BÉLGICA Y HOLANDA - Panavisión Tours

P49 ENCANTOS DE
BÉLGICA Y HOLANDA
3 noches en Bruselas, 3 en Amsterdam y 1 en Amberes
3 OPCIONES: AD-MP-TI
Además de las visitas panorámicas de Bruselas y Amsterdam se incluye:
•
•
•
•
Visita a Brujas y Gante
Visita de Amberes.
Recorrido panorámica de Rotterdam
Visita Delft y La Haya.
O PCIÓN
A
8
días, alojamiento y desayuno ó 7 comidas y 8 visitas ... desde
SIN CAMBIAR cada día de hotel y sin hacer y deshacer maletas constantemente. Un viaje
pensado acorde con la extensión del destino que deseamos visitar. Se hace base para el
alojamiento en 3 bonitas ciudades, Bruselas, Ámsterdam y Amberes y desde allí se efectuan
excursiones díarias (incluidas en el precio) para visitar todos los grandes atractivos que Holanda y
Bélgica ofrecen: Rotherdam, Delf, La Haya, Gante y Brujas. El viaje ofrece una excelente relación
precio-servicio, y siempre, bajo el asesoramiento y la asistencia de uno de nuestros guías
especialistas en Países Bajos.
DÍA 1. ESPAÑA-BRUSELAS
Presentación en el aeropuerto a la hora que se
indique para embarcar en avión con destino Bruselas. Llegada y traslado al hotel. Tiempo Libre.
Cena (opc. MP) y Alojamiento.
DÍA 2. BRUSELAS
Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita
panorámica de la ciudad, sede de gran número
de organizaciones internacionales y por consiguiente lugar donde se toman las decisiones más
importantes del Viejo continente. Destaca su
Gran Place, dominada por la majestuosa Torre
del ayuntamiento, La Catedral, con sus museos
que contienen grandes obras de los maestros
flamencos; su Palacio de Justicia, etc. Tarde libre. Le ofrecemos la posibilidad de ralizar una
excursión opcional a las ciudades cercanas de
Malinas y Lovaina. Regreso a Bruselas, Cena
(opc. MP) y Alojamiento.
DÍA 3. BRUSELAS:
Excursión incluida a Gante y Brujas
Desayuno y salida hacia Gante, ciudad donde
nació Carlos I en 1500, destaca La Catedral de
San Bavon de estilo Románico, gótico y barroco,
en la que cual se encuentra la famosa obra de los
hermanos Van Eyck “La adoración del Cordero
Místico” y la vocación de San Bavon de Rubens;
su ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico
y renacentista y la Torre de La Atalaya que junto
al campanario de la Catedral y la Torre de La iglesia de San Nicolás forman “Las tres Torres”, símbolo de la ciudad que se aprecia perfectamente
desde el puente de San Miguel. Continuación de
nuestro viaje hacia Brujas, llegada y visita de la
ciudad, una de las más pintorescas de Europa,
un museo romántico al aire libre hecho de iglesias, canales famosos, casas gremiales que recuerdan su pasado famoso como puerto, etc.
Considerada patrimonio de la Humanidad y
una de las mejores conservadas de la ‘época
medieval europea. Destacamos La plaza Mayor,
donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo XIII, antiguo centro comercial de la
ciudad, La plaza de Burg, con su ayuntamiento,
el Palacio de Justicia y la basílica de la Santa
Sangre, etc. Regreso a Bruselas, cena (opc. MP)
y alojamiento.
DÍA 4. BRUSELAS-ROTTERDAM-DELFTLA HAYA-AMSTERDAM
Desayuno y salida hacia Rótterdam, primer
puerto marítimo europeo. Llegada y visita de la
ciudad, su casco central es completamente nuevo, ya que el antiguo fue totalmente destruido
con los bombardeos que asedíaron a la ciudad
durante la Segunda Guerra Mundíal. Gran parte
de la ciudad ha sido reconstruida con métodos
arquitectónicos experimentales, lo que le da un
carácter especial. Entre sus edificios más curiosos destacamos los Kijk-Kubus, las famosas casas cubos construidas en 1932. Posibilidad de
subir opcionalmente al Euromast (torre de 185
m) desde donde se obtiene una impresionante
panorámica del puerto. Salida hacia Delft y visita
de esta ciudad que preserva un bello centro histórico del siglo XVII, destacan su Iglesia vieja, el
Palacio de La Princesa y su iglesia nueva, así como su ayuntamiento. Esta ciudad es famosa por
sus productos de cerámica, que abasteció a las
grandes casas reales durante el siglo XVII. Continuación a la La Haya, típica ciudad holandesa y
capital administrativa de Los Países Bajos. Es residencia del Tribunal Internacional de Arbitraje.
Destacamos sus monumentos: El Palacio de
Justicia. Le ofrecemos la posibilidad de visitar la
ciudad en miniatura de Madurodam (opc.), parque temático en el que se encuentra una representación hecha escrupulosamente a escala
1:25 de todos los monumentos más característicos de Holanda. Finalmente seguiremos nuestro
viaje hacia Amsterdam. Llegada cena (opc. MP)
y alojamiento.
DÍA 5. AMSTERDAM
Estancia en régimen de alojamiento y desayu-
760 €
no o media pensión. Visita panorámica de la
ciudad, lo más maravilloso de Ámsterdam es el
encanto personal con el que combina todas las
ventajas de una gran ciudad con los atractivos
de una aldea histórica que la caracterizan. La
ciudad goza, además de una intensa vida cultural
y un ambiente de lo más cosmopolita de Europa.
Sin duda alguna destacan los canales y su casco
antiguo, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa; con una linea más bien baja
de edificios y delicadas cúpulas, que determinan
suavemente la línea del horizonte, la Plaza Dam,
en pleno centro de Amsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca el ayuntamiento, y el Nieuwe Kerk, (Iglesia
nueva), que guarda en su interior un órgano del
siglo XVI y algunas esculturas barrocas; el Barrio
Judio, la casa de Rembrant, la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel son otros de
los símbolos de la ciudad, opcionalmente daremos un paseo en Barco por sus típicos canales.
Tarde libre, si lo desea le ofrecemos la posibilidad
de realizar la visita opcional a los preciosos pueblos pesqueros de Marken y Volendam. De regreso a Amsterdam pararemos en una granja típica donde se fabrican los famosos quesos. Si el
tiempo lo permite le ofreceremos igualmente
acercarnos opcionalmente a la ciudad cercana
de Edam. Cena (opc. MP) y alojamiento.
DÍA 6. AMSTERDAM
Estancia en régimen de alojamiento y desayuno o
media pensión. Día libre para pasear y disfrutar de
esta atractiva ciudad. Nosotros le ofrecemos una
serie de excursiones para aprovecharlo al máximo:
a primera hora una visita a la famosa Subasta de
Flores, en Aalsmeer, en primavera además tendrá la
posibilidad de disfrutar el lugar que se conoce como Jardín de Europa: Keukenhof (del 24 de marzo
al 24 de mayo); otra excursión que no se puede
perder es la del Gran Dique, conocido como Afsluitdijk, se encuentra al Norte de Holanda y separa
el Mar del Norte del lago Ijssel (antiguo Mar del Sur),
este dique se construyó en 1932, es una obra
maestra de ingeniería y con él se consiguió ganar
tierras al mar, evitar inundaciones y crear una reserva de agua dulce. A continuación proseguiremos
por la región de Zaan, mundíalmente conocida por
su artesanía en zuecos y por su atractivo principal,
los molinos de viento que hace 250 años llegaron
a ser más de ochocientos. En Zaanse Schas, hermoso pueblo de casas de madera con bellas fachadas, se encuentran unos diez molinos que se pueden visitar: entre otros destacan De Geknoonde,
Poelensburg (molino de aserrar), De Kat (molino de
pigmentos minerales de pintura), De Zoeker y De
Borte Hem (molinos de aceite) y De Huismar (el pequeño molino de mostaza), tiempo libre para visitarlos y fotografiarse junto a ellos. Regreso a Amsterdam. Cena (opc. MP) y alojamiento.
DÍA 7. AMSTERDAM-AMBERES
Desayuno. salida hacía Amberes, llegada y visita de la ciudad, cuyo nombre proviene de la le-
88 PANAVISIÓN
yenda de Silvio Brabo, centurión romano que libró a la ciudad de los abusos de un gigante que
cobraba un peaje a los barcos que quisieran pasar por el puerto de Amberes. Si estos no lo hacían el gigante cortaba la mano del capitán y la lanzaba al río. Esto ocurrió hasta el día en el que el
centurión decidió cortarle la mano al gigante. De
ahí, el nombre de Amberes (Ant significa mano y
Werpen lanzar). En esta ciudad de leyenda destaca destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico barbazón y la Plaza
Mayor, enmarcada por casas gremiales, su ayuntamiento y la Catedral. Tarde libre. Cena (opc.
MP) y alojamiento.
DÍA 8. AMBERES-BRUSELAS-ESPAÑA
Desayuno. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto de Bruselas. Vuelo de
regreso a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.
INCLUIDO EN EL TOUR
Transporte: Avión de línea regular EspañaBruselas y Bruselas-España.
Asistencia: en el aeropuerto de destino y
traslado al hotel y viceversa.
Autopullman: para el recorrido terrestre
interno.
Comidas: desayuno y 7 cenas (opc. MP)
Bebidas no incluidas.
Guía correo: acompañante de habla
española durante todo el viaje.
Alojamiento: en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o
ducha.
Visita panorámica con guía local:
Bruselas, Amsterdam.
Visitas con nuestro guía: Brujas y Gante,
Amberes, Delft, Rotterdam y La Haya.
Otros atractivos: Excursión a una casa de
díamantes.
Seguro de Viaje e IVA.
HOTELES previstos, o similares
Bruselas Silken****
Ciudad
Cascade***
Centro
NH City Center****
Centro
Ibis Airport***
Ciudad
Amsterdam Holiday Inn Arena *** Ciudad
Hilton****
Leiden
Holiday Inn Schipol*** Periferia
Ibis Leiderdorf****
Periferia
Amberes Lindner****
Centro
Tryp Antwerpe****
Centro
Amsterdam
La Haya
Brujas
Amberes
Gante
Bruselas
O PCIÓN
B
8
días, 12 comidas y 8 visitas ... desde
DÍA 1. ESPAÑA-BRUSELAS
Presentación en el aeropuerto a la hora que se indique para embarcar en avión con destino Bruselas. Llegada y traslado al hotel. Tiempo Libre. Cena y Alojamiento.
DÍA 2. BRUSELAS
Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita
panorámica de la ciudad, sede de gran número
de organizaciones internacionales y por consiguiente lugar donde se toman las decisiones más
importantes del Viejo continente. Destaca su
Gran Place, dominada por la majestuosa Torre
del ayuntamiento, La Catedral, con sus museos
que contienen grandes obras de los maestros flamencos; su Palacio de Justicia, etc. Almuerzo y
tarde libre. Le ofrecemos la posibilidad de ralizar
una excursión opcional a las ciudades cercanas
de Malinas y Lovaina. Regreso a Bruselas, Cena
y Alojamiento.
DÍA 3. BRUSELAS:
Excursión incluida a Gante y Brujas
Desayuno y salida hacia Gante, ciudad donde
nació Carlos I en 1500, destaca La Catedral de
San Bavon de estilo Románico, gótico y barroco,
en la que cual se encuentra la famosa obra de los
hermanos Van Eyck “La adoración del Cordero
Místico” y la vocación de San Bavon de Rubens;
su ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico
y renacentista y la Torre de La Atalaya que junto al
campanario de la Catedral y la Torre de La iglesia
de San Nicolás forman “Las tres Torres”, símbolo
de la ciudad que se aprecia perfectamente desde
el puente de San Miguel. Continuación de nuestro
viaje hacia Brujas, llegada y almuerzo. Visita de
la ciudad, una de las más pintorescas de Europa,
un museo romántico al aire libre hecho de iglesias, canales famosos, casas gremiales que recuerdan su pasado famoso como puerto, etc.
Considerada patrimonio de la Humanidad y una
de las mejores conservadas de la ‘época medieval europea. Destacamos La plaza Mayor, donde
se encuentran los grandes mercados centrales
del siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciudad, La plaza de Burg, con su ayuntamiento, el
Palacio de Justicia y la basílica de la Santa Sangre, etc. Regreso a Bruselas, cena y alojamiento.
DÍA 4. BRUSELAS-ROTTERDAM-DELFTLA HAYA-AMSTERDAM
Desayuno y salida hacia Rótterdam, primer
puerto marítimo europeo. Llegada y visita de la
ciudad, su casco central es completamente nuevo, ya que el antiguo fue totalmente destruido con
los bombardeos que asedíaron a la ciudad durante la Segunda Guerra Mundíal. Entre sus edificios
más curiosos destacamos los Kijk-Kubus, las famosas casas cubos construidas en 1932. Posibilidad de subir opcionalmente al Euromast (torre
de 185 m) desde donde se obtiene una impresionante panorámica del puerto. Salida hacia Delft,
almuerzo y visita de esta ciudad que preserva un
bello centro histórico del siglo XVII, destacan su
1.145 €
Iglesia vieja, el Palacio de La Princesa y su iglesia
nueva, así como su ayuntamiento. Continuación a
la La Haya, típica ciudad holandesa y capital administrativa de Los Países Bajos. Es residencia
del Tribunal Internacional de Arbitraje. Destacamos sus monumentos: El Palacio de Justicia. Le
ofrecemos la posibilidad de visitar la ciudad en
miniatura de Madurodam (opc.), parque temático
en el que se encuentra una representación hecha
escrupulosamente a escala 1:25 de todos los
monumentos más característicos de Holanda. Finalmente seguiremos nuestro viaje hacia Amsterdam. Llegada cena y alojamiento.
DÍA 5. AMSTERDAM
Estancia en régimen de pensión completa. Por
la mañana salida hacia Amsterdam, llegada y visita panorámica de la ciudad. Sin duda alguna
destacan los canales y su casco antiguo, uno de
los más extensos y mejor conservados de Europa; la Plaza Dam, en pleno centro de Amsterdam,
rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre
los que destaca el ayuntamiento, y el Nieuwe
Kerk, (Iglesia nueva), que guarda en su interior un
órgano del siglo XVI y algunas esculturas barrocas; el Barrio Judio, la casa de Rembrant, la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel
son otros de los símbolos de la ciudad. Tiempo libre, si lo desea le ofrecemos la posibilidad de realizarun paseo en Barco por sus típicos canales.
Almuerzo. Tarde libre, le ofrecemos participar en
la visita opcional a los preciosos pueblos pesqueros de Marken y Volendam. De regreso a Amsterdam pararemos en una granja típica donde se
fabrican los famosos quesos. Cena y alojamiento.
DÍA 6. AMSTERDAM
Estancia en régimen de media pensión. Día libre
para pasear y disfrutar de esta atractiva ciudad.
Nosotros le ofrecemos una serie de excursiones
para aprovecharlo al máximo: a primera hora una
visita a la famosa Subasta de Flores, en Aalsmeer,
en primavera además tendrá la posibilidad de disfrutar el lugar que se conoce como Jardín de Europa: Keukenhof (del 24 de marzo al 24 de mayo); otra excursión que no se puede perder es la
del Gran Dique, conocido como Afsluitdijk, se
encuentra al Norte de Holanda y separa el Mar del
Norte del lago Ijssel (antiguo Mar del Sur), este dique se construyó en 1932, es una obra maestra
de ingeniería y con él se consiguió ganar tierras al
mar, evitar inundaciones y crear una reserva de
agua dulce. A continuación proseguiremos por la
región de Zaan, mundíalmente conocida por su
artesanía en zuecos y por su atractivo principal,
los molinos de viento que hace 250 años llegaron a ser más de ochocientos. En Zaanse Schas,
hermoso pueblo de casas de madera con bellas
fachadas, se encuentran unos diez molinos que
se pueden visitar: entre otros destacan De Geknoonde, Poelensburg (molino de aserrar), De Kat
(molino de pigmentos minerales de pintura), De
Zoeker y De Borte Hem (molinos de aceite) y De
Huismar (el pequeño molino de mostaza), tiempo
libre para visitarlos y fotografiarse junto a ellos.
Regreso a Amsterdam. Cena y alojamiento.
DÍA 7. AMSTERDAM-AMBERES
Desayuno. salida hacía Amberes, llegada y visita de la ciudad, cuyo nombre proviene de la leyenda de Silvio Brabo, centurión romano que libró
a la ciudad de los abusos de un gigante que cobraba un peaje a los barcos que quisieran pasar
por el puerto de Amberes. Si estos no lo hacían el
gigante cortaba la mano del capitán y la lanzaba
al río. Esto ocurrió hasta el día en el que el centurión decidió cortarle la mano al gigante. De ahí, el
nombre de Amberes (Ant significa mano y Werpen lanzar). En esta ciudad de leyenda destaca
destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico barbazón y la Plaza Mayor,
enmarcada por casas gremiales, su ayuntamiento
y la Catedral. Almuerzo y tarde libre. Cena y alojamiento.
DÍA 8. AMBERES-BRUSELAS-ESPAÑA
Desayuno. A la hora que se indique, se efectuará el
traslado al aeropuerto de Bruselas. Vuelo de regreso a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.
FECHAS DE SALIDA
Junio
7
14
21
28
Julio
5
12
19
26
Agosto
2
9
16
23
Septiembre
6
13
20
27
Octubre
4
11
18
25
30
T. Baja T. Media T. Alta T. Extra
Descuento por reserva anticipada.
10% fechas en , 4% fechas en azul,
6% resto de fechas. Ver condiciones pág 11.
PRECIOS
Por Persona
• Iberia clase “P”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . .
Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . .
Resto península y Baleares . . . . . .
Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . .
Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . .
Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . .
Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . .
Tasas aéreas con escala nacional . .
A
B
840
840
900
960
30
40
50
70
110
1.225
1.225
1.285
1.345
30
40
50
70
110
En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.
No reembolsables
En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.
Transporte: Avión de línea regular
España-Bruselas y Bruselas-España.
Asistencia: en el aeropuerto de destino y
traslado al hotel y viceversa.
Autopullman: para el recorrido terrestre
interno.
Comidas: 5 comidas y 7 cenas.
Bebidas no incluidas.
Guía correo: acompañante de habla
española durante todo el viaje.
Alojamiento: en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o
ducha.
Visita panorámica con guía local:
Bruselas, Amsterdam.
Visitas con nuestro guía: Brujas y
Gante, Amberes, Delft, Rotterdam y La
Haya.
Otros atractivos: Excursión a una casa
de díamantes.
Seguro de viaje e IVA.
• Vueling clase “J”
Barcelona, Bilbao, Santiago . . . . . 840 1.225
Valencia, Alicante, Málaga . . . . . . 870 1.255
Resto península vía BCN . . . . . . . 960 1.345
Canarias vía BCN . . . . . . . . . . . . . 1.080 1.465
Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 120
120
Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . .
80
80
Tasas aéreas con escala nacional . . 170
170
• Air Europa clase “U”
Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760 1.145
Resto península . . . . . . . . . . . . . . 820 1.205
Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870 1.255
Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . 100
100
Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150
150
Tasas aéreas con escala nacional . . 210
210
• Brussels clase “L”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 820 1.205
Bilbao, Sevilla, Alicante, Málaga . . 820 1.205
Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150
150
Suplementos por persona:
Habitación Individual . . . . . . . . . . . 290
290
Spto. media pensión . . . . . . . . . . 240
–
T. Medía: 75 T. Alta 90 T. Extra 100
Bono garantía anulación sin gastos . .
20
20
Excepto reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” .
35
35
NOTAS
SÓLO SERVICIOS TIERRA
* El día 6º no incluye almuerzo para mayor
libertad.
La salida del 14/6 y 6/9 se dormirá fuera de la
ciudad de Bruselas.
Ver nota de Ferias y Congresos que pueden
afectar los alojamientos, en última pág.
En Ámsterdam la salida del 6 y 13/9 por feria IBC
se dormirá fuera de la ciudad.
Alojamiento y desayuno . . . . . . . . . . .
Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pensión completa . . . . . . . . . . . . . . . .
( )
89 PANAVISIÓN
730
970
1.115
Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y
traslados. Ver suplemento individual y de temporada.