Migración que permite tener una actualización del movimiento migratorio de
ecuatorianos y extranjeros hasta diciembre 2007.
Para delinear un perfil actualizado de este flujo emigratorio, hemos utilizado el módulo de migración de la Encuesta de Empleo, Desempleo y Subempleo (ENEMDU, diciembre 2007) que ofrece
referencias sobre los niveles de instrucción y el tipo de ocupación en el país de origen; además, nos
han permitido estimar la dimensión de uno de los efectos más relevantes de este proceso: los hijos
e hijas de padres y madres emigrantes que permanecen en el país. La información estadística del
Banco Central valora la importancia de las remesas en la economía nacional, además retomamos la
11
Ecuador: la migración internacional en cifras
encuesta antes mencionada y el módulo de migración de la ECV 2006 (Encuesta de Condiciones
de Vida) para analizar su uso en las economías familiares.
El segundo, tercero y cuarto capítulos utilizan fuentes estadísticas de los principales países de destino, Estados Unidos, España e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuatorianos en ellos.
En el caso de Estados Unidos e Italia, esta información únicamente describe la situación de los ecuatorianos con permiso de residencia. Para España, se ha utilizado tanto la información del censo como
de los padrones municipales y del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
En esta actualización hemos incorporado un quinto capítulo sobre la inmigración y el refugio en
Ecuador, que permite tener una fotografía más completa de la densidad de flujos, perfiles y realidades que conlleva la movilidad humana en nuestro país. Las fuentes para esta sección han sido la
Dirección Nacional de Migración, el ACNUR, el propio censo y varios estudios basados en encuestas parciales sobre la temática.
Las cifras compiladas todavía no dan cuenta de la heterogeneidad de la diáspora ecuatoriana en
el mundo y perfilan las primeras características de la inmigración en el país. Por un lado, existen vacíos sobre la emigración a Canadá,Venezuela, Chile, por ejemplo, anterior a la década del noventa. Por
otro, la información disponible permite delinear rasgos generales de este proceso, mas no capta la
dimensión histórica del éxodo. Finalmente la información disponible sobre la inmigración en el país
es insuficiente. Sin embargo, creemos que disponer y difundir estas cifras de la migración es una tarea
imprescindible para contar con un marco de referencia sobre la dimensión y características de la
movilidad humana que permitan la formulación de estrategias y de políticas coherentes, evitando
tanto su sobre como subestimación.
Como sabemos, toda estadística y su lectura, son políticas, más aún cuando existen limitaciones
para construirla. Por ello, es importante trabajar en esta dirección: mejorar las fuentes de información y los instrumentos de recolección que permitan una aproximación cada vez más certera al
hecho migratorio ecuatoriano.
12
1
Los contextos de salida
1. Evolución de los flujos migratorios
L
a emigración internacional es un fenómeno que ha acompañado los cambios demográficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador: las series históricas de los censos
en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en ese país desde la década
de los años treinta. Sin embargo, es a partir de los años 1960 que empiezan a conocerse flujos más importantes con destino a Venezuela, Estados Unidos y Canadá. Actualmente el
Ecuador se ha convertido en el país de la Región Andina con el mayor porcentaje de emigración con respecto a su población
Los registros de la Dirección Nacional de Migración de la Policía Nacional permiten tener
un panorama general de cuántas personas han emigrado a través de los saldos entre el número de ecuatorianos que han salido al exterior y los que han ingresado. El cuadro N.˚ 1 presenta el saldo migratorio desde 1976 hasta el 2007. Entre 1976 y 1990 el saldo migratorio se
situó alrededor de las 20 000 personas anuales en promedio. A partir de 1993, se percibe un
crecimiento de la emigración que, para 1998, ya alcanza 40 735 personas anuales.
El vertiginoso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999. El gráfico N.˚
1 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatorianos se ensancha a partir de ese año hasta el 2003, para luego volver a estrecharse a partir de 2004. El saldo migra t orio de los últimos ocho años (1999 - 2007) es de 954,396, lo que significa que, según esta fuente, al menos un 7% de la población ecuatoriana se desplazó al exterior, o el equivalente al 14 %
de la PEA (Población Económicamente Activa) del país, que según el INEC/ ENEMDU 2007
estaba compuesta por 6 687 788.
El año 2000 presenta el pico más alto de saldo migratorio con 175 000 personas que viajaron y no volvieron. Si bien existe un decrecimiento considerable a partir de 2004, un año después de la imposición de la visa a España y a los países del Tratado Schengen, el promedio de
saldos migra t o rios del 2005 al 2007 siguen siendo el triple (63 000) de los existentes en décadas anteriores. Además, no deja de crecer el movimiento migra t o rio de los ecuatorianos. El
número de entradas de ecuatorianos al país pasa de 344 052 en el 2000 a 752 684 en el 2007,
es decir prácticamente se duplica, lo cuál muestra un importante crecimiento de la movilidad
de la población en general.
Hay que señalar que en estos registros no constan las personas que salen por canales irregulares.Varios estudios de caso han mostrado que la vía marítima se ha convertido en un canal
cada vez más frecuente para la emigración ecuatoriana a Estados Unidos (Jokisch y Kyle, 2005).
Esta información, que será analizada en el siguiente acápite, es corroborada permanentemente con las noticias acerca de la intercepción de barcos principalmente en aguas centroamericanas y personas capturadas en tránsito sobre todo en México y Guatemala.
El reciente estudio hecho por la Comisión Especial Interinstitucional de Estadísticas de
Migraciones en el Ecuador (CEIEME 2008: 3), calculado sobre la base de proyecciones, señala
que entre el 10,2% y el 10,8% de la población ecuatoriana se encontrarían residiendo en el
exterior. En términos absolutos, el número variaría entre un millón cuatrocientos mil y un
millón seiscientos mil personas a diciembre de 2007.
15
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.˚ 1 La emigración internacional de ecuatorianos
1976-2007
Entradas
Salidas
Saldo Migratorio
1976
92,018
117,392
25,374
1977
108,719
130,421
21,702
Entradas
Salidas
Saldo Migratorio
1984
100.494
115.262
14.768
1985
112.091
134.249
22.158
Entradas
Salidas
Saldo Migratorio
1992
190.370
216.270
25.900
1993
204.709
235.392
30.683
Entradas
Salidas
Saldo Migratorio
2000
344.052
519.974
175.922
2001
423.737
562.067
138.330
Período 1976 - 1983
1978
1979
1980
125,005 134,528
146,200
147,861 155,530
160,600
22,856
21,002
14,400
Período 1984-1991
1986
1987
1988
130.994 143.585
128.747
152.989 160.525
155.836
21.995
16.940
27.089
Período 1992-1999
1994
1995
1996
232.346 237.366
244.756
269.695 270.512
274.536
37.349
33.146
29.780
Período 2000-2007
2002
2003
2004
461.396 456.295
536.779
626.611 581.401
606.494
165.215 125.106
69.715
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 2 - Saldo migratorio 1976- 2007
1981
143,875
153,730
9,855
1982
112,923
119,480
6,557
1983
89,162
100,710
11,548
1989
14.607
17.228
26.210
1990
157.667
181.206
23.539
1991
172.252
198.132
25.880
1997
289.692
320.623
30.931
1998
234.260
274.995
40.735
1999
294.547
385.655
91.108
2005
598.722
660.799
62.077
2006
656.309
740.833
84.524
2007
752.684
795.083
42.399
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
Las mu j e res en los saldos migratorios
Los saldos migratorios de los últimos treinta años muestran que las mujeres siempre
han estado presentes en la emigración, en grados ligeramente inferiores a los varones.
La diferencia entre hombres y mujeres se acentúa en los primeros años de la década de los noventa, cuando la emigración masculina casi duplica la femenina. Esta
corresponde a la emigración del sur del país, de las provincias de Azuay y Cañar, que
ha sido tradicionalmente una emigración masculina. Sin embargo, al final de la década
del noventa, en los años 1997 y 1998, antes de la crisis económica, la emigración femenina sobrepasa la masculina. Presumiblemente, se empezaron a crear las redes en destino que más tarde permitieron la emigración masiva a Europa. En el momento del
ascenso de la emigración, la salida de hombres y mujeres es muy similar. A partir del
2004, son los varones los que registran un mayor saldo migratorio.
Gráfico N.º 1 - Entrada y salida de ecuatorianos
Período 1976 - 2005
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
16
17
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Gráfico No. 3 - Saldos migratorios según sexo 1976-2007
Cuadro No. 2 - Saldos migratorios según sexo 1976-2007
Saldo migratorio
Saldo migratorio
Año
Hombre
Entrada
Mujer
Hombre
Salida
Mujer
Hombre
Mujer
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
48.608
55.695
63.378
68.773
74.954
72.334
57.755
47.164
53.702
58.867
68.520
75.223
68.719
79.387
85.966
94.559
103.575
111.144
127.257
127.755
131.453
155.283
127.775
158.693
187.616
229.481
239.988
250.078
272.764
317.898
331.140
43.410
53.024
61.627
65.755
71.246
71.541
55.168
41.998
46.792
53.224
62.474
68.362
60.028
66.683
71.701
77.693
86.795
93.565
105.089
109.611
113.303
134.409
106.485
135.854
156.436
194.256
221.408
235.893
256.148
280.824
325.169
61.968
68.363
76.480
82.028
81.562
77.430
61.345
54.390
61.009
71.429
81.524
84.561
86.232
95.196
98.396
109.057
118.189
131.203
149.116
144.764
146.564
168.270
146.281
203.870
279.639
297.775
322.087
316.104
316.909
355.618
381.586
55.424
62.058
71.381
73.502
79.038
76.300
58.135
46.320
54.253
62.820
71.465
75.964
69.604
77.084
82.810
89.075
98.081
104.189
120.579
125.748
127.972
152.353
128.714
181.785
240.335
264.292
304.524
297.002
286.410
305.181
359.247
13.360
12.668
13.102
13.255
6.608
5.096
3.590
7.226
7.307
12.562
13.004
9.338
17.513
15.809
12.430
14.498
14.614
20.059
21.859
17.009
15.111
12.987
18.506
45.177
92.023
68.294
82.099
66.026
44.145
37.720
50.446
12.014
9.034
9.754
7.747
7.792
4.759
2.967
4.322
7.461
9.596
8.991
7.602
9.576
10.401
11.109
11.382
11.286
10.624
15.490
16.137
14.669
17.944
22.229
45.931
83.899
70.036
83.116
61.109
30.262
24.357
34.078
2007
373.897
378.787
397.718
397.365
23.819
18.576
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
18
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
De acuerdo al Censo de Población y Vivienda 2001, en términos nacionales, los hombres siguen emigrando más que las mujeres, 53% versus 47% del total de emigrantes
en el período 1996-2001. Esta diferenciación por sexo se mantiene en las encuestas
ENEMDU 2006 (55,4% hombres y 44,6% mujeres) y 2007 (54,3% hombres y 45,7%
mujeres).
Sin embargo, esta relación varía si se analizan las tres principales ciudades del país.
La emigración femenina es más alta que la masculina en la ciudad de Guayaquil: 55,9%
de mujeres versus 44,1% de hombres. La relación hombre-mujer en la ciudad de
Quito es casi igual: 48,7% mujeres y 51,3% hombres y es pronunciadamente masculina en la ciudad de Cuenca: 67% versus 33%. Estas diferencias por género tienen relación con los polos de destino. La región sur, donde se encuentra la ciudad de Cuenca,
todavía conserva un importante contingente de emigración hacia Estados Unidos y
ésta sigue siendo predominantemente masculina, mientras que aquella que se dirige a
España desde la misma ciudad es cuatro veces mayor que la masculina (FLACSOBanco Central, 2003).
19
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Excluidos y deportados
Cuadro N.º 4 - Población emigrante ecuatoriana excluida según países de destino
Respecto de la población ecuatoriana excluida y deportada desde el extranjero, en
lo que va de la década, ha alcanzado 29 996personas. El incremento considerable de
excluidos que se produce en el 2003, puede tener relación con el requerimiento de
visa para entrar a la Unión Europea. Es notorio que la población deportada es mucho
mayor que la excluida y mantiene un promedio anual de 3 252 personas en lo que va
de la década.
1
2
Países
Europa
América
2003
2004
2007
Total
España
1.825
92
17
1.934
Francia
303
24
0
327
Holanda
34
28
0
62
Otros de la Unión Europea
28
46
3
77
201
53
82
336
1.558
236
65
1.859
155
81
33
269
0
55
0
80
4.104
615
200
4.944
Estados Unidos
Centro América y Caribe
Sur América
Cuadro N.º 3 - Población emigrante ecuatoriana excluida
o deportada desde el extranjero 2001-2007
Otros
Total
Año
Deportados
Total
2001
Excluidos
272
3.854
4.126
2002
2003
258
4.104
1.139
3.184
1.397
7.288
2004
2005
823
335
5.869
2.587
6.692
2.922
2006
1.032*
2.921
3.953
2007
Total
405
7.229
3.213
22.767
3.618
29.996
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
Cuadro N.º 5 - Población emigrante ecuatoriana deportada según países de destino
Países
Europa
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
* No hay dato para este año. La cifra corresponde a promedio simple de exclusiones 2001-2007
América
El mayor número de deportados y excluidos en el continente europeo proviene de
España. En este país se ha realizado alrededor de un total de 4 209 detenciones entre
2003 y 2007, como se señala en los cuadros 4 y 5. Sin embargo, se observa una disminución abrupta de excluidos luego del 2003, pero las deportaciones se han mantenido en un promedio anual de 455 personas.
En relación al continente americano, es la región centroamericana en donde son
interceptados la mayoría de migrantes ecuatorianos en su intento por llegar a Estados
Unidos: 1 859 excluidos en el 2003, 2004, 2007 y 9 189 deportados en los últimos
cinco años. La mayoría se registra en México y Guatemala. Cabe señalar que en Estados Unidos, en el mismo periodo, se registran 3 946 deportados, menos de la mitad
de Centro América, lo cual muestra el desplazamiento de la frontera hacia el sur.
20
2003
2004
2005
2006
2007
Total
España
851
512
294
298
320
2.275
Francia
50
137
18
28
23
256
Holanda
396
156
28
15
19
614
Italia
0
77
27
42
48
194
Otros de la Unión Europea
8
82
74
69
104
337
331
369
619
1.213
1.414
3.946
Estados Unidos
Centro América y Caribe
1.450
3.966
1.482
1.112
1.179
9.189
Sur América
59
570
13
127
79
848
Otros
39
32
17
30
118
2.587
2.921
3.213
17.803
Total
3.184
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
*Corresponde a promedio simple de deportaciones desde otros países 2003-2007
21
29*
5.898
Ecuador: la migración internacional en cifras
En cuanto a intercepciones en alta mar, estas se incrementan a partir de 1999, la ruta
marítima de indocumentados ecuatorianos originó un record de capturas en marzo
de 1999 cuando una lancha de guardacostas interceptó un buque de pesca con 44
ecuatorianos a bordo. En los 17 meses siguientes fueron interceptadas otras 11 embarcaciones ecuatorianas con un total de 1 452 ecuatorianos a bordo. Entre septiembre y octubre del 2000, la Guardia Costera interceptó 1 244 ecuatorianos en el mar,
a saber, la cifra más alta en relación a cualquier otra nacionalidad. Para 2001, interceptó 1 020 ecuatorianos más. Según la información proporcionada por la Guardia
Costera suman 3 760 ecuatorianos interceptados en alta mar entre 1999 y el 2001
(Ramírez y Ramírez 2005).
Según la información proporcionada por Calderón (2007), las personas interceptadas
en el 2006 sumaron 1 034, manteniéndose los promedios de los años anteriores. Sin
embargo, dos cosas llaman la atención de la última información proporcionada. En primer lugar, aparecen personas de otras nacionalidades que están utilizando la vía marítima desde las costas ecuatorianas en su intento de llegar a Estados Unidos. En segundo lugar, la mayoría de detenciones se hacen en aguas ecuatorianas y aparecen detenciones en tierra.
Cuadro N.º 6 - Embarcaciones interceptadas en 2006
Fecha de
Número de
intercepción personas
Nacionalidades
Lugar detención
22/01
80
ecuatorianos y colombianos
150 millas al sur de Guatemala
15/02
70
ecuatorianos
140 millas al suroeste de El Salvador
19/02
100
ecuatorianos
140 millas frente a Manta en mar ecuatoriano
07/03
38
ecuatorianos, peruanos, nepaleses
Urbanización Santa Adriana/Guayaquil
29/03
112
ecuatorianos, indios, chinos, un peruano 200 millas al noreste de las islas Galápagos
04/04
57
ecuatorianos
Hoteles Costa ecuatoriana
22/04
103
ecuatorianos
280 millas de Galápagos
26/04
30
ecuatorianos
Hotel Cotopaxi de Guayaquil
23/05
69
ecuatorianos, chinos, peruanos
Punta Jambelí, El Oro
22/06
114
ecuatorianos
54 millas náuticas de Manta
08/07
9
ecuatorianos
Playa de Santa Rosa, Manta
29/07
59
ecuatorianos, peruanos, nepaleses
Balneario de Monteverde de Santa Elena
07/08
59
ecuatorianos
Hoteles de Manta
16/09
69
ecuatorianos
El Palmar, Manabí
22/09
65
ecuatorianos
General Villamil Playas, Guayas
2. Emigración por área
geográfica y administrativa
L
a información del Censo de Población y Vivienda 2001 permite hacer un análisis a nivel regional, provincial y cantonal. Según esta fuente, entre 1996 y 2001
emigraron 377 908 personas del país, de las cuales el 50% salió de las provincias de Pichincha y Guayas. Por su parte, la zona sur de la sierra, Azuay, Cañar y Loja
–lugares que históricamente han registrado población emigrante– representaban en el
2001, 21% del total nacional. Las provincias con menos emigrantes en términos absolutos son de la región amazónica. Respecto a las regiones, el 58% salió de la Sierra, el
4% de la Amazonía y el 38% de la Costa.
Las provincias con mayor porcentaje de emigrantes respecto de su población son
en orden de importancia: Cañar, Loja, Azuay, Zamora Chinchipe, Morona Santiago y
Pichincha. Es decir, la zona sur del país, con excepción de Pichincha. Esta localización
corresponde a las provincias con mayor tradición emigratoria.
Existen cantones en donde los niveles de emigración respecto a la población total
son muy altos. El cuadro N.˚8 muestra los veinte cantones con mayor emigración
internacional del país. Con excepción del cantón Marcabelí de la provincia de El Oro
y del cantón Chunchi, de la provincia de Chimborazo, todos están situados en la región
sur el país; sin embargo, tanto Chunchi como Marcabelí reciben la influencia de las
redes migratorias de esa región.
Gráfico N.º 4 - Emigración internacional por región
Fuente: Calderón (2007)
Elaboración: FLACSO
Fuente: INEC, Censo 2001
Elaboración: Ciudad (2003)
22
23
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 7 - Emigración con relación al total de la población por provincia
Provincia
Inmigrantes
Orellana
Carchi
Napo
Bolívar
Los Ríos
Galápagos
Esmeraldas
Manabí
Sucumbíos
Zonas no delimitadas
Cotopaxi
Pastaza
Guayas
Imbabura
Chimborazo
Tungurahua
Pichincha
El Oro
Morona Santiago
Zamora Chinchipe
Azuay
Loja
Cañar
Total País
718
1.323
832
1.942
8.018
232
5.207
16.174
1.812
1.109
5.745
1.458
89.344
9.919
11.720
14.588
99.279
22.568
5.770
4.271
34.053
24.201
17.625
377.908
Población
86.493
152.939
79.139
169.370
650.178
18.640
385.223
1.186.025
128.995
72.588
349.540
61.779
3.309.034
344.044
403.632
441.034
2.388.817
525.763
115.412
76.601
599.546
404.835
206.981
12.156.608
Mapa N.º 1 - Porcentaje de emigración por provincia con relación al total de la población
%Migra/Pobl.
0,83
0,86
1,05
1,14
1,23
1,24
1,35
1,36
1,4
1,52
1,64
2,36
2,7
2,88
2,9
3,3
4,15
4,29
4,99
5,57
5,68
5,97
8,51
3,1
Fuente: INEC / SIISE. Censo de Población y Vivienda 2001
Elaboración: Ramírez y Ramírez 2005
Gráfico N.º 5 - Población emigrante por provincia
Fuente: Censo de Población y Vivienda, 2001.
Elaboración: CISMIL, FLACSO
Fuente: INEC / SIISE. Censo de Población y Vivienda 2001
Elaboración: Ramírez y Ramírez 2005
24
25
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 8 - Veinte cantones con mayor porcentaje de emigración con
respecto al total de la población
Migración %
NBI (%)
Sierra
Costa
Región
Loja
El Oro
Provincia
Quilanga
Marcabelí
Cantón
13,62
11,4
82,7
80,3
Sierra
Cañar
Biblián
11,31
67,4
Sierra
Sierra
Cañar
Azuay
El Tambo
San Fernando
11,09
10,96
75,1
92,8
Sierra
Sierra
Loja
Loja
Espíndola
Calvas
10,92
10,22
59,7
49,4
Sierra
Sierra
Cañar
Loja
Suscal
Sozoranga
10
9,29
87,0
93,4
Sierra
Sierra
Cañar
Chimborazo
Cañar
Chunchi
9,16
9,14
82,6
64,2
Sierra
Sierra
Azuay
Azuay
Gualaceo
Girón
8,69
8,49
71,9
42,4
Sierra
Amazonía
Azuay
Chordeleg
Zamora Chinchipe Yantzaza
8,43
8,18
64,4
74,9
Sierra
Sierra
Cañar
Azuay
Azogues
Paute
8,04
7,92
56,5
69,5
Amazonía
Amazonía
Morona Santiago
Palora
Zamora Chinchipe El Bangui
7,79
7,71
94,8
53,7
Amazonía
Morona Santiago
7,47
67,1
San Juan Bosco
Fuete: INEC / SIISE. Censo de Población y Vivienda 2.001
Elaboración: Ramírez y Ramírez (2005)
Mapa N.º 2 - Densidad migratoria por cantón
Fuente: Censo de Población y Vivienda, 2001
Elaboración: Ramírez y Ramírez, 2005
26
El género en la distribución geográfica de la emigración
Las mujeres han salido en mayor proporción que los varones de la provincia del
Guayas y de la Costa en general. Por el contrario, las provincias del sur del país presentan los índices más bajos de emigración femenina. El cuadro N.˚ 9 y el mapa N.˚ 3
muestran estas diferencias regionales que, como se verá más adelante, se relacionan
con los lugares de destino. La emigración a Europa tiende a ser mayoritariamente
femenina, mientras que aquella que se dirige a Estados Unidos es predominantemente masculina. El hecho de que los porcentajes de emigración masculina y femenina
sean relativamente parejos en términos nacionales, no significa necesariamente que se
trata de parejas o familias que han emigrado juntas o hacia los mismos lugares.
Cuadro N.º 9 - Emigración ecuatoriana por sexo y provincia
Provincia y
Región
COSTA
El Oro
Esmeraldas
Guayas
Los Ríos
Manabí
SIERRA
Azuay
Bolívar
Cañar
Carchi
Cotopaxi
Chimborazo
Imbabura
Loja
Pichincha
Tungurahua
AMAZONÍA
Morona Santiago
Napo
Pastaza
Zamora Chinchipe
Sucumbíos
Orellana
GALÁPAGOS
No delimitadas
Total
Hombres
No.
%
Mujeres
No.
%
Total
No.
%
11.494
2.030
39.941
3.292
7.683
5.7
1.0
19.9
1.6
3.8
11.074
3.177
49.403
4.726
8.491
6.2
1.8
27.8
2.7
4.8
22.568
5.207
89.344
8.018
16.174
6.0
1.4
23.6
2.1
4.3
23.630
1.008
12.376
685
3.044
6.691
5.405
14.525
50.621
8.002
11.8
0.5
6.2
0.3
1.5
3.3
2.7
7.2
25.3
4.0
10.423
934
5.249
638
2.701
5.029
4.514
9.676
48.658
6.586
5.9
0.5
3.0
0.4
1.5
2.8
2.5
5.5
27.4
3.7
34.053
1.942
17.625
1.323
5.745
11.720
9.919
24.201
99.279
14.588
9.0
0.5
4.7
0.4
1.5
3.1
2.6
6.4
26.3
3.9
4.016
401
800
2.673
1.033
403
115
562
200.430
2.0
0.2
0.4
1.3
0.5
0.2
0.1
0.3
100.0
1.754
431
658
1.598
779
315
117
547
177.478
1.0
0.2
0.4
0.9
0.4
0.2
0.1
0.3
100.0
5.770
832
1458
4.271
1.812
718
232
1.109
377.908
1.5
0.2
0.4
1.1
0.5
0.2
0.1
0.3
100.0
Fuente: INEC, Censo 2001
Elaboración: Camacho y Hernández, 2005.
27
Ecuador: la migración internacional en cifras
Mapa N.º 3 - Diferencia entre el porcentaje de hombres y mujeres emigrantes, 1996-2001
Los contextos de salida
Emigración según área de residencia
Con relación a la composición urbano-rural, para el ciclo 1996-2001, la mayoría de los
emigrantes proviene de zonas urbanas 73,16% mientras que el 26,84% lo hacen de la
zona rural.
Con respecto al sexo de la población emigrante, los hombres y mujeres que emigran del sector urbano se distribuyen de forma equitativa (36,6% y 36,4% respectivamente); en cambio entre la población que proviene del área rural predomina la población masculina (16,9%) sobre la femenina (10,9%) (Camacho, 2005).
Gráfico N.º 6 - Porcentaje de la población emigrante
urbana - rural
Fuente: Sistema Integrado de Indicadores Sociales, SIISE, versión 3.5; 2003
Elaboración: M. C. Carrillo, G. Herrera, A.Torres (2004)
Gráfico N.º 7 - Emigración internacional según sexo y área de residencia en origen (%)
El porcentaje negativo (colores claros) muestra un mayor
número de mujeres emigrantes y el porcentaje positivo (colores oscuros) un mayor número de hombres emigrantes.
Fuente: INEC, Censo de Población y Vivienda, 2001.
Elaboración: Proyecto Mujeres ecuatorianas después de Cairo y Beijing - FLACSO (2005)
Fuente: INEC, Censo de Población y Vivienda 2001
Elaboración: Camacho, 2005
28
29
Ecuador: la migración internacional en cifras
La edad de los y las emigrantes
Con respecto a la edad de hombres y mujeres emigrantes, el porcentaje más alto
(43%) corresponde a las personas entre 21 - 30 años, el 23% al grupo de edad comprendido entre 31 - 40 años y el 22,5% al rango entre 1 - 20 años. Podríamos decir
que entre la población joven, la migración alcanza un 59,5% del total que ha migrado
en el ciclo 1996 - 2001 (Ramírez y Ramírez, 2005). El 9% (34 012) de emigrantes son
niños, niñas y adolescentes, menores de 18 años. Esta cifra se incrementa, sobre todo
en 2002 y 2003 años en que los y las emigrantes que se encontraban en Europa, aceleraron la reunificación familiar antes de que entrara en vigencia la visa para viajar a
dichos países. De acuerdo con los datos de la Dirección Nacional de Migración solamente en el 2002, salieron y no regresaron al país 37 585 menores de 18 años; de los
cuales el 74% viajó a España (Camacho, 2005). Entre el 2003 y el 2007 hay un saldo
de menores de edad de 102 279, lo cual demuestra un crecimiento muy importante
de los procesos de reunificación familiar.
Cuadro N.º 10 - Emigrantes por rangos de edad y por año
Edad/año
1996
1997
1998
1999
2000
2001
f.n.d
Total
Total 0-10
553
543
905
1.942
2899
5033
731
12.606
Total 11-20
Total 21-30
3.930
7.579
3.928
7.701
6.724
14.612
14.028
35.201
18.536
46.664
20.269
40.947
2.534
4.644
69.949
157.348
Total 31-40
Total 41-50
3.958
1.342
3.910
1.327
7.244
2.476
19.085
6.3.25
25.275
8.690
22.256
8.799
2.496
928
84.224
29.887
Total 51-60
Total 61-70
330
126
399
116
608
192
1.262
298
1.722
397
2.979
1.250
267
91
7.657
2.470
65
84
105
202
280
779
64
1.579
Más 70
Fuente: INEC/SIISE. Censo de Población y Vivienda, 2001.
Elaboración: Ramírez y Ramírez (2005)
Cuadro N.º 11 - Entradas, salidas y saldo migratorio de menores
de edad 2003-2007
Año
Salidas
Entradas
Saldo
2003
30.468
47.344
2004
22.408
24.473
2.065
2005
39.978
53.809
13.831
2006
2007
211.700
97.377
258.115
120.469
46.415
23.092
total
401.931
504.210
102.279
Fuente: Dirección Nacional de Migración y Observatorio Laboral Ecuatoriano
Elaboración: FLACSO
30
3. Principales destinos
E
n cuanto al destino de la emigración, en el Censo de Población 2001 se ve claramente que los principales destinos de los y las ecuatorianas son: España, Estados
Unidos e Italia. Si bien los datos del Censo muestran porcentajes muy bajos en
otros países europeos, es necesario señalar la presencia cada vez más creciente de
ecuatorianos en Inglaterra y Alemania. Asimismo, la información del censo no capta la
presencia de ecuatorianos en Canadá, país que recibió un importante flujo migratorio
de ecuatorianos en las décadas de 1970 y 1980 quienes se asentaron principalmente
en la ciudad de Toronto1.
En relación a la emigración regional los destinos preferidos han sido Venezuela y
Chile. Dicha migración hacia estos países viene de décadas anteriores que tampoco
captó todo su volumen real el censo de 2001. En el caso de la migración hacia Chile
existe un segmento importante de profesionales en la rama de la salud, principalmente médicos. Cabe señalar que en los últimos años ha aumentado la emigración estudiantil hacia Argentina. A diferencia de otros países sudamericanos, no existe una emigración fronteriza de ecuatorianos importante hacia los países vecinos de Perú y
Colombia.
Si miramos la relación entre sexo y destino (gráfico N.º 8) vemos que existen diferencias importantes entre hombres y mujeres. En el caso de Europa, hay más mujeres
que hombres en países como Italia, Alemania, Suiza, Bélgica. España presenta porcentajes prácticamente iguales entre sexos. Esta diferencia entre hombres y mujeres está
relacionada con la oferta del mercado laboral. El trabajo doméstico y del cuidado es
un nicho laboral ocupado preferentemente por mujeres latinoamericanas en ese continente.
En el otro destino preferencial de los flujos migratorios ecuatorianos, Estados
Unidos, se observa una relación de 2 a 1 a favor de los hombres. A nivel regional, las
mujeres son más numerosas que los hombres en destinos como Chile y Venezuela.
16.876
1 Lamentablemente no se cuenta con info rmación estadística disponible sobre los ecuatorianos residentes en
Canadá ya que Ecuador no se encuentra entre los primeros 50 países de inmigración. Cabe señalar que después
de 3 años de residencia se puede obtener la ciudadanía canadiense y estas personas desaparecen de las estadísticas de inmigración una vez nacionalizadas. Sin embarg o, los datos del Censo del 2006 arrojaron que hay 13 895
ecuatorianos en dicho país.
31
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 12 - Emigración por país de destino, 1996-2001
Europa
América
Gráfico No. 8 - Emigración ecuatoriana según sexo, por país de destino
Países a los que viajan
Número
Porcentaje
España
186.811
49,43%
Italia
Gran Bretaña
Alemania
Bélgica
Suiza
Francia
Holanda
Resto de Europa
EE.UU.
Venezuela
Chile
Colombia
Canadá
Resto de América
Asia
Oceanía
37.361
4.126
3.724
2.081
2.034
1.821
972
2.913
101.006
6.671
5.401
4.960
1.630
6.749
1.428
326
9,89%
1,09%
0,99%
0,55%
0,54%
0,48%
0,26%
0,77%
26,73%
1,77%
1,43%
1,31%
0,43%
1,79%
0,38%
0,09%
70
7.824
0,02%
2,07%
100%
África
No declarado
Total
Fuente: INEC, Censo 2001/SIISE.
Elaboración: FLACSO
Fuente: INEC, Censo de Población y Vivienda, 2001.
Elaboración: Proyecto Mujeres ecuatorianas después de Cairo y Beijing - FLACSO (2005)
Esta tendencia de los destinos de las personas emigrantes se registra en las diferentes
encuestas que se han realizado en el país en los últimos años posterior al censo. La
encuesta ENEMDU 2007 señala que el 46,9% están en España, el 33,1% en Estados
Unidos y el 9,4% en Italia. Solo en estos tres países estaría el 89% de todos los emigrantes. Hay mayor presencia de mujeres en Italia, una paridad en España y mayoría
de hombres en Estados Unidos.
Cuadro N.º 13 - Países de destino de emigrantes por sexo, 1996-2001
País de destino
Hombre
Mujer
Total
63.066
3.274
37.940
3.397
101.006
6.671
2.558
3.040
2.843
1.920
5.401
4.960
Europa
España
96.579
90.232
186.811
Italia
Gran Bretaña
14.081
2.370
23.280
1.756
37.361
4.126
1.568
748
2.156
1.333
3.724
2.081
790
1.244
2.034
Cuadro N.º 14 - Emigración por país de destino
América
Estados Unidos
Venezuela
Chile
Colombia
Alemania
Bélgica
Suiza
Emigración por país de destino
País
Número
España
Estados Unidos
164.524
116.255
46,9%
33,1%
Italia
Resto América
33.066
21.025
9,4%
6%
Resto Europa
Otro país
15.190
541
4,3%
0,135%
130
350.732
0,037%
100%
No informa
Total
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: INEC, Censo de Población y Vivienda, 2001.
Elaboración: FLACSO
32
33
Porcentaje
Ecuador: la migración internacional en cifras
Cuadro N.º 15 - Países de destino según sexo de la persona migrante
Hombres
Mujeres
Total
Hombres %
Mujeres %
España
84.928
79.597
164.525
51,6
48,4
Italia
Estados Unidos
11.115
75.943
21.952
40.313
33.067
116.256
33,6
65,3
66,4
34,7
Resto de América
Resto de Europa
10.432
7.652
10.593
7.538
21.025
15.190
49,6
50,4
50,4
49,6
306
365
671
45,6
54,4
Otros
Fuente:ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
34
4. Niveles de instrucción
L
as encuestas INEC - SIEH (2005) y ENEMDU (2006 y 2007) ofrecen información sobre el nivel de instrucción de la población emigrante que no está presente en el Censo 2001. En general, esta presenta un mayor nivel educativo que
la media del país (8,1 años de escolaridad), pues la mayoría de los emigrantes tiene
educación secundaria completa o incompleta. Como se muestra a continuación en los
gráficos N.˚ 10 y 11, existen diferencias por sexo y por lugar de destino que merecen
resaltarse. En términos generales, las mujeres emigrantes tienen mayores niveles
educativos que los varones. Un 49,7% tiene educación secundaria y un 22.4% superior, mientras que los varones en estos niveles alcanzan 45,7% y 17%, respectivamente.
Si se mira estas diferencias por lugar de destino se ve que en los Estados Unidos
se encuentran los mayores porcentajes de varones con instrucción primaria, el 43,2%,
que da cuenta del origen rural de gran parte de este flujo migratorio, seguido de un
36% de mujeres con nivel de educación primario. Hay una similitud en el porcentaje
de educación secundaria entre hombres y mujeres (36%), y una mayor educación
superior de las mujeres con una diferencia de 8,6% en relación a los hombres.
En el caso de España, por el contrario, el nivel de instrucción tiende a situarse en
la secundaria en hombres y mujeres (el 51,9% y 54,6% respectivamente), siendo la
educación primaria mayor en el caso masculino que femenino (34,4 y 27,2 por ciento. Por otro lado, la educación superior de las y los ecuatorianos/as radicados en
España (14,4%) es inferior en comparación con Estados Unidos (22,5%).
Italia presenta características también diferentes. Es el país con menor población
masculina y femenina con instrucción primaria, 18,8 y 21,3% respectivamente. Además,
presenta la franja más amplia de población con educación secundaria, el 59,4% en el
caso de las mujeres y el 54,5 % en el caso de los hombres. Un 18,9% de las mujeres
y un 26,6% de los hombres cuentan con educación superior. En términos generales,
hombres y mujeres tienen similar grado de instrucción.
Se puede concluir que si bien la mayoría de la población cuenta con educación
secundaria, existen porcentajes significativos en los tres destinos tanto de población
con educación primaria como con instrucción superior, lo cual denota la diversidad de
perfiles educativos de hombres y mujeres, la que no guarda relación, como se verá más
adelante, con su inserción laboral.
35
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 16 - Población emigrante por país de destino según nivel de instrucción y sexo
Gráfico N.º 10 - Emigrantes mujeres, según país de destino, por nivel de instrucción
HOMBRE
Nivel
instrucción
Italia
%
Otros
%
Total
%
Ninguno
España
1.630
1,9
%
0
0
EEUU
1329
1,8
%
279
1,5
3.243
1,7
Primaria
29.174
34,4
2.094
18,8
32.864
43,2
3.531
19,2
67.778
35,5
Secundaria
44.079
51,9
6.063
54,5
27.920
36,8
8.974
48,8
87.228
45,7
Superior
10.044
11,9
2.958
26,6
13.829
18,2
5.606
30,5
32.524
17
Total
84.927
100
11.115
100
75.942
100
18.390
100
190.773
100
MUJER
Nivel
instrucción
España
%
Italia
%
EEUU
%
Otros
%
Total
%
Ninguno
815
1,1
95
0,4
236
0,6
139
0,8
1.285
0,8
Primaria
21.681
27,2
4.674
21,3
14.521
36
2.755
14,9
43.631
27,2
Secundaria
43.505
54,6
13.047
59,4
14.723
36,5
8.378
45,3
79.653
49,7
Superior
13.595
17,2
4.136
18,9
10.832
26,8
7.223
39
35.786
22,4
Total
79.596
100
21.952
100
40.312
100
18.495
100
160.355
100
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 9 - Emigrantes varones, según país de destino, por nivel de instrucción
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
36
37
Los contextos de salida
Cuadro N.º 17 - Población emigrante por país de destino e hijos en Ecuador
5. Hijos e hijas en el Ecuador
U
no de los impactos sociales más importantes del reciente flujo migratorio ha
sido las transformaciones en los arreglos familiares que ha traído la emigración de padres y madres. La Encuesta EMEDHINO (2000) calculó que los
hijos dejados atrás habían pasado de 17 000 en 1991 a 150 000 en el año 2000. Las
nuevas formas de cuidado, el involucramiento de mujeres y hombres adultos mayores
en estas y los procesos de vulnerabilidad que esta situación ha significado para los
niños y las familias empiezan a ser analizados (Herrera y Carrillo, 2005).
La encuesta ENEMDU 2007, entrega información sobre esta situación por sexo del
migrante y país de destino. El 34,7% de las mujeres y el 38,8% de los hombres han
dejado al menos un hijo en el Ecuador. Los emigrantes hombres en Estados Unidos y
España son los que en mayor número mantienen hijos en el país de origen (41%). Son
las mujeres que viven en Italia (48%) las que más hijos/as menores tienen en Ecuador.
Las ecuatorianas en España que dejaron hijos/as menores son el 36,8%.
Esta situación, que corresponde a diciembre de 2007, presenta modificaciones con
respecto a los datos de diciembre de 2005, en los que los emigrantes en España eran
mayoritariamente quienes mantenían un mayor número de hijos en origen (44% en el
caso de los hombres y 43% en el caso de las mujeres). Presumimos que el cambio se
explica debido a reunificaciones familiares en el caso español facilitadas por el proceso de regularización a través del cual obtuvieron permiso de trabajo aproximadamente 130 000 ecuatorianos en España.
Esta situación difiere de lo que pasa en Estados Unidos debido a la dificultad de
obtener papeles de residencia, lo cual a su vez impide emprender cualquier proceso
de reunificación familiar por vías regulares. Esta situación parece haberse generalizado
entre los y las emigrantes que salieron en la década de los años noventa, debido al
endurecimiento de la política migratoria estadounidense. Los estudios de Herrera y
Martínez (2001) y de Herrera y Carrillo (2004) encontraron que en la zona sur del
país, zona de emigración más antigua y preferentemente a Estados Unidos, la separación entre hijos y padres podía ser de hasta diez o quince años.
En el caso de Italia, el destino donde encontramos una mayoría de mujeres emigrantes, el porcentaje de madres con hijos en origen es mucho mayor que el de los
varones. El 48 % de las mujeres tienen al menos un hijo en Ecuador frente a 28,6% en
el caso de los hombres. Como lo han señalado los trabajos de Luca Queirolo (2005),
Francesca Lagomarsino (2005) y Ambrosini y Torre (2005), la inmigración ecuatoriana
en Italia se ha caracterizado por la llegada, en primer lugar, de las mujeres que poco a
poco llevan al resto de su familia.
38
HOMBRE
Dejó a hijos menores de 18 años
España
%
Italia
%
EEUU
%
Otros
%
Sí
34.133
41,4
3.183
28,6
31.130
No
48.347
58,6
7.931
71,4
44.324
Total
82.480
100
11.114
100
Dejó a hijos menores de 18 años
España
%
Italia
Sí
29.134
36,8
No
49.932
63,2
Total
79.066
100
Total
%
41,3
4.009
58,7
13.903
22,4
72.455
38,8
77,6
114.505
75.454
100
61,2
17.912
100
186.960
100
%
EEUU
%
Otros
%
Total
%
10.440
48,1
13.844
35
1.613
11.263
51,9
25.761
65
16.744
8,8
55.031
34,7
91,2
103.700
21.703
100
39.605
100
18.357
100
65,3
158.731
100
MUJER
Elaboración: FLACSO
Fuente: ENEMDU 2007
Gráfico N.º 11 - Mujeres emigrantes e hijos en Ecuador, según país de destino
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
39
Ecuador: la migración internacional en cifras
Gráfico N.º 12 - Hombres emigrantes e hijos en Ecuador, según país de destino
6. Emigración y pobreza
U
no de los debates que se ha presentado al momento de reconstruir el perfil
de las personas que salieron del país en la última ola migratoria es la relación
entre emigración y condición de pobreza. El censo 2001, así como las encuestas de medición de la pobreza en el país, permiten sacar algunas conclusiones preliminares al respecto. A partir del Censo 2001 y tomando la medición de pobreza por
necesidades básicas insatisfechas1, se encuentra que el 60% de la población emigrante
pertenece a los no pobres, el 13% a pobreza extrema y el 27% se ubica en los sectores pobres. El trabajo de Ramírez y Ramírez (2005) encuentra algunas diferencias
entre los cantones de Cuenca, Guayaquil y Quito. El 61,6% de los emigrantes en
Cuenca, el 61,6% en Guayaquil y el 76.3% en Quito son no pobres.
El trabajo de Gloria Camacho (2005) realiza otro tipo de medición que permite
identificar una franja adicional a esta dicotomía pobre/no pobre, el de la población vulnerable. Esta es la población que si bien satisface sus necesidades básicas, no tiene
garantizada su reproducción social en el mediano plazo. Se trata de población empobrecida y que con la crisis de 1999 no veía expectativas de asegurar un futuro de
movilidad social para sus hijos.
De acuerdo al trabajo de Ramírez y Ramírez (2005), este sería el grupo que emigró mayoritariamente. Los datos de Camacho comprueban esta afirmación, pues
encuentra que el mayor flujo de emigración está compuesto por personas de hogares vulnerables o solventes y que la población pobre e indigente es la que menos se
ha desplazado al exterior. Sobre este último punto, hay que señalar que si bien la
población pobre y en extrema pobreza es inferior al resto, tampoco es tan pequeña,
lo que muestra una heterogeneidad socioeconómica impor tante en el perfil migratorio de la población ecuatoriana (Herrera, Carrillo y Torres, 2005).
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
1 El SIISE utiliza la definición de pobreza por Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) de la Comunidad Andina de
Naciones que considera cinco factores: personas en hogares con viviendas con características físicas inadecuadas; personas en hogares con viviendas con servicios inadecuados; personas en hogares con alta dependencia económica; personas en hogares con niños que no asisten a la escuela; hogares con personas que viven en
hacinamiento crítico. Se considera “pobre” a quien tiene una NBI y “pobre extremo” a quien tiene dos o más
NBI (Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador -SIISE, 2003; versión 3.5).
40
41
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Emigración por área de residencia y condición socioeconómica
Cuadro N.º 18 - Emigrantes según condición de pobreza
Pobreza
Total emigrantes
Pobres
102.119
Contribución a la migración
27,02%
Pobres extremos
No Pobres
Otros
Total
49.453
226.333
3
377.908
13,09%
59,89%
0,00%
100%
Fuente: INEC Censo 2001/SIISE
Elaboración: M. C. Carrillo, G. Herrera y A.Torres (2005)
Gráfico N.º 13 - Emigrantes según condición socioeconómica
El análisis por área de residencia muestra que las personas que menos han salido son
las que forman parte de familias indigentes y pobres del área urbana. No ocurre lo
mismo con la población rural de estos dos grupos. Esta tendencia se explica nuevamente por la tradición migratoria de la región sur del país que contó desde la década de los años ochenta con contingentes de emigrantes provenientes del campo. Asimismo, Camacho (2005) encuentra que al analizar la emigración por región geográfica y condición socioeconómica, se confirma que es en la Sierra donde los pobres e
indigentes tienen mayores posibilidades de salir, al contrario de lo que ocurre en la
Costa y el Oriente en donde, más bien, hay una sobre-representación de las corrientes migratorias entre la población solvente y vulnerable. De acuerdo a esta autora, este
hecho confirmaría el impacto de las redes familiares, étnicas o regionales en el crecimiento de los flujos migratorios.
Gráfico N.º 15 - Población emigrante según estrato socioeconómico y área de residencia
Fuente: INEC, Censo 2001, con base en Larrea, C. (FLACSO-CIAT 2004)
Elaboración: Camacho (2005)
Gráfico N.º 14 - Composición de la población nacional y emigrante según estrato socioeconómico
Fuente: INEC (2001), con base en Larrea, C. (FLACSO-CIAT 2004)
Elaboración: Camacho (2005)
Fuente: INEC / SIISE
Elaboración: Ramírez y Ramírez (2005 )
42
43
Ecuador: la migración internacional en cifras
Cuadro N.º 19 - Condición socioeconómica de la población nacional y de la población emigrante por región (%)
Indigente
Pobre
Vulnerable
Solvente
Pobl. total
Emigrante
Pobl.Total
Emigrante
Pobl. total
Emigrante
Pobl. total
Emigrante
Costa
12.0
3.0
45.4
24.7
31.4
42.1
11.2
30.2
Sierra
15.4
6.4
33.4
26.4
31.4
36.0
19.9
31.2
Oriente
18.6
3.1
46.8
31.3
27.7
43.8
7.0
21.7
Total
14.0
5.2
39.6
26.1
31.2
38.3
15.3
30.4
7. Emigración y categoría de ocupación
antes de salir
a encuesta ENEMDU (2007), presenta información sobre categorías ocupacionales antes de salir del país y en los lugares de destino. Un primer elemento
a resaltar es el contraste, pues mientras el 22,8% de los hombres eran patronos
o trabajadores por cuenta propia antes de salir, sólo el 4,4% es ahora en destino.
Cuando miramos esta cifra por país, la situación es todavía más contrastante, el 2,1%
de los varones en Estados Unidos per tenecen a esta categoría; el 4,6% en España; el
3% en Italia. Asimismo, la categoría de jornalero o peón en los hombres es más alta
antes de salir que en el lugar de destino, 17,6% en origen y 10,2% en destino.
Si tomamos la categoría de empleada doméstica, en el caso de las mujeres, el 5% lo
era antes de salir del país y el 32% lo es ahora en destino. En este caso también hay
d i ferencias por países: las empleadas domésticas representan el 6,5% en el caso de las
que fueron a Estados Unidos, donde la gran mayoría de mujeres, el 73,9% pertenecen
a la categoría de empleada u obrera; en España, alcanzan el 38% y en Italia el 63,6%,
siendo en este país la principal ocupación el servicio doméstico seguido de la categoría de empleada u obrera (27%). Cabe aclarar que en España la categoría empleada/obrera constituye la principal ocupación con el 50,8% para las mujeres ecuatorianas.
También es interesante señalar el “antes y después” de la categoría de trabajo familiar no remunerado tanto en mujeres como en hombres. Esta alcanza un promedio de
6,6% en origen y desaparece en los principales países de destino.
L
Fuente: INEC, Censo 2001, con base en Larrea, C. (FLACSO-CIAT 2004)
Elaboración: Camacho (2005)
El análisis diferenciado de la condición socioeconómica de las mujeres y los hombres
emigrantes, permitió conocer que el origen de la migración masculina es más pobre
que la femenina; los varones pobres e indigentes viajan en mayor proporción que las
mujeres de esos estratos. Esto también guardaría relación con la acentuada emigración
de hombres del sector rural de la Sierra sur que pertenecen a familias de escasos
recursos, campesinas o vinculadas a la actividad agrícola, pero que pueden acceder a
la emigración gracias al apoyo de emigrantes previos. Por el contrario, entre la
población vulnerable y solvente, estratos con mayor flujo migratorio, se encuentra una
mayor presencia de mujeres (Camacho, 2005).
Cuadro N.º 20 - Población emigrante por sexo y condición
socioeconómica (%)
Indigente
Pobre
Vulnerable
Hombres
5.9
27.7
37.9
Solvente
28.4
Mujeres
4.3
24.1
38.8
32.8
Total
5.2
26.1
38.3
30.4
Fuente: INEC, Censo 2001 con base en Larrea, C. (FLACSO-CIAT 2004)
Elaboración: Camacho (2005)
44
45
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 21 - Emigrantes por país de destino y sexo según categoría de ocupación en Ecuador antes de salir
Cuadro No. 22 - Emigrantes por categoría de ocupación en el país que reside y sexo
HOMBRE
HOMBRE
Ocupación anterior a salir
España
Empleado/obrero
Jornalero/peón
Patrono/
Cuenta propia
Trab. Fam. no
remunerado
Empleado
doméstico
%
Italia
%
EEUU
%
Otros
28.892
46
5.130
72,6
28.625
50,2
10.877
17,3
904
12,8
11.364
19,9
18.165
4.788
28,9
7,6
656
366
9,3
5,2
10.606
5.236
18,6
9,2
%
Total
%
6.819
64
69.466
50,5
Empleado/obrero
54.012
1.129
10,6
24.274
17,6
Jornalero o peón
12.065
22,8
Patrono/
Cuenta propia
3.550
8,1
Trab. Fam. no
remunerado
1.985
726
18,6
6,8
31.412
11.116
123
0,2
0
0
1.251
2,2
0
0
1.374
1
62.845
100
7.056
100
57.082
100
10.659
100
137.642
100
Ocupación anterior a salir
España
%
Italia
%
EEUU
%
Otros
%
Total
%
Empleado/obrero
20.672
51,4
5.715
65,8
10.353
51,9
5.381
67
42.121
54,8
1.262
3,1
0
0
666
3,3
0
0
1.928
2,5
Total
Italia
%
EEUU
%
Otros
%
Total
%
69,9
5.014
57,1
57.854
80,4
8.068
65,2
124.948
73,4
15,6
2.065
23,5
2.978
4,1
281
2,3
17.389
10,2
4,6
264
3
1.545
2,1
2.170
17,6
7.529
4,4
0
0
96
0,8
96
0,1
0
0
0
0
1.398
1,8
839
9,6
85
0,1
49
0,4
2.371
1,4
NS
6.232
8,1
592
6,7
9.466
13,2
1.711
13,8
18.001
10,6
77.257
100
8.774
100
71.928
100
12.375
100
170.334
100
Ocupación
actual
España
%
Italia
%
EEUU
%
Otros
%
Total
%
Empleada/obrera
MUJER
34.269
50,8
5.126
27
22.539
73,9
6.489
65,5
68.423
53,9
1.513
2,2
79
0,4
500
1,6
48
0,5
2.140
1,7
32,4
Patrona/
Cuenta propia
2.761
4,1
253
1,3
1.577
5,1
1.573
15,8
6.164
4,8
3.987
5,2
Trab. Fam. no
remunerada
0
0
0
0
0
0
119
1,2
119
0,1
0
3.874
5
100
76.851
100
25.668
38
12.080
63,6
1.997
6,5
826
8,3
40.571
32
3.312
4,9
1.457
7,7
3.906
12,8
857
8,6
9.532
7,5
67.523
100
18.995
100
30.519
100
9.912
100
126.949
100
14.289
35,6
2.185
25,2
6.341
31,8
2.126
26,5
24.941
Trab. Fam. no
remunerado
2.039
5,1
0
0
1.424
7,1
524
6,5
Empleado
doméstico
1.925
4,8
786
9
1.163
5,8
0
40.187
100
8.686
100
19.947
100
8.031
Empleada
doméstica
NS
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
%
Jornalera
Patrono/
Cuenta propia
Total
España
Empleado
doméstico
Total
MUJER
Jornalero/peón
Ocupación
actual
Total
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
46
47
Ecuador: la migración internacional en cifras
Gráfico N.º 16 - Categoría de ocupación de hombres antes de la emigración
Los contextos de salida
Gráfico N.º 18 - Categoría de ocupación de mujeres antes de la emigración
Fuente: Enemdu 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 17 - Categoría de ocupación de hombres en país de destino
Gráfico N.º 19 - Categoría de ocupación de mujeres en país de destino
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
48
49
Los contextos de salida
Cuadro N.º 23 - Ingresos por remesas 1993-2007
8. Emigración y remesas
A
mérica Latina y el Caribe concentran el 25,4% del total de remesas que se
mueven a nivel mundial (alrededor de 42 400 millones de dólares), cifra que
la ubica como la primera región del mundo receptora de remesas (Banco
Mundial, 2006). México, es el país que acapara el mayor porcentaje con 23 053 millones de dólares (en el año 2006). Ecuador se ubica como tercer receptor de remesas en América del Sur, después de Brasil y Colombia (MIF-BID 2006), sin tomar en
cuenta las diferencias poblacionales y en el tamaño de las economías entre estos países. Hay que señalar que, según la CEPAL, las economías latinoamericanas enfrentarán
en los próximos meses del 2008 una fuerte reducción de las remesas debido a la contracción económica en Estados Unidos (http://www.andina.com.pe).
Como podemos observar en el cuadro siguiente, el envío de remesas a Ecuador
ha tenido un crecimiento constante desde mediados de los años noventa. En el año
2007, alcanza la cifra record de $3 087 millones. (Cuadro N.˚ 23). Estas cifras han
supuesto que las remesas hayan significado, a partir de 1999, el segundo rubro de
ingreso más importante de Ecuador ; luego del ingreso por la expor tación de petróleo, por encima de los ingresos del resto de las exportaciones tradicionales de Ecuador: banano, café, cacao, flores y camarón.
Asimismo, como proporción del PIB, el envío neto de remesas ha tenido especial
relevancia para Ecuador. En el año 2000 representó el 8% del PIB (15 933). Para 2006,
luego de la recuperación de la economía, las remesas siguen representando el 7% (PIB
2006= 41 402, Banco Central del Ecuador).
Año
Remesas en miles de dólares
1993
$200.900
1994
1995
$273.200
$382.100
1996
1997
$485.000
$643.700
1998
1999
$793.700
$1.084.304
2000
2001
$1.316.721
$1.414.508
2002
2003
$1.432.022
$1.539.455
2004
2005
$1.604.182
$2.453.500
2006
2007
$2.915.956
$3.085.000
Fuente: Banco Central
Elaboración FLACSO
Gráfico N.º 20 - Evolución de las remesas 1993-2007
Fuente: Banco Central de Ecuador
De acuerdo a la encuesta ENEMDU 2007, el 70% declaró que no le enviaron dinero
en los últimos doce meses. En general, más hombres que mujeres han enviado remesas a sus familiares, 29% Y 25% respectivamente.
50
51
Ecuador: la migración internacional en cifras
Los contextos de salida
Cuadro N.º 24 - Población emigrante según envío
de dinero y sexo
Población emigrante según envío de dinero y sexo
Finalmente, un reciente estudio de Ponce y Olivié (2008) al analizar el impacto de
las remesas en el desarrollo humano de Ecuador, concluyen que la mayor proporción
de las remesas llega a los no-pobres y no encuentran impactos significativos en las
variables de desarrollo humano, pero sí en el consumo.
HOMBRE
Envío últimos 12 meses
Sí
No
Total
%
34.183
29,9
80.079
114.262
70,1
100
MUJER
Envío últimos 12 meses
Cuadro N.º 25 - Población receptores de remesas según
uso y sexo
HOMBRE
Usos
%
Sí
No
23.409
69.631
25,2
74,8
Total
93.040
100
Fuente: ENEMDU 2007
Elaboración: FLACSO
Total
%
6.072,5
9,5
135,4
0,2
0
701,7
0
1,1
1.132,6
56.368,1
1,8
87,8
1.999
973,6
3,1
1,5
64.231,2
Total
100
%
2.096,3
2,5
Compra de electrodomésticos
Compra de vehículos
924,8
0
1,1
0
Invertir en negocios
Ahorro
590,7
0
0,7
0
Gastos diarios
Pago de deuda
78.158,3
1.359,8
92,4
1,6
Otro
Total
1.433,7
84.563,8
1,7
100
Construcción, adquisición
viviendas o terrenos
Compra de electrodomésticos
Compra de vehículos
Invertir en negocios
Ahorro
Gastos diarios
Pago de deuda
Otro
¿Quién recibe estas remesas?*
De acuerdo al estudio de Bendixen y Asociados (2003), el 14% de la población ecuatoriana recibe remesas, siendo las mujeres las principales receptoras (66%). El 77% de
las remesas enviadas las reciben personas con ingresos de hasta 500 dólares mensuales; el 38% de la población que recibe remesas tiene hasta algún grado de educación
primaria y/o secundaria, el 33% ha terminado la educación secundaria, el restante porcentaje corresponde a personas con educación universitaria.
Con referencia a la edad, los jóvenes entre 18-24 años reciben el 18%; entre 25-35
años, el 19% y el 32% lo recibe población entre 36 y 49 años. El porcentaje restante, r e c ibe población mayor a 50 años. La mayoría de los emigrantes envía remesas una vez al
mes (46%). La mayoría de los ecuatorianos receptores de remesas, reciben entre 51-100
dólares (27%), seguidos por aquéllos que reportan recibir entre 151 y 200 dólares (20%)
y un nada despreciable 16% recibe más de 300 dólares (Bendixen y Asociados, 2003).
Las remesas se destinan, básicamente, a la manutención del hogar tanto en aquellas enviadas por hombres como por mujeres (87,8% y 92,4% respectivamente); el
siguiente rubro, en cuanto a importancia, es la construcción y/o adquisición de viviendas o terrenos que presenta una diferencia entre varones y mujeres 9,5 y 2,5% respectivamente; seguidos por pago de deuda, que presenta una importancia mayor en
los varones (3,1 y 1,6 por ciento), ahorro e inversión en negocios y compra de electrodomésticos en porcentajes menores. El monto destinado a ahorro y al emprendimiento de negocios es mínimo (ECV 2006).
Total
MUJER
Usos
Construcción, adquisición
viviendas o terrenos
Fuente: ECV 2006
Elaboración: FLACSO
* Existen varias fuentes estadísticas en el país que presentan información sobre procedencia y uso de las remesas.
La Encuesta de Condiciones de Vida (ECV 2005-2006), anexo un módulo específico de migración donde se
puede analizar los hogares que recibieron remesas. La encuesta Enemdu (2006-2007) hizo lo propio y, años atrás,
la consultora Bendixen y Asociados realizó un estudio específico sobre migración y remesas.
52
53
Ecuador: la migración internacional en cifras
Gráfico N.º 21 - Uso de las remesas, hombres
2
Inmigración ecuatoriana en Estados Unidos
Fuente: ECV 2006
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 22 - Uso de las remesas, mujeres
Fuente: ECV 2006
Elaboración: FLACSO
54
Inmigración ecuatoriana en Estados Unidos
L
os primeros ecuatorianos registrados en la información censal de los Estados
Unidos datan de la década de 1930. Sin embargo, es en la década de los años
sesenta que empieza a conformarse un grupo relativamente numeroso. El crecimiento de la población ecuatoriana sigue el ritmo de los otros países andinos, siendo
siempre inferior al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano. De los cuatro
países andinos, Colombia es el país con más inmigrantes en Estados Unidos, con el
doble que Ecuador y Perú. Luego estos dos países tienen flujos bastante parecidos,
aunque el ecuatoriano llega un poco más tarde, en la década de los años 1970. Bolivia
es el país con menos inmigrantes (Ver gráfico N.˚ 23)
Este flujo se acelera drásticamente en la década de los años noventa, momento en
el cual el mayor número de ecuatorianos adquiere residencia. Ello no significa que llegaran en esa misma década, es la fecha en que se les concedió residencia. En efecto,
el cuadro N.˚ 26 indica que se pasó de 48 015 a 81 358 personas, prácticamente
duplicando la población residente. En los primeros cinco años de 2000, esta tendencia parece acelerarse aún más. Del total de emigrantes de las tres décadas (19702000), solo en la última década migró el 48%. Estas cifras nos sirven de referencia
puesto que registran únicamente la inmigración regular. Podemos suponer que el total
de personas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor. Según Jokisch y Pribilsky
(2002: 78), la manera más importante de subregistro de la población ecuatoriana es
el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la población
latina. Estos autores estiman que la cifra se sitúa alrededor de 500 000 (Gratton, 2004
y Jokisch y Pribilsky, 2002).
De acuerdo al grupo COPPAN (2006), la población de origen latinoamericano sin
papeles en Estados Unidos alcanzaba, en 1990, 3,5 millones. Para el año 2000, la cifra
alcanzó los 8,7 millones y en 2006 se estima que llega a los 12 millones de personas.
Es decir se ha producido un crecimiento sin precedentes entre 1990 y 2006. La misma
fuente estima que entre 2000 y 2005, lograron establecerse en EEUU, 2,1 millones de
indocumentados de América Latina y el Caribe.
Actualmente, de un total de 11,1 millones de población indocumentada, el 56%
serían mexicanos y 22% del resto de América Latina y el Caribe. Es muy probable que
dentro de este crecimiento exponencial de los flujos se encuentren muchos ecuatorianos, puesto que las cifras nacionales indican que entre 1996 y 2001, el 26% de las
personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Unidos.
57
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en Estados Unidos
Cuadro N.º 28 - Inmigrantes de América del Sur
residentes en Estados Unidos en 2000
Cuadro N.º 26 - Evolución inmigración andina con permiso de residencia en Estados Unidos, 1930 - 2005
1930 -39
1940 -49
1950-59
1960-69
1970-79
1980-89
1990-99
2000-05
Total
América del Sur
Bolivia
9.990
50
19.662
893
78.418
2.759
250.754
6.205
273.608
5.635
399.862
9.798
570.624
18.111
420.314
10.456
Colombia
Ecuador
1.027
244
3.454
2.207
15.567
8.574
68.371
34.107
71.265
47.464
105.494
48.015
137.985
81.358
105.933
54.718
Perú
Resto países
321
8.348
1.273
11.835
5.980
45.538
19.783
122.288
25.311
123.933
49.958
186.597
110.117
223.053
67.679
181.528
Fuente: US Census Bureau
Elaboración: FLACSO
América del Sur
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Perú
Venezuela
1.930.271
125.218
53.278
212.428
80.804
509.872
298.626
211.189
278.186
107.031
Fuente: US Census Bureau, 2000
Cuadro N.º 27 - Evolución inmigración andina con permiso de residencia en Estados Unidos, 2000 - 2005
2000
2001
2002
2003
2004
2005
Total América del Sur
Bolivia
55.143
1.744
67.880
1.804
73.082
1.660
53.946
1.365
69.452
1.719
100.811
2.164
Colombia
Ecuador
14.125
7.624
16.234
9.654
18.409
10.524
14.400
7.022
18.055
8.366
24.710
11.528
Perú
Resto de países
9.361
22.289
10.838
29.350
11.737
30.752
9.169
21.990
11.369
29.943
15.205
47.204
Cuadro N.º 29 - Ecuatorianos/as residentes en
Estados Unidos por sexo, 2000
Sexo
Número
Porcentaje
Total
Hombres
Mujeres
298.625
155.400
143.230
100
52.0
48.0
Fuente: US Census Bureau, 2000
Fuente: US Census Bureau
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 23 - Inmigración regular andina en Estados Unidos, 2000 - 2005
Cuadro N.º 30 - Ecuatorianos/as residentes en Estados Unidos por periodo de llegada
Ecuatorianos en EE UU
Ecuatorianos con nacionalidad EE UU
Periodo de llegada
1990-2000
1980-1989
Antes de 1980
Ecuatorianos sin nacionalidad EE UU
Periodo de llegada
1990-2000
1980-1989
Antes de 1980
Fuente: US Census Bureau, 2000
Elaboración: FLACSO
Fuente: US Census Bureau
Elaboración: FLACSO
58
59
Número
Porcentaje
298 625
102 550
100
34.3
15 160
28 680
58 710
196 075
5.1
9.6
19.7
65.7
126 535
45 660
23 875
42.4
15.3
8.0
Ecuador: la migración internacional en cifras
Perfil de los y las emigrantes ecuatorianos a Estados Unidos
De los 298 626 ecuatorianos contabilizados por el Censo de 2000, el 34,3% se ha
naturalizado ciudadano estadounidense y el 65,7% mantiene únicamente la ciudadanía
ecuatoriana. Solo el 5% de los ecuatorianos que llegaron en la década de 1990 -1999
tienen la ciudadanía estadounidense, mientras que solo el 8% de las personas que llegaron antes de 1980 son ecuatorianos únicamente.
Aproximadamente, el 60% de la población tiene entre 15 y 44 años, siendo la edad
promedio 36.5 años. El 84% de las familias tiene dos adultos y un 16,5% de familias
están conformadas por mujeres con hijos. El 52% son hombres y el 48% mujeres. En
cuanto a los niveles de instrucción de la población mayor de 25 años, el 20,7% tiene
educación primaria, el 17,8 tiene secundaria no completa, el 29,8 % ha completado la
secundaria y el 5% tiene un título de educación superior. Estos porcentajes son superiores a los encontrados en la información en origen, lo que hace suponer que la
población ecuatoriana indocumentada tiene menores niveles educativos que aquella
con papeles de residencia. Gratton (2004) compara con otras poblaciones latinoamericanas y encuentra que estos niveles son más altos que el promedio de instrucción
de los mexicanos, dominicanos y portorriqueños; pero inferiores a los alcanzados por
los peruanos y los colombianos. Además, alrededor de 44% no habla bien inglés.
En cuanto a la distribución geográfica de la población, los ecuatorianos se encuentran principalmente en áreas metropolitanas como Miami, Los Ángeles y Chicago; pero
es la ciudad de Nueva York la que registra el mayor número de inmigrantes y, en particular, el condado de Queens. De acuerdo a los datos obtenidos por Gratton (2004),
a partir del Censo 2000, este condado concentraría un cuarto de todos los ecuatorianos residentes en Estados Unidos. En los últimos años, se registra la presencia creciente de ecuatorianos en los estados aledaños, periféricos a la ciudad de Nueva York,
como New Jersey y Connecticut. En efecto, durante la década de 1990, la población
ecuatoriana creció en un 56%, pero este crecimiento fue de 47% en la ciudad de
Nueva York, mientras que en Nueva Jersey alcanzó el 94% y en Connecticut, 20,6%.
Estos nuevos asentamientos no han significado una suburbanización de la población
ecuatoriana, más bien tendrían relación con nuevos nichos laborales en estos estados
(Gratton, 2004).También se ha podido detectar la presencia de ecuatorianos en zonas
residenciales de gran afluencia como Long Island y The Hamptons que está relacionada con nichos laborales alrededor del cuidado de niños, la jardinería y el trabajo
doméstico.
60
3
Inmigración ecuatoriana en España
Inmigración ecuatoriana en España
S
i pensamos en términos de volumen y velocidad del flujo, la llegada de ecuatorianos a España es uno de los fenómenos migratorios más sorprendente de los
últimos años que no haya sido causado por guerras o desastres naturales. De
acuerdo a los datos registrados, se pasó de 8 973 en 1999 a 91 120 en el año 2000.
Durante los siguientes tres años, el flujo se mantuvo alrededor de las 84 000 personas
por año y, a partir de 2004, se percibe un descenso pronunciado. Si bien, estamos
frente a una situación reciente, al igual que en el caso de Estados Unidos, desde la
década de 1960 el censo español registra presencia de ecuatorianos, aunque en
números muy bajos. En términos comparativos, hasta 1995, de los cuatro países andinos, la inmigración ecuatoriana siempre fue la más numerosa, a pesar de su lento crecimiento, seguida por Colombia y Perú. A inicios de 1990, los ecuatorianos son el
primer grupo latinoamericano y si bien los peruanos y sobre todo las peruanas y
dominicanas empezaron a llegar en números considerables en la misma época, el
número de ecuatorianos asciende desde 1995, hecho que ha sido señalado por varios trabajos como un indicio de que estos inmigrantes pioneros prepararían el terreno
para el flujo masivo que vendría años más tarde (Herrera, Carrillo y Torres, 2005).
Por otro lado, el crecimiento del flujo ecuatoriano a partir de 1999 forma parte de
una tendencia de crecimiento de la inmigración latinoamericana a España en general.
Como lo muestra el gráfico N.˚ 25, los inmigrantes colombianos y en menor medida
los argentinos también crecen mucho en esos años. Es de notar que todos, a excepción de Bolivia, se estancan a partir de 2003. Este último país andino despega en el
2002 y continúa creciendo los años posteriores. Al igual que ocurrió con Ecuador, la
imposición de visa para los bolivianos a partir del 2007 provocaría un descenso en sus
flujos. La migración peruana, en cambio, no tiene un crecimiento significativo en estos
años.
El gráfico N.˚ 26 muestra que si bien la inmigración ecuatoriana se frena en 2004,
no sucede lo mismo con la inmigración en general que continúa con una tendencia
ascendente, debido a los contingentes provenientes de Europa del Este. Finalmente,
cabe resaltar que las y los ecuatorianas siguen siendo hasta el 2008 el grupo más
numeroso de latinos seguido de los colombianos/as, argentinos/as y bolivianos/as.
63
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en España
Cuadro N.º 31 - Ecuatorianos y otras nacionalidades por año de llegada a España (antes de 1961-1995)
Año de llegada
a España
Antes de 1961
1961-70
1971-80
1981-90
Cuadro N.º 32 - Inmigración latinoamericana por año de llegada España, 1995-2006
1991-95
Año
Argentina
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2005
2006
610
392
892
1.291
2.163
7.401
18.086 40.628
2001
2002
24.759 23.237
2003
23.664
23.044
Marruecos
5.793
6.751
15.341
37.662
40.403
Bolivia
81
46
79
147
500
3.318
4.835 10.562
Ecuador
Colombia
4.721
3.716
8.635
5.092
15.437
8.917
8.491
7.727
10.402
10.727
Brasil
348
279
629
879
1.598
4.113
4.283
Colombia
487
365
955
2.298
7.451
45.868
Argentina
Perú
2.292
1.264
1.138
1.078
3.441
1.680
6.459
3.309
4.846
9.008
Cuba
702
584
1.396
1.887
3.094
5.284
5.039
4.886
3.903
Chile
218
153
318
445
744
2.213
3.034
3.933
4.364
Venezuela
Brasil
850
439
876
553
1.480
1.381
2.492
1.709
2.166
2.836
Ecuador
189
225
579
1.954
8.973
91.120
155
106
259
350
658
1.412
1.798
2.782
Chile
Bolivia
524
310
393
445
1.130
857
1.870
605
1.579
804
Perú
1.423
1.034
1.207
2.054
2.898
5.893
7.057
7.884
Rep. Dominicana
1.208
763
1.349
2.145
2.868
5.552
5.383
5.458
6.558
Uruguay
Paraguay
431
42
276
39
920
94
1.314
128
1.166
150
Uruguay
148
104
202
221
399
1.350
3.062
7.002
9.266
Venezuela
236
246
666
921
1.618
3.587
4.257
5.789
5.805
4.297
9.323
15.724
34.863
México
Total América
Fuente: Instituto Nacional de Estadística INE, España (2005)
Elaboración: FLACSO
18.119 35.339
38.349
69.467
4.582
7.349 13.017
20.771
28.249
71.014 34.042
10.888 16.610
20.541
27.864
4.692
5.215
6.936
5.696
7.301
8.453
72.581 11.936
11.588
14.292
82.571 88.732
3.268
4.535
4.969
13.310 12.968
2.699
17.095
18.884
8.167
10.506
12.291
9.845
7.234
8.059
10.401 10.208
11.082
10.540
180.316 214.349 221.580 191.577 170.055
Fuente: Estadísticas de variaciones residenciales, www.ine.es
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 24 - Inmigración a España, Ecuador y otros países
Gráfico N.º 25 - Inmigración latinoamericana por año de llegada a España, 1995-2006
Fuente: Estadísticas de variaciones residenciales, www.ine.es
Elaboración: FLACSO
Fuente: Instituto Nacional de Estadística INE, España (2005)
Elaboración: FLACSO
64
2004
65
198.091 268.482
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en España
Distribución geográfica de la inmigración ecuatoriana
Gráfico N.º 26 - Inmigración a España 1997 - 2006 (Total y Ecuador)
Los últimos datos del padrón municipal (2008) señalan que del total de los ecuatorianos que viven en España, el 51,4% son mujeres y 48,6 varones. Al comparar con los
datos del 2006, llama la atención que se registra una disminución del total de la población de 456 641 a 451 072 en 2008. Es decir que, aproximadamente,5 569 personas
ya no constan en los padrones.
Al examinar su repartición geográfica es la comunidad de Madrid la que mayor
población ecuatoriana concentra (32,2%), seguido de Cataluña (19,1%), Valencia
(12,2%) y Murcia (11,2%). Sin embargo, la presencia de ecuatorianos también es
importante en Andalucía, Castilla La Mancha e Islas Baleares.
En lo que respecta al sexo de los inmigrantes, existen diferencias entre comunidades.
Por ejemplo, en la región de Murcia hay más hombres que mujeres y se relaciona con la
oferta de empleo, p rincipalmente centrada en el trabajo agrícola. Lo mismo ocurre en
Valencia y Castilla La Mancha aunque en menores proporciones. Por el contra ri o, en las
comunidades de Madrid y Cataluña, la proporción de mujeres es superi o r, lo cual se explica nuevamente por la oferta laboral en torno esta vez, al trabajo doméstico y del cuidado.
Fuente: Padrón municipal, www.ine.es
Elaboración: FLACSO
Cuadro N.º 34 - Inmigrantes ecuatorianos en España, según sexo, por comunidad autónoma, 2008
2000
2002
2004
2006
2008
Argentina
Bolivia
70.491
3.723
118.903
15.520
226.548
54.442
271.444
140.740
287.760
238.605
Brasil
Cuba
25.037
40.637
39.474
57.669
55.014
69.048
93.396
79.228
140.942
91.886
Chile
Colombia
20.086
35.668
30.768
205.308
44.167
264.503
57.864
286.969
66.270
326.459
Ecuador
México
21.734
16.602
259.779
22.476
470.090
32.304
456.641
40.574
451.072
42.127
Perú
República Dominicana
37.453
32.206
59.035
49.918
88.754
65.777
123.464
87.111
160.603
113.681
Uruguay
Venezuela
17.699
54.719
27.161
71.597
55.307
100.258
76.635
124.851
86.601
142.709
Fuente: Padrón Municipal, www.ine.es
Elaboración: FLACSO
Ambos sexos
%
Varones
%
Mujeres
%
420.110
22.854
100
5,4
206.523
11.246
100
5,4
213.587
11.608
100
5,4
ARAGÓN
ASTURIAS (PRINCIPADO DE)
11.429
3.834
2,7
0,9
5.645
1.713
2,7
0,8
5.784
2.121
2,7
1
BALEARS (ILLES)
CANARIAS
13.441
5.968
3,2
1,4
6.536
2.882
3,2
1,4
6.905
3.086
3,2
1,4
2.064
8.829
0,5
2,1
914
4.410
0,4
2,1
1.150
4.419
0,5
2,1
CASTILLA-LA MANCHA
CATALUÑA
13.642
80.350
3,2
19,1
6.937
37.970
3,4
18,4
6.705
42.380
3,1
19,8
COMUNITAT VALENCIANA
EXTREMADURA
51.402
875
12,2
0,2
26.294
352
12,7
0,2
25.108
523
11,8
0,2
1.447
135.465
0,3
32,2
597
64.823
0,3
31,4
850
70.642
0,4
33,1
46.878
11.262
11,2
2,7
25.447
5.852
12,3
2,8
21.431
5.410
10
2,5
7.489
2.843
1,8
0,7
3.451
1.423
1,7
0,7
4.038
1.420
1,9
0,7
CEUTA
13
0,003
13
0,01
0
0
MELILLA
25
0,01
18
0,01
7
0,003
Total
ANDALUCIA
Cuadro N.º 33 - Evolución de la población inmigrante latinoamericana en España
CANTABRIA
CASTILLA Y LEÓN
GALICIA
MADRID (COMUNIDAD DE)
MURCIA (REGION DE)
NAVARRA (C. FORAL DE)
PAIS VASCO
RIOJA (LA)
Fuente: Ine, España, enero 2008
Elaboración: FLACSO
66
67
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en España
Tasa de actividad económica
Mapa No. 4 - Inmigrantes ecuatorianos en España por comunidad autónoma 2008
Cantabria País Vasco
Navarra
Asturias
Galicia
El Instituto Nacional de Estadística de España entrega información sobre niveles de instrucción y tasas de actividad de la población inmigrante nacida en Ecuador. De acuerdo al cuadro N.˚ 35, existe una relación directamente proporcional entre la tasa de
actividad y el nivel de estudios, es decir, que a mayor nivel de estudios, mayor tasa de
actividad y menor el número de inactivos. Esto indica que la educación es un capital
importante en la experiencia de la inmigración ecuatoriana a España. La mayor tasa de
inactividad se presenta proporcionalmente entre personas con primaria incompleta,
mientras que la menor se ubica en personas con secundaria completa. Si miramos la
relación por sexo, encontramos que existe una relación de directa proporcionalidad
entre la tasa de actividad y el nivel de estudio a través de los sexos. La diferencia radica, como lo muestra el gráfico N.˚ 27, en que las tasas de inactividad según niveles educativos aumentan para las mujeres, lo que quiere decir que su inserción es más difícil.
Cataluña
La Rioja
Castilia
y León
Aragón
Islas Baleares
Madrid
Castilla - La Mancha
Comunidad
Valenciana
Extremadura
Cuadro N.º 35 - Inmigrantes ecuatorianos activos e inactivos según sexo, por nivel de instrucción
Murcia
Hombres
Andalucía
Analfabetos
Islas Canarias
Mujeres
Activos
Inactivos
816
6.736
652
6.948
15.152
6.931
19.776
5.858
5.421
4.994
15.377
6.836
8.414
24.619
48.988
Segundo grado (***)
Tercer grado (****)
47.858
6.248
4.161
797
45.227
7.444
11.496
1.975
108.742
16.464
Total
81.629
22.973
73.694
35.669
213.965
Elaboración: FLACSO
*Sabe leer y escribir pero no terminó la primaria
**Cursó más de 5 años de estudio, pero no termino la secundaria
***Terminó la secundaria
****Tiene estudios universitarios
68
TOTAL
Inactivas
Sin estudios (*)
Primer grado (**)
Fuente: Instituto Nacional de Estadística INE, España (2005)
Fuente: Padrón Municipal 2008
Activas
69
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en España
Gráfico N.º 27 - Inmigrantes ecuatorianos activos e inactivos según sexo, por nivel de instrucción
Cuadro N.º 36 - Trabajadores extranjeros afiliados en alta laboral por nacionalidad 2008
Total
755.217
Argentina
55.781
Brasil
22.699
Colombia
Cuba
146.449
24.131
Chile
Ecuador
15.545
256.342
México
Bolivia
7.141
57.852
Perú
República Dominicana
79.671
34.484
Venezuela
18.792
Resto de América Central y del Sur
36.329
Fuente: Ministerio de Trabajo y Migración, Mayo 2008
Elaboración: FLACSO
Fuente: Instituto Nacional de Estadística INE, España (2005)
Elaboración: FLACSO
Respecto de los sectores de actividad en los que se insertan los y las ecuatorianos
existe un predominio del sector servicios (60,7%), seguido por la construcción
(22,7%) la agricultura (8,7%) y la industria (7,7%). Si miramos los trabajadores ecuatorianos según régimen laboral (Cuadro N.˚ 37) encontramos que existe un porcentaje importante bajo régimen especial de empleados de hogar (12,2%) y también de trabajadores en el régimen especial agrario, que alcanza el 8,06%. Sin embargo, la mayoría están afiliados bajo el régimen general (77,09%).
Finalmente, los datos sobre afiliaciones a mayo del 2008 indican que hay 256 342
ecuatorianos/as afiliados en Alta Laboral (Cuadro N.˚ 36), aproximadamente unos 14
mil menos que en el 2005. Aunque sigue siendo el país que más afiliados tiene, es el
único de Latinoamericana que presenta un descenso. Esto puede significar una tendencia al retorno, pero también podría representar un segmento de población que se ha
quedado sin contrato laboral y por lo tanto en condición potencial de irregularidad.
Cuadro N.º 37 - Trabajadores extranjeros afiliados en alta laboral, según sexo, por país de nacionalidad, 2007
Variación absoluta
Variación porcentual
relativa al año anterior
Ambos
sexos
Varones
Mujeres
Ambos
sexos
1.981.106
1.202.759
778.338
8,6
8,8
8,3
737.413
54.937
357.699
31.215
379.712
23.722
4,3
0,7
3,9
0,1
4,7
1,4
50.580
21.312
22.718
8.614
27.862
12.698
12,1
17,7
10,8
20,1
13,2
16,1
Chile
Colombia
15.157
141.358
9.057
63.586
6.100
77.772
10,4
4,5
11,1
5,5
9,3
3,8
Cuba
Ecuador
23.614
256.697
12.442
125.841
11.171
130.855
7,7
-3,6
7,2
-4,5
8,2
-2,6
Méjico
Perú
6.740
78.243
3.257
41.440
3.483
36.803
15,1
13,9
16,2
15,9
14,1
11,7
Rep. Dominicana
Uruguay
33.208
18.841
13.455
10.815
19.753
8.026
15,0
6,4
15,3
5,9
14,8
6,9
Venezuela
Resto de América
Central y del Sur
18.022
8.275
9.747
10,2
10,3
10,1
18.704
6.984
11.720
29,5
28,2
30,4
Total
América Central
y del Sur
Argentina
Bolivia
Brasil
Fuente: Ministerio de Asuntos Sociales y Migración, 2007
Elaboración: FLACSO
70
71
Varones
Mujeres
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en España
Cuadro N.º 38 - Trabajadores extranjeros afiliados en alta laboral, según sector de actividad, por país de nacionalidad, 2007
Total
Agrario
Industria
Construcción
Servicios
1.981.106
737.413
180.417
34.456
171.653
52.892
417849
134.166
1.211.184
515.899
Argentina
Bolivia
54.937
50.580
560
3.616
4.398
2.885
7.801
11.247
42.178
32.832
Brasil
Chile
21.312
15.157
359
220
1.495
1.324
2.995
2.714
16.463
10.899
Colombia
Cuba
141.358
23.614
3.653
429
10.334
1.722
22.082
2.797
105.289
18.666
Ecuador
Méjico
256.697
6.740
22.520
35
19.921
574
58.420
279
155.836
5.852
Perú
Rep. Dominicana
78.243
33.208
1.562
502
4.707
1.666
13.313
5.284
58.661
25.756
Uruguay
Venezuela
18.841
18.022
212
191
1.601
1.144
3.263
1.600
13.765
15.087
Resto de A. Central y del Sur
18.704
597
1.121
2.371
14.615
Total
América Central y del Sur
Fuente: Ministerio de Asuntos Sociales y Migración, 2007
Elaboración: Flacso
Cuadro N.º 39 - Trabajadores extranjeros afiliados en alta laboral, según régimen, por nacionalidad, 2007
Total
Total
América Central
y del Sur
Régimen general Régimen especial Régimen especial Régimen especial Régimen especial
y R.E. Minería
AGRARIO
del mar
empleados
trabajadores
del Carbón
hogar
autónomos
1.981.106
1.441.639
3.695
152.803
159.372
223.597
737.413
580.490
29.393
1.018
94.458
32.054
Argentina
Bolivia
54.937
50.580
45.249
34.446
347
3.306
43
5
2.752
11.991
6.546
832
Brasil
Chile
21.312
15.157
16.500
12.967
272
83
9
42
2.809
1.266
1.722
799
Colombia
Cuba
141.358
23.614
112.796
19.724
2.623
326
50
180
19.720
1.679
6.169
1.705
Ecuador
México
256.697
6.740
197.903
5.610
20.692
20
48
4
31.516
293
6.538
813
Perú
Rep. Dominicana
78.243
33.208
65.925
25.762
733
313
579
8
8.837
5.980
2.169
1.145
Uruguay
Venezuela
18.841
18.022
15.980
14.994
126
139
23
14
1.345
1.267
1.367
1.608
Resto de A. Central
y del Sur
18.704
12.634
413
13
5.003
641
Fuente: Ministerio de Asuntos Sociales y Migración, diciembre 2007. Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 28 - Trabajadores ecuatorianos afiliados en alta laboral, según sector de actividad, 2007
Gráfico N.º 29 - Trabajadores ecuatorianos afiliados en alta laboral, según régimen laboral, 2007
Fuente: Ministerio de Asuntos Sociales y Migración, 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: Fuente: Ministerio de Trabajo y Migración, diciembre 2007
Elaboración: FLACSO
72
73
Ecuador: la migración internacional en cifras
Cabe señalar, por último, sobre la población ecuatoriana en España que, según la información proporcionada por BID-BENDIXEN (2007), el 86% envía dinero a sus familiares, constituyendo el segundo grupo luego de la población dominicana (Gráfico N.˚
30). En dicho estudio se indica que el 62% envía a través de compañías de remesas,
un 28% lo hace por medio de bancos o caja de ahorros y el 8% manda el dinero por
correo, courrier o con otros viajeros.
4
Gráfico N.º 30 - Envía remesas a sus familiares
Inmigración ecuatoriana en Italia
Fuente: BID-BENDIXEN 2007
Elaboración: FLACSO
74
Inmigración ecuatoriana en Italia
I
talia es el tercer destino de la migración ecuatoriana. Aproximadamente, el 10% de los
ecuatorianos emigrantes se encuentran en ese país. Si bien el número de personas es
notablemente menor al que fue a Estados Unidos y España, la comunidad ecuatori a n a
–en ciudades pequeñas como Génova– ha alcanzado importantes proporciones. De
acuerdo al segundo Informe de las migraciones de la Comunidad de Génova (2005), los
e c u a t o rianos con permiso de residencia pasaron de 3 048 en 2000 a 10 368 en 2004.
Actualmente, la comunidad ecuatoriana se ubica en el lugar decimotercero en términos numéricos. Luego de la última regularización de 2003, es la quinta nacionalidad en
términos de obtención de permisos de residencia, con aproximadamente 34 000 nuevos permisos y la sexta nacionalidad en términos de presencia extranjera en el sistema
escolar italiano con 12 105 niños y niñas (Queirolo Palmas, 2006).
A diferencia de España y Estados Unidos, la inmigración latinoamericana no es tan
importante en Italia. Dos países europeos y un africano ocupan los primeros lugares.
Para octubre de 2005, los albaneses conformaban el 13,2% de la población extranjera,
seguidos por los marroquíes con 12,3% y los rumanos. El primer país latinoamericano es
Perú que ocupa el duodécimo puesto, seguido por Ecuador. Además, si bien el número
de ecuatorianos ha crecido notablemente en los últimos cinco años; desde 2005, otros
colectivos de inmigrantes han experimentado mayores crecimientos, tales como Ucrania,
Rumania o la propia Albania.
Los datos recolectados corresponden únicamente a la población ecuatoriana regular
e informan que de 13 713 ecuatorianos registrados en el Censo de 2001, la cifra ascendió a 53 220 en 2005 y 68 880 en 2007. Es decir, se produjo un crecimiento considerable en los últimos años. Cabe señalar que en 2001, Ecuador no constaba dentro de los
20 países con mayor presencia inmigratoria en Italia.
El crecimiento de la presencia ecuatoriana en Italia parece darse un poco más tarde
que en España. Sin embargo, a inicios de la década de 1990 ya se encontraban ecuatorianos. En cuanto a la distribución geográfica de la población –junto con los asiáticos–,
los ecuatorianos tienden a concentrarse en el noroeste y en zonas urbanas, 71,26%; el
6,5% en el noreste y el 20,1% en el centro del país. Como lo indica el cuadro N.˚ 42, las
ciudades de Génova, Milán y, en menor medida, Roma concentran la mayor cantidad de
población ecuatoriana.
Génova acoge ecuatorianos desde inicios de 1990 y para el 2007 aparece como la
primera ciudad. Los ecuatorianos pasaron de representar el 5% de la población extranjera en 1995 al 34% en 2004. Del total de ecuatorianos registrados en la Comunidad de
Génova, el 37,8% son hombres y 62,2% mujeres, es decir hay un alto predominio femenino. La edad promedio es de 26 años en los varones y 32 años en las mujeres (Segundo
Informe de las Migraciones- Comunidad de Génova, 2005).
Los inmigrantes del noroeste provienen mayoritariamente de la ciudad de Guayaquil
y de la región Costa en general, mientras que los inmigrantes en Roma tienden a ser de
Quito. En cuanto al sexo de los inmigrantes ecuatorianos en Italia, es marcado el predominio de las mujeres: en 2002, alcanzó el 69% y al 2007 representa el 60,8%.
Durante el proceso de regularización de 2002, de 35 838 demandas de regularización, 25 009 fueron para cuidadores/as y 10 829 para trabajadores en otras áreas (ISTAT,
2005). Es decir, hay una concentración muy fuerte de la mano de obra en la economía
del cuidado que responde a la feminización del flujo.
77
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración ecuatoriana en Italia
Cuadro N.º 40 - Inmigrantes de los países andinos en Italia, 1993-2006
Gráfico N.º 32 - Población ecuatoriana en Italia, según sexo, 2001-2007
1993
1998
2002
2003
2006
Colombia
5.062
7.522
11.297
15.182
19.832
Ecuador
Perú
1.280
6.163
4.908
23.637
12.108
31.115
45.859
46.964
67.327
76.406
Venezuela
2.189
2.654
3.544
4.462
6.235
Fuente: Caritas, diciembre 2006
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 31 - Inmigración de los países andinos en Italia 2006
Fuente: Istat, enero 2007
Elaboración: FLACSO
Cuadro N.º 42 - Distribución de la población
ecuatoriana en Italia, 2005-2007
Fuente: Caritas, diciembre 2006
Elaboración: FLACSO
Cuadro N.º 41 - Población ecuatoriana residente en Italia
según sexo, 2001-2007
2001
2004
2005
2007
Total
Hombres
Mujeres
13.716
33.506
53.220
68.880
5.045
11.343
19.592
27.004
8.671
22.163
33.628
41.876
Ecuador
Milán
Génova
Roma
Perugia
Piacenza
2005
2.007
53.220
10.505
10.169
4.529
1.364
883
68.880
12.734
12.672
6.144
1.662
1.170
Fuente: Istat, enero 2007
Elaboración: FLACSO
Fuente: Istat, enero 2007
Elaboración: FLACSO
78
79
5
Inmigración y refugio hacia Ecuador
Inmigración y refugio hacia Ecuador
E
l Ecuador no ha sido un país con una importante tradición inmigratoria. Sin
embargo, el incremento de la movilidad de la población en general también significó un crecimiento en la llegada de población extranjera al país. Así, según en
censo de 1990 había en Ecuador 65 147 extranjeros mientras que el 2001 se contabilizó 104 130.
Cuadro N.º 43 - Población nacida en el Ecuador y en extranjero 1990 – 2001
Lugar de nacimiento
Censo 1990
Nº
Población nacida en el Ecuador
Población nacida en el extranjero
Total
Censo 2001
%
9.583.042
99,3
65.147
9.648.189
Nº
%
12.052.478
99,1
0,7
104.130
0,9
1
12.156.608
1
Fuente: INEC. Censo de población y vivienda. 1990 y 2001
Elaboración: Observatorio Laboral Ecuatoriano, Gloria Camacho
Gráfico N.º 33 - Población censada en Ecuador y nacida en otros países 1992-2001
Fuente: INEC. Censo de Población 2001
Elaboración: Observatorio Laboral Ecuatoriano, Gloria Camacho
Al analizar el lugar de procedencia de la población nacida en el extranjero, los datos
del censo señalan que la mitad son de nacionalidad colombiana (49%), seguido de personas procedente de Estados Unidos, (11,1%) y de Perú (5,6%).
83
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración y refugio hacia Ecuador
En cuanto a la distribución por sexo existe una paridad entre hombres y mujeres
extranjeras, según los datos del último censo. Si se analiza segmentadamente en relación a los dos principales flujos de emigrantes que llegan al país; vemos que han llegado más mujeres (53%) que hombres colombianos (47%), mientras que hay más hombres peruanos (59%) que mujeres de dicho país (41%).
Las principales provincias donde se ha radicado la población colombiana, según el
censo, son: Pichincha (especialmente en el cantón Quito), Santo Domingo, Carchi,
Guayas, Sucumbíos, Esmeraldas e Ibarra. Si bien este fenómeno migratorio responde
a un desplazamiento forzoso, han existido flujos que no responden a esta realidad y
han desarrollado actividades económicas, tanto en el comercio formal e informal, agricultura, manufactura y servicio doméstico.
La población colombiana con mayor nivel educativo se encuentra en la provincia
del Guayas: el 20% tiene educación superior y el 17% secundaria, seguido de los radicados en Pichincha donde el 15% tiene estudios superiores y el 16% estudió el bachillerato. Por el contrario, las provincias limítrofes muestran colombianos con menor
escolaridad: en Carchi, entre analfabetos e instrucción primaria, se alcanza el 52% y en
Esmeraldas el 40.6%. Es en estas provincias donde se encuentra la población mayoritariamente pobre (Rivera, 2007).
Gráfico N.º 34 - Población censada en el Ecuador y nacida en otros países
Fuente: INEC. Censo de población 2001
Elaboración: Observatorio Laboral Ecuatoriano, Gloria Camacho
De acuerdo a los datos de la Dirección Nacional de Migración (2000 – 2007), al analizar los movimientos migratorios de la población extranjera, el 75% de los que estarían en Ecuador corresponde a ciudadanos colombianos y peruanos. Asimismo la
población peruana se incrementó hasta el 2005, cuando alcanza alrededor de 120 000
personas.
Cuadro N.º 44 - Movimiento migratorio por nacionalidades 2000-2007
Nacionalidad
Saldo General
Cuadro N.º 46 - Población colombiana por provincias y nivel de instrucción (%)
Provincia
Total
Ninguno
Primario
Secundario
Postbachillerato
Superior
Carchi
Esmeraldas
100
100
16,4
20,4
35,5
20,2
4,2%
8%
0,2
0,5
1
3,2
0
0,1
4,6
11,5
Guayas
Imbabura
100
100
2,5
9,7
11,3
25
17%
11,2%
1,5
1
19,8
5,3
1
0,1
11,7
10,3
100
100
5,6
14,3
18,4
24,6
15,8
5,9%
1
0,4
15,2
1,8
1,7
0,2
10,7
8,6
Ingreso
Salida
Saldo
Colombia
Perú
1.607.715
834.502
1.013.588
504.605
594.127
329.897
48%
27%
Pichincha6
Sucumbíos
EEUU
Otros
1.431.994
2.300.546
1.407.403
2.020.946
24.591
279.600
2%
23%
Fuente:VI Censo de Población y Vivienda, 2001
Elaboración: FLACSO, Refugio e Inmigración Colombiana en Ecuador, 2003
Total
6.174.757
4.946.542
1.228215
100%
Fuente: Dirección Nacional de Migración (2000-2007)
Elaboración: FLACSO
Cuadro N.º 45 - Movimiento migratorio (saldos) de extranjeros colombianos y peruanos 2001-2006
Procedencias
Año
Colombia
Perú
2001
114.087
2002
120.055
2003
125.520
2004
47.830
2005
44.389
2006
34.825
Total
486.706
50.548
70.591
110.053
135.266
120.611
33.319
520.388
Ecuador: Anuario de Entradas y Salidas Internacionales - INEC
Elaboración: FLACSO
84
Post grado No declarado
Por su parte, los flujos de población peruana que presentaban un crecimiento en los
primeros años de esta década, también sufren una caída en 2006. Se contabilizaron 33
319 cuando el promedio de los últimos tres años (2003-2005) fue de 121 976. La
población peruana proviene, en su mayoría, de las zonas fronterizas: Tumbes, Piura,
Chiclayo, Trujillo, Amazonas y Lambayeque (Informe Sombra, 2008. Se ha asentado
principalmente en la zona austral: Machala, Loja y Cuenca. Estudios realizados en esta
región del Ecuador, de donde han migrado muchos ecuatorianos, señalan que algunas
comunidades se han convertido en pueblos fantasmas, mientras otras se han transformado en destino de migrantes nacionales o internacionales; sobre todo peruanos que
se dedican al comercio informal, la construcción, agricultura, minería y servicio doméstico. El requerimiento de mano de obra, la economía dolarizada y el programa de visas
85
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración y refugio hacia Ecuador
de trabajo para ciudadanos peruanos que puso en marcha el Gobierno, los atrae a
esta zona. (Informe Sombra, 2008).
Por último, al analizar solamente las entradas de extranjeros al Ecuador se observa
que son los estadounidenses los que ocupan el primer puesto, seguido de colombianos, peruanos y españoles (Gráfico N.˚ 35). Es interesante notar la creciente llegada al
país de población española, presumiblemente como consecuencia indirecta del incremento de lazos entre los dos países que ha traído la emigración de ecuatorianos.
Si hacemos una lectura por nacionalidad de las personas censadas, de acuerdo a
los registros del censo del 2001, las principales son: Colombia (44,2%), EEUU (11,4%),
Perú (4,7%).
traron en población colombiana y a partir del 2005 en población peruana. Así tenemos que entre enero del 2005 y agosto del 2006, el 60,5% de las deportaciones se
ejercieron en contra de personas peruanas. Este hecho, se explica como parte de la
política de restricción hacia ese grupo de población, ante el crecimiento que tuvieron
sus saldos migratorios en esos años (Informe Sombra, 2008).
Gráfico N.º 35 - Entradas de extranjeros según nacionalidad, 2006
Cuadro N.º 47 - Detenciones, deportaciones y exclusiones a extranjeros 2001 2007
Año
Detenciones
Exclusiones
Total
2001
2002
482
640
Deportaciones
373
480
166
39
1.021
1.059
2003
2004
2.767
4.564
2.758
4.770
71
344
5.596
9.678
2005
2006
3.751
6.688
3.666
4.349
430
378
7.847
11.415
2007
5.554
3.479
572
9.605
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
Gráfico N.º 36 - Detenciones, deportaciones y exclusiones a extranjeros 2001 - 2007
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
Detenciones, deportaciones y exclusiones
Finalmente, al analizar los datos sobre detenciones, deportaciones y exclusiones se ve
que ha existido un promedio anual de 3 492 detenciones, 2 872 deportaciones y 285
exclusiones en el período 2001 - 2007. Es a partir del 2003 que se observa un incremento considerable, que se inscribe el establecimiento de una política de control y
restricción sobre los flujos migratorios de extranjeros/as, en particular de población
fronteriza.
Aunque no se tienen datos desglosados por nacionalidad para todo el período,
entre enero del 2005 y agosto del 2006, el 82% de las deportaciones se ejercieron en
contra de personas peruanas y colombianas. Entre los años 2003 y 2004 se concen86
Fuente: Dirección Nacional de Migración
Elaboración: FLACSO
87
Ecuador: la migración internacional en cifras
Inmigración y refugio hacia Ecuador
En el período 2000-2007 es mayor el número de hombres que han pedido refugio
(21 975) con respecto a las mujeres (19 763), y esta tendencia se mantiene en el caso
de los refugiados aceptados.
Refugio
Ecuador es el país que mayor número de refugiados acoge en Sudamérica. El número de solicitantes de refugio pasa de 475 en 2000 a 7 091 en 2005. El año 2003, registra el de mayor número: 11 463 solicitudes. El 97% de estas corresponden a ciudadanos colombianos, a consecuencia del recrudecimiento del conflicto interno que vive
ese país a partir del 2001. Sin embargo, solo el 31% de las solicitudes han sido aceptado2.
Gráfico N.º 38 - Población refugiada por sexo 2000-2006
Cuadro N.º 48 - Solicitantes de refugio por nacionalidad 2000-2006 (diferencia colombianos y otras nacionalidades)
Año
Colombianos
Porcentaje
Otras nacionalidades
Porcentaje
Total
2000
2001
362
2.929
68,2%
97%
113
88
31,2%
3%
475
3.017
2002
2003
6.732
11.391
99,5%
99,4%
34
72
0,5%
0,6%
6.766
11.463
2004
2005
7.631
6.517
97,1%
91,2%
222
574
2,9%
8,8%
7.853
7.091
2006 (agosto)
Total
5.073
40.635
100%
97,3%
0
1.103
0%
2,7%
5.073
33.173
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador y ACNUR
Elaboración: FLACSO
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador
Elaboración: Observatorio Laboral Ecuatoriano, Gloria Camacho
En relación a la edad de los y las solicitantes de refugio, el mayor porcentaje se encuentra en la población mayor de 18 años tanto en hombres (38%) como en mujeres
(27.6%), seguido de niños/as y jóvenes. Cabe destacar que el porcentaje de mujeres
solicitantes de asilo mayores de 60 años es tres veces más que los hombres de la
misma edad.
Gráfico N.º 37 - Solicitante por status 2000-2007
Cuadro No. 49 - Solicitantes por sexo y edad 2000-2006 (Agosto)
Edad
Mujeres
Solicitantes
%
Hombres
solicitantes
%
Totales
1.548
2.917
3,7
7
1.035
3.544
2,5
8,5
2.583
6.461
18 a 59
60 o más
11.521
3.777
27,6
9
15.944
1.452
38,2
3,5
27.465
5.229
Total
19.763
47,3
21.975
52,7
41.738
0a5
6 a 17
Fuente: MRREE y ACNUR
Elaboración: FLACSO
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador y ACNUR
Elaboración: Observatorio Laboral Ecuatoriano, Gloria Camacho
2 El resto del solicitudes entran en la categoría de rechazadas (36%), pendientes, reasentamientos (que recibe a los
refugiados un tercer país), repatriación (regreso vo l u n t a rio al país de origen) y cancelados (estipulado en la
Convención de Ginebra).
88
89
Ecuador: la migración internacional en cifras
Al analizar las provincias donde se han asentado las personas que solicitaron refugio
en Ecuador, la mayoría se ubicó en Pichincha (54,5%), en las provincias del norte
Sucumbíos (15,7), Imbabura y Carchi (15,2%) y Esmeraldas (4,5%) (ACNUR, 2006).
Bibliografía
Cuadro N.º 50 - Principal ubicación geográfica
de la población
Provincia
%
Pichincha
54,5%
Sucumbíos
Imbabura y Carchi
15,7
15,2
Azuay
Esmeraldas
9,5
4,5
Orellana
0,5
Fuente: Estadísticas Ministerio de Relaciones Exteriores
del Ecuador y ACNUR (2006)
90
Ambrosini M.,Torre A. (a curi di) (2005) Secondo rapporto sull’immigrazione a Génova, Génova Fratelli
Frilli Editori
Ambrosini M., Queirolo P., L., eds. (2005) I latinos alla scoperta dell’europa. Nuove migrazioni e spazi
della cittadinanza, Milán: Franco Angeli
Banco Central del Ecuador (2006) Boletines trimestrales de la Balanza de pagos del Ecuador
Bendixen y Asociados (2003) “Receptores de remesas en el Ecuador; una investigación de mercado”. Quito: Fondo Multilateral de Inversiones, BID.
Bendixen y Asociados (2007) “Remesas de España a Latinoamérica”, Bendixen y Asociados,
Ministerio de Economía, Madrid.
Calderón, Juan (2007) Naufragio. Migración y Muerte en el Pacífico, Paradiso Editores, Quito.
Camacho, G. y Hernández, K. (2005) Cambió mi vida. Migración femenina: percepciones e impactos.
Quito: CEPLAES-UNIFEM.
Camacho, G. (2005) “Migración, Género y Empleo en el Ecuador”. Informe Organización
Internacional del Trabajo OIT, Quito: septiembre
Canales, Alejandro (2006) “Los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos: inserción laboral
con exclusión social” en, Canales, A. (editor) Panorama actual de las migraciones en América Latina.
Guadalajara: Universidad de Guadalajara y Asociación Latinoamericana de Población.
Caritas/Migrantes (2005) Immigrazione. Dossier Statistico 2005, XV Rapporto. Roma, IDOS
COPPAN (2006) “Latinoamericanos en Estados Unidos” ponencia presentada en el Taller “América
Latina frente a la política migratoria de Estados Unidos”. Costa Rica, octubre 19 y 20 de 2006.
FLACSO
CEIEME (2008) “Apuntes sobre la Emigración internacional del Ecuador”, Comisión Especial
Interinstitucional de Estadísticas de Migraciones en el Ecuador (CEIEME), Quito.
Coalición para el seguimiento de la Convención Internacional para la Protección de los Derechos
de los Trabajadores Migratorios y sus Familias (2008) “Informe alternativo sobre el cumplimiento
de la Convención” Quito: Documento de trabajo, 2008.
Dirección Nacional de Migración. Oficina de Estadísticas.
FLACSO-Banco Central del Ecuador (2003) Encuesta sobre condiciones laborales, módulo de migración, No. 1, Quito: septiembre
FLACSO-Banco Central del Ecuador (2004). La emigración internacional en Quito, Guayaquil y Cuenca,
No. 2, Quito: enero
Gratton, Brian (2004) “A ‘Startling Change’: The Rise of Female Emigration in Ecuador”. Paper prepared for the European Social Science History Association Meetings; Berlin, March.
Herrera, G. y Martínez, A. (2002) “Género y migración en la región Sur”. Informe de investigación,
Quito: FLACSO (No publicado)
91
Ecuador: la migración internacional en cifras
Herrera, G. y Carrillo, M. C. (2004) “Jóvenes, migración y familia en la región sur del Ecuador”.
Informe de investigación, versión preliminar. FLACSO-Fondo de Solidaridad.
Herrera, G., Carrillo, María C. yTorres, Alicia (2004) “Migración ecuatoriana internacional y nacional”.
Informe preparado para el Banco Mundial. Quito
Herrera, G. y Carrillo, M.C. (2005) “Los hijos de la migración internacional”. Informe de investigación,
FLACSO- ALISEI
Herrera, G., Carrillo, María C. y Torres, Alicia (2005) La migración ecuatoriana: transnacionalismo, redes
e identidades,. Quito: FLACSO-Plan Migración, Comunicación y Desarrollo.
Instituto de Estadísticas de España: Datos del Padrón Municipal y de Estadísticas de Variaciones
Residenciales; http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245&fi l e = i n e b ase&L=0 / http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path= %2Ft20%2Fp307&file=inebase&L=
Instituto Nacional de Estadística y Censos del Ecuador (2002) VI Censo Nacional de Población y V
de Vivienda, Resultados Definitivos, Resumen Nacional. Quito. (versión CD)
Instituto Nacional de Estadística y Censos (1976-2005). Anuario de Migración Internacional. Quito:
Talleres Gráficos del INEC
Instituto Nacional de Estadística y Censos (2006). Sistema Integrado de Encuesta de Hogares,
diciembre 2005.
Instituto Nacional de Estadística y Censos (2007). Encuesta de Empleo, Desempleo y Subempleo
(ENEMDU), diciembre 2007
Instituto Nacional de Estadística (2003) Los extranjeros residentes en España, 1998-2002. En:
www.ine.es
Instituto Nazionale di Statistica (ISTAT) Popolazione straniera residente. Gennaio 2005, Gennaio
2006
Jokisch, Brad y Pribilsky, J. (2002) “The Panic to Leave: Economic Crisis and the ‘New Emigration’ from
Ecuador. International Migration, 40 (4) 75-101
Jokisch, Brad y David Kyle (2005) “Las transformaciones de la migración transnacional del Ecuador,
1993- 2003” en La migración ecuatoriana: transnacionalismo, redes e identidades, editado por
Herrera, G.;Torres,A. y Carrillo, M.C. Quito: FLACSO-Plan Migración, Comunicación y Desarrollo.
Lagomarsino F., (2006) Esodi ed approdi di genere. Famiglie transnazionali e nuove migrazioni
dall’Ecuador. Milán: Franco Angeli
Ministerio de Bienestar Social-PNUD-UNICEF-INEC (2001). Encuesta EMEDHINO.
Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador. Oficina de Refugiados: http://www.mmrree.gov.ec/
refugiados/html/___estadisticas.html
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, España (2006). Estadísticas: Anuario de Estadísticas
Laborales y Asuntos Sociales. En: www.mtas.es
Observatorio Laboral Ecuatoriano: http://www.uasb.edu.ec/indicador/
Olivié, Liliana y Juan, Ponce (2008) “Remittances and Development: Are We Missing Something? A
Case Study of the Impact of Remittances in Ecuador”, Quito.
Queirolo P., L. y Torre, A. (2005) Il fantasma delle bande.Genova e i latinos. Génova: Fratelli Frilli Editori
Ramírez, F. y Ramírez, J. (2003) La migración en el Ecuador (1997-2003): De la impertinente crisis a
la centralidad de las redes. Informe de investigación.Versión preliminar. CIUDAD-ALISEI.
Ramírez, F. y J. Ramírez (2005) La estampida migratoria ecuatoriana. Crisis, redes transnacionales y repertorios de acción migratoria. Quito: UNESCO, CIUDAD, Abya Yala, Alisei
Rivera, Fredy (2007) Migración forzada de Colombianos. Colombia, Ecuador y Canadá.
CORPORACIÓN REGIÓN, Medellín.
Secretaría Técnica del Frente Social/Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador (2003),
SIISE.Versión 3.5 (versión CD).
U.S Census Bureau, Census 2000 (factfinder.census.gov)
92
93