Phoenix House Academy Intensive Outpatient Program for Teens Reclaim disordered lives Encourage individual responsibility, positive behavior, and personal growth Strengthen families and communities Phoenix House Academy Orange County 1207 East Fruit St. Santa Ana, CA 92701 714 953 9373 x. 4850 Admissions 1 800 378 4435 Client Population - 13 -17 years of age - History of drug and/or alcohol abuse; emotional or behavioral difficulties Payment for Services - Health insurance plans accepted - Private pay options available - Government assistance for those that qualify (with sliding scale co-pay) Since 1979, Phoenix House Orange County has served adolescents with substance abuse issues at our Santa Ana campus. Phoenix House Academy’s Intensive Outpatient Program (IOP) provides substance abuse and mental health treatment services for adolescents three times per week. IOP serves as step-down from residential treatment and is an initial service option for clients who meet admission criteria and have no previous treatment history. The agency offers individual and group counseling and educational workshops. IOP services include a minimum of nine hours of treatment per week and a variety of enrichment activities that help teens gain sober living skills necessary for recovery. Program Components: The program includes evidence-based cognitive-behavioral therapy, enhanced family services, and the tools and concepts of self-help recovery philosophy. The curriculum follows the Matrix Model Intensive Outpatient Alcohol and Drug Treatment Program for Teens and Young Adults, coupled with Living in Balance, and the Strengthening Families Program. Teens attend groups and follow customized treatment plans that include family involvement. Individual and group counseling is delivered by experienced mental health and substance abuse professionals. Completion of the program is determined by maintenance of sobriety and by the preparation of personal plans for relapse prevention and life in recovery. Treatment Planning and Case Management: A comprehensive assessment is completed within the first week of admission. We work together to get clear, reasonable, and objective treatment goals according to the diagnosis and severity of the problem(s). The frequency and duration of outpatient visits are based on each individual’s progress toward his or her goals. Treatment plans include referrals to appropriate professional and community resources. Phoenix House is certified by the California Department of Alcohol and Drug Programs and fully accredited by CARF (the Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities) and by the California Alliance of Child and Family Services. www.phoenixhouse.org For more information: 1 800 378 4435 rev. 8/2013 Academia de Phoenix House Servicio Ambulatorio Intensivo para Adolescentes Recuperando vidas desordenadas Estimulando responsabilidad individual, comportamiento positivo, y crecimiento personal Fortaleciendo familias y comunidades Phoenix House del Condando de Orange 1207 East Fruit St. Santa Ana, CA 92701 714 953 9373 x. 4850 Admisiones 1 800 378 4435 Cliente de Población - 13-17 años de edad - Historia de abuso de drogas y alcohol - Dificultades emocionales o de comportamiento Formas de Pago - La mayoría de planes de seguro médico son aceptados - Opciones de pago privado - Assistencia del gobierno es ofrecida para personas que califican (con escala de pagos para copagos) Desde 1979, Phoenix House del Condado de Orange ha ayudado a adolecentes con problemas de abuso de sustancias en su campus de Santa Ana. El programa ambulatorio intensivo de Phoenix House ofrece tratamiento y servicio de abuso de sustancias y salud mental para adolescentes, tres veces por semana. El Programa Ambulatorio Intensivo (IOP, por sus siglas en inglés) funciona como un paso menos que el Tratamiento Residencial, y es una opción inicial para clientes que cumplen con los requisitos de admisión sin historia previa de tratamiento. La agencia ofrece terapia individual y de grupo, talleres educativos y terapia familiar. Los servicios de IOP incluyen un mínimo de nueve horas de tratamiento por semana y una variedad de actividades de enriquecimiento que ayudan a los adolescentes adquirir habilidades sobrio para la recuperación. Componentes del Programa: El programa incorpora prácticas basadas en evidencia cognitiva y de comportamiento, servicios familiares y de salud mental, y las herramientas y conceptos de la filosofía de autoayuda para la recuperación. El currículo está estructurado en el Modelo Matriz de Tratamiento Ambulatorio Intensivo contra el Alcohol y las Drogas para Adolescentes y Jóvenes Adultos, el Programa para Fortalecer a las Familias, junto con el Programa Vivir en Equilibrio. Los jóvenes atienden grupos y siguen un plan de tratamiento especializado que incluye a la familia dentro del tratamiento. La terapia individual, de grupo, y familiar es proveída por profesionales expertos en la salud mental y el abuso de sustancias. La culminación del programa es determinada por el mantener la sobriedad, y la preparación de un plan personal para la prevención de una recaída y vida en la recuperación. Plan de Tratamiento y Manejo de Caso: Una evaluación integral se completa dentro de la primera semana de admisión. Metas claras, razonables, y objetivas para el tratamiento son hechas de acuerdo al diagnóstico del joven y la gravedad de los problemas. La frecuencia y duración de las visitas de pacientes ambulatorios se basan en el progreso individual hacia sus propias metas. Los planes de tratamiento incluyen remisiones a profesionales apropiados y recursos en la comunidad. El programa está completamente acreditado por el Departamento de Programas de Alcohol y Drogas de California, la Alianza de Servicios para Niños y Familias de California, y por la Comisión de Acreditación para Centros de Rehabilitación (CARF, por sus siglas en inglés). www.phoenixhouse.org Para mas informacion: 1 800 378 4435 rev. 8/2013