Llista numerada de participants

LLISTA NUMERADA DE PARTICIPANTS
INSTRUCCIONS PER EMPLENAR-LA
La llista numerada de participants ha de recollir la informació següent:
- El nom i els cognoms del/de la participant
- El número d'ordre que figuri en la llista de persones legitimades per a participar a la mesa de consulta
- El número d'ordre en la participació
Recordeu que indicar correctament el número d'ordre de cada participant us permetrà, al final de la
jornada, comprovar d'una manera molt senzilla el nombre total de participants (aquesta dada s'haurà
d'incloure en les actes d'escrutini i sessió). Al final de cada full trobareu una casella resum amb el total
de participants. Empleneu aquesta casella només en el darrer full que utilitzeu quan acabi la
participació (hi heu d’incloure també els membres de la Mesa de la consulta).
LISTA NUMERADA DE PARTICIPANTES
INSTRUCCIONES PARA SU CUMPLIMENTACIÓN
La lista numerada de participantes debe recoger la siguiente información:
- Nombre y apellidos del participante
- El número de orden que figure en la lista de personas legitimadas para participar a la mesa de
consulta
- El número de orden en la participación
Recuerde: Indicar correctamente el número de orden de cada participante le permitirá, al final de la
jornada, comprobar de una manera muy sencilla el número total de participantes (este dato deberá
incluirse en las actas de escrutinio y sesión). Al final de cada hoja encontrará una casilla-resumen con
el total de participantes. Rellene solo la última hoja que utilice, cuando finalice la participación (incluido
el voto de los miembros de la Mesa de consulta).
CONSULTA POPULAR NO REFERENDÀRIA ENVERS EL FUTUR DEL
MONUMENT A LA BATALLA DE L'EBRE
LLISTA NUMERADA DE PARTICIPANTS
LISTA NUMERADA DE PARTICIPANTES
Relació numerada i formalitzada dels participants que, en la Consulta Popular no referendària envers el futur del
Monument a la Batalla de l'Ebre feta el dia d’avui, amb expressió de l’ordre en què ho han fet i el número amb què cadascun
figura inscrit a la llista de persones cridades a participar.
Relación numerada y formalizada de los participantes que, en la Consulta Popular no referendario sobre el futuro del
Monumento a la Batalla del Ebro, celebrada en el día de hoy, con expresión del orden en que lo hicieron y del número con que
cada uno figura inscrito en la lista de personas llamadas a participar.
Els membres de la mesa de la consulta han de signar les llistes numerades de participants al marge de tots els plecs i immediatament per sota del darrer
nom inscrit.
Los miembros de la mesa de la consulta firmarán las listas numeradas de participantes al margen de todos sus pliegos e inmediatamente debajo del último
nombre escrito.
LLISTA NUMERADA DE PARTICIPANTS / LISTA NUMERADA DE PARTICIPANTES
CONSULTA POPULAR NO REFERENDÀRIA ENVERS EL FUTUR DEL MONUMENT A LA BATALLA DE L'EBRE
Relació numerada i formalitzada dels participants que, en la Consulta Popular no referendària envers el futur del Monument a la Batalla de
l'Ebre feta el dia ...................................., han emès la seva participació, amb expressió de l’ordre en que ho han fet i del número amb què cada
un figura inscrit a la llista de persones legitimades a participar.
Relación numerada y formalizada de los participantes que, en la Consulta Popular no referendario sobre el futuro del Monumento a la Batalla
del Ebro, celebrada el día .........................., han emitido su participación, con expresión del orden en que lo hicieron y del número con que cada
uno figura inscrito en la lista de personas legitimadas a participar
Municipi
Municipio
Mesa de consulta
TORTOSA
Número d’ordre
Número de orden
En la participacio
En la participación
En la llista de persones
legitimades a participar
En la lista de personas
legitimadas a participar
Nom i cognoms
Nombre y apellidos