Monxido de Carbono (CO)

Monóxido de Carbono (CO)
¿Qué es monóxido de carbono?
El monóxido de carbono (CO) es un gas que no tiene color ni olor y pesa menos que el aire. Este gas se
produce cuando algo no termina de quemarse totalmente o se quema en un sitio donde no hay
circulación de aire. El CO envenena las células del cuerpo y evitas que estas reciban oxígeno. El
monóxido de carbono es muy peligroso para las mujeres embarazadas ya que puede causar serios
problemas, y hasta la muerte al bebé en gestación.
NO SE VE
NO SE HUELE
NO TIENE SABOR
¿Como saber si alguien esta envenenado?
• Envenenamiento Leve: Ligero dolor de cabeza, náusea, vómito y cansancio.
• Envenenamiento Grave: Dolor de cabeza punzante, soñolencia, confusión e irregularidad cardiaca.
• Envenenamiento Severo: Convulsiones, pérdida del conocimiento, fallo cardiaco, daño cerebral y
muerte.
¿Dónde se encuentra el monóxido de carbono?
Parrillas de Carbón: El humo del carbón contiene mucho CO y es peligroso si este se
quema en sitios donde no hay circulación de aire. Esto sucede cuando se utiliza carbón
para calentar una habitación o se cocina en parrilla de carbón dentro de la casa debido al
mal tiempo.
Secadora de Ropa: Las secadoras de ropa a gas pueden causar envenenamiento si la
manguera de escape se afloja o cuando se utiliza el gas que emana la secadora para
calentar una habitación. Cuando la secadora está funcionando, puede moverse y hacer que la manguera
de escape se afloje. Si esto sucede, hay escape de CO al aire.
Caldera de Calefacción: Una caldera que no tenga una ventilación adecuada, puede
dejar escapar CO. Los conductos, que sirven de ventilación a las calderas, pueden
obstruirse y por eso es necesario el mantenimiento anual.
Calentadores de Agua: Todos los calentadores de agua deben de ventilarse a través de
una chimenea. El extractor debe de estar correctamente alineado y el tubo de escape y la
chimenea deben de mantenerse destapados para que los gases salgan hacia fuera y no se
metan dentro de su casa.
Calentadores de Ambientes: Los calentadores que queman cualquier tipo de combustible (excepto los
modelos eléctricos) pueden producir CO, por lo tanto deben de tener una abertura de ventilación
exterior. Si un calentador de ambiente no tiene una abertura exterior, nunca deberá de usarse dentro de
la casa. Es muy peligroso utilizar calentadores de keroseno que no han sido diseñados para calentar
una casa o cualquier otro que no haya sido instalado por un profesional.
Centro de Envenenamiento de Indiana 1-800-222-1222
Estufa: Cuando las estufas de gas se utilizan como calefacción, puede haber
escape de CO. Estas estufas nunca deberán usarse para calentar una habitación.
Chimeneas: Es necesario que el extractor y los conductos estén limpios. El CO
puede meterse dentro de la casa si la chimenea tiene alguna obstrucción o si la
salida de humos de la chimenea no tiene la corriente necesaria para extraer los
gases producidos por la combustión. Todo esto debe de ser revisado por un
profesional antes de que
llegue la época de invierno y se empiece a usar la chimenea.
Equipos que funcionan con gas: Las cortadoras de césped, los sopladores de hojas y otros pequeños
equipos que funcionan con gas, producen CO cuando se encienden. Nunca deberán de usarse en
espacios interiores. Pueden repararse adentro, pero solo deben de probarse (encenderse) afuera.
Automóviles: Abra la puerta de su garaje antes de encender el vehiculo.
Apague el motor cuando esté dentro del garaje. No caliente el automóvil
dentro del garaje aunque la puerta del mismo esté abierta saque parte del
vehiculo hacia afuera.
Acampar: Los artículos que producen llamas (estufas de propano y lámparas de keroseno) nunca
deben de usarse dentro de carpas, camperas o cabinas de barcos.
Barcos: Los motores de los barcos emiten CO. Nade lejos de las plataformas de los barcos y tenga
cuidado en los cobertizos de los barcos donde puede haber CO atrapado debajo del muelle.
¿Cómo puedo minimizar los riesgos?
• Asegúrese de que anualmente un profesional revise todos sus artefactos (que funcionan con
combustible), calderas y chimeneas.
• Tenga un detector de CO en cada piso de su casa, cerca de los dormitorios.
• Nunca utilice una parrilla de carbón dentro de la casa
• No encienda dentro de su casa o garaje, ningún equipo alimentado por gas.
¿Qué debo de hacer si se activa la alarma del detector de CO?
Siempre confíe en su alarma y actúe de inmediato:
•
•
•
Reúna a todos los que estén dentro de su casa (incluyendo a las mascotas) y llévelos afuera al aire
fresco.
No intente ventilar su casa pues esto hará más difícil determinar de donde proviene el CO.
Si alguien se siente enfermo, llame de inmediato al 911. Si, por el contrario, todos se sienten bien,
llame a la estación de bomberos o la compañía de gas para que lo ayuden.
Recuerde: La mejor manera de prevenir el envenenamiento por CO es asegurándose de que
todos sus equipos de calefacción sean revisados anualmente por un profesional. El sistema de
ventilación y los conductos deben de inspeccionarse, repararse o remplazarse anualmente, según
sea el caso.
1-800-222-1222
www.iuhealth.org/poisoncontrol