RIE Red Internacional de Ecoclubes Boletín Trimestral Año 1 - Número 4 Abril - Mayo - Junio Editor Responsable: Lucas Barberis Red Internacional de Ecoclubes Sumario Editorial 2 Tercera Escuela Internacional de Ecoclubes 3 Misión a Washington 4 Breves de Argentina 5 Novedades desde Panamá 6 Que sentimos formando parte del Ecoclub Orosi 7 Nuevos Líderes Ambientales en América Latina 8 Personalidades Distinguidas 12Nota Técnica - Recurso Agua 15 Saludos, frases y correo 16 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Editorial Por Lucas Barberis Una vez mas estamos entre ustedes y sabemos que se percibe un clima distinto, clima de Escuela Internacional, falta poco, ya estamos en la recta final del evento que reunirá a jóvenes de América Latina para crear, compartir, confiar y saber que luchamos por un mismo ideal, con una misma esperanza, por una mejor calidad de vida. En una oportunidad a todos nos hablaron de la Atención Primaria Ambiental, y fue por eso que en el desarrollo de la Tercera Escuela Internacional, se realizara un taller sobre la inserción del ecoclub en la misma. "Nuevos líderes de América Latina", así nos identificaron en el boletín anterior, hoy presentamos más opiniones y confesiones reveladoras. Como ven líder y liderazgo son las palabras claves en estos últimos boletines, porque celebramos que nos consideren nuevos líderes y reconozcan nuestras ideas de trabajo por la salud y el ambiente de nuestro continente. Staff - III Boletín Red Internacional de Ecoclubes Editor responsable: Lucas Barberis Colaboradores Generales Ricardo Bertolino Leticia Fernández Selene Cubells Bruno Ferrero Colaboran en esta edición Javier Argilla – Ex presidente Nacional ONE – Argentina Hernán Olazagoitía – Corresponsal argentino Gerte Filipeti – Corresponsal brasilera Maribel Rodriguez - Corresponsal panameña Vladimir Olarte - Corresponsal peruano Gabriela Hernández – Periodista costarricense Arq. Silvia Rivero – Ministerio de Salud de la Nación Ing. Ricardo Bertolino - Director PUPRSD Carlos Cuneo - OPS/OMS Washington ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tercera Escuela Internacional de Ecoclubes Del 10 al 15 de Julio de 2000 - Chañar Ladeado - Argentina Objetivos: Trabajar sobre las capacidades que permitan a los jóvenes organizarse y desarrollarse como líderes en sus comunidades. • Profundizar el conocimiento de alternativas novedosas para la ejecución de campañas de sensibilización de la población, especialmente en relación con su ambiente y su salud. • Incrementar el conocimiento de los problemas ambientales que afectan el ecosistema y sus posibles soluciones. • Conocer los contenidos de la estrategia de Atención Primaria Ambiental (APA) y la aplicación concreta que desde los Ecoclubes se hace de la misma. • Promover la articulación de distintas agrupaciones de jóvenes en la Red Internacional de Ecoclubes (RIE), que se constituyó en la Primera Escuela Internacional de Firmat. Participantes: • 32 jóvenes de países de la Región. • 10 coordinadores o futuros coordinadores de Ecoclubes de países de la Región. • 35 jóvenes de Ecoclubes de la zona (20 de Chañar Ladeado, 2 de Maggiolo, 2 de Alvear, 2 de Armstrong, 2 de Cañada de Gómez, 2 de Villa Eloisa, 2 de San Jorge, 2 de Timbues, 2 de Arequito, 2 de Villa Constitución, 2 de Rafaela, 2 de Las Rosas y 2 de Bigand.) • 10 jóvenes de Equipos Nacionales de la ONE. Metodología: Durante las mañanas se dictarán clases teóricas sobre temas ambientales y de manejo de grupos. Por las tardes se realizarán talleres que permitirán a los participantes tomar contacto con la población de Chañar Ladeado, sus medios de comunicación e instituciones. El objetivo de estas actividades es el de realizar acciones de sensibilización de la comunidad de la forma en que suelen hacerlo los integrantes del Ecoclub local. Al finalizar la semana se realizará la actividad sobre la que trabajarán los integrantes de la Escuela (canje de papeles y cartones por compost) y evaluarán los resultados de la misma. Las jornadas serán complementadas con distintas reuniones, talleres, actividades culturales locales, visitas a sitios de interés, etc.. • -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Misión de Ecoclubes en Washington Según lo dialogado en la "Segunda Escuela Internacional de Ecoclubes" creemos que tendríamos varias pautas para acordar pautas para la elección de los representantes de cada país que participara de este evento. Uno de los objetivos principales de la Misión en que la estrategía Ecoclubes se expanda en diversos países pero siempre respetando las bases la filosofía de Ecoclubes, es decir, la descentralización de actividades, la capacidad de creación de grupos autosustentables tanto económica como políticamente, la democracia en las tomas de decisiones y el trabajo coordinado y grupal que aglutine a los Ecoclubes existentes. Creemos entonces que las pautas básicas para la elección de los representantes: • Que el país representado tenga Ecoclubes en más de un municipio. • Que los involucrados estén relacionados con las actividades de la RIE (Red Internacional de Ecoclubes) • Que los involucrados tengan como mínimo un año de antigüedad en el Ecoclub al cual pertenecen y tengan participación activa en todo el proceso de selección, debates y análisis que se realizarán dedicados a la Misión. Para esta Misión el Equipo de Relaciones Internacionales de la Organización Nacional de Ecoclubes de Argentina con la Colaboración de la Organización Panamericana de la Salud estamos trabajando para armar la agenda de reuniones que se realizarán en destino y la hotelería necesaria para hospedar a todos los participantes de la misión, quedando así bajo la responsabilidad de cada país conseguir los fondos para el viaje de su representante. También queremos recordar que la misión esta destinada a los jóvenes participantes de los Ecoclubes, por lo que la edad será un factor condicionante. El siguiente de cada país de la RIE sería enviar sus opiniones sobre los requisitos citados, agregando o eliminando lo que crean necesario según vuestro país. Los resultados serán recibidos aquí en Argentina y elaboraremos un informe final y serán comunicados en un a carta resumen que enviaremos nuevamente a todos los Ecoclubes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ARGENTINA Breves de Argentina ECOS DE LA SEGUNDA ESCUELA INTERNACIONAL VÍNCULOS AFIANZADOS En la ciudad de Marcos Juárez (Córdoba), entre el 28 de febrero al 14 de marzo de 2000, se realizó la segunda escuela internacional de Ecoclubes, con participantes de Paraguay, Brasil, Perú, Costa Rica, Uruguay, Panamá y chicos de los Ecoclubes Argentinos (Pergamino, Camino Aldao, Justiniano Posse, Canals, Leones y, por supuesto Marcos Juárez). Siguiendo la temática impuesta en la primera escuela, se realizaron cursos de mediación, manejo de medios y utilización de residuos entre otros, y talleres de sensibilización, encuestas, difusión y video, cuyos trabajos se evidenciaron en la última tarde del evento, cuando todos los participantes realizaron un 3x1 en el centro de la ciudad. Todos los objetivos de los participantes fueron satisfechos, y todos ellos volvieron a sus hogares con renovadas energías y numerosas y provechosas experiencias. ENCUENTROS DE DIRIGENTES PROVINCIALES En lugar de las ya clásicas asambleas provinciales de marzo (que se hicieron innecesarias a partir del veto de los estatutos provinciales) en las distintas provincias (del 18 al 19 de marzo en Arequito, Santa Fe y Canals, Córdoba; y el 25 y 26 en Chajarí, Entre Ríos y Pergamino, Buenos Aires) se realizaron los denominados encuentros de dirigentes provinciales. Planteados como un necesario espacio de reflexión y planeamiento conjunto, en ellos se realizaron numerosas actividades que apuntaron a definir el lugar del líder ambiental en la sociedad y las distintas maneras de solucionar los problemas más comunes al que los Ecoclubes nos enfrentamos. Un buen emprendimiento para que los nuevos desafíos que nuestro crecimiento nos obliga a lidiar nos encuentren correctamente preparados. PROYECTO DE AUTOGESTIÓN, te presentamos los ganadores Como respuesta a la primera llamada de participación de los proyectos de capital semilla, lanzada como estrategia de generación de fondos locales del equipo de fund raising, y entre todos los proyectos recibidos, el elegido fue el de Corral de Bustos, quien confeccionara bolsas de residuos con el logo del Ecoclub para vender, logrando así la doble función de desarrollo de fondos y difusión. Esta especie de concurso es de vital importancia para el crecimiento de la organización. Por un lado, capacita a los chicos en la generación de sus propios fondos, y por el otro lo insta a participar en actividades de nivel nacional. Felicitaciones a los amigos de Corral de Bustos y suerte a los próximos participantes!!! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PANAMA NOVEDADES DESDE PANAMA En los últimos meses APROSAC se ha mantenido un poco silenciosa debido a que por motivo de privatización de los servicios de aseo a una empresa privada, se nos cortaron los financiamientos que venían para apoyar a las microempresas de gestión ambiental por parte del BID. Como no estabamos preparados para esta transición mientras conseguíamos otros recursos donados, hemos tenido que estar un poco lento con las actividades de promoción de los ecos. Pero si hemos estado presionando e impulsando la importancia de invertir en la educación ambiental y sobre todo en la formación de Ecoclubes, tanto es así que ya hemos logrado por lo menos que las instituciones como salud, ambiente, educación, ministerio de la juventud, ONG ambientalistas estemos coordinando de manera centralizada para lograr una estrategia nacional de educación ambiental, y en el cual nuestro objetivo se centra en que dentro de la misma se conciban a los Ecoclubes como la organización ambiental escolar que mejores resultados puede obtener en el ámbito de sensibilizar para cambiar hábitos y aptitudes en cuestiones ambientales. La meta de este año es que para finales del mes de agosto debemos tener lista la organización nacional de Ecoclubes de Panamá (ONEPA) y para finales del mes de julio tener fortalecidos los distintos Ecoclubes, consolidados la organización distrital y constituido por lo menos en tres provincias Ecoclubes para poder conformar la organización nacional de Ecoclubes . Para apoyar estas actividades, APROSAC ha elaborado un perfil de proyecto denominado "Ecoclubes, reciclaje y educación ambiental", promoviendo el desarrollo sostenible de Panamá. Y nuestro modelo se inicia en la provincia de Veraguas con 34 escuelas donde estará el proyecto y donde se crearan Ecoclubes. Ya existe una gran motivación por parte de los mismos miembros de los ecos de Santiago, los cuales han decidido ser ellos los que lleguen a cada director de escuela a promoverlos y luego se le entrega un formulario de promoción a la escuela para que avale la creación de Ecoclubes, con el fin de fortalecer los ya existentes y de constituir nuevos donde no existen, para poder contar con delegaciones de cada escuela formando el Ecoclub comunitario o sea el distrital. En la reunión del mes de mayo promovida por la OPS donde participaron 8 alcaldes, entre los cuales participo el alcalde de Santiago, y el ingeniero Bertolino, se motivo a los mismos para la creación de ecos, por lo que ya los miembros de los Ecoclubes han realizado una programación para la promoción de los ecos en los diferentes distritos interesados. Sin embargo, han considerado que antes de salir afuera tendrán que consolidarse mejor ellos internamente y luego ser agentes multiplicadores que participaran en otros lugares del país. Muchos de estos alcaldes quedaron comprometidos de asistir a las diferentes escuelas para hablar a los directores de los beneficios que tiene contar con un Ecoclub escolar comunitario y se han puesto como metas que por lo menos antes de finalizar julio ellos tendrán constituido su Ecoclub y al cual darán su apoyo . Eso es lo que nos motiva y nos hace tener mayor energía para apoyar a los ecos. Maribel Rodriguez Corresponsal Ecoclub Santiago y Atalaya ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- COSTA RICA Que sentimos formando parte del Ecoclub Orosi El pertenecer nosotros a este Ecoclub es muy importante, ya que brindamos ayuda a nuestra comunidad, podemos cuidar nuestro medio Ambiente y tratamos de concientizar a las demás personas de Orosi y otros lugares para que nos ayuden a preservar las bellezas naturales de nuestra comunidad, y porque no, en un futuro podríamos hablar del país en general. Nos ha parecido bonito e interesante estar en este Ecoclub porque aparte de que ayudamos, compartimos con personas que nos instruyen con respecto al tema de la ecología, lo importante que es conservarla porque si la descuidamos no seriamos nada. Las actividades que realizamos nos parecen bien ya que ellas son las bases de nuestro proceder en la lucha contra la contaminación ambiental, y deforestación. Con estas campañas estamos a un paso de lograr nuestra meta: "que es preservar nuestros recursos naturales". Miembros del Ecoclub Orosi, Costa Rica. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OPINION Los nuevos líderes ambientalistas son la clave para América Latina Tanto la estrategia de Atención Primaria Ambiental como América Latina entera, requieren de la energía y la fuerza de los niños, jóvenes y adultos que están irrumpiendo como nuevos lideres en el campo ambiental. * Por Carlos Cuneo es Coordinador del programa de Calidad Ambiental en la División Salud y Ambiente de la OPS-OMS y Ricardo Bertolino es el fundador del Movimiento de Ecoclubes. Cuando recorremos las urbanizaciones de nuestro enorme continente, vemos en ellas que muchos de los problemas que afectan lo calidad de vida de sus pobladores se repiten. La incorrecta disposición final de los residuos e incluso la ausencia de una recolección periódica, la imposibilidad de recibir agua potable para consumo en cantidad y calidad suficiente, y la falta de tratamiento de las excretas, entre otros, son algunos de los muchos temas que los gobiernos locales se esfuerzan por resolver. Sin embargo, los presupuestos que éstos manejan, a veces en formo ineficiente o mal dirigidos, la creciente demanda de servicios por parte de las poblaciones jóvenes, fruto de la profundización del proceso de urbanización y del crecimiento demográfico, y la imposibilidad del cobro a una gran porción de familias que se encuentran excluidas del modelo, les impiden lograr las soluciones esperadas. Frente a tantas necesidades no satisfechas, en los últimos años vienen surgiendo en las distintas realidades locales, una innumerable cantidad de actores que, en formo decidida y persistente, buscan aportar soluciones a los problemas que afectan su calidad de vida y la de los demás integrantes de su comunidad. Estos líderes ambientales, no sólo organización comunitario para solucionar puntuales, sino que además promueven la articulación entre todos los sectores posibilidad de hacer aportes solución de los problemas existentes. Ejemplos de estos lideres son gobernantes locales que sensibles problemática que deben resolver, abren puertas de sus gobiernos las comunitarias, evitando sesgarlas partidariamente, potenciando su desarrollo y colocando a disposición de las mismas una parte importante de los presupuestos municipales. Otros provienen de la empresa y promueven a movilización de recursos propios e institucionales, para lograr el bienestar de las comunidades donde se encuentran insertos. Estos recursos, no sólo apuntan a me1orar los condiciones ambientales en ¡as que se desarrollan sus empresas (condiciones de trabajo de ¡os operarios y control de as contaminaciones que generan los procesos productivos), sino que también apoyan acciones sustentables emprendidas por otros líderes ambientales. También existen miles de motivadores que provienen del sector social, en algunas ocasiones empujados por sus propias necesidades y en otras motivados por causas externas de distinta índole, aunque en todos los casos, con una profunda convicción del rol que les compete frente a las crecientes demandas y los escasos recursos económicos disponibles. Finalmente, merecen una mención especial los jóvenes, quienes provistos de una energía extraordinaria, dedican una buena parte de ésta a evitar que continuemos por el camino errado, a pesar de que prácticamente no se los incluye cuando hablamos de sustentabilidad. Los jóvenes del nuevo milenio, principales ejemplos de liderazgo Entre quienes se vienen comprometiendo firmemente con a problemática ambiental, se encuentra una enorme cantidad de jóvenes, que promueven lo modificación de aquellas conductas (propias y ajenos) que son causo de ¡a peligroso situación actual. Muchos de estos "poco escuchados integrantes de nuestras poblaciones", reconocen que lo mejor posibilidad de lograr un impacto cierto de sus propuestas y alcanzar sus objetivos, tiene que ver con una racional organización. Es por ello que las numerosas organizaciones juveniles que se vienen creando, se articulan en redes que les permiten coordinar acciones, evitando así el desgaste que generan las grandes estructuras, la pérdida de identidad y los peligros de alejarse de los problemas locales que ellos aspiran a resolver. En varios países de la Región, esta propuesta la vienen motorizando entre otros grupos, los Ecoclubes, cuyo accionar esta ejerciendo un fuerte impacto en los municipios donde se encuentran establecidos. Su funcionamiento en red les ha permitido en muy corto tiempo, desarrollar una propuesta metodológico que se enriquece constantemente con el aporte de las experiencias locales que se suman a la red y además, está permitiendo multiplicar los espacios de participación en lugares donde los escasos recursos humanos y económicos no lo hubieran permitido en otro momento. Una característica distintiva de la militancia ambiental de estos jóvenes, es que no se basa en la confrontación, sino que priorizan el consenso con otros actores de la comunidad para lograr la modificación de las conductas que agreden al medio ambiente. La necesaria articulación entre los líderes Un ejemplo de la articulación entre los líderes provenientes de los distintos sectores de la comunidad lo podemos encontrar en el Plan de Utilización Productiva de Residuos Sólidos Domiciliarios que se implementa en Argentina desde 1991, donde cerca de 40.000 familias separan sus residuos domiciliarios. Ahí las autoridades locales confiaron en la responsabilidad que asumirían los vecinos, se formalizaron cuatro Convenios lntermunicipales (alrededor de 40 municipios definen políticos y acciones ambientales en forma coordinada), se conformó la primer cooperativa de municipalidades del país (operan comercialmente los gobiernos locales con las empresas recicladoras de residuos) y funcionan decenas de Ecoclubes organizados democráticamente (que promueven la separación de los residuos en origen). Esta articulación muestro cómo es posible lograr el empoderamiento de la comunidad a partir de la articulación de sus distintos actores, y es un ejemplo de implementación de la estrategia de APA que debería ser observado con interés por los líderes de las comunidades que estén dispuestos a lograr un impacto claro en la calidad de vida de la población. Así son los nuevos líderes ambientales de América Latina Los nuevos líderes ambientales de nuestra Región tienen algunas de las siguientes características: • No pertenecen a un determinado estrato social o son parte de un sólo sector de la sociedad, sino que están presentes y surgen en distintos estamentos que la componen. • Son conscientes de que la solución de los problemas ambientales no son patrimonio de ningún grupo en particular, reconociendo así la necesidad de la articulación entre todos ellos y la socialización de la información. • Son enormemente creativos a la hora de presentar alternativas que motiven e involucren a los demás integrantes de la sociedad, logrando de esa manera movilizar numerosos recursos locales que generalmente son desaprovechados o utilizados de manera ineficiente. • Reconocen la importancia que la educación tiene para lograr los éxitos parciales que permitirán instalar un profundo cambio hacia una sociedad más sustentable. • Están dispuestos a dedicar tiempo y energía en su propia capacitación y en la de los otros integrantes de su comunidad, porque reconocen en el aumento de las capacidades instaladas localmente, una de las mejores herramientas para solucionar los problemas comunes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PERSONALIDADES DISTINGUIDAS Ofrecere más de mi dinero personal El empresario suizo es presidente de AVINA, una entidad sin fines de lucro que aporta fondos a los particulares que ponen en práctica proyectos destinados a mejorar la sociedad. De este modo, el año último invirtió 30 millones de dólares en América Latina. En la Argentina, la institución apoya a 28 personas. STEPHAN SCHMIDHEINY, suizo, es uno de los empresarios internacionales de vanguardia en el circuito de los hombres de negocios que reflexionan y actúan para llevar adelante el cambio que se intenta realizar en la estructura socioeconómica global. Reconocido en la Cumbre de la Tierra (Rio de Janeiro, Brasil, 1992) como líder de ese nuevo paradigma mundial llamado "desarrollo sustentable", para cumplir su sueño de colaborar en el logro de un mundo mejor creó Avina, una entidad sin fines de lucro que aporta dinero y conocimientos a personas que ponen en práctica proyectos dirigidos a hacer una comunidad económicamente más justa, socialmente más responsable y cuidadosa de la biodiversidad del planeta. Es decir se trata de un industrial-filántropo que promueve una transformación global a partir de acciones locales y especificas en la sociedad. ¿Qué significa "desarrollo sustentable" y qué se necesita en América latina para lograrlo? En esencia, uno puede llamar sustentable al desarrollo que puede perdurar en el tiempo porque protege los recursos naturales y humanos. En América latina es más fácil precisar aquello que no es sustentable. El modelo de administración y planeamiento aplicado en la década del setenta y en la del ochenta resultó significativamente no sustentable. Fue reemplazado por modelos más democráticos, basados en estructuras de mercado y de propiedad privada, lo cual mejoró la situación, pero si tenemos en cuenta el aumento de la desigualdad en el ingreso y en la distribución de la riqueza, el progreso trajo consigo un costo muy alto. En términos de igualdad social, América latina ahora no pareciera sustentable ya que si la creciente mayoría de la población se considerara marginada del progreso y sin oportunidad para crear riqueza, la gente se volcaría en contra de las políticas actuales y volcaría por los líderes que prometieran "rectificar" las distorsiones ocasionadas por el libre mercado. ¿Gran parte de los recursos naturales se han destrozado. ¿Qué hay que hacer para que. esto no siga ocurriendo? América latina es un continente dotado de recursos naturales de todo tipo. Pero si éstos son utilizados en un mayor grado que su capacidad reproductiva —como sucede en gran medida con la pesca y talas de bosques tropicales- y destruidos por manejos y tecnologias inapropiadas -llamativas en la industria, la mineria y el deficiente planeamiento urbano - se destruirá mayor valor que aquel que se supone se debería haber creado ¿Alguna vez escuchó hablar de una familia que se enriqueciá por vender su platería? ¿Cuáles son los beneficios y las oportunidades de una compañia socialmente responsable? En la actualidad, la tarea corresponde a todos los integrantes de la comunidad y a la educación. Los empresarios nos hemos favorecido con la apertura de los mercados, las privatizaciones y la reducción del Estado, pero aún necesitamos probar que podemos asumir los correspondientes deberes y responsabilidades. Dar trabajo, producir bienes y servicios útiles, así como pagar los dividendos a los accionistas y los impuestos a los gobiernos constituyen contribuciones valiosas y esenciales de las compañías a la comunidad, pero eso no es todo. Mientras los gobiernos merman su presencia y su peso en la economía, otros protagonistas toman su lugar. No cabe duda de que la libertad de un empresario emprendedor ha crecido en la última década, lo cual a su vez produjo un aumento en la innovación y en la competitividad. Pero el sector de los negocios no es el único que ganó en importancia o en iniciativa. No. Lo mismo vale para los diferentes tipos de organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil (ONGs). En el pasado, en algunos países las únicas fuerzas que se oponían a las empresa eran los sindicatos, los cuales, en muchos casos, se entremezclaban con el gobierno central. Hoy hay varios grupos distintos trabajando por una variada gama de intereses en un contexto más amplio para el bien común. El concepto de la responsabilidad social de la empresa intenta abordar estos temas de una manera amplia, atendiendo los reclamaciones de los empleados y sus familias, vecinos, clientes y demás grupos. Mientras la fuerza y destreza de las ONGs crece, la debida y eficiente atención a sus reclamos constituye cada vez más un factor de competitividad. Hace poco hemos sido testigos de que aun las empresas más grandes y poderosas del mundo (recuerdo a Shell en el caso Brent Spar) han debido ceder ante la presión de los diversos grupos de interés que logran obtener el respaldo de la gente a sus reclamos. El dinero y el poder económico ya no son suficientes para comprar la aceptación y el apoyo del público. ¿Cuál es el principal obstáculo para llevar adelante los cambios que necesita el mundo? El cuello de botella no es la falta de capital. de tecnologías o de mecanismos económicos. En realidad, se necesita un liderazgo en la sociedad humana. Un liderazgo definido por gente con coraje, convicciones y honestidad, que piense a largo plazo y tome la iniciativa de hacer algo. ¿Qué significa para usted Avina? Es un compromiso intimo. Mi respuesta personal al desafío del desarrollo sustentable. Avina no sólo persigue un propósito ecologista sino de dignidad. Y como se requieren oportunidades en todas las áreas para hacer las transformaciones que se necesitan, actúa como proveedora de oportunidades para que las personas se desarrollen. Avina es una creación por la cual tus hijos veinteañeros me respetan mucho más que por hacer buenos negocios. ¿Cómo trabaja en la comunidad? Realizamos joint-ventares con líderes de la sociedad civil que tienen una idea, un proyecto y un plan respecto de cómo mejorar una situación o una tendencia. Colaboramos con ellos —siempre que compartan nuestros valores esenciales— mediante conocimientos que tenemos sobre desarrollo sustentable, organización, managément y captación de fondos. Intentamos aplicar modelos profesionales similares a los utilizados en los negocios a nuestras actividades. Avina conecta a los líderes de las mismas especialidades de diferentes regiones o paises y, previo a decidir una labor en común. negocia con cada uno el objetivo. también acerca de la cantidad hg metas por cumplir durante la puesta en práctica de sus proyectos. Avina aporta dinero para hacer los cambios, también da herramientas para efectuarlos y acompaña hasta que cada una de las propuestas se torna sustentable. Queremos retirarnos sin que lo sientan, de ahí que les enseñemos a buscar fondos. Es decir, ha cambiado totalmente el concepto filantropía La filantropía clásica ya no resulta suficiente. Dar ya no es la solución. La diferencia entre lo viejo y el nuevo concepto es importante: en un caso es posible aliviar destinos; en el otro, prevenirlos. ¿Qué esperan del lider? Invertimos en su inicia cambio esperamos que él use nuestro dinero sabia y eficientemente para crear valor humano en términos de educación, servicios comunitarios, participación ciudadana y calidad de vida, como puede ser el fin de lograr un ambiente más limpio y sano. A partir de estos valores, que son muy importantes para las personas, pero no cuantificables económicamente, Avina obtiene un retorno sobre su inversión. No se trata de torno en dinero, pero sí un retorno en términos de progreso, de cambio y mejora de la calidad de vida y en oportunidades que son de importancia fundamental para las personas. Los líderes elegidos se convierte en nuestros maestros. De ellos aprendemos los problemas y desafíos más importantes que han percibido en la sociedad. En muchos casos, antes que nosotros en los negocios, detectan tendencias importantes y las fuerzas de la sociedad que las moldean y empujan. Los líderes nos enseñan a obtener un alto impacto con escasos recursos y aspectos de una sociedad (especialmente en comunidades muy pobres) que no podríamos conocer por su condición de marginalidad y en muchos casos, aislamiento de los sitios donde vivimos los que estamos mejor económicamente. ¿Cuántos proyectos apoyan en Argentina? En 1999, Avina apoyó a 28 personas que actúan en diferentes áreas de la comunidad y lugares geográficos. Una de nuestras líderes está en la puna jujeña. Se trata de Rosario Quispe, una colla que ha formado la organización Mujeres Wami Sayajsunqo e intenta que en 50 comunidades de la zona se desarrollen proyectos que abarquen desde la producción de papas hasta la de fibra de camélidos. Otro a destacar es Ricardo Betolino, creador del movimiento de Ecoclubes, una organización formada por más de 2000 miños y jóvenes que articulan con organizaciones gubernamentales para mejorar la calidad de vida de la población, y para este año estamos estudiando la posibilidad de financiar un proyecto integrador en América Latina con los Ecoclubes de la región. En la Argentina estamos a través de Iniciativas de Desarrollo Sustentable con Pedro Tarak en Buenos Aires y Germán Castellanos en Córdoba. ¿Si el objetivo de la organización es el bienestar global, ¿por qué concentra su tarea en América latina? Desde hace más de seis décadas mi familia realiza exitosos negocios en los rubros cemento, caños para agua e industria maderera. segmentos en los cuales durante los últimos cinco años el grupo invirtió más de mil millones de dólares. A través del tiempo, en momentos de prosperidad o de dificultad, aprendimos a participar en el desarrollo del enorme potencial del pueblo latinoamericano, y cómo enfrentar desafíos especificos. En el ámbito de los negocios, nosotros la denominamos un área know-how compuesta de la suma de experiencias sobre cómo aprovechar las singulares oportunidades en la región mientras asimilábamos sus problemas particulares y los riesgos. Los negocios de la familia han provisto necesidades básicas al mercado, necesidades que continúan incrementándose en América latina debido al aumento de la población y, en parte, al poder adquisitivo de la gente. En Europa, estas tasas de crecimiento son algo del pasado ya que su población está estancada, y hasta declina y envejece por demás. ¿Cómo ve el futuro de América latina y del Mercosur? Para nuestras inversiones es muy prometedor, también lo es para Avina. El Mercosur es un gran proyecto que no debe caerse. Si fracasara, seria un gran golpe, en especial un gran golpe psicológico para la gente, ya que significaría la pérdida de una esperanza. ¿Podría contarnos qué está haciendo con la nuez macadamia y con la teca? Hemos facilitado el desarrollo de plantaciones de la nuez macadamia en Costa Rica por ser una zona ideal para su cultivo. Invertimos en una de las regiones más pobres del país ubicada en la falda del volcán Miravalles, donde el suelo estaba destruido por la práctica de la agricultura de subsistencia y la gente no tenía ningún tipo de posibilidad de mejorar su nivel de vida. Se cultivan 1100 hectáreas (otras mil se dejan libres para proteger la biodiversidad) y la plantación da trabajo a unas mil personas. Hemos abierto caminos, construido escuelas para la gente del lugar, alrededor de las cuales se arman centros cívicos. Siguiendo nuestra experiencia. otros agricultores comienzan a producir macadam ja con plantas de nuestros viveros que pagan con nueces. Mediante la actividad creamos empleos, pero también esperanzas y se evita el éxodo. También hemos armado plantaciones de teca en Guatemala y estamos realizando otra en tierras que están frente al canal de Panamá trabajando con el asesoramiento de especialistas para todos los puntos de vista. ¿Cuanto dinero ha invertido a través de AVINA en América Latina? El año pasado, 30 millones de dólares, monto que podría incrementarse considerablemente durante este año. Estoy dispuesto a ofrecer más de mi dinero personal. siempre y cuando encontremos a los lideres apropiados que nos presenten proyectos adecuados. Hay algunos campos, en las áreas sociales y del ambiente, en donde pareciera que nos estamos quedando cortos de tiempo. Si no logramos cambiar algunos indicadores de desarrollo no sostenibles y si se mantiene la tendencia abrumadoras e inevitablemente habrá sufrimiento. Avina, para mí, es prioridad. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MENSAJE DESDE EL MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION Dirección de Promoción y Protección de la Salud A juzgar por el estado general de las aguas, no estamos cumpliendo muy bien la tarea de mantenerla limpia. En demasiados lugares están contaminados los mares, lagos, ríos y hasta la aguas subterráneas por culpa de nuestros descuidos. El agua es esencial para la vida, por lo que el consumidor debe disponer de un abastecimiento de agua satisfactorio. En nuestro país los principales riesgos para la salud humana relacionados con el consumo de agua contaminada son de tipo microbiano, aunque la importancia de la contaminación química no debe subestimarse. Para que el agua sea aceptable para el consumo humano, debe tener sabor agradable y, lo que es más importante, estar libre de cualquier elemento que pueda tener efectos adversos sobre la salud. Para obtener agua segura, se necesita un esfuerzo conjunto de individuos y comunidades. Todos la usamos, y es nuestra responsabilidad asegurarnos de tener un abastecimiento de agua segura. Nuestras actividades a nivel individual y como miembros de la comunidad, repercuten en el agua y en nuestra salud. Para estar sanos, es necesario beber agua de fuentes seguras y protegidas. Aunque el agua corra y parezca transparente, puede contener agentes patógenos que no sean visibles sin un microscopio y puede provocar problemas de salud. Algunas de las enfermedades que afectan a las personas por consumir agua no potable son: parasitosis, disentería amebiana, disentería bacteriana, fiebre tifoidea, cólera, hepatitis A, intoxicaciones, etc. Para proteger a las personas y las comunidades contra estas enfermedades, se recomienda la desinfección continua del agua. Por ello deben asegurarse de que su agua sea desinfectada tanto a nivel comunitario como doméstico. Lo crucial en la desinfección, es que debe ser un proceso continuo. No se puede desinfectar el agua una sola vez y pensar que va a permanecer en dichas condiciones para siempre. Por lo tanto, el agua es el bien natural más preciado. No solamente tenemos que evitar ensuciarla sino también desperdiciarla, ya que lo que hacemos vos y yo con el agua en nuestras casas repercute en algún río, lago, o fuente subterránea. Recuerda que casi la mitad de la población del mundo no tiene agua corriente, y que sólo el 2,5% de todo el agua del planeta es dulce. Por ello recuerda que el comportamiento individual o familiar puede ayudar bastante a cuidar ese extraordinario tesoro natural que es : "el agua". Departamento de Salud Ambiental ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SALUDOS, FRASES Y CORREOS "La felicidad no es una estación de llegada, es una forma de vida. Yo quiero viajar con los Ecoclubes hasta el final de mi vida" Gerte Filipetti - Ecoclub Toledo - Brasil "Somos el germen de un mundo diferente, la tierra es nuestro hogar y nosotros sus guardianes" Graciela Barreto - Ecoclub Marcos Juárez "...primero me gustaría llegar a la población estudiantil y a partir de ellos, continuar con otros sectores de la sociedad. Creo que los Ecoclubes pueden funcionar en cualquier lugar donde personas se organizen y se adapten a la realidad sociocultural, para llevar adelante proyectos como este" Vladimir Olarte - Universidad de Lima - Perú "UNIDOS. Una palabra que puede significar muchas cosas, pero siempre con el mismo sentido. Así nosotros comenzamos a luchar para conseguir lo que siempre deseamos, un mundo mejor. Hace unos años comenzamos a gestar esta idea de UNION, a eliminar las fronteras de las provincias, de los países y sentirnos parte de lo mismo. Dicen que siempre alguien tiene que comenzar a "hacer" para que las cosas se logren, esta UNION que logramos se debe a una solo cosa, a la palabra ECOCLUBES, esta palabra que nos enseño por sobre todas las cosas, a transmitir el virus de la vida..." Javier Argilla - Ex presidente Nacional - Argentina