Insert System

Innovadora hasta en el detalle, inteligente en el diseño!
BRAND plates
®
Insert System
H I G H - T E C H
Innovadoras placas e insertos para cultivos celulares
BRAND, para el cultivo manual
y automatizado de células y
tejidos!
■ Placa estándar de 24 pocillos
y placa especial de 6 pocillos
para utilización de hasta seis
tiras de 4 insertos
■ Abertura lateral de llenado
en el pocillo para un cambio
de medio sin problemas y sin
mover el inserto utilizado
■ Óptimo para trabajos con robots de pipeteado
■ Especial para cultivos de tejidos: Insertos con canales de
entrada (Inlet Opening System)
D I S P O S A B L E S
¡Los cultivos permanecen inalterados!
Cambio de medios sencillo y
sin problemas a través de las
aberturas de llenado de los
pocillos, sin mover ni desplazar
los insertos utilizados – óptimo
para el trabajo con robots de
pipeteado.
El
sistema
de
insertos
de
BRAND incluye dos placas para
BRANDplates ®
Insert System
El BRANDplates® Insert System,
Las placas para cultivos celulares y los insertos correspondientes
desarrollado conjuntamente con
están disponibles, en ambos casos, en una versión estándar de
la Sociedad Fraunhofer, consti-
24 pocillos y otra especial de 6 pocillos. Pueden utilizarse en
tuye una ampliación innovadora
diferentes campos de aplicación. La versión estándar se utiliza
del programa existente de cultivo
en aplicaciones como, entre otras, cocultivos, estudios de secre-
celular de BRAND.
ción y pruebas de quimiotaxis. La versión especial se utiliza para
la fabricación automatizada in vitro de tejidos humanos (cultivo
de tejido en 3-D). La piel, la epidermis, las corneas, etc., han
adquirido una importancia enorme debido a la legislación que
restringe a un mínimo los ensayos con animales. Actualmente,
en la industria farmacéutica y de cosmética, se realizan diariamente, con estos tejidos, estudios de compatibilidad, pruebas de
toxicidad e investigaciones sobre irritaciones.
cultivos celulares diferentes y
dos versiones de insertos para
cultivos celulares, que pueden
combinarse entre sí.
¡Para un trabajo más eficiente!
Dos placas
Ranuras guía en placas
estándar de 24 pocillos
Nervio
Abertura de
llenado
El pocillo y el inserto están perfectamente adaptados uno
al otro:
En la placa estándar de 24 pocillos, las ranuras guía en el borde
de apoyo del pocillo se acoplan con las nervaduras del inserto y
Placa estándar de 24 pocillos
La placa consta de 24 pocillos rellenables individualmente, que
pueden ir equipados con tiras de cuatro insertos y/o insertos
individuales.
mantienen su posición. Esto impide que los insertos individuales puedan girar – la abertura de llenado del pocillo permanece
abierta. Al mismo tiempo, los insertos se centran en el pocillo
mediante las nervaduras.
Fabricación automatizada in vitro
de tejido humano
Características de las placas
■ Fabricadas según las espe-
Placa especial de
6 pocillos
cificaciones de las normas
ANSI/SLAS 1 y 4
4 pocillos se conectan entre
■ Placa estándar de 24
sí formando un pocillo grande
y alargado. Este pocillo puede
estar equipado con una tira
de cuatro insertos, que hace
posible alimentar los cuatro
insertos con medio de forma
simultánea. Adecuado especialmente para utilización de
tiras de insertos con canales
de entrada.
pocillos y placa especial de
Llenado automatizado de los
pocillos para cultivo de tejidos
(Foto © Fraunhofer IPA)
6 pocillos, ambas con tapa
con anillos de condensación
■ Superficie de pureGrade™
S (no tratada) y cellGrade™
plus (cultivo celular hidrófilo)
Dos tipos de tiras de insertos
(Foto © Fraunhofer IPA)
Crecimiento de tejido en insertos
con Inlet Opening System
Tiras de insertos, de paredes lisas
Para aplicaciones estándar como, p.ej., estudios de secreción,
cocultivos, estudios de migración, pruebas de quimiotaxis, etc.
Tiras de 4 insertos,
divisible en hasta 4 insertos individuales
– colocados en suspensión dentro del pocillo
Tiras de insertos con canales especiales de
entrada (Inlet Opening System*)
Para fabricación automatizada in vitro de tejidos humanos.
El Inlet Opening System* permite un cambio de medio rápido y
uniforme, de cultivo sumergido a cultivo al aire. Gracias a los canales especiales de entrada, es posible ajustar el nivel del medio
sin causar daños al modelo de piel.
* Patente solicitada
Características de las tiras
de insertos
■ Insertos suspendidos - la
distancia del fondo del
pocillo a la membrana del
inserto es de 4 mm
■ Tiras embaladas individualmente o conjunton formado
por 6 tiras colocadas en la
placa para cultivo celular de
6 pocillos
■ Superficie cellGrade™ plus
(cultivo celular hidrófilo)
(Foto © Fraunhofer IGB)
Cuatro tamaños de poros
■ Membranas track-etched
de PC y PET
■ 4 tamaños diferentes de
poros
Tamaño de poros de membranas/Ejemplos de aplicación
Tamaño de poro
Campos de aplicación
0,4 µm
Cocultivos, estudios de transporte, estudios de secreción, estudios de polaridad celular, etc.
1,0 µm
Cocultivos, estudios de transporte, estudios de secreción, etc.
3,0 µm
Estudios de migración, estudios de quimiotaxis, experimentos de metastatización, etc.
8,0 µm
Estudios de migración, estudios de quimiotaxis, experimentos de metastatización, etc.
Véase también la fabricación de estructura de modelos de piel completa en
Fraunhofer IGB (www.tissue-factory.com)
Tamaño de poros y densidad de membranas
Propiedades
Propiedades ópticas
PC
translúcido
Visibilidad de células bajo microscopio óptico –
PET
transparente
+
Espesor de membranas
Tamaño de poro 0,4 µm
10 µm
12 µm
Tamaño de poro 1,0 µm
11 µm
12 µm
Tamaño de poro 3,0 µm
9 µm
15 µm
Tamaño de poro 8,0 µm
7 µm
23 µm
Tamaño de poro 0,4 µm
1 x 108
2 x 106
Tamaño de poro 1,0 µm
2 x 107
2 x 106
Tamaño de poro 3,0 µm
2 x 106
6 x 105
Tamaño de poro 8,0 µm
1 x 105
6 x 104
Densidad de poros (poros por cm²)
Véase inserto individual/pocillo individual de placa de 24 pocillos
Inserto individual
Pocillo individual
Superficie de crecimiento
59 mm2
184 mm2
Volumen máximo
772 µl
3,1 ml
Referencias
■ No citotóxico según ISO
10 993-5, libre de endotoxinas (< 0,01 EU/ml), libre
de ADN, DNasa y RNasa.
■ Estéril según ISO 11 137 y
Directivas AAMI, SAL 10-6
Placas BRAND plates ®
Placas estándar de 24 pocillos o placas de 6 pocillos
PS. Superficie pureGrade™ S o cellGrade™ plus, estéril, ambas con tapa con anillos de
condensación.
descripción
superficie
unidades por emb.
ref.
Placa estándar de 24 pocillos
pureGrade™ S
10 (embalaje individual, con tapa)
7828 80
Placa de 6 pocillos
pureGrade™ S
10 (embalaje individual, con tapa)
7828 81
Placa estándar de 24 pocillos
cellGrade™ plus
10 (embalaje individual, con tapa)
7828 90
Placa de 6 pocillos
cellGrade™ plus
10 (embalaje individual, con tapa)
7828 91
Tiras de insertos BRAND plates ®
Tiras de insertos de paredes lisas, o con canales de entrada (Inlet Opening System*)
PS. Superficie cellGrade™ plus, estéril. Tiras de cuatro insertos (divisibles).
descripción
de pared lisa
con Inlet Opening System
tamaño de poros unidades por emb.
µm
membrana de PC
ref.
membrana de PET
ref.
0,4
12 (embalaje individual)
7828 00
7828 10
1
12 (embalaje individual)
7828 20
7828 30
3
12 (embalaje individual)
7828 40
7828 50
8
12 (embalaje individual)
7828 60
7828 70
0,4
12 (embalaje individual)
7828 01
7828 11
1
12 (embalaje individual)
7828 21
7828 31
3
12 (embalaje individual)
7828 41
7828 51
8
12 (embalaje individual)
7828 61
7828 71
* Patente solicitada
BRAND plates ® Insert System
Placas de 6 pocillos completas con 6 tiras de insertos
PS. Superficie cellGrade™ plus, estéril. Tiras de insertos de paredes lisas, o con canales de entrada
(Inlet Opening System*), ambas con tapa con anillos de condensación.
descripción
de pared lisa
con Inlet Opening System
tamaño de poros unidades por emb.
µm
placas con tapas
membrana de PC
ref.
0,4
5 (30 tiras de insertos)
7828 02
7828 12
1
5 (30 tiras de insertos)
7828 22
7828 32
3
5 (30 tiras de insertos)
7828 42
7828 52
8
5 (30 tiras de insertos)
7828 62
7828 72
0,4
5 (30 tiras de insertos)
7828 03
7828 13
1
5 (30 tiras de insertos)
7828 23
7828 33
3
5 (30 tiras de insertos)
7828 43
7828 53
8
5 (30 tiras de insertos)
7828 63
7828 73
* Patente solicitada
9940 13 · Printed in Germany · 3/0314
membrana de PET
ref.
BRANDplates® y BRAND® son marcas de BRAND GMBH + CO KG, Alemania.
Otras marcas que se citen son dominio del propietario correspondiente.
Mediante nuestros documentos técnicos, pretendemos informar y asesorar a nuestros clientes. No obstante, la transferibilidad de
los valores empíricos y resultados generales bajo condiciones de test en el caso concreto de aplicación dependerá de diversos factores que no podemos incluir. Por ello, rogamos comprendan que no se puede derivar exigencia alguna de nuestro asesoramiento.
Por tanto, deberá comprobar por sí mismo la transferibilidad con gran minuciosidad.
Reservado errores y el derecho de realizar modificaciones técnicas.
BRAND GMBH + CO KG · P.O. Box 11 55 · 97861 Wertheim · Germany
Tel.: +49 9342 808-0 · Fax: +49 9342 808-98000 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.brand.de