Más paseos espaciales

16A
EXPRESO
París inauguró una moderna línea de
tranvía eléctrico, la primera en instalarse
en la ciudad desde 1937. El alcalde Bertrand Delanoe fue uno de los pasajeros del
primer vagón en la línea T3 de la capital
francesa, construida para ofrecer a los
parisinos una versión ambientalmente
amigable de transporte público.
Domingo 17 de Diciembre de 2006
ASTRONAUTAS REPARAN CABLES ELÉCTRICOS
Especial / EXPRESO
Más paseos espaciales
Buscan solucionar
averías de la
Estación Espacial
Internacional
Los lenguados fueron vistos en sedimentos que albergaban caracoles
que se alimentaban de alfombras de bacterias.
HOUSTON.- La NASA confía
en duplicar el éxito que tuvo
esta semana con la sustitución
del sistema de cables eléctricos
en la Estación Espacial Internacional para poder reparar otras
averías.
Las astronautas reemplazaron el jueves durante un paseo
espacial la mitad de los cables
eléctricos del laboratorio orbital y reemplazarán el sábado la
otra mitad. La operación anterior salió tan bien que el astronauta estadounidense Robert
Curbeam y el sueco Christer
Fuglesang regresarán al transbordador Discovery una hora
antes de lo anticipado.
AP / EXPRESO
Descubren lenguados que saltan por pozos
Es posible una cuarta caminata,
el próximo lunes.
Maniobra
complicada
E
AP / EXPRESO
Sustitución de cables
Esta vez, Curbeam y Sunita
Williams completará la sustitución de los cables. Si les
queda tiempo, se acercarán al
panel solar medio desplegado
que hasta ahora no ha podido
ser plegado completamente
por los controladores de la
misión.
“Quizá tengamos hoy suerte y logremos replegar el panel
solar”, dijo el sábado el director
de vuelo de la estación espacial
Joel Montalbano.
La tripulación del transbordador Discovery visita la
estación espacial durante siete
días.
El panel solar forma parte
del sistema temporal generador
de energía eléctrica de la estación espacial.
Uno de los objetivos de los
tripulantes del Discovery era
cambiar los cables eléctricos
El cambio de cables eléctricos en la Estación Espacial fue todo un éxito.
del laboratorio y colocar otros
dos paneles en el sistema permanente de generación eléctrica.
Para ello, la NASA necesitaba contraer el viejo panel
solar para que los nuevos
puedan rotar con el movi-
miento del sol y maximizar
la cantidad de electricidad
generada.
Aunque quedó lo suficientemente plegado como para permitir la colocación de los nuevos
paneles, el viejo quedó atascado
a medio camino. (AP)
n la atmósfera, la
gravedad terrestre
haría mucho más
fácil su arreglo por control
remoto, pero en el espacio
el problema es mucho más
complicado.
Los técnicos giraron 10
grados el panel solar por
ambos lados para intentar
aliviar la tensión en los
cables de acero que lo rigen y que impiden que se
pliegue como el fuelle de
una acordeón, como estaba
diseñado. Los ingenieros
estudiaron los resultados
y no han decidido si la maniobra tendrá efecto.
La NASA pidió a Curbeam y Williams que
salgan al espacio y se
acerquen a la caja en que el
panel atascado ha quedado
parcialmente recogido, con
la esperanza de que puedan
desatascar los cables de
acero que impiden su retracción.
Peces nadan
en el azufre
SAN FRANCISCO.- Científicos
canadienses han sido testigos
del estilo de vida extremo de los
lenguados, que gustan de saltar
por pozos de azufre fundido.
Los animales, -una variedad
de peces planos- fueron filmados
en tres expediciones a volcanes
submarinos en el Pacífico oeste.
Grandes números de ellos
fueron vistos al congregarse
alrededor de pozos de azufre
que se acumulan bajo el suelo
marino.
Investigadores de la universidad de Victoria, Canadá, intentan averiguar cómo es que
estas criaturas viven en un ambiente tan hostil.
“Hay montones de metales
pesados tóxicos que salen de
estos volcanes activos, explicó
el oceanógrafo John Dower.
“El agua es muy caliente y
puede ser muy ácida; su pH es
tan bajo que puede ser de dos
puntos, como el del ácido sulfúrico”, dijo Dower. (Agencias)
Bien dicho
Arca de Noé
E
l área de interés es el arco de las Marianas, una
cadena de 1.200Km, de
volcanes submarinos e islas
entre Guam y Japón.
La zona alberga varias
chimeneas hidrotermales,
sistemas de rocas que captan
agua a través de grietas en
el suelo marino, la calientan
a temperaturas que pueden
estar por encima de los
100ºC, la cargan de metales
disueltos y otros químicos
y después lanzan el líquido
caliente de vuelta al océano.
Este tipo de hábitat
sostiene a una serie de animales especializados como
cangrejos, langostinos,
mejillones y gusanos, pero
a muy pocos peces. Los lenguados vistos en los montes marinos del arco de las
marianas son los primeros.
Si el trabajo es felicidad, que trabajen los infelices.