ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ______

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
1
____________________________________________________________________
DECRETO Nº 109
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el
Departamento de La Libertad, no se ajusta al presente desarrollo de la tecnología
en materia registral y de medición territorial; como tampoco a las vigentes
circunstancias de desarrollo social y económico del país.
II.
Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente
disponibles por el Centro Nacional de Registros; es posible la realización de una
delimitación y demarcación precisa de dichos límites.
III.
Que se ha desarrollado un proceso de dialogo entre las municipalidades
involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros y del Instituto
Geográfico y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración
y firma del Acta de límite municipal JICALAPA - TEOTEPEQUE con referencia Nº
0508-0520, la cual se toma como base para el contenido del presente decreto
y se anexa como parte integral del mismo.
IV.
Que el Código Municipal en su Art. 23 establece que es facultad de la Asamblea
Legislativa decretar la definición de los límites territoriales.
V.
Que de conformidad al Art. 131 ordinal 5º de la Constitución es competencia de
este Primer Órgano del Estado decretar, interpretar auténticamente, reformar
y derogar leyes secundarias.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Carlos Cortez Hernández,
Nery Arely Díaz de Rivera, Mildred Guadalupe Machado, Erik Mira Bonilla, Rafael Morán Tobar, Mario
Eduardo Valiente Ortiz y Guadalupe Antonio Vásquez Martínez.
DECRETA:
Art. 1.- Se establece como límite entre los Municipios de Jicalapa y Teotepeque ambos del
Departamento de La Libertad, el siguiente:
El trazo del límite municipal está formado por diez trayectos: el primer trayecto formado de un tramo,
determinado con dos puntos numerados del uno al dos, por lindero de parcelas; el segundo trayecto
formado de un tramo, determinado con dos puntos numerados del dos al tres, por el río conocido como
El Chilo; el tercer trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos numerados del tres al cuatro,
por lindero de parcelas; el cuarto trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos numerados
del cuatro al cinco, por vía de comunicación terrestre denominada carretera que del pueblo de Jicalapa
conduce a la villa de Teotepeque; el quinto trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
2
____________________________________________________________________
numerados del cinco al seis, por lindero de parcelas; el sexto trayecto formado de un tramo, determinado
con dos puntos numerados del seis al siete, por la quebrada conocida como La Pita; el séptimo trayecto
formado de dos tramos, determinado con tres puntos numerados del siete al nueve, por lindero de parcelas;
el octavo trayecto formado dos puntos numerados del nueve al diez, por vía de comunicación terrestre,
denominada calle que de la villa de Teotepeque conduce a la carretera El Litoral CA 2; el noveno trayecto
formado de un tramo, determinado con dos puntos numerados del diez al once, por lindero de parcelas;
el décimo trayecto formado de dos tramos, determinado con tres puntos numerados del once al trece,
por el río conocido como Metayo.
Punto trifinio de inicio: Está definido en el eje central del río Sensipa, específicamente en la prolongación
del lindero de propiedad de las parcelas cincuenta y ocho, ciento cincuenta y tres, con el eje central del
mencionado río, lugar donde se ubica el punto número uno, al mismo tiempo trifinio para los municipios
de Jicalapa, Teotepeque y Chiltiupán. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y seis
mil ciento cincuenta y cuatro punto noventa y ocho metros; Latitud igual doscientos setenta y tres mil
setecientos treinta punto cero cuatro metros, sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcela
ciento cincuenta y tres del sector cero cinco veinte R cero nueve; para el municipio de Teotepeque: parcela
cincuenta y ocho del sector cero cinco veinte R cero nueve; para el municipio de Chiltiupán: parcela
trescientos cincuenta y uno del sector cero cinco cero ocho R cero uno.
Trayecto uno.
Tramo único, del punto número uno a punto número dos: Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por
lindero de parcelas, hasta interceptar el eje central del río El Chilo, específicamente en la prolongación
del lindero de propiedad de las parcelas ciento cincuenta y siete, ciento cincuenta y dos, con el eje central
del mencionado río, lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia de un mil doscientos
ochenta y tres punto diez metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y cinco mil
quinientos tres punto sesenta y cuatro metros; Latitud igual doscientos setenta y tres mil ciento uno punto
cincuenta y cinco metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas ciento cincuenta
y tres, ciento cincuenta y dos, ambas del sector cero cinco veinte R cero nueve; para el municipio de
Teotepeque: parcelas cincuenta y ocho, ciento veintisiete, ciento cincuenta y uno, ciento cincuenta y siete,
todas del sector cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto dos.
Tramo único, del punto número dos a punto número tres: Con rumbo Suroeste, en línea recta, por el eje
central del río El Chilo, aguas abajo, hasta la prolongación del lindero de propiedad de las parcelas
doscientos uno del sector cero cinco veinte R cero nueve, doscientos uno del sector cero cinco cero ocho
R cero uno, con el eje central del mencionado río, lugar donde se ubica el punto número tres, con una
distancia de veinticinco punto noventa metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta
y cinco mil quinientos punto cincuenta y uno metros; Latitud igual doscientos setenta y tres mil setenta
y cinco punto sesenta y siete metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcela ciento
cincuenta y dos del sector cero cinco veinte R cero nueve; para el municipio de Teotepeque: parcela
doscientos uno del sector cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto tres.
Tramo único, del punto número tres a punto número cuatro: Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por
lindero de parcelas, hasta interceptar el eje central de la carretera que del pueblo de Jicalapa conduce
a la villa de Teotepeque, lugar donde se ubica el punto número cuatro, con una distancia de cuatrocientos
setenta y cuatro punto diecinueve metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
3
____________________________________________________________________
y cuatro mil setecientos veintinueve punto cuarenta y cuatro metros; Latitud igual doscientos setenta y
dos mil ochocientos treinta y tres punto ochenta y cuatro metros; sus colindantes son, para el municipio
de Jicalapa: parcelas doscientos uno, veintinueve, treinta y uno, todas del sector cero cinco cero ocho R
cero uno, para el municipio de Teotepeque: parcelas doscientos uno, doscientos quince, ambas del sector
cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto cuatro.
Tramo único, del punto número cuatro a punto número cinco: Con rumbo Noroeste, en línea semirrecta,
por el eje central de la carretera que del pueblo de Jícalapa conduce a la villa de Teotepeque, hasta la
prolongación del lindero de propiedad de las parcelas catorce, setecientos dieciséis, con el eje central de
la mencionada carretera, lugar donde se ubica el punto número cinco, con una distancia de ciento cuarenta
y siete punto noventa y nueve metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y cuatro
mil seiscientos ochenta y cuatro punto veinticinco metros; Latitud igual doscientos setenta y dos mil
novecientos setenta punto noventa y cinco metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa:
parcela catorce del sector cero cinco cero ocho R cero dos; para el municipio de Teotepeque: parcela
doscientos quince del sector cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto cinco.
Tramo único, del punto número cinco a punto número seis: Con rumbo Suroeste, en línea recta, por lindero
de parcelas, hasta la prolongación del lindero de propiedad de las parcelas setecientos dieciséis, catorce,
con el eje central de la quebrada La Pita, lugar donde se ubica el punto número seis, con una distancia
de quinientos treinta y uno punto sesenta metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos
cuarenta y cuatro mil ciento sesenta punto veintidós metros; Latitud igual doscientos setenta y dos mil
ochocientos ochenta y cuatro punto cero tres metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa:
parcela catorce del sector cero cinco cero ocho R cero dos; para el municipio de Teotepeque: parcela
setecientos dieciséis del sector cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto seis.
Tramo único, del punto número seis a punto número siete: Con rumbo Sureste, en línea semicurva, por
el eje central de la quebrada La Pita, hasta encontrar el origen del río De Cupa, lugar donde se ubica el
punto número siete, con una distancia de ochocientos cuarenta y dos punto noventa y siete metros. Sus
coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y cuatro mil doscientos ochenta y nueve punto
veintitrés metros; Latitud igual doscientos setenta y dos mil ciento treinta y tres punto veintiuno metros;
sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas catorce, quince, dieciséis, treinta, todas del
sector cero cinco cero ocho R cero dos; para el municipio de Teotepeque: parcelas setecientos cincuenta
y cinco, setecientos cincuenta y ocho, setecientos cincuenta y cuatro, setecientos cincuenta y tres, todas
del sector cero cinco veinte R cero nueve.
Trayecto siete.
Tramo uno, del punto número siete a punto número ocho: Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por
lindero de parcelas, hasta interceptar el eje central de la carretera que de la villa de Teotepeque conduce
al cantón La Perla, lugar donde se ubica el punto número ocho, con una distancia de un mil diez punto
cuarenta metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y tres mil quinientos treinta
y siete punto cero cuatro metros; Latitud igual doscientos setenta y dos mil ciento cuarenta y cuatro punto
cero seis metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas doscientos cincuenta y tres,
doscientos cincuenta y uno, ambas del sector cero cinco cero ocho R cero dos; para el municipio de
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
4
____________________________________________________________________
Teotepeque: parcela setecientos cincuenta y tres del sector cero cinco veinte R cero nueve, parcela
doscientos cuatro, doscientos nueve, ambas del sector cero cinco veinte R cero ocho.
Tramo dos, del punto número ocho a punto número nueve:Con rumbo Suroeste, atravesando la carretera
que de la villa de Teotepeque conduce al cantón La Perla, en línea quebrada, por lindero de parcelas, hasta
interceptar el eje central de la calle que de la villa de Teotepeque conduce a la carretera El Litoral CA 2,
en la prolongación del lindero de propiedad de las parcelas doscientos sesenta y cinco, trescientos doce,
con el eje central de la mencionada calle, lugar donde se ubica el punto número nueve, con una distancia
de dos mil cuatrocientos setenta y cuatro punto veintiuno metros. Sus coordenadas son: Longitud igual
cuatrocientos cuarenta y dos mil ochenta y uno punto treinta metros; Latitud igual doscientos setenta y
un mil trescientos diez punto diecisiete metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas
trescientos setenta y tres, trescientos setenta y dos, trescientos setenta, trescientos setenta y uno,
trescientos sesenta y nueve, trescientos sesenta y seis, todas del sector cero cinco cero ocho R cero dos,
parcela setecientos uno del sector cero cinco veinte R once, parcelas seiscientos veintisiete, seiscientos
veintiséis, ambas del sector cero cinco cero ocho R cero dos, parcelas trescientos dos, trescientos uno,
trescientos doce, todas del sector cero cinco veinte R once; para el municipio de Teotepeque: parcela
doscientos cincuenta y dos del sector cero cinco veinte R cero nueve, parcelas setecientos dos, doscientos
setenta y uno, doscientos sesenta, doscientos cincuenta y nueve, doscientos cincuenta y ocho, doscientos
sesenta y cinco, todas del sector cero cinco veinte R once.
Trayecto ocho.
Tramo único, del punto número nueve a punto número diez: Con rumbo Sureste, en línea recta, por el
eje central de la calle que de la villa de Teotepeque conduce a la carretera El Litoral CA 2, hasta la
prolongación del lindero de propiedad de las parcelas ciento diez, trescientos trece, con el eje central de
la mencionada calle, lugar donde se ubica el punto número diez, con una distancia de veintiséis punto
noventa y siete metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta y dos mil noventa
y cinco punto cuarenta y dos metros; Latitud igual doscientos setenta y un mil doscientos ochenta y siete
punto veintiocho metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcela trescientos doce del
sector cero cinco veinte R once; para el municipio de Teotepeque: parcelas ciento seis, ciento diez, ambas
del sector cero cinco veinte R once.
Trayecto nueve.
Tramo único, del punto número diez a punto número once: Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por
lindero de parcelas, hasta interceptar el eje central del río Metayo, lugar donde se ubica el punto número
once, con una distancia de un mil sesenta y cinco punto cuarenta y cinco metros. Sus coordenadas son:
Longitud igual cuatrocientos cuarenta y un mil cuatrocientos cuarenta y ocho punto veintiocho metros;
Latitud igual doscientos setenta y un mil ciento sesenta y siete punto cuarenta y siete metros; sus
colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas trescientos trece, ciento uno, ciento cincuenta y
nueve, todas del sector cero cinco veinte R once; para el municipio de Teotepeque: parcelas ciento diez,
ciento veinte, ciento siete, todas del sector cero cinco veinte R once.
Trayecto diez.
Tramo uno, del punto número once a punto número doce: Con rumbo Suroeste, en línea semicurva, por
el eje central del río Metayo, aguas abajo, hasta interceptar el eje central de la carretera que del puerto
de La Libertad conduce a la ciudad de Sonsonate, conocida como El Litoral CA 2, lugar donde se ubica
el punto número doce, con una distancia de dos mil doscientos ocho punto dieciocho metros. Sus
coordenadas son: Longitud igual Cuatrocientos cuarenta mil trescientos veinticuatro punto cincuenta y
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
5
____________________________________________________________________
ocho metros; Latitud igual doscientos sesenta y cinco mil ochocientos setenta y siete punto noventa y seis
metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcelas ciento cincuenta y nueve, parte de
la parcela ciento sesenta y cuatro, ambas del sector cero cinco veinte R once, parcelas novecientos tres,
ciento veinticuatro, ciento veintiséis, ciento veintisiete, ciento veintiocho, ciento veintinueve, ciento treinta,
ciento treinta y uno, ciento treinta y dos, ciento treinta y cuatro, ciento treinta y tres, ciento treinta y cinco,
ciento treinta y seis, ciento treinta y siete, ciento treinta y ocho, ciento ochenta, ciento ochenta y uno, ciento
setenta y ocho, ciento setenta y seis, ciento setenta y tres, ciento setenta y dos, ciento setenta y uno, ciento
sesenta y nueve, ciento sesenta y ocho, ciento sesenta y seis, ciento sesenta y cinco, ciento sesenta y tres,
ciento sesenta y uno, ciento cincuenta y nueve, ciento cincuenta y siete, ciento cincuenta y cuatro, ciento
cincuenta y seis, ciento cincuenta y cinco, ciento cincuenta y tres, ciento cincuenta y uno, todas del sector
cero cinco veinte R dieciocho, parcelas trescientos cincuenta y uno, trescientos cincuenta y dos, trescientos
sesenta y dos, trescientos cincuenta y tres, trescientos cincuenta y cinco, trescientos sesenta y uno,
trescientos cincuenta y seis, trescientos sesenta y tres, trescientos sesenta y cinco, todas del sector cero
cinco veinte, R veintiuno; para el municipio de Teotepeque: parcelas ciento cinco, ciento tres, ciento sesenta
y siete, parte de la ciento sesenta y cuatro, todas del sector cero cinco veinte R once, parcelas novecientos
dos, ciento ocho, ciento dos, ciento cuatro, ciento cinco, ciento seis, ciento siete, ciento diez, ciento nueve,
ciento once, ciento trece, ciento quince, ciento diecisiete, ciento diecinueve, ciento veintiuno, ciento
veintitrés, ciento noventa y seis, ciento noventa y cuatro, ciento noventa y dos, ciento noventa, ciento
ochenta y siete, ciento ochenta y cuatro, ciento ochenta y dos, todas del sector cero cinco veinte R
dieciocho, parcelas doscientos veintidós, doscientos veinticuatro, doscientos veinticinco, doscientos
veintisiete, doscientos veintinueve, doscientos treinta, doscientos treinta y dos, doscientos treinta y seis,
doscientos treinta y cuatro, doscientos treinta y siete, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y dos,
doscientos dieciocho, doscientos dieciséis, doscientos trece, doscientos nueve, doscientos siete, doscientos
ocho, ciento setenta y uno, todas del sector cero cinco veinte R veintiuno.
Tramo dos, del punto número doce a punto número trece: Con rumbo Suroeste, atravesando la carretera
que del puerto de La Libertad conduce a la ciudad de Sonsonate, conocida como El Litoral CA 2, en línea
quebrada, por el eje central del río Metayo, aguas abajo, hasta interceptar su desembocadura en el Océano
Pacífico, lugar donde se ubica el punto número trece, con una distancia de un mil doscientos ochenta y
dos punto treinta y nueve metros. Sus coordenadas son: Longitud igual cuatrocientos cuarenta mil ciento
cuarenta punto veintitrés metros; Latitud igual doscientos sesenta y cuatro mil seiscientos cincuenta y seis
punto noventa y dos metros; sus colindantes son, para el municipio de Jicalapa: parcela doscientos
cincuenta y uno del sector cero cinco veinte R veintiuno, para el municipio de Teotepeque: parcela
doscientos cincuenta y dos del sector cero cinco veinte R veintiuno.
Punto Trifinio de llegada: El punto de llegada será el que se describe como número trece, el cual al mismo
tiempo es punto común para los municipios de Jicalapa, Teotepeque y el Océano Pacífico; sus colindantes
son, para el municipio de Jicalapa: parcela doscientos cincuenta y uno del sector cero cinco veinte R
veintiuno; para el municipio de Teotepeque: parcela doscientos cincuenta y dos del sector cero cinco veinte
R veintiuno.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes
de septiembre del año dos mil nueve.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
6
____________________________________________________________________
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,
PRESIDENTE.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,
VICEPRESIDENTE.
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
VICEPRESIDENTE.
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ,
VICEPRESIDENTE.
RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,
VICEPRESIDENTE.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
SECRETARIA.
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO,
SECRETARIO.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
SECRETARIO.
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA,
SECRETARIA.
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN,
SECRETARIO.
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA,
SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil nueve.
PUBLIQUESE,
Carlos Mauricio Funes Cartagena,
Presidente de la República.
Humberto Centeno Najarro,
Ministro de Gobernación.
D. O. Nº 185
Tomo Nº 385
Fecha:
6 de octubre de 2009.
CGC/adar.
4-11-2009
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO