redes que saben de simplicidad

REDES
QUE
SABEN
DE
SIMPLICIDAD
Tus ideas. Conectadas.
Copyright © Marzo 2015, Juniper Networks, Inc.
EBOOK
SWITCHING
Prefacio
El crecimiento exponencial de la nube continúa, desde la
adopción de las nubes públicas y privadas, a la
consumerización de IT y la emergencia del Internet de las
Cosas (IoT). La velocidad de este cambio es un reto para
tu negocio, así como lo es incrementar volúmenes de
tráfico que colocan mayor demanda en la infraestructura
de la red.
Sin embargo las decisiones que se tomen hoy acerca de las redes deben de estar
suficientemente preparadas para el futuro, para asegurar que su organización se
beneficia del ecosistema de nube que evoluciona. Este eBook para tomadores de
decisiones de negocios te ayudará a entender cómo la construcción de red y las
decisiones de switch pueden entregar beneficios comerciales y estratégicos, futuros e
inmediatos.
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
p/ 03
Sección 1
CONOZCA LA DISPOSICIÓN DE
LA TIERRA
"Durante los siguientes tres años, 70% de
las organizaciones grandes y medianas
iniciarán rediseños mayores de redes para
alinear su centro de datos interno y centro
de datos hasta el borde de los flujos de
datos". IDC FuturoScape: Predicciones de
Centro de Datos Mundial del 2015,
Conferencia Web, 9 de diciembre del 2014.
http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25324214
Darse cuenta del potencial completo de la nube es un
reto constante y una oportunidad de las empresas y
los proveedores de servicios operando centro de datos
o nubes privadas o públicas. Mientras los enormes
volúmenes de trabajo actualmente siendo rastreados a
través de redes no aparecieron en una noche, el
crecimiento ciertamente ha roto las barreras. Esto ha
colocado altas expectativas y muchas veces se han
encontrado con soluciones malas y apresuradas. Unido
a la arquitectura propietaria, y necesitando incrementar
la capacidad de la red rápidamente, las organizaciones
se enfrentan con costosas y tardadas soluciones y
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
reemplazos o continúan invirtiendo en accesorios
cerrados y de baja ingeniería. Lo que realmente se
necesita es invertir en una infraestructura de red ahora,
el cual maximiza su valor con el tiempo. Aquí es cuando
la arquitectura abierta puede traer beneficios
significativos y necesita ser una consideración clave
cuando se toma una decisión de inversión en redes.
Como la columna vertebral de una nube exitosa o
estrategia de centro de datos, la forma en la que la red
se construye realmente importa. Sólo entendiendo qué
se usa para construirlo, se puede desarrollar una red
que cumpla las demandas de hoy mientras proporciona
una base para construirse bien en el futuro. Es acerca
de flexibilidad y un diseño pensado en el futuro, creando
una red que puede cumplir las altas demandas de una
industria que evoluciona rápidamente. Al darle a la red el
nivel suficiente de atención, y construyendo apertura,
responsividad y escalabilidad de una forma económica,
la protección a una inversión a largo plazo puede ser una
realidad. Es acerca de tener el derecho de construir
bloques para tu negocio para tener una red lista para el
futuro y evitar reemplazos y accesorios costosos.
Las redes son los pilares de un centro de datos y los
switches son el pilar de una red. Hoy, más que nunca
varias opciones de switching están disponibles para
cualquier requerimiento de los negocios. Es importante
entender cómo estos impactarán tu red, ya que al tomar
la decisión correcta hoy, impactará los gastos operativos
y los costos de capital del futuro. Por ejemplo, en la capa
nuclear o agregada de la red, donde hay alta densidad y
alto desempeño, son totalmente críticos los switches que
aprovechan silicio personalizado, pues tienen ventajas
de desempeño significativas sobre los switches
construidos sobre un diseño de chip comercializado.
Similarmente, especificando la funcionalidad de switch
para hacer frente a las cargas de trabajo presentes y
futuras, y la flexibilidad que se necesita para crecer de
los 10GbE y las interfaces de 40GbE de hoy, a las
100GbE y quizá 400Gbe de mañana, asegura un ciclo de
vida multi-generacional y por lo tanto protección a la
inversión.
Mientras más empresas y consumidores colocan una
cantidad incrementada de datos y aplicaciones en los
centros de datos públicos o privados y en la nube, la
importancia de los centros de datos sólo seguirá
creciendo. Estas demandas hacen crítico que estas
redes de centros de datos del futuro tengan una
arquitectura flexible, para que se pueda aumentar la
capacidad - sin aumentar la complejidad.
p/ 05
Sección 2
CONOZCA SUS
RETOS
“La red es crítica dentro del centro de
datos mientras la adopción de la nube
aumenta, requiriendo más monitoreo
profundo del desempeño de la red".
Reporte Gartner ." Hype Cycle for Networking and Communications",
2014. Bjarne Munch y Jay Lassman, 22 de julio del 2014.
Los ambientes de la nube
y los centros de datos
están evolucionando. Para
exitosamente mejorar el
desempeño de la red es
importante balancear la
necesidad de construir
una arquitectura ágil
basada en estándares
abiertos dentro del
contexto de sistemas de
legado existentes. Esta es
una ecuación difícil.
La habilidad de ver a
futuro es clave. El
pensamiento a corto plazo
y las reacciones
automáticas para cumplir
crecimiento rápido en el
"ahora", resulta en diseños
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
de red de varios niveles
que no están optimizados
para crecimiento futuro.
Esto se convierte en
soluciones atornilladas y
un diseño de red
innecesariamente
complejo, mientras se
agregan capas que
comprometen el
desempeño. Construir en
escalabilidad como prerequisito mitiga el
impacto de este
acercamiento poco a
poco y protege el
crecimiento futuro.
La dependencia a un
proveedor se manifiesta
por si solo en cambiar
especificaciones cuando
los negocios se enfrentan
con los altos costos de
integración y switches
interdependientes y
sistemas operativos. Estas
arquitecturas propietarias
puede que no sean
capaces de mantenerse
con la demanda, pero la
dependencia a un
proveedor puede ser una
fuerza poderosa para
sobrepasar. Es una
estructura inflexible que
adiciona costos, complica
la arquitectura de red e
incrementa la dificultad de
mantener con las
demandas del negocio.
Las arquitecturas de
redes abiertas y
flexibles construyen en
escalabilidad
Mientras múltiples
componentes son
introducidos, el
desempeño se
compromete, la latencia
incrementa y las
operaciones de
despliegue y configuración
se ralentizan.
El desempeño comercial
es similarmente
comprometido. El
pensamiento a corto plazo
crea un ciclo continuo de
gasto y desembolso, con
sólo problemas inmediatos
resueltos por medio de la
actitud de más-de-lo-desiempre. Este
acercamiento de reactivo
es caro e inevitablemente
significa que más mejoras
disruptivas serán
requeridas para cumplir
con el futuro crecimiento
del negocio. Las
arquitecturas de redes
abiertas y flexibles,
construyen en
escalabilidad para
asegurar la protección de
la inversión a largo plazo
y valor maximizado con el
tiempo.
p/ 07
Sección 3
CONOZCA SUS
OPORTUNIDADES
"El mercado de centro de datos está listo para otra
transformación… los proveedores grandes de nube
(están) buscando migrar de 10GE switching y
conectividad de servidor a 100GE switching y
conectividad de servidor a 25GE". Infonetics
Research, ahora parte de IHS Inc. (NYSE: IHS)
Cliff Grossner, Ph.D, dirigiendo análisis para centro de datos, nube y SDN en Infonetics Research. Enero 2015.
No todas las redes y
todos los switches se
hicieron igual. Tener el
correcto diseño de switch
y la correcta arquitectura
de red en la situación
correcta es esencial para
construir una red que es
apropiada para tu
negocio. Desde switches
tradicionales a
soluciones de "caja
blanca", para construir a
la medida switches de
alto desempeño hay más
opciones disponibles que
antes. Esto hace que
sea difícil elegir el switch
más apropiado para una
aplicación dada.
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
Para entender dónde
ahorrar costos con un
switch de caja blanca y
donde garantizar el
desempeño, es sólo
posible con un sistema de
gama alta específicamente
diseñado, así las
necesidades del negocio
se cumplen
económicamente.
LA RED CORRECTA
PARA EL TRABAJO
CORRECTO
La red del centro de datos
- y los switches que lo
soportan- son todo sobre
maximizar el balance entre
desempeño y eficacia para
tu negocio. La eficacia de
red para un centro de datos
a hiperescala de multi-sitios
difiere de uno de tamaño
medio o incluso para una
enterprise grande. El paso
crítico es determinar las
necesidades individuales
del negocio.
Las redes de centros de
datos de alto desempeño
necesitan switches de alto
desempeño. En
incremento, esto significa
velocidades de interfaz de
por lo menos 40GbE y más
frecuentemente 100GbE
- a altas densidades - en la
espina o capa nuclear,
donde el tráfico y las
demandas de aplicación
son más altas. Con el
crecimiento continuo de
volúmenes de tráfico y la
capacidad de switch de
100GbE ahora
comenzando a subir, los
centros de datos están
yendo a esta capacidad
incrementada para abordar
tanto las necesidades
actuales como las del
futuro. Para lograr los
niveles de desempeño
requeridos para la columna
de la red, es crucial
también cómo los switches
son construidos y
diseñados; hay una gran
diferencia entre el
desempeño de los switches
personalizados
aprovechando los ASICs
construidos con propósito y
el silicio comercializado.
Los switches
personalizados con silicio
entregan valor adicional en
términos de desempeño,
durabilidad y capacidad
mejorada
y por lo tanto entregan un
ciclo de vida mayor - ciclos
sobre muchos años. En
escenarios donde la alta
latencia tendrá un impacto
significativo perjudicial tales como transacciones
de servicios financieroslos personalizados de
silicio también tienen
ventajas adicionales,
eliminando el compromiso
entre escala lógica y
escala física que viene
con diseños menores.
de forma comercial y operacional.
En un centro de datos muy grande
con intalación interna y capacidades
de soporte, los switches de caja
blanca pueden ser usados en
una función de alto volumen / bajo
costo / alta rotación de producto
en la capa de hoja donde la prioridad
de la calidad del desempeño es menor.
De la misma forma, una
empresa con un núcleo de menor
escala, usando un switch pequeño
o mediano de comerciante y de
densidad tradicional con 100GbE o
40GbE es apropiado para el
Pero este no es un caso
de ya sea/o. Los switches
personalizados de silicio y
los de caja blanca son
complementarios. Usando
silicio personalizado con
40GbE o incluso
capacidad de 100GbE
como un switch de
columna multi-capa para
una red grande son una
inversión fuerte. En la
capa de acceso, donde las
demandas de desempeño
son menores, tener
switches tradicionales
basados en silicio
comercializado o caja
blanca tiene sentido
tamaño de la red.
Las redes de alto
desempeño DC
necesitan switches de
alto desempeño.
p/ 09
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
PROTECCIÓN DE INVERSIÓN
Para estar verdaderamente listo para el futuro, las
soluciones de switches deben de entregar valor con el
tiempo. Al construir escalabilidad ahora, puedes liberarte
de preocuparte de si tu red puede mantener el paso. La
norma para las velocidades de interfaz en el núcleo de la
red del centro de datos se está moviendo rápidamente
de 10GbE a 40GbE y dirigiéndose a 100GbE, con
400GbE en el horizonte no tan lejano. Mientras las
conexiones de red globales entran a las decenas de
billones, la habilidad de escalar de decenas a cientos de
puertos con infraestructura existente proporciona un
valor a largo plazo por el dinero.
se vuelve sencillo. Y con internube e IoT que esperan
dirigir no sólo el tráfico de los centros de datos de NorteSur, sino también impactar el tráfico Este-Oeste, la
escalabilidad es necesaria.
La topología de red también es crítica. Una arquitectura
simple y coherente es un factor clave para la expansión
de red del centro de datos. No sólo aseguran un paso
simple y rápido, pero la simplicidad de red y la facilidad
del manejo reducen los errores de configuración y
generalmente hacen la red más ágil y flexible. Desplegar
y entregar nuevas aplicaciones y servicios de forma
simple y económica dentro y a través de varios sitios de
centros de datos y nubes
MEJOR DESEMPEÑO
Necesitas un switch que cumpla con las necesidades de
la red de hoy, pero que también pueda crecer con tu
negocio. Hay criterios de desempeño adicionales que
necesitan tomarse en cuenta cuando se decide por un
switch. Busca configuración y bajo mantenimiento - si es
un switch de calidad; las mejoras disruptivas deberían
ser cosa del pasado. Espera también simplicidad al
manejarlo - una arquitectura abierta y de un solo bloque
Escoger un switch abierto capaz de soportar múltiples
arquitecturas de fábrica cierra la flexibilidad para
crecimiento futuro, mientras remueve la dependencia a
un proveedor. Cerrado, Columna, u Hoja, L2/L3 o un
solo control de planos - un switch abierto puede soportar
múltiples arquitecturas de fábrica dentro de múltiples
escenarios de despliegue. Esto es protección a la
inversión con genuinos beneficios al negocio.
permite una vista de dashboard de la red, haciendo fácil
manejar de forma central y también proporcionando
seguridad más robusta.
Los centros de datos mejorados y las analíticas de red de
la nube también se hacen posibles por medio de switches
que están construidos con los niveles más altos de
desempeño en mente. Las analíticas de redes inteligentes
pueden identificar hotspots, microburst de monitor y
detalles de latencia para eliminar la congestión y
maximizar la confiabilidad de la red. En redes de centros
de datos más grandes, el tamaño de los swtiches que
aprovechan el silicio construido de forma personalizada
tienen la ventaja agregada de aliviar los problemas de
desempeño de aplicación en los tiempos de congestión un reto para algunos switches de legado.
Considere también la densidad de puerto, no todos los
switches de 100GbE entregan la misma escalabilidad.
Incrementando la densidad de puerto de switch mejora la
simplicidad de red permitiéndote "más por menos",
convergiendo múltiples interfaces o fibras en una sola
conexión de alta velocidad.
p/ 11
Sección 4
CONOZCA SU LISTA
Para obtener el máximo valor de tus switches de
centros de datos y red de nube, considere lo
siguiente:
La herramienta correcta para el trabajo correcto: ¿El switch es para la capa de acceso del núcleo? ¿Para la red
de un centro de datos grande o una enterprise? Esto determinará si un switch personalizado con silicio, uno
tradicional comercializado o una solución de caja blanca es requerido.
Abierto: ¿El switch te encadena a un vendedor particular o un sistema operativo? La respuesta debería ser no.
Busca por switches abiertos que soporten varias arquitecturas de fábrica y no sólo adicione capas a la red.
Escalable: ¿El switch cumple con las necesidades de hoy y mañana? Encuentra uno con la densidad necesaria
para crecer con tu negocio y que entregue ROI mejorado.
Desempeño: La latencia baja y el jitter más bajo significan una entrega predecible. Los buffers profundos
remueven los picos de tráfico. La calidad es crítica. Demándala.
Capacidad de analíticas: Una sola vista de dashboard de la red mejora su eficacia. Identifica hotspots y mejora la
seguridad mediante capacidades analíticas de red específicas y en tiempo real.
REDES QUE SABEN DE SIMPLICIDAD
p/ 13
Sede Corporativo y de Ventas
Sede APAC y EMEA
Juniper Networks, Inc.
1194 North Mathilda Avenue
Juniper Networks International B.V.
Sunnyvale, CA 94089 EUA
Boeing Avenue 240
1119 PZ Schiphol-Rijk Amsterdam,
Teléfono: 888.JUNIPER
(888.586.4737) o +1.408.745.2000
Teléfono de Países Bajos:
Fax: +1.408.745.2100
Fax: +31.0.207.125.701
+31.0.207.125.700
www.juniper.net
Copyright © Agosto 2015, Juniper Networks, Inc. Todos los derechos reservados. Juniper Networks, el
logo de Juniper Networks, Junos y QFabric son marcas registradas de Juniper Networks, Inc. en Estados
Unidos y otros países. Todas las otras marcas, marcas de servicio, marcas registradas o marcas de
servicio registradas son propiedad de sus dueños respectivos. Juniper Networks no asume
responsabilidad por cualquier imprecisión en este documento. Juniper Networks se reserva el derecho
de cambiar, modificar, transferir o revisar esta publicación sin notificación.
Copyright © Marzo 2015, Juniper Networks, Inc.
Para comprar las soluciones de
Juniper Networks, por favor
contacte a su representante de
Juniper Networks en
+1-866-298-6428
o con el revendedor autorizado.