la ofrenda del viernes santo la ofrenda del

10 DE MARZO DE 2013 – CUARTO DOMINGO DE LA CUARESMA
10 DE MARZO DE 2013 – CUARTO DOMINGO DE LA CUARESMA
LA OFRENDA DEL VIERNES SANTO
LA OFRENDA DEL VIERNES SANTO
Desde 1922, los episcopales han apoyado a los ministerios de nuestros hermanos anglicanos y hermanas de la Provincia de Jerusalén y del Oriente Medio mediante la Ofrenda del Viernes Santo. Conectándonos con los cristianos que viven donde se iniciaron
nuestras raíces de cristianismo, nosotros reforzamos nuestras raíces cristianas, enriquecemos nuestro conocimiento de las imágenes bíblicas, fortalecemos a sus testigos, y les
ayudamos en los importantes esfuerzos de paz y reconciliación.
Desde 1922, los episcopales han apoyado a los ministerios de nuestros hermanos anglicanos y hermanas de la Provincia de Jerusalén y del Oriente Medio mediante la Ofrenda del Viernes Santo. Conectándonos con los cristianos que viven donde se iniciaron
nuestras raíces de cristianismo, nosotros reforzamos nuestras raíces cristianas, enriquecemos nuestro conocimiento de las imágenes bíblicas, fortalecemos a sus testigos, y les
ayudamos en los importantes esfuerzos de paz y reconciliación.
Durante toda la cuaresma, y especialmente el Viernes Santo, se alienta a las parroquias
episcopales y a las congregaciones para que contribuyan a la Ofrenda del Viernes Santo.
Para ayudar a que las parroquias participen, se encuentran disponibles materiales gratis
para ser descargados del internet, los cuales están en inglés, español, francés y chino en
http://www.episcopalchurch.org/es/page/materiales-para-la-ofrenda-del-viernes-santo.
Los materiales incluyen inserciones al boletín especial, una página de información general, y la carta de la Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori instando a todas las
parroquias y congregaciones a que contribuyan con la Ofrenda del Viernes Santo. Su
carta en parte, indica:
Durante toda la cuaresma, y especialmente el Viernes Santo, se alienta a las parroquias
episcopales y a las congregaciones para que contribuyan a la Ofrenda del Viernes Santo.
Para ayudar a que las parroquias participen, se encuentran disponibles materiales gratis
para ser descargados del internet, los cuales están en inglés, español, francés y chino en
http://www.episcopalchurch.org/es/page/materiales-para-la-ofrenda-del-viernes-santo.
Los materiales incluyen inserciones al boletín especial, una página de información general, y la carta de la Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori instando a todas las
parroquias y congregaciones a que contribuyan con la Ofrenda del Viernes Santo. Su
carta en parte, indica:
“La ofrenda del Viernes Santo ofrece financiación esencial para reforzar la visibilidad de la presencia cristiana en toda la Provincia de Jerusalén y el Oriente Medio.
Ese financiamiento es fundamental para la continuación del ministerio de ambas
instituciones, así como de otros en la región.
“La ofrenda del Viernes Santo ofrece financiación esencial para reforzar la visibilidad de la presencia cristiana en toda la Provincia de Jerusalén y el Oriente Medio.
Ese financiamiento es fundamental para la continuación del ministerio de ambas
instituciones, así como de otros en la región.
Manera ecuménica de la procesión de la cruz en la Vía Delarosa, patrocinada por la Diócesis Episcopal de Jerusalén
Manera ecuménica de la procesión de la cruz en la Vía Delarosa, patrocinada por la Diócesis Episcopal de Jerusalén
Copyright © 2013 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | www.episcopalchurch.org
Copyright © 2013 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | www.episcopalchurch.org
“El Obispo Dawani [de la Diócesis Episcopal de Jerusalén] ha dicho: ‘La ofrenda
del Viernes Santo es un testigo tangible de nuestra colaboración con nuestros
hermanos y hermanas en la Iglesia Episcopal. Como el sacrificio de nuestro Señor en la cruz nos inspira a vivir una vida de abnegación, la ofrenda del Viernes
Santo es un ejemplo de la mañana de Pascua, donde se encuentra una nueva vida.
Estamos muy agradecidos por el apoyo de esta ofrenda que nos ayuda a mantener
la presencia cristiana en la Tierra Santa a través de los ministerios diocesanos que
promueven la paz y la reconciliación, la atención a la salud, la educación, y la
compasión por todos los hijos de Dios’.
“El Obispo Dawani [de la Diócesis Episcopal de Jerusalén] ha dicho: ‘La ofrenda
del Viernes Santo es un testigo tangible de nuestra colaboración con nuestros
hermanos y hermanas en la Iglesia Episcopal. Como el sacrificio de nuestro Señor en la cruz nos inspira a vivir una vida de abnegación, la ofrenda del Viernes
Santo es un ejemplo de la mañana de Pascua, donde se encuentra una nueva vida.
Estamos muy agradecidos por el apoyo de esta ofrenda que nos ayuda a mantener
la presencia cristiana en la Tierra Santa a través de los ministerios diocesanos que
promueven la paz y la reconciliación, la atención a la salud, la educación, y la
compasión por todos los hijos de Dios’.
“Les animo a usted y a su congregación a unirse a mí en el apoyo a nuestras
hermanas y hermanos anglicanos en toda la Provincia de Jerusalén y el Oriente
Medio mediante la ofrenda del Viernes Santo. Nuestro apoyo a estos ministerios
alentará la esperanza para el futuro, y alumbrará el camino a través de tiempos
oscuros”.
“Les animo a usted y a su congregación a unirse a mí en el apoyo a nuestras
hermanas y hermanos anglicanos en toda la Provincia de Jerusalén y el Oriente
Medio mediante la ofrenda del Viernes Santo. Nuestro apoyo a estos ministerios
alentará la esperanza para el futuro, y alumbrará el camino a través de tiempos
oscuros”.
Las colectas de la Ofrenda del Viernes Santo son mejor combinadas en un solo
cheque de la parroquia o diocesano y enviadas a fi nes del año calendario a:
Las colectas de la Ofrenda del Viernes Santo son mejor combinadas en un solo
cheque de la parroquia o diocesano y enviadas a fi nes del año calendario a:
DFMS – Protestant Episcopal Church US
PO Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
DFMS – Protestant Episcopal Church US
PO Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
Los cheque deben ser a nombre de: “La Sociedad Doméstica Nacional y Extranjera”
[The Domestic and Foreign Missionary Society] con una referencia para la “ofrenda
del Viernes Santo” en el lugar de notas.
Los cheque deben ser a nombre de: “La Sociedad Doméstica Nacional y Extranjera”
[The Domestic and Foreign Missionary Society] con una referencia para la “ofrenda
del Viernes Santo” en el lugar de notas.
Para obtener más información, por favor comuníquese con: El Rdo. Canónigo
Robert Edmunds, Representante de la Sociedad del Oriente Medio:
[email protected].
Para obtener más información, por favor comuníquese con: El Rdo. Canónigo
Robert Edmunds, Representante de la Sociedad del Oriente Medio:
[email protected].
http://www.episcopalchurch.org/es/page/la-ofrenda-del-viernes-santo
http://www.episcopalchurch.org/es/page/la-ofrenda-del-viernes-santo