uso aceptable directrices

USO ACEPTABLE DIRECTRICES
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y RECURSOS TECNOLÓGICOS
Poseo y uso de dispositivos personales de telecomunicación
El uso de teléfonos celulares o cualquier dispositivo que saque imágenes está estrictamente prohibido en
vestuarios y baños de la escuela durante eventos auspiciados por la escuela o relacionados a la escuela.
Si un estudiante usa un dispositivo de telecomunicación o demás dispositivos electrónicos personales sin el
permiso del maestro para apoyar las actividades de enseñanza en el salón de clase, se le podría confiscar dicho
dispositivo. El padre de familia podrá recoger el dispositivo confiscado de la oficina del director, y tendrá las
siguientes consecuencias:

1er quebrantamiento: Se le devolverá el dispositivo al padre de familia.

2ndo quebrantamiento: Se devolverá el dispositivo, multa de $15.

3cer quebrantamiento: Se le devolverá el dispositivo al padre de familia y habrán consecuencias
disciplinarias adicionales, multa adicional de $15.
La escuela se reserva el derecho de quedarse con el dispositivo electrónico por el resto del año.
Los dispositivos de telecomunicación confiscados que no son retirados por el estudiante o por los padres de
familia serán desechados después del aviso requerido por la ley. [Ver la regla FNCE.]En algunas circunstancias
limitadas y conforme a la ley, los empleados autorizados podrían revisar el dispositivo personal de
telecomunicación. Toda acción disciplinaria será tomada conforme al Código de Conducta Estudiantil. El
distrito no será responsable por los dispositivos de telecomunicación dañados, perdidos, ni robados.
Uso académico de dispositivos personales de telecomunicación y otros dispositivos electrónicos
Se les permitirá a los estudiantes en los grados de 7-12 que traigan aparatos electrónicos personales capacitados
para el Internet, para su uso durante el día escolar. Los aparatos de Traer Su Propia Tecnología (Bring Your Own
Technology - BYOT) están unidos o conectados al sistema del Distrito Escolar Independiente de Rockwall y
están sujetos a las mismas reglas y procedimientos establecidos para el uso del equipo propiedad del distrito. El
uso de BYOT deberá de adherirse al Acuerdo del Reglamento del Uso Aceptable del Sistema Electrónico de
Comunicación del Internet (Acceptable Use Policy of the Electronic Internet Communication System agreement).
El estudiante y el padre de familia /representante legal deberá de haber firmado y devuelto el AUP antes de
utilizar el aparato y de tener acceso al sistema del distrito. Los técnicos del distrito no trabajarán, ni repararán, ni
le darán mantenimiento a ningún aparato BYOT. El Distrito Escolar Independiente de Rockwall no será
responsable por ningún contenido personal que se encuentre en el aparato. Ningún software en el BYOT deberá
de interferir con las operaciones normales de los recursos pertenecientes al distrito y deberá de tener la licencia
apropiada. El Distrito Escolar Independiente de Rockwall no será responsable de ningún daño físico, pérdida, ni
robo del aparato. El uso del Internet o los cargos por mensajes de texto serán la responsabilidad del estudiante.
Los estudiantes serán responsables de mantener el BYOT en algún lugar seguro cuando no se esté utilizando. El
uso del estudiante del BYOT deberá de apoyar las actividades de enseñanza del aula y deberá de estar apagado y
guardado cuando el maestro lo solicite.
Uso apropiado de recursos tecnológicos del distrito
Con el fin de preparar los estudiantes para una sociedad cada día más tecnológica, el distrito ha invertido en el
uso de recursos tecnológicos del distrito para fines de enseñanza; recursos específicos podrían facilitársele a
estudiantes individuamente. Uso de estos recursos tecnológicos, que incluyen los sistemas de la red del distrito
y uso del equipo del distrito, se limita para fines aprobados solamente. Se les pedirá a los estudiantes y los
padres de familia a firmar un acuerdo del usuario (se encuentra por aparte de este manual) relacionado al uso de
dichos recursos del distrito. Todo quebrantamiento del acuerdo del usuario podría resultar en la pérdida de
privilegios y demás acción disciplinaria.
Se les podría dar acceso a los estudiantes al sistema de comunicación electrónica del Distrito. Por medio de este
sistema, el estudiante podrá comunicarse con otras escuelas, universidades, organizaciones y con gente alrededor
del mundo por medio del Internet. El estudiante tendrá acceso a cientos de bases de datos, bibliotecas y servicios
de computadora por todo el mundo. Esta oportunidad educativa conlleva responsabilidad. El uso inapropiado del
sistema resultará en la pérdida del privilegio de usar esta herramienta educativa. Favor de tomar en cuenta que el
Internet es un sistema de muchos tipos de sistemas de comunicación e información. Podría ser posible que usted
encontrara algún material a los que usted (o sus padres) se objeten. Aunque el Distrito tomará las medidas
razonables para limitar el acceso a tal material, no es posible el prevenir completamente tal acceso. Será su
responsabilidad seguir las reglas para el uso apropiado.
REGLAS PARA EL USO APROPIADO
 Se le asignará una cuenta individual y Ud. será responsable de no compartir la contraseña para esa cuenta
con los demás.
 La cuenta deberá de utilizarse principalmente para fines educativos identificados.
 Ud. será responsable en todo momento del uso apropiado de su cuenta, y el Distrito podría suspenderle o
revocarle el acceso si quebranta las reglas.
 Ud. será responsable de toda publicación en sitios de redes sociales que podría “interrumpir
materialmente el trabajo en clase, que involucre interrupción considerable, o que interfiera con los
derechos de los demás”. [Tinker, 393 U.S. en 506].
USOS INAPROPIADOS
• Usar el sistema para cualquier fin ilegal.
• Entrar a la cuenta de alguna otra persona.
• Publicar información personal acerca de sí mismos o de los demás (tal como domicilio y números de
teléfono).
• Descargar o utilizar información de derechos reservados sin el permiso del dueño de los derechos reservados.
• Uso de un sitio de omisión de proxy.
• Desperdiciar los recursos de la escuela por medio del uso inapropiado del sistema de computadoras.
• Obtener acceso sin autorización a los recursos o la información de acceso limitado.
• Encriptar comunicaciones para evitar la revisión de seguridad.
• Tener acceso a sitios de redes sociales no educativas.
• Incapacitar, eludir o intentar eludir cualquier filtro de Internet.
• Usar cuentas de correo electrónico personal.
• Intencionalmente tomar, distribuir, transferir, o compartir imágenes o fotografías que sean abusivas,
obscenas, mórbidas, de orientación sexual, amenazadores, hostigantes, dañinos a la reputación de otra
persona, o de cualquier otra manera ilegales, incluyendo “cyberbullying y sexting”. Esta censura tendrá como
resultado una acción disciplinaria de acuerdo al Código de conducta estudiantil y podría, en algunos casos, ser
reportado ante el departamento de policía.
•
•
•
Publicar mensajes electrónicos, tener acceso a ellos, o poseer material que sean abusivos, obscenos, de
orientación sexual, amenazadores, hostigantes, dañinos para la reputación de otra persona, ni ilegales. Esta
censura se aplica al comportamiento dentro o fuera de la propiedad escolar si tiene como resultado en que
interrumpa considerablemente el ambiente educativo.
Cargar software sin el permiso del distrito.
No se permite usar 3G, 4G, hot spots y demás métodos privados de acceso al Internet para conectarse al
Internet mientras esté en la propiedad escolar.
CONSECUENCIAS DEL USO INAPROPIADO
 Suspensión del acceso al sistema;
 Revocación de la cuenta del sistema de computadoras; o
 Demás acción disciplinaria o legal, de acuerdo al Código de Conducta Estudiantil y a las leyes pertinentes.
Los estudiantes deberán de entender que su uso de la computadora no es privado y que el Distrito supervisará su
actividad en el sistema de computadora. Los estudiantes deberán de haber leído las reglas del sistema de
comunicación electrónica del Distrito y deberán de acceder a seguirlas. Los estudiantes deberán de entender que
el quebrantamiento de dichas reglas podría resultar en suspensión o revocación del acceso al sistema. Los padres
de familia/representantes legales y los estudiantes deberán de acceder por medio de su firma a las condiciones del
Reglamento del Uso Aceptable (AUP) antes de que se le dé acceso al estudiante.
Uso inaceptable e inapropiado de los recursos tecnológicos
Se les prohíbe a los estudiantes poseer, enviar, reenviar, fijar, acceder a, o demostrar mensajes electrónicos que
sean abusivos, de tipo sexual, amenazantes, molestos, ilegales, o que dañen la reputación de los demás. Esta
prohibición también se aplica a la conducta fuera de la escuela, ya sea que el equipo que se utilice para enviar
este tipo de mensaje le pertenezca distrito o a alguna otra persona, si resulta en interrupción considerable del
ambiente escolar.
Toda persona que saque, distribuya, transfiera, posea, o comparta imágenes obscenas, de tipo sexual, lascivas, o
de alguna otra manera ilegales u de otro contenido similar, generalmente llamado “sexting”, será disciplinada
conforme al Código de Conducta Estudiantil, se le podría requerir terminar un programa educativo relacionado
a los peligros con este tipo de conducta, y, en algunas circunstancias, podría reportarse ante una agencia del
cumplimiento de la ley. Ya que participar en este tipo de conducta podría resultar en la intimidación y el acoso,
así como también podría entorpecer los esfuerzos futuros de un estudiante, les animamos que repase con su hijo
el siguiente programa desarrollado por el estado que trata acerca de las consecuencias de la participación en
conducta inapropiada relacionada al uso de la tecnología. Se encuentra en el sitio Web http://beforeyoutext.com,
También, se disciplinará a todo estudiante que participe en conducta que resulte en un incumplimiento de la
seguridad de computación del distrito de acuerdo al Código de Conducta Estudiantil y, en algunos casos, la
consecuencia podría llegar al nivel de expulsión.