Tarifs Forfaits 2013-2014 - appartement pas de la case
Anuncio
Calendari de forfets. Temporada 2013‐2014 TEMPORADA ÚNICA *Data obertura: *Data tancament: *Si les condicions meteorològiques ho permeten 30/11/2013 21/04/2014 Tarifes de forfets. Temporada 2013‐2014 1 Adults Júnior (12‐17a) Forfets dia (no comissionables) 20,00 € Forfet Mati ( de 9h a 12 h) 35,00 € 30,00 € Mig dia ( a partir 13 h) 1 dia 44,00 € 41,00 € 30,00 € Debutant (1 dia)3 35,00 € Forfet freestyle4 5 25,00 € 65‐69 anys (1 dia) 6 Gratuït Majors 70 i menors 6 anys Vianant dia (1 pujada i 1 baixada) 9,00 € 9,00 € Consultar Assegurança dia7 Forfet multidies ( comissionables segons contracte) 2 dies* 84,00 € 76,00 € 3 dies* 126,00 € 114,00 € 4 dies* 168,00 € 152,00 € 5 dies* 200,00 € 180,00 € 6 dies* 240,00 € 216,00 € 7 dies o més (per dia)* 40,00 € 36,00 € 5 dies d'esquí sobre 7 dies 205,00 € 180,00 € 7 dies d'esquí sobre 10 dies 280,00 € 252,00 € Durada Infant (6‐11a)2 26,00 € 32,00 € 6,00 € 58,00 € 87,00 € 116,00 € 135,00 € 162,00 € 27,00 € 135,00 € 189,00 € Preus de venda al públic amb impostos inclosos. * Forfets d'esquí consecutius 4% de descompte a partir de 25 persones de pagament Observacions tarifes: 1) Júnior (12‐17a): Nascuts entre el 1996 i el 2001. Document acreditatiu obligatori 2) Infant (6‐11a): Nascuts entre el 2002 i el 2007. Document acreditatiu obligatori 3) Forfet Debutant (1 dia): Disponible als sectors de: Funicamp, Canillo, El Tarter, Grau Roig i Pas de la Casa 4) Forfet Freestyle: inclou accés a tots els snowparks GV i a una zona molt limitada de pistes: Sector El Tarter (accés il·limitat per Telecabina Tarter i teleesquí Font Rojes), Sector Grau Roig (accés il·limitat pel telecadira Xavi i pel Telecadira Coma Blanca, i per el telecadira Font Negre des de Pas de la Casa). 5) Sènior 65‐69a: Nascuts entre el 1944 i el 1948. Document acreditatiu obligatori 6) Majors 70 i menors 6a: Nascuts al 1943 o abans. Infants nascuts al 2008 ó després. Document acreditatiu obligatori 7) ASSEGURANÇA FORFET S'ha d'adquirir en arribar a l'estació, abans del primer dia d'esquí. Els majors de 70 anys no podransol·licitar l'assegurança. FORFET SKI ANDORRA (preus a confirmar) 11/06/2013 Calendario de forfaits. Temporada 2013‐2014 TEMPORADA ÚNICA *Fecha de apertura: *Fecha de cierre: *Si las condiciones meteorológicas lo permiten 30/11/2013 21/04/2014 Tarifas de forfaits. Temporada 2013‐2014 1 Adultos Júnior (12‐17a) Forfait día. (No comisionable) 20,00 € Forfait Mañana ( de 9h a 12 h) 35,00 € 30,00 € Medio dia ( a partir 13 h) 44,00 € 41,00 € 1 día 30,00 € Debutante (1 día)3 35,00 € Forfait freestyle4 5 25,00 € 65‐69 años (1 día) Gratuito Mayores 70 y menores 6 años6 Peatón día (1 subida y 1 bajada) 9,00 € 9,00 € Consultar Seguro día7 Forfait multidías (comisionable según contrato) 84,00 € 76,00 € 2 días* 3 días* 126,00 € 114,00 € 4 días* 168,00 € 152,00 € 5 días* 200,00 € 180,00 € 6 días* 240,00 € 216,00 € 7 días o más (por día)* 40,00 € 36,00 € 5 días de esquí sobre 7 días 205,00 € 180,00 € 7 días de esquí sobre 10 días 280,00 € 252,00 € Duración 2 Niños (6‐11a) 26,00 € 32,00 € 6,00 € 58,00 € 87,00 € 116,00 € 135,00 € 162,00 € 27,00 € 135,00 € 189,00 € Precios venta al público con impuestos incluidos. * Forfets de esquí consecutivos 4% de descuento a partir de 25 personas de pago Observaciones tarifas: 1) Júnior (12‐17a): Nacidos entre el 1996 y el 2001. Documento acreditativo obligatorio 2) Niños (6‐11a): Nacidos entre el 2002 y el 2007. Documento acreditativo obligatorio 3) Forfait Debutante (1 día): Disponible en los sectores de: Funicamp, Canillo, El Tarter, Grau Roig y Pas de la Casa 4) Forfait Freestyle: incluye acceso en todos los snowparks GV y en una zona muy limitada de pistas: Sector El Tarter (acceso ilimitado por Telecabina Tarter y telesqui Font Rojes), Sector Grau Roig (acceso ilimitado por telesilla Xavi y por telesilla Coma Blanca, por telesilla Font Negre desde Pas de la Casa) 5) Forfait 65‐69a: Nacidos entre el 1944 y el 1948. Documento acreditativo obligatorio 6) Mayores 70 y menores 6a: Nacidos en 1943 o antes. Niños nacidos en 2008 o después. Documento acreditativo obligatorio 7) SEGURO FORFAIT: a adquirir al llegar a la estación antes del primer día de esquí. Los mayores de 70 años no podrán beneficiarse del seguro. FORFAIT SKI ANDORRA (precios a confirmar) 11/06/2013 Calendrier de forfaits. Saison 2013‐2014 SAISON UNIQUE Date d'ouverture*: Date de fermeture*: *Si les conditions météorologiques le permettent. 30/11/2013 21/04/2014 Tarifs de forfaits. Saison 2013 ‐ 2014 1 Adultes Junior (12‐17a) Forfait journée ( pas sujet à commission) 20,00 € Forfait matin (9h ‐ 12h) 35,00 € 30,00 € Demi journée (à partir de 13h) 44,00 € 41,00 € 1 jours 30,00 € Débutant (1 jour)3 4 35,00 € Forfait freestyle 5 25,00 € 65‐69 ans (1 jour) 6 Gratuit Âgés de plus 70 et mineurs de 6 ans Pietón (allée et retour) 9,00 € 9,00 € À consulter Assurance journée7 Forfaits multijours (sujet à comission selon contrat) 84,00 € 76,00 € 2 jours* 3 jours* 126,00 € 114,00 € 4 jours* 168,00 € 152,00 € 5 jours* 200,00 € 180,00 € 6 jours* 240,00 € 216,00 € 7 jours et plus (par jour)* 40,00 € 36,00 € 5 jours de ski sur 7 jours 205,00 € 180,00 € 7 jours de ski sur 10 jours 280,00 € 252,00 € Durée Enfant (6‐11a)2 26,00 € 32,00 € 6,00 € 58,00 € 87,00 € 116,00 € 135,00 € 162,00 € 27,00 € 135,00 € 189,00 € Prix avec taxes comprises (TTC) * Les jours de ski doivent être consécutifs. 4% de réduction à partir de 25 personnes payantes Observations de tarifs: 1) Junior (12‐17a): Nés entre 1996 et 2001. Sous présentation d’un justificatif 2) Enfant (6‐11a): Nés entre 2002 et 2007. Sous présentation d’un justificatif 3) Forfait Débutant (1 jour): Disponible aux secteurs de: Funicamp, Canillo, El Tarter, Grau Roig et Pas de la Casa 4) Forfait Freestyle : Comprend l’accès à tous les snowparks GV et à une zone très limitée des pistes :Secteur El Tarter (accès illimité par télécabine Tarter et téléski Font Rojes), Secteur Grau Roig (accès illimité par télésièges: Xavi et Coma Blanca, et par le télèsiège Font Negre de Pas de la Casa). 5) Forfait 65‐69a: Nés entre 1944 et 1948. Sous présentation d’un justificatif 6) Âgés de plus de 70 et mineurs de 6a: Nés en 1943 ou avant. Enfants nés en 2008 ou après. Sous présentation d’un justificatif 7) ASSURANCE FORFAIT: à souscrire en arrivant à la station avant le premier jour de ski. Les personnes âgés de 70 ans et plus, ne pourront pas bénéficier de l'assurance. FORFAIT SKI ANDORRE (prix à confirmer) 11/06/2013 Season Ski lift passes calendar. Season 2013‐2014 ALL SEASON Opening Date*: Closing Date*: * Weather conditions permitting 30/11/2013 21/04/2014 Ski Lift passes rates. Winter season 2013‐2014 Length 1 Adults Junior (12‐17 years) Daily ski lift pass (Not subject to commission) 20,00 € Morning pass (from 9h to 12h) 35,00 € 30,00 € Half‐day (from 13h) 44,00 € 41,00 € 1 day 3 30,00 € Beginners (1 day) 35,00 € Freestyle 1 day ski pass4 25,00 € 65‐69 years old (1 day)5 6 Free Over 70s and under 6s Pedestrian (round trip) 9,00 € 9,00 € To be confirmed Day insurance7 Ski Lift pass, multiple days (Subject to commission) 84,00 € 76,00 € 2 days* 3 days* 126,00 € 114,00 € 4 days* 168,00 € 152,00 € 5 days* 200,00 € 180,00 € 6 days* 240,00 € 216,00 € 7 days or more (per day)* 40,00 € 36,00 € 5 days skiing from 7 days 205,00 € 180,00 € 7 days skiing from 10 days 280,00 € 252,00 € Children (6‐11 years)2 26,00 € 32,00 € 6,00 € 58,00 € 87,00 € 116,00 € 135,00 € 162,00 € 27,00 € 135,00 € 189,00 € All prices with tax included * Days must be consecutive. 4% discount from 25 paying people Price Application conditions: 1) Junior (12‐17 years): Born between 1996 and 2001. Proof of age will be required 2) Child (6‐11 years): Born between 2002 and 2007. Proof of age will be required 3) Beginner ski lift pass (1 day): Available at the Grandvalira areas: Funicamp, Canillo, El Tarter, Grau Roig and Pas de la Casa 4) Freestyle 1 day ski pass : includes access to all GV snowparks and a limited slope zone at the sectors: El Tarter (unlimited access by El Tarter gondola and Font Rojes ski lift), Sector Grau Roig (unlimited access by Xavi and Coma Blanca chair lifts, Font Negre chair lifts from Pas de la Casa) 5) Ski lift pass 65‐69 years: Born between 1944 and 1948. Proof of age will be required 6) Older than 70 years old and younger than 6 years old: Born in 1943 or before. Children born in 2008 or after. Proof of age will be required 7) PASS INSURANCE: can be purchased upon arrival at the station, before first day of skiing. Seniors over 70 years old cannot benefit on the insurance. SKI ANDORRA PASS ( To be confimed) 11/06/2013
