Pág. 27-6 SOFTWARE DE SUPERVISIÓN Y GESTIÓN DE ENERGÍA • Estructura y aplicaciones basadas en bases de datos relacionales MS SQL • Consulta de datos mediante los navegadores más comunes • Sistema versátil, accesible por Intranet, VPN o Internet por una gran parte de usuarios y/o estaciones. Pág. 27-7 APLICACIÓN PARA TELÉFONOS INTELIGENTES Y TABLETAS • Permite visualizar alarmas, enviar mandos, leer medidas, configurar parámetros, descargar eventos y enviar los datos obtenidos por correo electrónico • Compatible con iOs y Android. 27 PROGRAMAS Y APLICACIONES Software multicliente basado en Web Gestión simultánea de varios canales de comunicación Acceso multiusuario de tres niveles mediante la Web. Software Parametrización y licencias de habilitación ..................................................................................................................... CAP. - PÁG. 27 - 6 G ESTIÓN DE ENERGÍA Aplicaciones ................................................................................................................ 27 - 7 Programas y aplicaciones ¡DESCUBRE NUEVOS POTENCIALES! FUNCIONES – Comunicación con todos los dispositivos LOVATO Electric compatibles, a través de puertos serie, Ethernet o módem – Consulta de valores instantáneos – Personalizaión de páginas gráficas – Registro de datos en archivos de historial – Lectura de consumos energéticos – Visualización de gráficos de tendencia – Gestión de alarmas – Análisis de calidad de la energía – Parametrización de aparatos en campo – Gestión de los niveles de acceso. CONFIGURACIÓN SIMPLE, GUIADA E INTUITIVA La programación de no requiere particulares conocimientos informáticos dada la disponibilidad de instrumentos específicos que guían de manera simple e intuitiva la configuración de las redes de productos, las páginas gráficas, los historiales y los gráficos de tendencia. SISTEMA SERVER-MULTICLIENT La estructura y las aplicaciones de se basan en bases de datos relacionales MS SQL. La consulta de se realiza mediante los programas de navegación en Internet más comunes, por tanto se presenta en varias plataformas y sistemas operativos. Estas características hacen que sea un sistema sumamente versátil, al que puede acceder simultáneamente una gran cantidad de usuarios y estaciones por Intranet, VPN o Internet. es un software basado en las tecnologías más modernas que permiten el acceso a los datos mediante un navegador de web y se emplea para la supervisión y el control de instalaciones desde cualquier ordenador. Se trata de un válido soporte para las actividades indicadas en la normativa EN ISO 5001 “Sistemas de gestión de la energía – Requisitos con orientación para su uso”. Además de los parámetros eléctricos, permite controlar todos los datos ambientales y de proceso (estados de funcionamiento, alarmas, etc.) obtenidos de los productos LOVATO Electric dotados de puerto de comunicación y así como ejecutar mandos y parametrizaciones correspondientes. Permite realizar, sin límite alguno, páginas gráficas navegables, registros de datos y gráficos de tendencia, así como controlar alarmas, exportar archivos, enviar notificaciones o informes por correo electrónico o servidor FTP. 27 REDES/CANALES DE COMUNICACIÓN permite la intercomunicación directa con los dispositivos LOVATO Electric, controlando simultáneamente varios canales de comunicación con configuraciones independientes (protocolos, velocidades, etc.). Por canales se entienden las diferentes direcciones TCP/IP y cualquier otro puerto de comunicación (RS232, RS485, etc.). Además de la conexión física de los dispositivos mediante redes cableadas (RS232, RS485 y Ethernet), con también es posible la gestión de módems analógicos y GSM/GPRS. Los protocolos de comunicación disponibles son Modbus RTU, Modbus ASCII y Modbus TCP/IP. Los dispositivos LOVATO Electric conectados directamente a la red Ethernet pueden configurarse para usar también la dirección TCP/IP dinámica. 27-2 GESTIÓN DE DISPOSITIVOS INTERCOMUNICADOS Cada dispositivo puede identificarse también para la descripción personalizada del uso eléctrico o aplicación correspondiente. Mediante un menú de control específico es posible controlar si el dispositivo comunica correctamente y a cuándo se remonta la última lectura. A fin de optimizar el tráfico de datos de la red, realiza cíclicamente una interrogación solo de los datos requeridos en los archivos de historial (registro de datos) y de otros eventuales datos incluidos en la página gráfica visualizada en ese determinado momento. Con es posible modificar los parámetros internos del dispositivo, guardarlos en el disco duro y luego recuperarlos para una rápida duplicación de la configuración de los dispositivos. Programas y aplicaciones PÁGINAS GRÁFICAS permite crear una cantidad ilimitada de páginas con imágenes estáticas e indicadores dinámicos de varios tipos y fácil configuración. Por tanto, el usuario puede realizar páginas con esquemas generales de instalaciones, representaciones topográficas o cuadros sinópticos de la red eléctrica, así como páginas de líneas eléctricas y aplicaciones específicas con toda la información detallada. Mediante algunos botones es posible enviar mandos a las instalaciones, a condición de que estén previstas en los dispositivos de campo. La configuración de las páginas también permite crear botones para la navegación interactiva entre las mismas. Los objetos dinámicos disponibles son: – instrumento analógico de 90° y 270° – instrumento digital – instrumento digital con gráfico de barras verticales u horizontales – contador de 10 dígitos – etiqueta simple o con imagen dinámica – panel de medidas múltiples – tendencias de medidas específicas – gráfico de barras del estado de armónicas. NIVELES DE ACCESO permite el acceso de una gran cantidad de usuarios con diferentes niveles y autorizaciones a tal efecto. Existen 3 niveles de acceso: – Administrador accesso completo a todas las funciones. – Súperusuarios visualización de los dispositivos de campo determinados por el administrador, con posibilidad de crear/modificar páginas gráficas, historiales y exportaciones correspondientes, así como de modificar los parámetros de los dispositivos. – Usuarios visualización de los dispositivos de campo determinados por el administrador y de las páginas correspondientes. IDIOMAS puede elegirse en los siguientes idiomas: inglés, italiano, español, francés, polaco y ruso. La lista actualizada de los idiomas disponibles puede consultarse en el sitio web: www.LovatoElectric.com ALARMAS Los datos registrados en los archivos (data logging) pueden utilizarse para elaborar controles de funcionamiento de las instalaciones. Las condiciones que requieren monitorización se asocian a alarmas que se registran en la lista específica de alarmas, se visualizan en el encabezamiento de y se describen en la página principal. Estas alarmas pueden convertirse en mandos, que se transmiten a los dispositivos para la gestión automática de la instalación. PAGINA INICIAL En una sola página se concentran todos los datos diagnósticos principales para permitir la rápida identificación de anomalías en todo el sistema bajo supervisión. – Lista de las últimas 10 alarmas – Resumen de estado de los canales de comunicación y de los dispositivos – Conexión a las páginas gráficas principales y a las tendencias más utilizadas. 27 27-3 Programas y aplicaciones Supervisión de industrias y centros comerciales – Control de calidad de la energía suministrada por el gestor de la red – Saldos de consumo por centro de costos – Monitorización máquinas/líneas de producción – Monitorización funcionamiento motores – Monitorización funcionamiento grupos electrógenos – Monitorización centrales reguladoras del factor de potencia – Monitorización datos de proceso/ambiente (presiones, caudales, temperaturas, etc.). Supervisión de redes de tiendas – Monitorización consumos energéticos (líneas eléctricas, climatización, etc.) – Diagnóstico instalaciones – Consulta consumos por centro de costos. ARCHIVOS HISTORIALES (DATA-LOG) permite registrar los datos procedentes de los dispositivos de campo en innumerables archivos historiales, cada uno con diferentes configuraciones y personalizados libremente por los usuarios. Por tanto, es posible agrupar los datos por tiempo de muestreo (p.ej. los conteos del consumo de energía eléctrica o de gas cada 60 minutos, las potencias activas medias cada 15 minutos, las potencias activas y las corrientes cada 10 segundos, etc.), por cada línea o por sector, área. Los valores visualizados en los dispositivos pueden servir como parámetros para funciones matemáticas que permiten el cálculo, la elaboración de información adicional difícil o imposible de obtener acerca de la línea (p. ej. suma de consumos de un área, cálculo del coste de consumo en otras monedas, etc.). Es posible realizar una exportación automática de cada archivo a la frecuencia deseada (diaria, semanal o munsual) y en los formatos estándar de Excel o texto. Los archivos generados pueden guardarse en el disco duro y enviarse por e-mail o FTP. Si la red de datos presenta problemas de fiabilidad, es posible crear archivos de datos en memorias agregadas directamente en los dispositivos (solo en los expandibles con EXM 1030 o EXP 1030). efectuará la recuperación automática de los datos de las memorias cuando se restablezca la conexión de la red. GRÁFICOS (TENDENCIAS) Los datos registrados en los historiales pueden visualizarse también en forma gráfica. Análisis de armónicos con gráficos de barras y tablas. 27 27-4 Programas y aplicaciones Supervisión de sistemas fotovoltaicos – Monitorización energía: • producida • consumida • intercambiada (In-Out). Supervisión de acueductos y pozos – – – – – Control de calidad de la energía suministrada por el gestor de red Saldo de consumo energético Monitorización funcionamiento bombas Monitorización funcionamiento grupos electrógenos Monitorización datos de proceso/ambiente (caudales, temperaturas, etc.) – Monitorización de pozos remotos. REQUISITOS DE SISTEMA Sistemas operativos compatibles – MS Windows XP SP3 – Windows Vista – Windows 7 32/64bit – Windows 8.1 – Windows server 2003 – Windows server 2008. Requisitos hardware del pc/server – CPU dual core, 2GHz – RAM 2GB – Disco duro 60GB (la dimensión depende de la cantidad de datos a memorizar) – SVGA 1024x768, color 16bit – Puertos de comunicación del tipo y en la cantidad adecuados al uso (Ethernet, serial RS485, serial RS232) o módem. Navegadores compatibles – MS IExplorer 9 6 – MS IExplorer 10 – Google Chrome (v32) – Apple Safari – Mozilla FireFox (v26). PRODUCTOS LOVATO ELECTRIC COMPATIBLES CON La lista actualizada de los productos LOVATO Electric compatibles con 27 puede consultarse en el sitio www.LovatoElectric.com 27-5 Programas y aplicaciones Software Código de pedido Descripción Uds. Peso de env. SYN 1 SW00 Software de parametrización 1 p/dispositivos Lovato Electric. Incluye versión demostrativa de 60 días para las funciones de supervisión (medición, monitorización, control, web server) en formato DVD 0,210 SYN 1 SW10 Licencia de habilitación de la función de supervisión (medición, monitorización, control, web server). Incluye la habilitación de 1 dispositivo (excepto los controladores para grupos electrógenos serie RG) – – SYN 1 SW11 Licencia de habilitación de la función de supervisión (medición, monitorización, control, web server). Incluye la habilitación de 1 controlador para grupos electrógenos serie RG – – SYN 1 SW20 Licencia de habilitación de la – función de supervisión para 5 dispostivos adicionales (excepto controladores grupos electrógenos serie RG) – SYN 1 SW21 Licencia de habilitación de la función de supervisión para 1 controlador para grupos electrógenos serie RG – – SYN 1 SW X00 Licencia de habilitación para envío por e-mail y FTP – – n° [kg] es un software de control y supervisión simple y eficaz para los productos Lovato Electric con capacidad de comunicación mediante puertos seriales, ethernet o módem. Es compatible con los protocolos Modbus-RTU, Modbus-ASCII y Modbus-TCP. Se trata de una aplicación basada en MS SQL Express, que utiliza el servidor web MS IIS Express para la interfaz de usuario. El software permite: – administrar simultáneamente varios canales de comunicación – asociar los dispositivos a los diferentes canales – obtener datos simultáneamente de todos los dispositivos, memorizándolos en una base de datos – visualizar los datos obtenidos en páginas gráficas o tablas – crear gráficos y alarmas con el contenido de las tablas de datos – autorizar el acceso a los dispositivos y a sus datos diferenciando los usuarios en varios niveles. NOTA: Para calcular la cantidad de licencias es necesario considerar solo los dispositivos dotados de puerto de comunicación. SYN 1 SW 20 licencia habilitación cada 5 dispositivos adicionales (no RG...) + SYN 1 SW 10 supervisión + habilitación de 1 dispositivo (no RG...) SYN 1 SW 00 SYN 1 SW 21 licencia habilitación o en alternativa parametrización por cada dispositivo RG adicional SYN 1 SW 11 + supervisión + habilitación de 1 dispositivo RG SYN 1 SW X... opción Válida para todos los dispositivos Ejemplo de uso Red de multímetros/analizadores, regulador del factor de potencia y contadores de energía. Licencia adicional para el envío de e-mail/FTP. Total: 10 nodos de red monitorizados. www internet PC SERVER con SW SYNERGY instalado CUADRO 1 ® ® ON DATA MENU USB interface Accesos al sitio web SYNERGY DMED 310 T2 EXM 1013 (Ethernet) CUADRO 2 CUADRO 4 CUADRO 5 CUADRO 3 ® DMG 800 + EXP 1013 (Ethernet) EXP 1012 (RS485) ® ® ® ® ON ON DATA DATA ON DATA MENU USB interface DMG 300 USB interface EXM 1013 (Ethernet) MENU EXM 1012 (RS485) DCRG8 + EXP 1013 DMG 300 USB interface Dispositivos utilizados Código LOVATO Cuadro 1 DMED 310 T2 EXM 1013 Cuadro 2 DCRG 8 EXP 1013 Cuadro 3 DMG 300 EXM 1013 Cuadro 4 DMG 300 EXM1013 EXM 1012 DMG 210 Cuadro 5 DMG 800 EXP 1013 EXP 1012 DMG 210 Uds. Descripción 1 1 Contador energía digital 5A trifásico 2 salidas prog. Módulo de expansión Ethernet aislado 1 1 Regulador del factor de potencia Módulo de expansión Ethernet aislado 1 1 Multímetro digital modular Módulo de expansión Ethernet aislado 1 1 1 2 Multímetro digital modular Módulo de expansión Ethernet aislado Módulo de expansión RS485 aislado Multímetro digital modular + RS485 1 1 1 3 Multímetro digital empotrable 96x96mm Módulo de expansión Ethernet aislado Módulo de expansión RS485 aislado Multímetro digital modular + RS485 EXM 1013 (Ethernet) Software/licencias a pedir: N.º de nodos monitorizados = 10. Sirve además la gestión de envio e-mail de los datos registrados. 27 ® ® MENU ETH RS485 27-6 DMG 210 ® MENU DMG 210 ® MENU DMG 210 ® MENU DMG 210 MENU DMG 210 Código LOVATO Uds. Descripción SYN1 SW 00 SYN1 SW 10 SYN1 SW 20 SYN1 SWX 01 1 1 2 1 Software de parametrización Licencia de supervisión + licencia para 1 dispositivo Licencia de supervisión adicional para 5 dispositivos Licencia para envío e-mail y FTP Programas y aplicaciones APP Características generales Aplicación - APP La configuración y las operaciones de mantenimiento a menudo se realizan en condiciones ambientales difíciles o incómodas, pero ahora son más simples con todos los productos LOVATO Electric dotados de puerto de comunicación frontal compatible con el dispositivo CX02. En efecto la nueva aplicación (Setup And Maintenance 1), disponible para tabletas y teléfonos inteligentes con sistema operativo Android o iOS, permite conectarse a los dispositivos sin necesidad de conectar el ordenador y los cables correspondientes para efectuar el cambio de configuración, la programación de parámetros, etc. Mediante esta APP se puede cargar un archivo con toda la programación guardada previamente, enviar mandos y controlar los parámetros obtenidos de los dispositivos LOVATO Electric. Los eventos memorizados en los dispositivos pueden visualizarse y guardarse en un archivo de texto para enviarlos por correo electrónico o servidor FTP. La aplicación puede descargarse de Google Play Store o Apple iTunes. Actualizaciones Envío e-mail (eventos, parámetros) CONFIGURACIÓN PARÁMETROS ENVÍO MANDOS LECTURA EVENTOS LECTURA ALARMAS LECTURA MEDIDAS 27 27-7