Levantar acta - Informe General II

n 1976,cuandoel paíscstabaen
- t r ¡ n . i c r ó r 'l.e r e P o r r r b e i l d¡ e c i dió levanta¡ acta v rodó Infonne
t. - general sobreclgrrlds c¡¡€stiones
de interéspara ttnaproveccíónpública.
La peliculapreguntabacómoela posrblc pasarcleuna dictadura a u¡r estado
de derecho.Pararesponder,rcunió a
al¡gnosde los artificesdel canbio político con el afár dc buscarrespuestas
y estabieccr
debate.El objetivono efa
el dc reirlizarun documentalsobreun
tiempoconvulso,sino el de establece¡
un cliálogocrítico que fuera url retrato
de unaéprrcaorientadoa 1a¡rosterirlad.
Con los años,I¡fbrlne generu/...,
como
el buen vino, ha ganaclosaborv se h:r
con\.ertidocn una peliculamodéiic:a,
en una obrainprescinclible
parircorr
p¡endertnuchascos¡sH o v s o n n ¡ t L c h oiso s a n a l i s t a q
sue
consideranqrrevivimos une seglnda
'I
r a n s i c i ó nT. o d o sa q u e l l o se l e n e n tos que malc¡lronuna cierta idea cle
la politica jnstitucionalse fueron del-
AIIGELOUIl{TA1{A
Levantar
acta
!nForm
ge n e r a
l l l"EInuevo
raptodeEunopa,
d pP eerP o r i ¿ b e l l a
qhP
ü ( g
d'b
Una película-docuñenlo quet¡ata de observar los signos de u¡ tenóñeno gtobal
Pere PoÉabella HnaLA
DE
supELícuLA
En 1976 decidohacet lnfome GeneralI sobreuna realidad hastalasorejas.Poresose iratade mi re ato,que puedeestar
en la que estabatotalmentelmplicado;no se tratabade hacer equivocado
o no.
un documental,
sinode ut lizaria radicalidad
de ml lenguaje
Lo quelustifica
laestructura
delfilmesqueelAriey laCienparaque tanto el actor como el espacio,sea éste vacioo un ciasedejanaparte,comoun meroañadidosuperfcial.Poreso
decorado,
todoformepaitedel conjunto,
inclusola materiali- lo hagoal revés:la película
se abrecon1apuestaen cuestión
dadde la imagen.Luegootracosaquesigoutilizando
es que de un modeo instituciona,
aquiel ReinaSofía,eseobletour
no hayanadade entrevistas,
salvoen ese primer/nlormelas banosituadoen el centrode N,4adrid,
peroesoteniaqueestar
excepciones
de GilRoblesy Carrillo,
puesellosrepresentabaníntrmarnente
relaconadocon lo quepasabaen la calle,por
el periodode la República
y en clertomodoel canon,fuesela quelosmovrmientos
soctales
en aquelmomentohabíancogiutopíasocialstao laencarnaclón
de laderechade todalav da. do unadimensón bruta.Estábamos
en 2014 y desde201 1,
La sorpresame llegacuando,tantosañosdespués,al invitarme desdeel 151V,
habían
crecido;además,
un rnesantesdel 15M
al Festivalde Rotterdamconmi nuevapelícu4 me dicenquees se habíaconstituidoa Asambea NacionalCatalana"
Sondos
fundamentalproyectartambiénel primer/nlorme,pues cons- rnovmientosque se convierten
en sujetopolíUco
y resultan
tituyenun coniunto,
En ciertomodo,aquelf 1m,que podíaser signifcantesde 1oquepuederepresentar
laquiebra
delbiparconsiderado
coyuntural
en su momento,
adquiereahoraotro tidsmo,de un a ternancia
queimplcabaun bloquedomnante
valor.Hace unospocosañosopté por lmplicarmeen este otro ajenoa cuaquierreforma,puesla Constituciónno habiateni
proyecto,queya teníaun precedente,
con unosmediosmucho do niunasolareform4salvounahechaporteléfono,
perotammenosprecarios,
aunqueya entonces,sin steadicam,lacámara oco se habíanreformadonl la ey de partidos,ni la Ieyelecto-como ahora-siempreestabaen movimiento;también
los per- ral.Ya no son los partidoslos que toman a iniciativapolítica,
sona]es
slemprehablanentreellos.Y esopartiendo
de la base sinoquees la presión
de losc udadanos
laquearraslra,
como
de que lo queyo hagosiemprees ficcióny artificio;
nuncahe en unaespeciede perlormance,
de unaformanruyd sUntaa
hechoun documental,
puessiempreme he sentidomplcado lastradicionales
confrontaciones
corporativas.
4 4 | I B R F R2 Irr b
I U A I E R N 0 [Sf l N E
NVl.l
fl
5t 9t!¿0Ht8ll tNDlI s0NU]0Ynl
ou
¡arepofanbs9u oqcequeqou osnlsutetpEu ope3oluBÁBq
oprpodue. anbeL",o¡
anol.lp ap I e fueur¿le ns reLolJeLL
eun relt,raeted'soLiJel0all^
¡e1ep'soprpedap peprcr¡d4¡nu
-ud sorlosouenb soptpedsop so1ep se peptltqesuodsat
e¡ ,{
'ugrtrnlrlsuoC
¿l sa otrll9rlouJopPue+slsun eP uqz"lotr lf
9 l0z ep oreuoop e l la euola5l¿Éue epezl€a.r€N ^eIUf
'opuatceq
op¡oluohl enb!¡u3 gsol luqcducsue{
91saes enb o1su9l1
serep¡,{eqou
la rapualuaap op4uas¡e uebualanb socry¡od
so uocrapualuaanb o,rn1as anb -o,{elcau
v aluebel e €s€3ep lllps oJ¿q eroqelselsrnbuer¡
'Plnpe+f,lp
¿l ep
anbpr6rnll€un'oluun ep oloqulsla opuetsuan0rsolquBOuo -aped ugrquelanbe1e- ugtceteue6eun elu€
llnoes€Jpue irlesJp olueuoLLla La o^al¿,un Jlue coü€qgrseirltI rauludle
ep eso3eun sa sEurns€lopuezll4n
orad:sotrol
,{oqocouguoro1efqoa$ 1€uUle seu]nselap of,rlgqL!srop^ lo u3 1sesa seuadeopun6asalsa ua loluauoru 1apeonl¡ode1t¡9
'aa.tolul
laLuud
,4ecry¡ode¡ uerlsences
le ul
lse ,(ezanbu e¡ e uepuodsaro: uecered¿enb sol
lqe e6 alua6e¡ e ueutnLLe
'autr ua a duatsouJoJ
sologe^ul
anb sa¡euort€ulllnuJ
El ueztleqo¡6
1e
lPlu¿urep
ap ug13€lnunf,E
Elurouo3a?sa Btladlsd ol oldEl lo A -un+sa oueueosala sosecsoJ+sol uf sopedncoald,{nLuugtrse
sapuEr6sosa'e]ar3ueur]
'saped sepol ep ugo€uro+uropueOa¡1 sou a+ueuleaugl so3rJlluarJ
sol 'selsrurldouos,{opuarcatcLtnBesepandas anb
91se
sole a+ue.! cle lesta^lunBf,ls9q€lual
-uelsuranbrodtpue¡d ourstruun ua sotutltauocenb soueqes uaercenb'sepru.rouoJa
'peprueiunqep oidacuoc ,{eqzaneteuttJdlod 'sgLuapvelJ el 'olpqerllepopedarleppeprse3au
orqLu€o
el 'o3r+gurrtl
la rsaFl
¡a
aluauJ€3rJu9]ne
seutelsol3p'sef,rs9qseso3
-Erf,ou.rap
etuol eun ep opu€uot3un+
el uoo alqlledu,rocur
91se -npn4sa'sa¡eqo16
e¡ u3 ocrugduaueqse¡'osel6uo31e
ou.Lst¡elrdec
(o]ar3uEur])
opEzue^e
¡aanbecl]tu6ts?ln3lladel ep ap elqpqas ugrJEsra,ruoc
elu.lü sela^oL :soc¡l¡odsoprped
se¡LetDqseldsep ir e,edsPlsrse¡ua oun6u,,.r
o1n¡1qns
¡a ?dorn3 ap older ¡3 seuotcnl4sut
ri selspe
un lelluo3uasa ou opol ap toed o¡ so1sopolrod sopeur6reuso¡arduletsuos soot¡11uetc
la ours'eqoianbe1¡euec
sol olualllFul+^ olnJ
€luel ol osa :so3rl]lualf,
so¡ep otadsa-¡ef san¿ oLr]rs]r€|3
sel e,leqsou€pepnrJ
anbro¿sauotonl4stl
'ordo.rd
olualuJ€l€i}un u€lenbal
prou el olor uEqanb sa road ol souepepnlJsol ep so ogef,sa -rlr lapeaprpl opueqcerotde
'e¡nd¡ce¡ep apuadapanbezard ,{salecrper
u91f,3€l}xa
ap
u€le anblEn}f,alalur
Áselsile¡detrt}u€
e¡enbopuepr,r¡o
¡appepardord
'sou-rapod
'e^anu
sol
EUn
ap
souefsla^lun
ug|]eu.|o+
1?uolcpN
eun ue 3!or^uo3as'op"lBlsullqe 91seenDla anoeullo+ep
'er3Eroo+ru"d
ser1eqezue¡dLlala
osesguJépvlelelop s 3q o+sf olunse e¿iqu€sve ep soJqJeru-sollse+eqeo
lsy
ElEtr+ua3E
orarqalap !
sor.!ru 9¿l
69 su li
69 su !:
at ^ Plro€ a¡!Ét\l
3EU^op€E e)tu¿pz rel.rv u ¡o
7¡uoe re!so
p!€r¿ q¡aqÉs:
e I¡qPln¿ ara¿
¿ aqetro¿¡ra¿
lt0¿ Eleds:
P 0 o l n la p
o l d p ro ^ a n ul l ' l l l e r e u a 6t s u J o J u
v ornln; ap rpe8rrr uu
-lP un ue 3urJ Ia rnlaruo) ouEssJau sa
ostleLd sJ
o,rarluep attb.tod ,-,¡.leru¿lul
o€d'pEprt€uJE EI rapuarcluloJ lIJlJIp
sg oseJe4 ap pl¡uarruol ns uef ¡eluaru
-nLlO!!llJlJeJeJ n\ tl¡ ¡ll\Jl c¡n.-rl¡aJ
e¡
ap rzapuu.r8 e1 sortlsgu8elP uEJzelqel
seduEtnJsrp anb EJrd sa;opelrasqo ap
auas EunE EJo.luol sEJluall l oluarLu¡^
(ror
-our u¿
lEPJrJoi eun ¡P uozEJoJJ¡
oln)ul^ ns f E)rlqld eralse u1 ua ugtr
-Ja,tord ns alqos Jllnrsrp ered p;nllnt
loPau¡luo) oruoJ oasnlu Iep ouEd EJal sa:rdstp ue1 aluarualcLartciu.^o¡uaruala
rrorrela: ua arrod ellaqtuod l€qoF3 ou
snE Eruloj aP EUIIS EIlaqElJod slad
'u9llIsuEll Elsa -aurgual un op sougrs sol Jr?^rasqoB1
pluaurnJop II lDJauaáau.rorfu¡ sapep -ruuad anb EXopoiatarl i IEIJUeBUP]9p
-runuroJ ap ugrJJn¡suoJ EI ua u9lJEJ -ErrtrlPun JaJalqelsaaP oasePIap ouls
'opErrr8$o.rd Etsr^ Jp otuncl tn.8utu ap
-rldlur ap oasep oruoJ olsI^ oilllliod ol
ap ercuaS:aua u1:od epEalldrqaal ras a¡rud ou anb oluarunJop-EinJrladEun
'pdorl1n ap oldot otanu
apand'Japod Iap €tslnbuor ap oosaP
lx II lDDuaB
ouroJ tplpualue 'EJltllod EI ap sIsIlJ el au.ro3fu7olttzqnar eq I ttJE l€ruot E o]
'€¡ua
-[on,\ Brl EIIJqeuod 'u9iJEn]ls Plso oluv
ou
ouroJ ua alsrsuoJ a^EIJosed Ia
'seluE.rad!qIsalEuolJnlrlsur a sE^Il¿ls!3
sogr3sol ap sordrJuud ap orr¡¡ru o¡xal
un irJ ¡rQrJu€[ sanbct¡ 9utri1e,l oru -al sEluroJspl.rEuoltsJnr Ered allEr EI
-oJ
reruot €Etsandsrp eJllllod EzJ¿nJoruo)
IEJ uorJer.uJoJSuEJl3p opElsa onl
-ad¡ad ua atuase¡d un ap IEJaUJBopEl ErúEpEpnrJEI ap EIJua8ia!ua el ours'orJ
-se un iaJalqelsaép oasapla'EJrlJlodEI
ualrs optrauaS Erl ou srsur e1'o8lequc
ap rlsqeur olar,run ap zaplJnl €l etslxJ !rs llluorJnlrlsura iEuoIJElaua8'[Euo]
-rJral sfsIJJeldrJl Eun ue Eslaluu¡ a^I^
¡ ? ¡ r e J l unlc r c . t J t f v q u ¡ l l é p s l L l J ) [ l i
oJrlttllr[) orqu¡E) Ia'€uPlBlEJIEuorJeN e g e d s g o r r u r g u o r o , { I P I J o s ' o J l l J i o d
uapro un op sEdluErtsEl ErJuaPI^Jua
ealqruesy t l .i soruepod 'EJrtIlod EI i EI]
-Lrarr¿l sezEldsBIf oesnlll la'tI0Z Jp
otsand uErl púpualsne ep sr:ru1¡odsep
sot¡odouotu
alquartdes ¡p II Iap EuEIelE)EuELunq -rrurll sE.I selerJEsa;drua
euapr:r e¡ .i I\9I lJp sr?al€u¡sEI oluoJ i sp orJ'soJuEq ep at¡ed ¡od,edo.¡ng
ap otdEr, opEruBll Ia sou¡I^i,\ atuau¡leu
-orJruJolul anb la ua oluaruou¡ un uot
oPrPr)uroJErl olxaluoJ lg opuEqlunrr
0ll+lllouappnl