Gipuzkoako bizitza osoan zeharreko ikaskuntzari buruzko

Gipuzkoako bizitza osoan zeharreko ikaskuntzari buruzko estatistikak
Estadísticas relativas al aprendizaje a lo largo de toda la vida en Gipuzkoa
Fitxa 46 - 2016/07/19
Enplegua duen petsonen %33,5ak (EAE) atzerriko
hizkuntzaren batean ezagutza maila ona edo oso
ona dute
El 33,5% de las personas que trabajan (CAE) tiene un
nivel de conocimiento bueno o muy bueno de algún
idioma extranjero
Biztanleria
Aktiboaren
Kualifikazioaren
Inkestak
(Enplegu eta Gizarte Gaietako Saila, Eusko Jaurlaritza)
pertsonen kualifikazioa aztertzen du eskuratutako
araututako prestakuntzari, prestakuntza osagarriko
jarduerei (ikaskuntza ez arautuko eta hizkuntzen
ezagutza kontuan hartzen ditu) eta lan esperientziari
dagokionez.
La Encuesta de Cualificación de la Población Activa
(Dpto Empleo y Políticas Sociales, Gobierno Vasco)
analiza la cualificación de las personas con
respecto de la formación reglada alcanzada, las
actividades formativas complementarias (incluye las
actividades de formación no reglada y el
conocimiento de idiomas) y la experiencia laboral.
Eskuratutako emaitzen artean, enplegua duten
pertsonen %33,5ak atzerriko hizkuntzaren batean
ezagutza maila ona edo oso ona duela (gehien bat
ingelesa) adierazten dutela aurkitu daiteke.
Entre los resultados obtenidos, se encuentra que el
33,5% de las personas que trabajan afirma tener un
nivel de conocimiento bueno o muy bueno de
algún idioma extranjero (principalmente, inglés).
Nabarmentzeko: emakumeen artean ezagutza maila
altuagoa da (%38,4) gizonen artean baino (%29,2) eta
gazteen artean helduagoen artean baino.
A destacar: el mayor conocimiento entre las mujeres
(38,4%) que entre los hombres (29,2%) y entre las
personas más jóvenes que entre las mayores.
Kategoria profesionalen arabera, teknikariak ezagutza
maila altuagoa adierazten dute (%59,1), ondoren
zuzendariak, erdi mailako arduradunak eta langile
kualifikatuak daude. Langile ez kualifikatuak ezagutza
baxuagoa adierazten dute.
Por categorías profesionales, los técnicos presentan
el nivel más alto de conocimiento (59,1%), seguidos
de los directivos, mandos intermedios y trabajadores
cualificados. Los trabajadores no cualificados
señalan un menor conocimiento.
Atzerriko hizkuntza baten ezagutza maila ona edo oso ona duten pertsona landunen % /
Porcentaje población ocupada con conocimiento bueno o muy bueno de algún idioma extranjero
60
54,7
50
40
40,1
42,9
38,4
36,8
29,2
30
27,1
19,7
20
10
0
< 35 urte / años 35-44 urte / años >= 45 urte / años Guztira / Total
< 35 urte / años 35-44 urte / años >= 45 urte / años Guztira / Total
Gizonak / Hombres
Emakumeak / Mujeres
Adierazleak / Indicadores
Atzerriko hizkuntza baten ezagutza maila ona edo oso ona duten pertsona landunak /
Población ocupada con conocimiento bueno o muy bueno de algún idioma extranjero
2015
33,5
-
Gizonezkoak / Hombres
29,2
-
Emakumezkoak / Mujeres
38,4
-
Zuzendariak / Directivos/as
30,6
-
Teknikariak / Técnicos/as
59,1
-
Erdi mailako arduradunak / Mandos intermedios
28,4
-
Langile kualifikatuak / Trabajadores/as cualificados/as
27,2
-
Langile ez kualifikatuak / Trabajadores/as no cualificados/as
20,5
Iturria: Biztanleria aktiboaren kualifikazioaren inkesta. Enplegu eta Gizarte Gaietako Saila, Eusko Jaurlaritza / Fuente: Encuesta de
Cualificación de la Población Activa. Dpto Empleo y Políticas Sociales, Gobierno Vasco