April 1, 2016 Dear Parents, We wanted to take this opportunity to

Anuncio
 April 1, 2016 Dear Parents, We wanted to take this opportunity to update you on our progress with the cleanup and repair of Cunha’s C­Building. Since our communication with you on March 11, we have had all of the classrooms in the C­Building thoroughly cleaned and the air quality monitored. We have also begun repair of the leaky windows and awnings in the building. Our objective was to try and mitigate the leaks in the building to a point where we could allow students back in the classrooms. Unfortunately, when we measured the air quality in the building after the last rain, the results indicated that the leaks in the building are more extensive than we had originally anticipated and that it would not be feasible to allow students to return to the C­Building for the foreseeable future. Next week, we are having a firm that specializes in finding and tracing building water leaks come in and do a full analysis of the C­Building. Based upon their results, we will take the corrective action necessary to ensure the building is properly repaired. In the meantime, we have reached out to the community to explore all possible alternatives available to us to ensure that students receive the best possible educational experience. Additionally, if you have any questions and would like to meet with the air quality specialist, please contact the Cunha office and we will make every effort to coordinate. We will continue to be in communication with you on a regular basis throughout the mitigation and repair process. The safety of our students and staff is our top priority and will guide all of our decision making process with regards to this situation. Thank you for your understanding and patience in this matter. If you have any questions, please contact the Cunha office for further information. Sincerely, Jane Yuster, Superintendent Jarrett Dooley, Principal Principal: Jarrett Dooley | Assistant Principal: Javier Gutierrez 600 Church Street | Half Moon Bay, CA 94019 | (650) 712­7190 | Cunha.SchoolLoop.com Abril 1, 2016 Estimados padres, Nos gustaría tomar este tiempo para darles una actualización del progreso de la limpieza y reparaciones del edificio C de Cunha. Desde nuestra última comunicación con ustedes que fue enviada el 11 de marzo, hemos tenido todas las aulas del edificio C limpiadas a fondo y monitoreado la calidad del aire. También hemos comenzado reparaciones de las ventanas y toldos defectuosos en el edificio. Nuestro objetivo era de controlar la gotera en el edificio a un punto donde podríamos dar permiso a los estudiantes a volver entrar a sus aulas. Desafortunadamente, cuando medimos la calidad del aire en el edificio después de la última lluvia, los resultados indicaron que los goteros en el edificio son más extensos de lo que habíamos previsto inicialmente y no sería factible permitir el regreso de los estudiantes al edificio C en el futuro previsible. La próxima semana, tendremos una empresa especializada en la búsqueda de goteros en edificios que haran un analisis completo del edificio C. Basado en sus resultados, tomaremos la acción correcta y necesaria para asegurarnos que el edificio esté reparado apropiadamente. Mientras tanto, hemos explorado todas las alternativas disponibles en la comunidad par asegurar que los estudiantes reciban la mejor experiencia educativa posible. Si tiene cualquier pregunta y le gustaría reunirse con el especialista de calidad del aire, por favor de ponerse en contacto con la oficina de Cunha y haremos todo el esfuerzo de coordinar esto. Continuaremos a estar en comunicación con usted regularmente durante todo el proceso y la reparación. La seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra máxima prioridad y guiará todas nuestras decisiones a respeto a esta situación. Gracias por su comprensión y paciencia. Si tiene alguna pregunta, por favor de ponerse en contacto con la oficina de Cunha para mas informacion. Sinceramente, Jane Yuster, Superintendente Jarrett Dooley, Director Principal: Jarrett Dooley | Assistant Principal: Javier Gutierrez 600 Church Street | Half Moon Bay, CA 94019 | (650) 712­7190 | Cunha.SchoolLoop.com 
Descargar