dónde aplicar las inyecciones de insulina

• Es importante saber dónde se
debe aplicar sus inyecciones de insulina.
• Si se inyecta en el área correcta, puede
ayudar a controlar el azúcar en su sangre.
Derechos de autor 2014 por la Universidad de Vanderbilt. Todos los derechos reservados. Por favor, póngase en contacto con los autores para obtener el permiso de usar.
Dónde aplicar la inyección de insulina
DÓNDE APLICAR LAS
INYECCIONES DE INSULINA
1
DÓNDE APLICAR LAS
INYECCIONES DE INSULINA
¿Cuáles son las partes del cuerpo donde puedo
aplicar la inyección de insulina?
• El abdomen/el vientre
• La parte superior de los brazos
• La parte superior de las piernas/los muslos
• La cadera/el trasero
¿Debo inyectarme en el mismo sitio
cada vez? NO
• Si aplica demasiadas inyecciones en el mismo sitio, puede causar se
que formen bultos duros debajo de la piel.
Siga estas reglas:
1. Inyéctese en la misma área a la misma hora cada día.
Por ejemplo, inyéctese en el abdomen en la mañana y en los brazos en la noche.
2. Inyéctese en sitios diferentes en esa área general.
No aplique la inyección en el mismo sitio cada día
Derechos de autor 2014 por la Universidad de Vanderbilt. Todos los derechos reservados. Por favor, póngase en contacto con los autores para obtener el permiso de usar.
Dónde aplicar la inyección de insulina
• También puede causar que sea más difícil mantener su azúcar en un buen nivel.
2
DÓNDE APLICAR LAS
INYECCIONES DE INSULINA
¿Qué es una buena manera de decidir
dónde inyectarme?
• Cuándo aplica la inyección en un sitio en un área, aplique la próxima inyección
por lo menos una pulgada de distancia del sitio inicial. Puede usar esta gráfica
De frente
De espalda
Sitios comunes para inyectar la insulina
¿Cuáles son más consejos?
• No se inyecte en el ombligo o en lunares o cicatrices
• Siempre aplique la inyección en un área con grasa como el abdomen,
el trasero, los muslos o en la parte externa de los brazos (vea la gráfica arriba).
• Siga con un área general como las piernas por una o dos semanas y
después cambie a otra parte del cuerpo como los brazos.
Derechos de autor 2014 por la Universidad de Vanderbilt. Todos los derechos reservados. Por favor, póngase en contacto con los autores para obtener el permiso de usar.
Dónde aplicar la inyección de insulina
como referencia.
3
DÓNDE APLICAR LAS
INYECCIONES DE INSULINA
Debo aplicar mis inyecciones de insulina
en sitios diferentes.
Voy a aplicar las inyecciones de insulina en partes
diferentes de mi cuerpo.
Voy a aplicar cada inyección una pulgada de distancia de
la inyección anterior.
Voy a hablar con mi proveedor de salud si tengo problemas con
mis inyecciones o si no estoy seguro/a en dónde me las debo aplicar.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Derechos de autor 2014 por la Universidad de Vanderbilt. Todos los derechos reservados. Por favor, póngase en contacto con los autores para obtener el permiso de usar.
Dónde aplicar la inyección de insulina
_________________________________________________________
4