Cómputo del plazo preclusivo para interponer recurso de apelación

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de ZARAGOZA
Domicilio: C/GALO PONTE Nº 1 (DETRAS DE LA ANTERIOR SEDE DEL COSO)
Telf: 976 208 367
Fax: 976 208 787
Modelo: 662000
N.I.G.: 50297 43 2 2007 0157450
ROLLO: APELACION AUTOS 0000240 /2013
Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 8 de ZARAGOZA
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000443 /2011
A U T O NÚM. 557/2013
ILMOS. SEÑORES
PRESIDENTE
D. JULIO ARENERE BAYO
MAGISTRADOS
D. ANTONIO ELOY LÓPEZ MILLAN
D. FCO. JAVIER CANTERO ARIZTEGUI
En Zaragoza, a diez de Julio de dos mil trece.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- Por el Juzgado de lo Penal nº 8 de Zaragoza se dictó sentencia
condenando a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, que están representados por el
Procurador de los Tribunales …………………… por el posible delito de estafa.
SEGUNDO.- Contra dicha resolución, se interpuso recurso de apelación, por
los tres siendo impugnado el de los dos primeros por el último, por extemporáneo.
Admitido a trámite el recurso de apelación que se sustancia, se remitieron
testimonios de las diligencias a esta Audiencia Provincial, Sección 1ª, previo
traslado a las partes que lo impugnaron. Formado Rollo nº 240/2013 se designó
Ponente al Ilmo. Sr. Magistrado D. Julio Arenere Bayo.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
ÚNICO.- El tema a dilucidar es el relativo al momento a partir del cual ha de
comenzar el cómputo del plazo preclusivo para interponer el recurso de apelación
contra la sentencia dictada por el juez de lo penal en procedimiento abreviado, bien
a partir de la notificación de la resolución a la propia parte que pretende recurrir,
bien desde que se ha notificado la misma a todas las partes.
Con respecto al juicio de faltas, no existe problema pues si bien el A-976 de
la LECrim habla simplemente de su notificación, la cuestión viene resuelta en el
párrafo tercero del A-212 que establece que el plazo para apelar la sentencia
dictada en Juicio de Faltas debe correr a partir de la última notificación.
Con referencia a la apelación de sentencias dictadas por el magistradopresidente en aplicación de la Ley del Jurado, al introducir ésta el A-846 bis b)
regulador de la apelación ante la Sala Civil y Penal de los TSJ, expresa que el
cómputo del plazo debe realizarse a partir de la última notificación.
En cuanto al procedimiento abreviado: El A-790.1 de la Lecrim dispone que
el recurso de apelación podrá ser interpuesto por cualquiera de las partes dentro
de los diez días siguientes a aquel en que se les hubiere notificado la sentencia. El
empleo de la expresión se les hubiere, parece dar a entender que el plazo para
recurrir comienza desde el momento en que la sentencia es notificada a todas las
partes en el proceso, lo que viene avalado por el contenido del A-758 de la LECrim,
que determina que el enjuiciamiento de los delitos enumerados en el artículo
anterior que determina el ámbito de aplicación del Procedimiento Penal Abreviado,
se acomodará a las normas comunes de esta Ley, con las modificaciones
consignadas en el presente Titulo. Por ello al no pronunciarse específicamente en
sentido contrario, debemos acudir al A-212, que menciona la última notificación.
Esta interpretación es acorde con el cómputo del plazo para preparar el
recurso de casación en el Procedimiento Abreviado (contra sentencias dictadas por
las Audiencias en juicio oral y única instancia) se cuenta a partir de la última
notificación de la resolución, pues así lo establece con carácter general el A-212 y
especial el 856 de la LECrim, y no hay motivo para afirmar que deba existir alguna
diferencia entre los recursos de apelación contra sentencias dictadas por el
Juzgado de lo Penal y casación en cuanto al establecimiento del "dies a quo" para
el cómputo del plazo.
Observamos en definitiva que el único precepto que no dice explícitamente,
última notificación, es el regulador de la apelación en el procedimiento abreviado;
pero por lo antes razonado, por la necesidad de unificación de criterios y por el
principio de favorecimiento de los recursos, hemos de concluir, que el cómputo
para interponer recurso contra sentencias ha de hacerse a partir de la última
notificación de la resolución a los que sean parte en el juicio.
Por todo ello los recursos de apelación impugnados por extemporáneos,
están interpuestos dentro del plazo previsto por la ley y debe rechazarse el
recurso, declarando las costas de oficio.
Vistos los artículos de aplicación al caso.
LA SALA ACUERDA: Desestimar el recurso antes referenciado y
confirmar la resolución que se recurre, declarando las costas de oficio.
Devuélvanse las diligencias con testimonio de la presente al Juzgado de
origen para su ejecución y cumplimiento.
Así lo mandan y firman los Magistrados de la Sala.