catálogo accesorios

catálogo
accesorios
1
Hazlo
tuyo
2
Ya lo has visto, has elegido el color, pero todo no acaba ahí.
Gracias a una fantástica gama de accesorios para el exterior y el interior, tu Suzuki Vitara
reflejará tu misma personalidad.
Sabemos que te encanta la tecnología ALLGRIP 4WD y el Control Predictivo de Frenada (RBS).
Pero siempre puedes hacer algo más para convertir tu Suzuki Vitara en algo único
y completamente personalizado.
www.suzuki.es
Algunas de estas imágenes llevan accesorios y equipamiento especial. Para obtener información precisa
acerca del equipamiento y accesorios del vehículo, por favor póngase en contacto con un concesionario
de la red Suzuki.
3
Personalización
Diseño “Urban
„
Los vehículos de tracción a las cuatro ruedas no tienen por qué quedar relegados
a la montaña o el desierto.
El Suzuki Vitara incorpora la tecnología que necesitas para tener toda la adherencia
al asfalto y hacer frente a terrenos irregulares, haciendo de él, un vehículo perfecto
para la ciudad.
Por ello hemos incorporado una amplia gama de accesorios y opciones
de personalización para hacer que su Suzuki Vitara destaque en la ciudad.
4
„
Kit “Urban
Se compone de estos tres accesorios (1+2+3)
Kit con alerón techo color Negro Cósmico Perlado Metalizado (ZCE)
Ref. 990E0-54P00-URB
Kit con alerón techo color Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P00-UR1
Kit con alerón techo color Azul Turquesa Perlado Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P00-UR2
Kit con alerón techo color Plata Seda Metalizado 2 (ZCC)
Ref. 990E0-54P00-UR3
Kit con alerón techo color Gris Galáctico Metalizado (ZCD)
Ref. 990E0-54P00-UR4
Kit con alerón techo color Blanco Perlado (ZNL)
Ref. 990E0-54P00-UR5
1 | Juego embellecedores luz diurna
acabado Cromado, juego de dos piezas
2 |Juego de molduras laterales
acabado Cromado/Negro
para izquierda y derecha
Ref. 990E0-54P10-CFB
1
Ref. 990E0-54P08-CSM
2
3
3 |Alerón techo
Negro Cósmico Perlado Metalizado (ZCE)
Ref. 990E0-54P05-ZCE
Sin ilustración
Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P05-26U
Azul Turquesa Perlado Metalizado (ZQN)
Plata Seda Metalizado (ZCC)
Ref. 990E0-54P05-ZCC
Gris Galáctico Metalizado (ZCD)
Ref. 990E0-54P05-ZCD
Blanco Perlado (ZNL)
Ref. 990E0-54P05-ZNL
Ref. 990E0-54P05-ZQN
5
„
Kit “Rugged
Se compone de estos
cinco accesorios (1+2+3+4+5)
Ref - 990E0–54P00-RUG
1 | Embellecedor delantero
Plata/Negro,
1
2 |Juego de molduras laterales
Negro, se puede pintar del color
de la carrocería
Ref. 990E0-54P44-000
3 | Embellecedor trasero
Plata/Negro
Ref. 990E0-54P47-000
Ref. 990E0-54P07-000
3
2
5
4
6
4 |Protección de carga
Negro
5 |Juego de embellecedores luz diurna
Negro, set de dos piezas
Ref. 990E0-54P51-000
Ref. 990E0-54P10-000
Personalización
„
Diseño “Rugged
El Suzuki Vitara nació en un entorno salvaje, allí aprendió a abrazar la carretera
y a hacer frente al reto que la naturaleza le planteó. Y no se le ha olvidado su origen.
„
Las opciones de diseño “Rugged permiten al Suzuki Vitara mostrar toda
su herencia offroad a la vez que te aseguras tener un coche que destaque
en la ciudad.
7
Personalización
El Suzuki Vitara no solo destaca entre la multitud, sino que puedes personalizarlo
hasta que encaje completamente contigo.
Dispones de una amplia gama de accesorios tanto para exterior como para
interior que aseguran que no haya dos Suzuki Vitara iguales.
Exterior
1
2
Personalización Blanca1
1 |Rejilla Frontal
Blanco Superior (26U),
juego de 4 piezas
Ref. 990E0-54P70-26U
2 |Juego de embellecedores
laterales
Blanco Superior (26U),
juego de 2 piezas
Ref. 990E0-54P71-26U
3
4
Personalización Negra1
3 |Juego de embellecedores
laterales
Negro Cósmico Perlado
Metalizado (ZCE),
juego de 2 piezas
Ref. 990E0-54P71-ZCE
8
1
Aplicable sólo a los modelos GLE y GLX
4 |Rejilla Frontal
Negro Cósmico Perlado
Metalizado (ZCE),
juego de 4 piezas
Ref. 990E0-54P70-ZCE
Interior
5 |Personalización Piano Black
5
Salpicadero
set de dos piezas en Piano Black (0CE)
Ref. 990E0-54P72-0CE
Juego de embellecedor anillos A/C2
set de seis piezas en Piano Black (0CE)
Ref. 990E0-54P74-0CE
6 |Personalización Naranja Atardecer Metalizado
6
Salpicadero
set de dos piezas en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
Ref. 990E0-54P72-ZQP
J uego de embellecedor anillos A/C2
set de dos piezas en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
Ref. 990E0-54P74-ZQP
7 |Emblema ALLGRIP
para todos los 4WD fijado al salpicadero
Ref. 990E0-54P79-GRP
7
8
8 |Personalización Azul Turquesa Perlado
Metalizado
Salpicadero
set de dos piezas en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P72-ZQN
9
Juego de embellecedor anillos A/C2
set de seis piezas en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P74-ZQN
9 |Personalización Blanca
Salpicadero
set de dos piezas en Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P72-26U
J uego de embellecedor anillos A/C2
set de seis piezas en Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P74-26U
Reloj Interior
9
9 |Reloj central óptico
de carbono
sin anillo embellecedor
Ref. 99000-99053-CL1
con anillo embellecedor
10
10 | Reloj Central Kanji
sin anillo embellecedor
Ref. 99000-99053-CL2
con anillo embellecedor
Ref. 99000-99053RCL2
Ref. 99000-99053RCL1
2
El juego contiene cinco anillos de rejilla y un anillo para el reloj central
9
Exterior
El Suzuki Vitara posee una imponente apariencia gracias a sus líneas de diseño
que transmiten toda su fuerza. Todavía puedes mejorarlo más con estas
modificaciones tanto para la parte delantera como trasera.
1 |Embellecedor trasero
Negro/Plata,
10
Ref. 990E0-54P47-000
1
2 |Alerón techo
en Negro Cósmico Perlado Metalizado (ZCE)
Ref. 990E0-54P05-ZCE
3 |Alerón techo
en Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P05-26U
Sin ilustración
2
en Azul Turquesa Perlado Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P05-ZQN
en Plata Seda Metalizado (ZCC)
Ref. 990E0-54P05-ZCC
en Gris Galáctico Metalizado (ZCD)
Ref. 990E0-54P05-ZCD
en Blanco Perlado (ZNL)
Ref. 990E0-54P05-ZNL
imprimado, pueden pintarse del color
de la carrocería.
Ref. 990E0-54P05-000
3
4 |Embellecedor frontal
Negro/Plata
5 | Embellecedor frontal perfil bajo
Plata
Ref. 990E0-54P44-000
4
Ref. 990E0-54P45-000
5
6 |Juego protector
paso de ruedas
Negro, juego de 4 piezas
Ref. 990E0-54P09-000
6
11
7 |Embellecedor pilotos
traseros
cromado, set de 4 piezas
7
Ref. 990E0-54P28-CTB
8 | Embellecedor portón trasero
diseño cromado
8
12
9
Ref. 990E0-54P22-000
9 |Embellecedor tiradores puerta
cromado, fijado para los cuatro tiradores,
sólo para versiones con Keyless Go
Ref. 990E0-61M44-000
Embellecedor tiradores puerta
cromado, fijado para los cuatro tiradores,
sólo para versiones sin Keyless Go
Ref. 990E0-61M45-000
Exterior
10 | Juego de embellecedores luz diurna
Negro, set de 2 piezas
Ref. 990E0-54P10-000
11 |Juego embellecedor luz diurna
cromado,set de 2 piezas
Ref. 990E0-54P10-CFB
10
11
12
„
12 | Decoración print de “Jirafa
decoración negra para pilar A
y pilar C
Ref. 990E0-54P95-000
14 |LED de apertura de puertas
luz de cortesía bajo la zona
de las puertas delanteras del vehículo
13
Ref. 99000-990B4-132
14
13 |Juego de bombillas
e intermitente tono claro
2 bombillas 12V21W
Ref. 990E0-61M01-000
13
Exterior
No hay nada comparable a un buen juego de ruedas. Algunos optan por las llantas
de aleación, los hay que se decantan por el negro, otros eligen el pulido y los hay
que prefieren el mate. Elijas lo que elijas nosotros tenemos modelos de ruedas
que te encantarán, y también un coche fantástico con el que hacerlas girar.
15
15 |Llanta de aleación
“Mojave”
6,5 J x 17” adecuado para
neumáticos 215/55 R17,
incluyendo tapa central con
el logotipo de Suzuki,
certificado ECE-R 124
Negro Pulido
Ref. 43210-54PU0-0SP
Plata
16 |
Llanta de aleación “Gobi”
6,5 J x 16” adecuado para
neumáticos 215/60 R16, incluyendo tapa central
con el logotipo de Suzuki,
certificado ECE-R 124
Ref. 43210-54PS0-0KS
16
Negro Pulido
Ref. 43210-54PR0-0SP
Plata
Ref. 43210-54PQ0-0KS
17
17 |Llanta de aleación “Misti”
6,5 J x 17” adecuado para
neumáticos 215/55 R17,
incluyendo tapa central con el
logotipo de Suzuki,
certificado ECE-R 12
Plata
Ref. 990E0-61M75-002
Negro Mate
14
Ref. 990E0-61M76-002
Negro Pulido
Ref. 990E0-61M78-002
19
19 | Tuercas antirrobo “Sicustar”
conjunto de 4 piezas, con
la aprobación Thatcham
Ref. 990E0-59J46-000
Tuercas antirrobo “Sicurit”
set de 4 piezas (sin ilustración)
Part No. 990E0-59J48-000
18
18 |Tapacubos 16”
Plata, set de cuatro piezas
Ref. 990E0-54P00-27N
20
20 |Tapón válvula Logo Suzuki
set de 4 piezas
Ref. 990e0-19069-set
21
21 |Cubierta tuercas ruedas
negras, set de 5 piezas por rueda
Ref. 990E0-61M70-COV
15
Interior
Pasarás mucho tiempo conduciendo tu Suzuki Vitara, así que hacerlo en un buen
interior es una de los asuntos más importantes.
Ya sea el volante, la palanca de cambios, los pedales o el salpicadero lo que quieras
personalizar, tendrás mucho donde elegir.
1 |Luces interiores
de ambiente3
iluminación suelo interior
1
luz roja
Ref. 99000-99080-C16
luz azul
Ref. 99000-99080-C17
3
16
Equipado de serie en el modelo GLE y GLX
2 |Salpicadero personalizado
set de 2 piezas
3 |Juego de embellecedor
anillos A/C2
set de 6 piezas
en Rojo Bright 5 (ZCF)
2
3
Ref. 990E0-54P72-ZCF
en Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P72-26U
en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P72-ZQN
en Marfil Sabana Metalizado (ZQQ)
Ref. 990E0-54P74-ZCF
en Blanco Superior (26U)
Ref. 990E0-54P74-26U
en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
Ref. 990E0-54P74-ZQN
Ref. 990E0-54P72-ZQQ
en Marfil Sabana
Metalizado (ZQQ)
en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
Ref. 990E0-54P74-ZQQ
Ref. 990E0-54P72-ZQP
en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
en Piano Black (0CE)
Ref. 990E0-54P74-ZQP
Ref. 990E0-54P72-0CE
en Piano Black (0CE)
Ref. 990E0-54P74-0C
4 |Emblema ALLGRIP
para todos los 4WD fijado al salpicadero
4
en Rojo Bright 5 (ZCF)
Ref. 990E0-54P79-GRP
5
5 |Salpicadero personalizado
set de dos piezas
en Rojo Bright 5 (ZCF)
2
en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
para 4WD
para 4WD
Ref. 990E0-54P78-ZQN
Ref. 990E0-54P78-ZQP
para 2WD
para 2WD
Ref. 990E0-54P77-ZQN
Ref. 990E0-54P77-ZQP
en Marfil Sabana Metalizado (ZQQ)
para 4WD
para 4WD
Ref. 990E0-54P78-ZCF
para 2WD
Ref. 990E0-54P77-ZCF
en Blanco Superior (26U)
para 4WD
Ref. 990E0-54P78-26U
Ref. 990E0-54P78-ZQQ
para 2WD
para 2WD
Ref. 990E0-54P77-26U
Ref. 990E0-54P77-ZQQ
El set contiene cinco anillos en persiana y un anillo para el reloj central
en Piano Black (0CE)
para 4WD
Ref. 990E0-54P78-0CE
para 2WD
Ref. 990E0-54P77-0CE
17
Interior
13+14
13 |Volante
deportivo forrado en cuero negro
bordado en Azul Turquesa
Ref. 990E0-54P91-TUR
14 |Moldura volante
en Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
15
16
17
18
15 |Volante
deportivo forrado
en cuero negro
bordado en rojo
16 |Volante
deportivo forrado
en cuero negro
bordado en naranja
17 |Volante
deportivo forrado
en cuero negro
bordado en plata
18 |Volante
deportivo forrado
en cuero negro
bordado en blanco
Ref.
990E0-54P91-RED
Ref.
990E0-54P91-ORA
Ref.
990E0-61M91-000
Ref.
990E0-54P91-WHT
19 |Moldura volante4
en Rojo Bright 5
(ZCF)
20 |Moldura volante4
en Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
21 |Moldura volante4
en Marfil Sabana
Metalizado (ZQQ)
22 |Moldura volante4
en Blanco Superior
(26U)
23 |Moldura volante5
en Piano black
(OCE)
Ref.
990E0-54P75-ZCF
Ref.
990E0-54P75-ZQP
Ref.
990E0-54P75-ZQQ
Ref.
990E0-54P75-26U
Ref.
990E0-54P75-OCE
19
20
21
22
23
4
18
Ref. 990E0-54P75-ZQN
5
La ilustración muestra el embellecedor del volante y los accesorios
La ilustración muestra el embellecedor del volante y el volante OE
25
26
27
25 | Pomo palanca de cambios
costuras y embellecedor Rojo,
para transmisión manual
para 5MT
Ref. 990E0-54P36-RED
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-54P37-RED
26 | Pomo palanca de cambios
costuras y embellecedor Naranja,
para transmisión manual
para 5MT
Ref. 990E0-54P36-ORA
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-54P37-ORA
27 | Pomo palanca de cambios
costuras y embellecedor Plata,
para transmisión manual
para 5MT
Ref. 990E0-54P36-000
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-54P37-000
24
24 | Pomo palanca de cambios
costuras y embellecedor Azul Turquesa,
para transmisión manual
28
28 | Pomo palanca de cambios
deportivo
para 5MT
costuras y embellecedor Plata,
para transmisión manual
Ref. 990E0-54P36-TUR
para 5MT
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-61M36-000
Ref. 990E0-54P37-TUR
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-61M37-000
29
30
31
32
29 |Funda palanca
de cambios
con costuras en Plata
30 |Funda palanca
de cambios
con costuras en Turquesa
31 |Funda palanca
de cambios
con costuras en Rojo
32 |Funda palanca
de cambios
con costuras en Naranja
para 5MT
para 5MT
para 5MT
para 5MT
Ref. 990E0-54P38-000
Ref. 990E0-54P38-TUR
Ref. 990E0-54P38-RED
Ref. 990E0-54P38-ORA
para 6MT (sin ilustración)
para 6MT (sin ilustración)
para 6MT (sin ilustración)
para 6MT (sin ilustración)
Ref. 990E0-54P39-000
Ref. 990E0-54P39-TUR
Ref. 990E0-54P39-RED
Ref. 990E0-54P39-ORA
19
Interior
33Pedales
|Aluminium
sport pedals
33 |
deportivos
incl. footrest, for LHD
de aluminio
manual
incluye
reposapiés, para
transmission
transmisión
manual
incluye reposapiés, para
transmisión automática
(sin ilustración)
Plata
silver
Plata
34 |
Ref. 990E0-54P94-000
Part
No. 990E0-54P93-000
Ref. 990E0-54P93-000
Turquesa
Turquesa
turquoise
Ref. 990E0-54P94-TUR
Ref.Part
990E0-54P93-TUR
No. 990E0-54P93-TUR
Naranja
Naranja
orange
Ref. 990E0-54P94-ORA
Ref. 990E0-54P93-ORA
Part No. 990E0-54P93-ORA
Rojo
Rojo
Ref.red
990E0-54P93-RED
Ref. 990E0-54P94-RED
Part No. 990E0-54P93-RED
Set de alfombrillas “ECO“
alfombrillas color Antracita
con logotipo Vitara y costura
set de cuatro para conducción manual y automática
33
Plata
Rojo
Turquesa
Ref. 75901-54P20-000
Ref. 75901-54P20-RED
Ref. 75901-54P20-TUR
Blanco
Naranja
Ref. 75901-54P20-WHT
Ref. 75901-54P20-ORA
34
20
35
35 |Juego de alfombrillas “DELUXE”
alfombrillas color Antracita con logotipo
Vitara y costura. Set de cuatro para
conducción manual y automática
Ref. 75901-54P10-TUR
Plata
Ref. 75901-54P10-000
Naranja
Blanco
Ref. 75901-54P10-WHT
Ref. 75901-54P10-ORA
Rojo
Ref. 75901-54P10-RED
Turquesa
36 |Juego de alfombrillas de goma
con borde elevado para ayudar
a mantener limpio el reposapiés,
juego de 4 piezas
36
37
38
39
Ref. 75901-54PB0-000
37 |Reposabrazos central
para mayor comodidad
con espacio de almacenaje
Ref. 990E0-54P35-000
38 |Kit fumadores
contiene mechero y cenicero
Ref. 990E0-61M00-LIG
39 | Red lateral pasajero
Ref. 990E0-54P34-002
*
Todas las referencias son para conducción
a la izquierda
21
Interior
40 | Asiento para bebés “Baby Safe Plus”
asiento infantil del grupo 0+ para
bebés con un máximo de 113 kg. de
peso o 12-15 meses de edad. Cumple
la normativa ECE R 44/04. Fácil
instalación con el cinturón de
seguridad. Su altura es ajustable, al
igual que el reposacabezas y los
cinturones. Sus profundas alas
laterales suavemente acolchadas
proporcionan una protección lateral
óptima ante los impactos. Es
compatible con la base SAFE ISOFIX y
con la Baby Safe Belted. 3 posiciones,
asa de transporte ajustable con una
sola mano, rápida retirada de cubierta
para lavado y protectores de pecho
para mayor comodidad del niño. No
debe ser utilizada en el asiento
delantero si éste está equipado con
airbag frontal. Deberá ser desactivado
de acuerdo con el manual de usuario
40
Ref. 990E0-59J37-001
41
41 | Asiento para bebés “Dúo Plus”
asiento infantil del grupo 1 para niños de
entre 9 y 18 kg. de peso y de 9 meses a 4
años de edad. Cumple la normativa ECE R 44/04.
Instalación sobre el asiento del vehículo con los
anclajes del ISOFIX. La protección ante los impactos
laterales es total. Cuenta también con un control de
inclinación que puede activarse con la mano
y ajustable verticalmente, y está preparado para dormir.
El arnés, con 5 puntos de sujeción, posee un sistema de
ajuste con sólo un tirón y hombreras para reducir la
carga en cuello y cabeza. La cubierta de tela es extraíble
y lavable. El asiento también puede ser instalado en vehículos
sin el sistema ISOFIX, utilizando 3 puntos de cualquier
cinturón de seguridad
22
Ref. 990E0-59J56-000
42
42 |Asiento para bebés “Kidfix”
mantén a tu pequeño a salvo con el KIDFIX
para los grupos de 2 y 3 asientos con un peso
aproximado de entre 15 y 36 kg. Reune todas
las especificaciones requeridas por normativa
ECE R 44/04, ofreciendo una óptima protección
lateral contra los impactos. Está perfectamente
anclado con una instalación de 3 puntos de agarre,
además de la fijación adicional del anclaje ISOFIX,
que asegura la máxima estabilidad y seguridad.
La altura del reposacabezas y el respaldo
son regulables en 11 posiciones diferentes
según el ángulo del vehículo. El asiento
es totalmente ajustable, y sus cubiertas y
cojines desmontables y lavables
Ref. 990E0-59J25-001
43+44
43 |Asiento para niños FAIR6
sistema de retención concebido específicamente para
dar cabida a niños desde el nacimiento hasta 18 kg,
correspondiente a una edad aproximada de 0 meses a 4 años.
Los asientos para niño FAIR cumple con los requisitos ECE R 44/04.
Junto con la plataforma FAIR el asiento se puede montar en los
asientos traseros. Por favor, solicita la plataforma FAIR por separado
Ref. 990E0-68L01-002
44 | Plataforma FAIR
sistema para interconectar el asiento infantil FAIR, con los
anclajes ISOFIX del vehículo. El sistema es apropiado para los
bebés desde el nacimiento hasta la edad de 4 años o hasta un
peso máximo de 18 kg. La plataforma FAIR cumple los requisitos
ECE R 44/04. Hay cuatro interfaces diferentes con diferentes
dimensiones para cubrir la mayoría del mercado automovilístico
(A-B-C-D)
Ref. 990E0-68L01-000
6
Sólo en combinación con la plataforma FAIR (Ref. 990E0-68L01-000)
23
45
45 |Organizador maletero
bandeja que se ajusta
adecuadamente debajo
o sobre la cubierta del maletero
de tu Vitara, incluyendo
separadores de aluminio variables
46
47
48
49
Ref. 990E0-54P21-000
46 |Protector maletero de goma
en forma de bandeja, resistente
al agua, para mantener limpio el
maletero
Ref. 990E0-54P15-000
47 |Bandeja de carga con bordes
levantados
en forma de bandeja, resistente
al agua, para mantener limpio el
maletero. Grande y con bordes
levantados
Ref. 990E0-54P80-000
48 |Red de carga horizontal
para la fijación de carga
Ref. 990E0-65J39-000
49 |Red de carga vertical
protege para que los elementos
no caigan al abrir la tapa
del maletero y llevar pequeños
objetos
Ref. 990E0-54P34-001
24
Interior
50
50 |Alfombrilla maletero “ECO”
Antracita con logo Vitara
Plata
Ref. 990E0-54P40-000
Blanco
Ref. 990E0-54P40-WHT
Turquesa
Ref. 990E0-54P40-TUR
Naranja
Ref. 990E0-54P40-ORA
Rojo
Ref. 990E0-54P40-RED
51 |Nevera
15 litros, conectable al enchufe 12V
y con fijación ISOFIX
52 | Nevera
21 litros, conectable al enchufe 12V
y con fijación ISOFIX
Ref. 990E0-64J30-000
Ref. 990E0-64J23-000
51
52
25
53 |Bolsa organizador plegable
negra con el logotipo de Suzuki,
correas ajustables
53
Dimensiones aproximadas:
H 300mm / W640mm / D360 mm
(completamente extendido)
Ref. 990F0-MLFB1-000
54 |Bolsa enrollable trolley
negra con el logotipo de Suzuki, con ruedas, mango
extensible, correas ajustables.
54
Encaja en posición vertical en el maletero,
extensible aprox: H 420 mm / W 340 mm / D 200 mm
(Altura extendida: 620 mm)
Ref. 990F0-MLRB1-000
55 |Bolsa isotermo
negra con el logotipo de Suzuki, correas
ajustables. Encaja en uno de los dos bolsillos
de la bolsa plegable de equipaje
55
Dimensiones aprox.:
H 380 mm / W 320 mm / D 210 mm
Ref. 990F0-MLTB1-000
H = Altura, W = Ancho, D = Fondo
26
Interior
27
Protección
Añade más protección a tu coche con sensores de aparcamiento delanteros y
traseros, derivabrisas y molduras laterales. El Suzuki Vitara va más allá de los
simples airbags y alarmas.
28
2 |Juego de molduras laterales
Cromado/Negro,
set de 2 piezas
1 |Juego de molduras laterales
Negro, set de 2 piezas,
pueden pintarse del color
de la carrocería
Ref. 990E0-54P08-CSM
Ref. 990E0-54P07-000
1
2
3 |Juego deriva brisas
delantero, set de dos piezas
Ref. 990E0-54P24-000
3
ventanas traseras,
set de dos piezas
Ref. 990E0-54P25-000
4 |Juego de faldillas rígidas7
pueden pintarse del color
de la carrocería
4
para ruedas delanteras
Ref. 72210-54P00-000
para ruedas traseras
Ref. 72230-54P00-000
5 |Juego de faldillas flexibles7
con logotipo “S”
5
para ruedas delanteras
Ref. 990E0-54P13-000
para ruedas traseras
Ref. 990E0-54P14-000
No en combinacion con extensión pasos de ruedas, Ref. 990E0-54P09-0000
7
29
6
7
8
9
6 |
Embellecedor interior puerta “SOLID”
negro con superficie estructurada, diseño SOLID, set de 4 piezas
Ref. 990E0-54P60-000
7 |
Embellecedor interior puerta “ELEGANT”
negro con superficie estructurada, diseño ELEGANT, set de 4 piezas Ref. 990E0-54P60-001
8 |Embellecedor interior
adhesivo negro,
set de 4 piezas
9 |Embellecedor interior
adhesivo transparente,
set de 4 piezas
Ref. 990E0-54P30-000
Ref. 990E0-54P30-001
10
11
10 |Protector parachoques trasero
negro, protege tu parachoques
trasero de arañazos
11 |Protector parachoques
trasero
aluminio pulido,
protege tu parachoques
trasero de arañazos
Ref. 990E0-54P51-000
Ref. 990E0-54P51-001
12 |Protector parachoques
trasero
aluminio negro, protege
tu parachoques trasero
de arañazos
Ref. 990E0-54P57-000
30
12
Protección
13
13 |Sensor de aparcamiento
delantero8
conjunto de cuatro sensores
y dispositivo con sonido
alerta
14
Ref. 990E0-54P56-000
14 |Sensor de aparcamiento
trasero8
conjunto de cuatro
sensores y dispositivo
con sonido alerta
Ref. 990E0-54P53-000
15 |Sensor de lluvia8
conecta automáticamente
los limpiaparabrisas desde un
intervalo ideal o permanente
8
Equipado de serie en el modelo GLX
Ref. 990E0-65J81-015
15
31
Protección
16 |Protector de pintura G3
protección ideal para tu
vehículo desde el techo
hasta las ruedas.
Pregunta en tu concesionario Suzuki acerca de este producto
32
Ref. 990E0-GLASC-OAT
17
17 |Pincel para retoques
Blanco Superior (26U)
Ref. 99000-10315-26U
Rojo Bright 5 (ZCF)
Marfil Sabana
Metalizado (ZQQ)
Ref. 99000-10415-ZQQ
Blanco Perlado (ZNL)
Ref. 99000-10315-ZCF
Ref. 99000-10415-ZNL
Azul Turquesa Perlado
Metalizado (ZQN)
Ref. 99000-10415-ZQN
Naranja Atardecer
Metalizado (ZQP)
Ref. 99000-10415-ZQP
Plata Seda Metalizado 2 (ZCC)
Ref. 99000-10415-ZCC
Gris Galáctico Metalizado (ZCD)
Ref. 99000-10415-ZCD
Negro Cósmico Perlado
Metalizado (ZCE)
Ref. 99000-10415-ZCE
18
18 |
Cargador de batería
sustentador y comprobante
para batería de 12V. Optimiza la vida y la energía de la batería
Ref. 990E0-OPTIM-CAR
20 |Protector de asientos para
mascotas
para asientos traseros
19
19 |Filtro de polen
evita polvo, polen, partículas,
malos olores del exterior y otras
impurezas
Ref. 99000-990B7-P25
20
21
Ref. 990E0-79J44-000
21 |Protector de maletero
cubre el maletero incluso
cuando los asientos traseros
están abatidos o la rejilla
separadora está instalada
Ref. 990E0-61M48-003
33
Transporte
Llena tu Suzuki Vitara con bicicletas y otros hobbies en sus barras portacarga,
su portabicicletas o sus organizadores para el maletero. Tanto si eres amante
de la montaña, o quieres pasarte una semana disfrutando de la playa, siempre
obtendrás del Suzuki Vitara el rendimiento que deseas.
34
1
2
1 |Rejilla separadora
para la separación del maletero con
la segunda fila de asientos,
de acero, fácil de quitar
2 |Rejilla separadora (vertical)
para dividir el maletero en dos
secciones, de acero, fácil de quitar,
solo en combinación con rejilla
separadora
Ref. 990E0-54P48-000
3
Ref. 990E0-54P48-001
3 |Adaptador longitudinal
para rejilla separadora
ajustable
Ref. 990E0-54P48-002
4-6
4 |Enganche de remolque
desmontable9
máximo 75 Kg carga vertical
Ref. 72901-54P00-000
5 |E-Kit 7-pin (sin ilustración)
kit instalación eléctrica.
Con intermitentes
Ref. 990E0-54P64-000
6 |E-Kit 13-pin
kit instalación eléctrica.
Con intermitentes
Ref. 990E0-54P65-000
9
7
8
7 |Adapter 7/13
de 7 a 13 pin
8 |Adapter 13/7
de 13 a 7 pin
Ref. 990E0-62J41-000
Ref. 990E0-79J67-000
Consulta en el manual del propietario el peso máximo de carga
35
Transporte
9
11
10
9 |Portabicicletas trasero
“STRADA”
aluminio, para 2 bicicletas.
Se monta en el enganche
de remolque desmontable
10 |Extensión de
portabicicletas trasero
“STRADA”
para transportar
1 bicicleta más
Ref. 990E0-59J22-000
Ref. 990E0-59J22-001
12
12 |Cofre “CERTO” 460 10,11
cofre de color Plata Metalizada
con sistema de montaje rápido
“MASTER-FIT” y combinable con
barras portacargas.
La apertura dinámica puede manejarse desde ambos lados.
Volumen de 440 l.
Dimensiones 192 X 82 X 42 cm
Ref. 990E0-59J43-000
11 |Juego barras portacargas
para coches con rail
de techo. Con cerradura.
Máxima carga 75 Kg
13
Kit de instalación
para sistema T-Slot
Ref. 990E0-59J43-001
Ref. 78901-54P00-000
para coches sin raíles
de techo.
Máxima carga 50 Kg
Ref. 78901-54P10-000
36
13 | B
olsa barras portacargas
negra, con gran logotipo Suzuki
Ref. 990E0-79J91-000
14
15
14 |Portaesquíes “McKinley”10,11
para cuatro pares de esquíes
o dos tablas de snowboard,
con cerradura
Ref. 99000-990YT-106
15 |Portaesquíes “Everest10,11
para seis pares de esquíes
o cuatro tablas de snowboard,
con cerradura
Ref. 99000-990YT-107
16 |Portabicicletas “GIRO AF”10,11
para transportar bicicletas
completas, un juego para una
bicicleta, bloqueable
16
17
Ref. 990E0-59J20-000
17 |Portabicicletas “GIRO SPEED”10,11
para transportar bicicletas
sin rueda delantera, un juego
para una bicicleta, bloqueable
10
11
Ref. 990E0-59J21-000
Sólo en combinación con barras portacargas
Para vehículos sin raíles carga max. 50 kg., y en vehículos con raíles, carga max. 75 kg.
37
Audio y Navegación
Los sistemas de Audio y Navegación del Suzuki Vitara son algunos de los más
sofisticados de la carretera.
Su navegación por satélite hace que llegues siempre a tu destino sin esfuerzo.
El equipo de audio del coche, además de mantenerte entretenido, puede trazar
su ruta y seleccionar una lista de reproducción utilizando comandos de voz para
su teléfono. Todo ello gracias a la avanzada conectividad móvil.
38
1
1 |Pioneer AVIC-F60DAB
el maestro en entretenimiento y navegación para el automóvil.
Este sistema AVIC reúne componentes de audio con una calidad
profesional y una pantalla multitáctil WVGA de 17,8 cm. La diversión
del pasajero está asegurada desde la parte delantera hasta
la trasera; admite prácticamente todas las conexiones y te
permite navegar y acceder a todos los datos del tráfico. Disfruta
de la radio sin interferencias gracias al sistema incluido DAB/DAB+.
Conexión universal Smartphone y AVICSYNC con información
adicional y servicios extra para iPhone®12 y Android
Incluye:
Multimedia
n Reproduce DAB, radio, RDS AM/FM con 24 presintonías
n Playback archivos de audio: MP3 / WMA / AAC / WAV19/ FLAC19 de DVD /
CD-R / -RW / USB / SD
nP
layback archivos de vídeo: MPEG1,2,4 / DivX / H.26419 / JPEG19 / MKV19/
FLV19 from DVD / CD-R / -RW / USB / SD
Telefonía
n Transferencia de agendas telefónicas
nA
lmacena información de hasta 5 teléfonos diferentes y 1.000
contactos por terminal. Verifica la compatibilidad Bluetooth®13
Conexión Smartphone
n Modo AppRadio para iPhone®12 y smartphones Android
n Micrófono externo incluido
n Siri Eyes Free para iPhone
Ref. 990E0-59J40-F60
®12
n MirrorLink con USB
Por favor, solicítalo adicionalmente:
nA
VICSYNC para información en tiempo real y servicios extra
(Service disponible desde verano 2014, activación gratuita)
Kit básico de montaje
Con y sin radio de serie:
Navegación
Ref. 990E0-59J18-K10
nM
apas actualizados de 45 países europeos instalados en el
disco duro de 16GB
DAB+ Antena:
n 10,4 millones de kilómetros incluyendo planos detallados y
visualización 3D de los principales puntos de interés (PDIs)
Para coches con radio de serie:
Ref. 990E0-59J54-DAB
OE-decoración:
n 10 millones de PDIs preinstalados
Ref. 73821-54P00-5PK
n El Text-to-Speech (TTS) permite acceder a los últimos
datos sobre el tráfico con nuestra voz, reconociendo 18
idiomas distintos
Tornillos:
n E l reconocimiento de voz permite la gestión y el control
por voz de funciones de navegación, Bluetooth®13 y de
audio
Ref. 03541-0516A-000 (4x)
Para coches sin radio de serie:
Soportes:
Ref. 39321-54P00-000(1x) y 39322-54P00-000 (1x)
Conectividad
n 2 x USB traseros – 1A
n Ranura para tarjeta SD (SDHC compatible)
n iPod / iPhone®12 Music / Video Direct Control (Cable opcional requerido)
n Mando para el volante
n 3 x 4 RCA Pre-outs (Delantero, trasero y subwoofer)
n Cámara trasera con guías gráficas para el parking
n Entrada cámara dual
n 1 salida monitor RCA
n 2 entradas de vídeo (RCA/Aux-in)
n 1 entrada HDMI
12
13
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc
39
2
2 |Pioneer AVIC-F960DAB
sistema completo de navegación, entretenimiento y comunicación
con una pantalla táctil WVGA de 15,5 cm. Disfruta de su radio sin
interferencias gracias a la antena DAB/DAB+ incorporada.
Conexión Smartphone universal con AppRadio Mode para iPhone®12
Android y AVICSYNC, para información adicional en tiempo real,
y servicios extra para iPhone®12 y Android, y de panel extraíble
Incluye:
n Reproduce DAB, radio, RDS AM/FM con 24 presintonías
n Playback archivos de audio: MP3 / WMA / AAC / WAV19/ FLAC19 de DVD /
CD-R / -RW / USB / SD
nP
layback archivos de vídeo: MPEG1,2,4 / DivX / H.26419 / JPEG19 /
MKV19/ FLV19 from DVD / CD-R / -RW / USB / SD
n Smartphones Android vía HDMI (Cable opcional requerido)
Conexión Smartphone
n Otros dispositivos AV con 2 entradas auxiliares
n Modo AppRadio para iPhone®12 y smartphones Android
Telefonía
n Siri Eyes Free para iPhone®12
n Transferencia de agendas telefónicas
n MirrorLink con USB
nA
lmacena información de hasta 5 teléfonos diferentes y 1.000
contactos por terminal. Verifica la compatibilidad Bluetooth®13
nA
VICSYNC para información en tiempo real y servicios extra
(Service disponible desde verano 2014, activación gratuita)
n Micrófono externo incluido
Navegación
Ref. 990E0-59J41-DAB
nM
apas actualizados de 45 países europeos instalados en el
disco duro de 16GB
Por favor, solicítalo adicionalmente:
n 10,4 millones de kilómetros incluyendo planos detallados y
visualización 3D de los principales puntos de interés (PDIs)
Kit básico de montaje
Para modelos con y sin radio de serie.
Ref. 990E0-59J18-K10
n 10 millones de PDIs preinstalados
DAB+ Antena:
n El Text-to-Speech (TTS) permite acceder a los últimos
datos sobre el tráfico con nuestra voz, reconociendo 18
idiomas distintos
Para coches con radio de serie:
n E l reconocimiento de voz permite la gestión y el control
por voz de funciones de navegación, Bluetooth®13 y de
audio
Conectividad
Ref. 990E0-59J54-DAB
OE-decoración:
Ref. 73821-54P00-5PK
Tornillos:
Ref. 03541-0516A-000 (4x)
n 2 x USB traseros – 1A
Para coches sin radio de serie:
n Ranura para tarjeta SD (SDHC compatible)
Soportes:
n iPod / iPhone®12 Music / Video Direct Control (Cable opcional requerido)
Ref. 39321-54P00-000(1x) y 39322-54P00-000 (1x)
n Mando para el volante
n 3 x 4 RCA Pre-outs (Delantero, trasero y subwoofer)
n Cámara trasera con guías gráficas para el parking
n Entrada cámara dual
n 1 salida monitor RCA
n 2 entradas de vídeo (RCA/Aux-in)
n 1 entrada HDMI
12
13
40
Multimedia
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc
Audio y Navegación
3 |Antena + DAP
para radio CD Pioneer
DEH-X6700DAB
y navegadores AVIC-DAB
Ref. 990E0-59J54-DAB
4 |Kit de montaje 1-DIN
para coches con radio
original
Ref. 990E0-54P01-KIT
para coches sin radio
original
5 |Versión superior
de altavoces
delanteros, traseros,
duales, 65 vatios, frecuencia
80-17500 Hz Plug &Play,
juego de 2 piezas
Ref. 990E0-62J32-000
Ref. 990E0-54P00-KIT
6
6 |Cámara trasera7
permite una clara visión trasera en
marcha atrás. Sólo en combinación
con los sistemas de navegación
Pioneer AVIC
Cable adaptador
Para cámara trasera, válido para
todos los sistemas de navegación
AVIC (sin fotografía)
Ref. 990E0-61M02-010
Ref. 39970-54P00-000
7
Pedir cable adaptador 990E0-61M02-010 por separado.
41
Ropa y Merchandising
Conducción y estilo
Suzuki no solo hace vehículos que destacan entre la multitud, también ofrece
una elegante gama de ropa. Elije entre chaquetas, polos, camisetas y múltiples
accesorios. Todos diseñados con el mismo estilo y pasión que ponemos en
nuestros coches.
1 |Sudadera con capucha
cálida y ligera con cremallera,
logotipos de Suzuki y Vitara impresos.
Capucha ajustable y agujeros para los
pulgares. Tres bolsillos exteriores con
cremallera. 100% poliéster
2 |Camiseta Vitara
estilo “Rugged”, color marrón tierra.
Logotipo Suzuki y Vitara. Detalles
bordados. 100% algodón
XS/S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTTS1-talla
XS/S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTFJ1-talla
3 |Chaleco Vitara
estilo urbano, con logotipos Suzuki
y Vitara. Ligero y cálido. Abulta poco.
Forro interior 100% poliamida.
100% polyester
XS/S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTBW1-talla
42
4 |Reloj Vitara estilo “Kanji”
acero inoxidable negro de gran
calidad. Acabado de alta resistencia.
47 mm de diámetro. Resistente
al agua 5 ATM. Correa de metal,
combina perfectamente con el reloj
KANJI del interior de tu Vitara.
Estuche negro
Ref. 990F0-VTWA1-000
5 |Chaqueta Vitara
negra con forro de malla transpirable.
Logotipo Suzuki y Vitara estampado.
100% polyester.
S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTXJ1-talla
6 |Llavero Suzuki
negro y blanco de PVC
Ref. 990F0-MKEY1-000
9 |Cinturón de tela Vitara
hebilla de metal pulido con el logo de
Suzuki. Impreso el logo de Vitara en
gris oscuro. 100% poliéster.
130 cm de largo
Ref. 990F0-VTTB1-000
7 | C
haqueta acolchada Vitara
estilo “Rugged”, color marrón tierra
con capucha. Logotipos Suzuki
y Vitara. Muy ligera y cálida.
Forro interior 100% poliamida
100% poliéster
XS/S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTQJ1-talla
10 |Multiusos Vitara
nueve funciones, ergonómico.
Funda para el cinturón resistente
8 |Polo Vitara
estilo Urbano, logotipos Suzuki
y Vitara bordados. Con detalles
bordados. Con mangas y cuello
a rayas. Fabricado Piqué.
95% algodón y 5% elastane
XS/S/M/L/XL/XXL/3XL
Ref. 990F0-VTFP1-talla
Ref. 990F0-VTMT1-000
11 |Colgante Vitara
gris oscuro, con logo Vitara
en relieve con mosquetón metálico.
100% polyester
Ref. 990F0-VTLY1-000
43
Son los pequeños detalles los que hacen de Suzuki una gran marca
www.suzuki.es
Concesionario Suzuki. Edición marzo 2015
44