Rctnrn¡Lnm vALENCTANA - CEIP Castellar

Rctnrn¡Lnm
a$ roH,;rtru'r
vALENCTANA
0 t0tr(¿.,ct r0¡ri\1Áírc |
^iLrn":.j
A LA COMUNITAT EDUCAT¡VA:
El próximo 28 de novembre se celebrarán de nuevo
elecciones a consejos escolares en los cenllos docenles
no universitarios sostenidos con fondos públicos de la
El próxin 2B de novembrc se celebrarcn de nou
eleú¡ons a consells escolars en els centrcs docents no
un¡versitais sostinguts amb fans públics de la Conun¡tat
Comunital Valenciana.
Valenc¡ana.
L'objectiu inned¡at que prctenen entrc tols en estes
El objelivo inmediato que preiendemos entre todos
qse
par{ieipaeióFnilforat-aelapa*ieipaeié-SégueÁs un npte
la
Sé
-aleeciehsés
€+
mejerar
en estas eleeelo€es
nés, un compromís conveñit en esforQ, fonamentalñent
es un reto más, un compromiso convertido en esfuerzo,
pet a les Associac¡ons de Marcs iParcs d'Alumnes que
lundamentalmente para las Asociaciones de l¡adres y
de
han de sens¡bilitzar ¡convéncer la necessitat de pa¡l¡c¡par
Padres deAlumnos que deben sensibílizar y convencer
prcsentant-se
presentándose
coñ a cand¡dats ¡ candidates ¡ volant en el
participar
candidatos
como
la necesidad de
y candidatas y votando en el marco de una sociedad marc d'una societat denocreúca en Ia qual la comuniÍaf
educativa iuga un iñportant paper'
democrática en la que la comunidad educativa juega
uñ
importante papel.
En I'educac¡ó tu tt¡es el lloc que ocupes. El professotat,
permanentes que con su padicipación aportan esa fuerza
alunnat ¡ totes les peÍgones que confornen el s¡stema
educaf¡u valenciá són agenE pemanents que anb la
seua pañic¡pac¡ó apoften eixa foÍQa de transforñació ¡
de renovació en valors que necess¡ta la nostra socíetat
de transformación y renovación en valores que necesita
denocrática.
En la educación tú eliges el lugar que ocupas.
El profesorado, alumnado y todas las personas que
conloman el sisiema educalivo valenciano son agenles
nllcslrá sociédad democráiica.
Pññourc elvalor educaÍ¡u de la pañic¡pac¡ó és elgue
pofta,
no sals a ttansnetrc coneixements, s¡nó a fomat
ens
els nostres x¡cs i x¡ques en I'espeit de la democrác¡a,
Promover el valor educativo de la padicipación es lo que
nos lleva, no sólo a transmitir conocimientos, sinoa formar
a nuestros chicos y chicas en el espiitu de la democracia,
tolerancia, respelo a la diversidad y solidaridad.
toleánc¡a,
rcswte
a Ia d¡verc¡tat
Hem de let un esÍorQ a millorat els ínllexs de
pad¡cipació, peñ també fent que esta s¡ga cada vegada
Debemos hacer un esfue¿o en r¡ejorar los índices de
partic¡pación, pero lambién haciendo que ésta sea cada
vez más valorada y aceptada, más equilibrada, consciente
més valorada
i
acceptada, més equ¡libftda, conscient ¡
compromesa, nés rcsponsable per parf de tots, ¡ sobrc tot
nés entusiasta ¡ atra¡enl.
y compromelida, más responsable por parte de todos, y
sobre iodo más enlusiasla y alrayente.
LA DlREcroRA GENERAL D'EDUCACtó touALtrAT EDUcATtvA
áscó Enríquez
:1yd¿ Cani--!,
isol¡da tat.
¡r l'l'4StljV^li:ilarlA ¡rl.ir r
-r',L_L
l
,ta