1 Con fundamento en las atribuciones que les confieren los

Decreto No. 36557 - H
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
Y EL MINISTRO DE HACIENDA
Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artículos 140 incisos 3)
y 18) y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y
28 inciso 2) acápite b) de la Ley No. 6227, Ley General de la Administración
Pública de 2 de mayo de 1978 y sus reformas; la Ley No. 8131, Ley de la
Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de 18 de
setiembre de 2001 y sus reformas; su Reglamento, el Decreto Ejecutivo No.
32988-H-MP-PLAN de 31 de enero de 2006 y sus reformas y la Ley No. 8908,
Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio
Económico del 2011 de 2 de diciembre de 2010 y sus reformas.
Considerando:
1. Que el inciso b) del artículo 45 de Ley No. 8131, publicada en La Gaceta No.
198 de 16 de octubre de 2001 y sus reformas, autoriza al Poder Ejecutivo a
realizar las modificaciones presupuestarias no contempladas en el inciso a)
del mismo artículo, según la reglamentación que se dicte para tal efecto.
2. Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN, publicado en
La Gaceta No. 74 de 18 de abril de 2006 y sus reformas, se establece la
normativa técnica, referente a las modificaciones presupuestarias que el
Gobierno de la República y sus dependencias pueden efectuar a través de Decreto
Ejecutivo.
3. Que el artículo 61 del Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN citado,
autoriza para que mediante decreto ejecutivo elaborado por el Ministerio de
Hacienda, se realicen traspasos de partidas presupuestarias entre los gastos
autorizados en las leyes de presupuesto ordinario y extraordinario de la
República del ejercicio que se tratare, sin modificar el monto total de los recursos
asignados al programa.
4. Que a los efectos de evitar la innecesaria onerosidad que representa el gasto de
la publicación total de este Decreto de modificación presupuestaria para las
entidades involucradas, habida cuenta de que las tecnologías de información
disponibles en la actualidad permiten su adecuada accesibilidad sin perjuicio de
los principios de transparencia y publicidad; su detalle se publicará en la página
electrónica del Ministerio de Hacienda, concretamente en el vínculo de la
1
Dirección General de Presupuesto Nacional, y su versión original impresa, se
custodiará en los archivos de dicha Dirección General.
5. Que el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto ha solicitado la confección
del decreto, cumpliendo en todos los extremos con lo dispuesto en la normativa
técnica y legal vigente.
7. Que se hace necesario realizar la presente modificación presupuestaria, con la
finalidad de que el Ministerio incluido en este decreto pueda disponer de los
recursos suficientes en la atención de los gastos para continuar con la defensa y
seguimiento del conflicto con Nicaragua que se desarrolla en el seno de la Corte
Internacional de Justicia en la Haya.
Por tanto;
Decretan:
Artículo 1º.— Modifícanse el artículo 2º de la Ley No. 8908, Ley de
Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio
Económico del 2011, publicada en el Alcance No. 36 a La Gaceta No. 244 de 16
de diciembre de 2010 y sus reformas, con el fin de realizar el traslado de partidas
presupuestarias del órgano del Gobierno de la República incluido en este Decreto.
Artículo 2º.— La modificación indicada en el artículo anterior es por un monto de
ochocientos veintinueve millones setecientos cuarenta mil colones sin céntimos
(¢829.740.000,00), y su desglose en los niveles de programa/subprograma,
partida y subpartida presupuestaria estará disponible en la página electrónica del
Ministerio Hacienda en la siguiente dirección:
www.hacienda.go.cr (Modificaciones Presupuestarias), y en forma impresa, en
los archivos que se custodian en la Dirección General de Presupuesto Nacional.
La rebaja en este Decreto se muestra como sigue:
MODIFICACIÓN ARTICULO 2º. DETALLE DE REBAJA POR TITULO PRESUPUESTARIO ‐En colones‐
Titulo Presupuestario Monto TOTAL 829,740,000.0
Poder Ejecutivo 829,740,000.0
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto 829,740,000.0 2
El aumento en este Decreto se muestra como sigue:
MODIFICACIÓN ARTICULO 2º. DETALLE DE AUMENTO POR TITULO PRESUPUESTARIO ‐En colones‐
Titulo Presupuestario Monto TOTAL 829,740,000.0
Poder Ejecutivo 829,740,000.0
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto 829,740,000.0 Artículo 3º.- Rige a partir de su publicación.
Dado en la Presidencia de la República, a los cinco días del mes de abril del año
dos mil once.
LAURA CHINCHILLA MIRANDA
Fernando Herrero Acosta
Ministro de Hacienda
3
1
Detalle en los niveles de artículo, título, programa, subprograma,
partida
y
subpartida
presupuestaria,
de la modificación
presupuestaria aprobada en el Decreto Ejecutivo No.36557-H
publicado en la Gaceta No.86 de 05 de mayo del año 2011:
Modificación al artículo 2° de la Ley No.8908, Ley de Presupuesto
Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio
Económico de 2011 y sus reformas, publicada en el Alcance No.36 a
La Gaceta No.244 de 16 de diciembre del 2010, Traslado de partidas
del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (DGPN-H-015-2011).
Modifícase el artículo 2do del expediente en la forma que se indica
a continuación:
REBAJAR
Título: 204
MINIST. DE RELAC.EXTER.Y CULTO
Programa: 079-00
ACTIVIDAD CENTRAL
Registro Contable:
204-079-00
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
1
101
10103
103
CONCEPTO
SERVICIOS
544,420,000
ALQUILERES
001
1120 1113
MONTO EN ¢
4,000,000
ALQUILER DE EQUIPO DE COMPUTO
SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS
4,000,000
10,000,000
10301
001
1120 1113
INFORMACION
4,000,000
10302
001
1120 1113
PUBLICIDAD Y PROPAGANDA
1,000,000
10304
001
1120 1113
TRANSPORTE DE BIENES
4,000,000
10305
001
1120 1113
SERVICIOS ADUANEROS
1,000,000
104
SERVICIOS DE GESTION Y APOYO
85,700,000
10403
001
1120 1113
SERVICIOS DE INGENIERIA
(SERVICIOS DE INGENIERÍA CIVIL, ELÉCTRICO Y
OTROS PARA EL DIAGNÓSTICO, PARA DIFERENTES
TRABAJOS QUE REQUIERE EL MINISTERIO).
15,000,000
10404
001
1120 1113
SERVICIOS EN CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
(SERVICIOS PROFESIONALES Y TÉCNICOS EN
DESARROLLO DE MANUALES Y PROCEDIMIENTOS EN
CUMPLIMIENTO A LAS DISPOSICIONES DE LAS
NORMATIVAS DE CONTROL INTERNO, CONTRALORÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA, ASI TAMBIÉN
DESARROLLAR ESTUDIOS O ACTIVIDADES ESPECIALES).
10,700,000
2
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
CONCEPTO
MONTO EN ¢
10405
001
1120 1113
SERVICIO DE DESARROLLO DE SISTEMAS INFORMATICOS
(SE INCLUYE RECURSOS PARA DIFERENTES SERVICIOS
PROFESIONALES Y TÉCNICOS PARA EL DESARROLLO DE
SOFTWARE EN NUEVOS SISTEMAS Y DE MEJORA EN LOS
ACTUALES CON QUE CUENTA EL MINISTERIO,
SERVICIOS Y ASESORÍA EN SEGURIDAD INFORMÁTICA,
REDES DE TELECOMUNICACIÓN CABLEADAS, ENTRE
OTROS).
50,000,000
10406
001
1120 1113
SERVICIOS GENERALES
(PARA ADQUIRIR SERVICIOS TALES COMO:
CERRAJERÍA, LIMPIEZA Y LAVADO DE CORTINAS,
MANTELES, ALFOMBRAS, DECORACIÓN, EMPLASTICADO,
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE ZONAS VERDES,
JARDINERÍA, SERVICIO DE SEGURIDAD, INSTALACIÓN
DE RÓTULOS, SERVICIO FONTANERÍA, CORTA DE
VIDRIOS, LIJADO Y PULIDO DE PISOS, SERVICIO DE
RECARGA DE EXTINTORES, CONTRATO DEL SERVICIO DE
ASEO Y LIMPIEZA, ENTRE OTROS).
10,000,000
106
10601
107
SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES
001
1120 1113
SEGUROS
CAPACITACION Y PROTOCOLO
10701
001
1120 1113
ACTIVIDADES DE CAPACITACION
(INCLUYE LOS COSTOS DE PARTICIPACIÓN DEL
PERSONAL EN LA ACTUALIZACIÓN DE NORMATIVA Y
LEGISLACIÓN, CURSOS CON EXPERTOS NACIONALES E
INTERNACIONALES, PROGRAMAS DE EXTENSIÓN,
CURSOS EN LÍNEA, DIRIGIDOS A DIPLOMÁTICOS).
10703
001
1120 1113
GASTOS DE REPRESENTACION INSTITUCIONAL
108
10801
199
MANTENIMIENTO Y REPARACION
001
1120 1113
MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS,LOCALES Y TERRENOS
SERVICIOS DIVERSOS
001
1120 1113
INTERESES MORATORIOS Y MULTAS
(PREVISIÓN PARA EL PAGO DE MULTAS INCLUIDAS EN
LA FACTURACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE
CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN VIGENTE).
19905
001
1120 1113
DEDUCIBLES
201
30,000,000
15,500,000
15,000,000
500,000
399,000,000
399,000,000
220,000
19902
2
30,000,000
MATERIALES Y SUMINISTROS
PRODUCTOS QUIMICOS Y CONEXOS
20,000
200,000
17,820,000
90,000
3
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
CONCEPTO
MONTO EN ¢
20102
001
1120 1113
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES
40,000
20199
001
1120 1113
OTROS PRODUCTOS QUIMICOS Y CONEXOS
50,000
202
20202
203
ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS
001
1120 1113
50,000
PRODUCTOS AGROFORESTALES
50,000
MAT. Y PROD. DE USO EN LA CONSTRUCCION Y MANTENIM.
2,400,000
20304
001
1120 1113
MAT. Y PROD. ELECTRICOS, TELEFONICOS Y DE
COMPUTO
20306
001
1120 1113
MATERIALES Y PRODUCTOS DE PLASTICO
200,000
20399
001
1120 1113
OTROS MATER.Y PROD.DE USO EN LA CONSTRU.Y
MANTEN.
200,000
204
HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS
2,000,000
4,500,000
20401
001
1120 1113
HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS
2,000,000
20402
001
1120 1113
REPUESTOS Y ACCESORIOS
2,500,000
299
UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS
10,780,000
29901
001
1120 1113
UTILES Y MATERIALES DE OFICINA Y COMPUTO
1,500,000
29903
001
1120 1113
PRODUCTOS DE PAPEL, CARTON E IMPRESOS
1,000,000
29904
001
1120 1113
TEXTILES Y VESTUARIO
5,000,000
29905
001
1120 1113
UTILES Y MATERIALES DE LIMPIEZA
1,000,000
29906
001
1120 1113
UTILES Y MATERIALES DE RESGUARDO Y SEGURIDAD
480,000
29907
001
1120 1113
UTILES Y MATERIALES DE COCINA Y COMEDOR
300,000
001
1120 1113
OTROS UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS
29999
6
603
60301
606
60601
1,500,000
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
90,000,000
PRESTACIONES
30,000,000
001
1320 1113
PRESTACIONES LEGALES
30,000,000
OTRAS TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PRIVADO
001
1320 1113
Total Rebaja del
60,000,000
INDEMNIZACIONES
(PREVISIÓN PARA EVENTUALES RECLAMOS REALIZADOS
MEDIANTE LA VÍA JUDICIAL, DIFERENCIAS
SALARIALES, ENTRE OTROS).
Programa:
079-00
60,000,000
652,240,000
4
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
CONCEPTO
MONTO EN ¢
Programa: 081-00
SERVICIO EXTERIOR
Registro Contable:
1
103
10304
204-081-00
SERVICIOS
100,000,000
SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS
100,000,000
001
1120 1113
TRANSPORTE DE BIENES
Total Rebaja del
Programa:
100,000,000
081-00
100,000,000
Programa: 082-00
POLITICA EXTERIOR
Registro Contable:
1
101
10102
103
10301
107
10701
108
10806
2
204
20402
299
29901
204-082-00
SERVICIOS
4,800,000
ALQUILERES
3,000,000
001
1120 1113
ALQUILER DE MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO
SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS
001
1120 1113
INFORMACION
CAPACITACION Y PROTOCOLO
001
1120 1113
ACTIVIDADES DE CAPACITACION
(SE REQUIERE RECURSOS PARA CAPACITAR A
FUNCIONARIOS DE ESTA DIRECCIÓN EN TEMAS PROPIOS
DE ESTA ÁREA).
MANTENIMIENTO Y REPARACION
001
1120 1113
MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUIPO DE
COMUNICAC.
3,000,000
1,000,000
1,000,000
500,000
500,000
300,000
300,000
MATERIALES Y SUMINISTROS
2,700,000
HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS
1,500,000
001
1120 1113
REPUESTOS Y ACCESORIOS
UTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS
001
1120 1113
UTILES Y MATERIALES DE OFICINA Y COMPUTO
1,500,000
1,200,000
200,000
5
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
29903
6
603
60301
606
60601
001
CONCEPTO
1120 1113
MONTO EN ¢
PRODUCTOS DE PAPEL, CARTON E IMPRESOS
1,000,000
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
70,000,000
PRESTACIONES
30,000,000
001
1320 1113
PRESTACIONES LEGALES
30,000,000
OTRAS TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PRIVADO
001
1320 1113
40,000,000
INDEMNIZACIONES
(CORRESPONDE A LA PREVISIÓN PARA EVENTUALES
RECLAMOS REALIZADOS POR MEDIO DE LA VÍA
JUDICIAL O DIFERENCIAS SALARIALES, ENTRE
OTROS).
Total Rebaja del
Programa:
Total Rebaja del
Título:
082-00
204
40,000,000
77,500,000
829,740,000
829,740,000
Total Rebajar
AUMENTAR
Título: 204
MINIST. DE RELAC.EXTER.Y CULTO
Programa: 079-00
ACTIVIDAD CENTRAL
Registro Contable:
204-079-00
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
1
102
10203
103
10303
104
10402
CONCEPTO
SERVICIOS
652,240,000
SERVICIOS BASICOS
001
1120 1113
7,200,000
SERVICIO DE CORREO
SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS
001
1120 1113
IMPRESION, ENCUADERNACION Y OTROS
SERVICIOS DE GESTION Y APOYO
001
1120 1113
MONTO EN ¢
SERVICIOS JURIDICOS
(PARA ATENDER LA PARTICIPACIÓN DE COSTA RICA EN
EL CASO DE DISPUTA TERRITORIAL Y MARÍTIMA ENTRE
NICARAGUA Y COLOMBIA, Y OTROS EN LOS CUALES
COSTA RICA SEA AFECTADA POR SUS LÍMITES
TERRITORIALES Y/Ó MARÍTIMOS CON OTROS PAÍSES).
7,200,000
17,800,000
17,800,000
599,640,000
284,000,000
6
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
10499
105
10504
001
1120 1113
CONCEPTO
MONTO EN ¢
OTROS SERVICIOS DE GESTION Y APOYO
(PARA CONTRATAR CONSULTORES EN TEMAS
ESPECIALIZADOS PARA ATENDER LA DEFENSA DE LA
SOBERANÍA, LA SEGURIDAD Y LOS SUPERIORES
INTERESES DEL PAÍS, ASÍ COMO LAS TOMAS
SATELITALES, ENTRE OTROS).
GASTO DE VIAJE Y DE TRANSPORTE
001
1120 1113
27,600,000
VIATICOS EN EL EXTERIOR
Total Aumento del
315,640,000
Programa:
27,600,000
079-00
652,240,000
Programa: 081-00
SERVICIO EXTERIOR
Registro Contable:
1
105
204-081-00
SERVICIOS
100,000,000
GASTO DE VIAJE Y DE TRANSPORTE
42,000,000
10503
001
1120 1113
TRANSPORTE EN EL EXTERIOR
10504
001
1120 1113
VIATICOS EN EL EXTERIOR
199
19903
34,800,000
7,200,000
SERVICIOS DIVERSOS
001
1120 1113
58,000,000
GASTOS DE OFICINAS EN EL EXTERIOR
Total Aumento del
Programa:
081-00
58,000,000
100,000,000
Programa: 082-00
POLITICA EXTERIOR
Registro Contable:
1
104
10499
204-082-00
SERVICIOS
77,500,000
SERVICIOS DE GESTION Y APOYO
77,500,000
001
1120 1113
OTROS SERVICIOS DE GESTION Y APOYO
(PARA CONTRATAR CONSULTORES EN TEMAS
ESPECIALIZADOS PARA ATENDER LA DEFENSA DE LA
SOBERANÍA, LA SEGURIDAD Y LOS SUPERIORES
INTERESES DEL PAÍS, ASÍ COMO LAS TOMAS
SATELITALES, ENTRE OTROS).
Total Aumento del
Programa:
Total Aumento del
Título:
082-00
204
77,500,000
77,500,000
829,740,000
7
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO
G-O FF C-E CF I-P
CONCEPTO
Total Aumentar
MONTO EN ¢
829,740,000