Comience a participar ahora

SCHOLARSHARE.COM/ESPANOL
877.765.9907
Antes de invertir en el plan 529, considere si el estado en el que vive ud.
o su Beneficiario tiene un plan 529 que ofrece beneficios favorables de
impuestos estatales que estén a la disposición si invierte ud. en un plan
529 de ese estado.
Sample Artwork
BUSINESS REPLY MAIL
FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 2016 BROCKTON MA
POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE
SCHOLARSHARE COLLEGE
SAVINGS PLAN
PO BOX 7309
BROCKTON MA 02303-9956
IMPORTANT: DO NOT ENLARGE, REDUCE OR MOVE the FIM and POSTNET barcodes. They are only valid as printed!
Special care must be taken to ensure FIM and POSTNET barcode are actual size AND placed properly on the mail piece
to meet both USPS regulations and automation compatibility standards.
Considere los objetivos, riesgos, cuotas y gastos de inversión antes de
invertir en un Plan de Ahorro Educativo de ScholarShare. Visite
ScholarShare.com/espanol o lláme al Plan para un Folleto de Revelación
que contiene ésta y otra información. Léalo detalladamente.
Comience a
participar ahora
Todos los padres deséan darles a sus hijos y a
otros seres queridos una buena educación y un
futuro brillante. Una educación superior ofrece a
los estudiantes la oportunidad de adquirir
conocimiento y de desarrollar sus talentos y
habilidades. También puede significar un salario
más elevado en el transcurso de su carrera.
NO POSTAGE
NECESSARY
IF MAILED
IN THE
UNITED STATES
CUANTO MÁS DINERO INVIERTA
Y CUANTO MÁS TEMPRANO
EMPIECE A INVERTIR, MÁS
OPORTUNIDAD TENDRÁ PARA
QUE SU DINERO CREZCA.
•Calcule cuánto necesita ahorrar usando el
Planificador de Ahorros para College en
ScholarShare.com/espanol.
EL APP DE AHORRO PARA
EDUCACIÓN SUPERIOR
(SAVING4COLLEGE APP)
Lléve un registro de sus metas de ahorro
educativo en su smartphone dondequiera
que esté. Descargue nuestro app gratis en
ScholarShare.com/espanol.
El sitio de la red seguro y optimizado para
teléfonos celulares de ScholarShare también
le permite acceso a información de Cuentas
y hacer varias transacciones desde su
smartphone.
La información de impuestos que aparece aquí no debe usarse, y no
puede usarse, por ningún contribuyente con el fín de evitar multas de
impuestos. Contribuyentes deben buscar consejo, basado en sus
circunstancias particulares, de un asesor fiscal. Retiros no calificados
pueden estar sujetos a impuestos federales y estatales y a un impuesto
federal adicional de un 10%. Retiros no calificados también pueden
estar sujetos a un impuesto de California de un 2.5% sobre la renta.
Las inversiones en el Plan no están asegurados ni garantizados excepto
por la garantía de la Cia. de Seguros TIAA-CREF al ScholarShare College
Savings Plan bajo el Acuerdo de Financiación para la Cartera del
Principal Plus Interest, y hay un riesgo de pérdida de la inversión. Los
valores de la Cuenta fluctuarán basado en un número de factores,
incluyendo condiciones generales del mercado.
TIAA-CREF Tuition Financing, Inc. Administradora del Programa.
Administradora del Programa ScholarShare: (TFI) parte del grupo de
compañías TIAA-CREF, es líder en la administración de planes 529 de
ahorro educativo. TFI administra programas para ScholarShare.
TIAA-CREF es un grupo nacional de compañías de servicios financieros y
un destacado proveedor de servicios para retiro en los campos
académicos, de investigación, médicos y culturales.
Las páginas de Twitter y Facebook de The ScholarShare 529 son
administrados por el estado de California.
•Fije sus metas.
•Abra una Cuenta ScholarShare. (Primero léa
detalladamente el Folleto de Revelación)
•Establezca un Plan Automático de
Aportación (ACP) y haga que sus
aportaciones se envíen electrónicamente
desde su Cuenta Bancaria a su Cuenta de
ScholarShare.
•Haga aportaciones a través de deducciones
de su salario, si lo ofrecen en su empleo.
C572
A13259
CA1111.TKO
LA PARTICIPACIÓN ES FLEXIBLE
Cualquiera puede abrir una Cuenta ScholarShare para
otra persona, y más de una persona puede contribuir a
una sola Cuenta.
Fondos de ScholarShare se pueden usar para miles de
instituciones educativas elegibles para colegiatura,
cuotas, libros, provisioines y equipo que se requiere para
inscripción o asistencia, así como también ciertos gastos
de alojamiento y comida.
Los dueños de la Cuenta ScholarShare controlan la
selección de las carteras de inversión, retiros y cambios
del beneficiario.
ScholarShare
facilita el ahorro
No importa que su hijo(a) o ser querido sea un(a)
recién nacido(a) o entrando a high school,
ScholarShare, el Plan de Ahorro Educativo 529 de
California, le puede ayudar a alcanzar sus metas
de ahorro para estudios superiores.
Ventajas del Plan incluyen:
Nota: Transferencias y rollovers pueden ser sujetos a
diferencias en características, costos y cargos de
entrega. Transferencias indirectas pueden ser sujetas a
impuestos y multas. Consulte con su asesor fiscal acerca
de su situación en particular.
CARTERAS DE INVERSIÓN SCHOLARSHARE
Usted puede invertir en cualquiera o en una combinación
de las 19 carteras de inversión de ScholarShare, que
varían en su estratégia de inversión y su grado de riesgo.
■■
Aplazamiento de impuestos federales y estatles
sobre ganancias
ScholarShare ofrece tres ámplias categorías de opciones
para inversión:
■■
Retiros para gastos calificados de educación
superior son libres de impuestos federales y
estatales*
Opciones Activas de Inversión
■■
■■
■■
■■
Para uso en muchas escuelas nacionales e
internacionales – programas de licenciatura y de
posgraduados, colegios comunitarios y escuelas
de artes y oficios
Contribución mínima de tan sólo $25 y un alto
saldo máximo de la cuenta
Una cuota baja basada en bienes anuales y sin
cuotas anuales de mantenimiento de la cuenta
Familiares y amistades pueden contribuir
El(la) administrador(a) del fondo selecciona los valores
que comprará para el fondo.
■■
■■
Opción Basada en Edad, administrada activamente
Siete carteras de enfoque sencillo administradas
activamente
Opciones Pasivas de Inversión
Los valores se seleccionan para reflejar un índice
específico del mercado.
■■
■■
Opción basada en edad, administrada pasivamente
Nueve carteras de enfoque sencillo, administradas
pasivamente
Cartera de Interés Principal Plus
Bienes asignados al Acuerdo de Fondos expedido
por la Compañía de Seguros de Vida TIAA-CREF
(TIAA-CREF Life).
Entérese más sobre
ScholarShare
PARTICIPE MÁS
AHORA, RECIBA
MAYORES BENEFICIOS
DESPUÉS
ScholarShare es un plan 529
que ofrece diferimiento de
impuestos federales y
estatales sobre cualquier
ganancia. Cualquier
ganancia que usted retire
para pagar gastos
calificados de educación superior también está libre de
impuestos sobre la renta estatales y federales.*
Parejas que reportan impuestos en conjunto pueden
contribuir hasta $140,000** por cada hijo y aprovechar
cinco años de regalos libres de impuestos de una sola
vez ($70,000** para los que reportan individualmente).
Regalos completados se remueven de sus bienes para
fines de impuestos para que su inversión se aplique a la
educación del hijo, y no a los impuestos. Consulte con
su asesor fiscal sobre su situación en particular.
BENEFICIOS DEL POTENCIAL PARA
CRECIMIENTO LIBRE DE IMPUESTOS
Este ejemplo hipotético ilustra el crecimiento de una inversión anual de
$2,000 hecha al comienzo de cada año durante 18 años. Se supone que no
se han hecho retiros de las contribuciones y ganancias, una tasa del 30%
en impuestos federales, estatales y locales en combinación y un 6%
retorno de inversión anual.
Para informarse más acerca del Plan de
Ahorro Educativo ScholarShare, lláme grátis
al 877.765.9907 o lléne y envíe ésta tarjeta
por correo. Se le enviará un kit de registro.
Quisiera que un especialista en el plan de
ahorro educativo se ponga en contacto
conmigo sobre el Plan de Ahorro
Educativo ScholarShare.
Nombre
Dirección
Ciudad
Estado Código Postal
Número Telefónico
Email
¿Cómo se enteró de ScholarShare?
A8B
$80,000
$66,676
$55,092
60,000
40,000
Aprenda a participar con ScholarShare.
20,000
0
Cuenta 529
Cuenta Fiscal
Este ejemplo es para fines illustrativos solamente y no refleja rendimiento
pasado ni garatiza rendimiento en el futuro del Plan de Ahorro Educativo
ScholarShare o carteras de inversión que se ofrecen por medio del Plan de
Ahorro Educativo ScholarShare. Estos resultados de ilustración tampoco
reflejan cualquier reducción para gastos.
* Cualquier ganancia que no se utilice para gastos calificados de educación
superior podrían estar sujetos a impuestos sobre la renta federales y
cualquier impuesto sobre la renta aplicable del estado, asi como un
impuesto adicional federal de un 10% y un impuesto de California de un
2.5% sobre ganancias.
** Exclusión anual por regalos del 2014.
•Lléne y envíe la tarjeta de respuesta adjunta para
recibir un kit de registro ScholarShare.
•Lláme gratis: 877.765.9907. Uno de nuestros
especialistas en planes de ahorro educativo
responderá a sus preguntas.
•Participe en un webinar en vivo en el que podrá
informarse sobre ScholarShare y hacer preguntas.
Visite scholarshare.com/community para
inscribirse hoy mismo.
•Visite ScholarShare.com/espanol para concertar
una junta personal con uno de nuestros
consultantes de ahorro educativo en California.