ASES Spanish Agreements 16-17 spanish (Read
Anuncio
Acuerdos de ASES Información General • • • • • El programa de ASES comienza el primer día de clases, el Martes, 16 de Agosto, 2016 y esta en función hasta el 9 de junio, 2017. Lugares no se guardar si No Llama/No Asistir en el primer día de clases. El programa de ASES esta abierto todos los días escolares y se cierra en vacaciones escolares. El programa de ASES comienza inmediatamente después de la escuela y esta en función hasta las 6:00 p.m. y los días mínimos son incluidos. Volantes serán enviados a casa con los estudiantes para anunciar la fecha de inscripción. La información se publicara en la escuela y en la pagina de web mjusd.com. Una llamada de teléfono también saldrá a través del Mensajero de la Escuela para notificar a los padres de la fecha de inscripción. • Las aplicación son aceptadas en cualquier momento durante el año escolar, la mayoría de los programas se llenan a la capacidad en la mañana de inscripción abierta. Guías de Inscripción/Lista de Espera • Los estudiantes serán admitidos al programa por el básico del que viene primero/será ayudado primero. • Cuando el programa se llene a su capacidad se creara una lista de espera. Los estudiantes que desean asistir al programa serán apuntados a la lista y cuando tengamos capacidad de admitir ha mas estudiantes, los escogeremos de la lista de espera. • Los padres serán notificados del estatus de la inscripción de sus hijos para el año escolar 2016-2017 antes del fin del año escolar actual. • Estudiantes que son despedidos del programa por falta de asistir o comportamiento pueden apuntarse a la lista de espera. • Estudiantes deben tener un formulario de aplicación (firmada por el padre/tutor) en el archivo antes de que sean inscritos. Asistencia Fondos para el programa de ASES depende sobre la asistencia de los estudiantes. Para mantener los fondos de nuestro programa después de escuela, es muy importante que todos los estudiantes mantengan buena asistencia. Este NO este un programa donde los estudiantes solo asisten cuando ellos quieren . Esperamos que todos los estudiantes: • Asisten a todos los cursos después de la escuela que están inscritos para asistir • acumulen un 90% de asistencia • lleguen a tiempo– el programa comienza inmediatamente después de terminar el día regular • Cumplen con el tiempo de cierre 6:00 PM • Recomendamos a los padres notificar a ASES cuando su estudiante va estar ausente. • Estudiantes deben asistir a las clases regulares de la escuela para poder asistir al programa de ASES. Si el estudiantes fue firmado fuera de la escuela para una cita y regresa al programa de ASES el personal del programa debe ser notificado por el adulto que dejara al estudiante. • Si no se cumple con los requisitos de asistencia, el estudiantes puede ser despedido del programa. • Padres pueden solicitar una copia de la asistencia de su hijo del programa de después de la escuela en cualquier momento póngase en contacto con líder del sitio. Norma de Salida Temprano Se requiere a las familias para seguir las normas descritas en la Norma de Salida Temprano. La Norma de Salida Temprano estará disponible en la área de firmar de salida. El subvención de después de la escuela obliga a dar una justificación de la salida de los estudiantes antes de las 6 PM. Este no es un programa donde los estudiantes solo asisten cundo ellos quieren. Los estudiantes que salen varias veces al comienzo del programa no cumplen con los requisitos de asistencia. Los estudiantes que participan en deportes después de la escuela deben presentarse a ASES y firmar su salida antes de irse a practicar/juego. Recoger/Firmar Salida • PADRE ROCOGER-Es la responsabilidad del padre o tutor de cumplir con la hora de recoger a su hijo a las 6:00 PM diariamente. LOS ESTUDAINTES QUE SON RECOGIDOS DEPUÉS DE LAS 6:00 PM VAN A SER DESCONTINUADOS DEL PROGRAMA. • USUARIOS DEL AUTOBÚS– deben cumplir con todas las reglas del autobús. Si un estudiante es disruptivo en el autobús después de la escuela puede ser despedido del programa de ASES. Si los estudiantes pierde el autobús después de la escuela, un padre/tutor tiene que recoger al estudiante. • CAMINADORES-por la seguridad de todos los estudiantes los estudiantes caminadores son requeridos de firmar la salida y dejar el plantel y irse directamente a su casa. Los estudiantes que caminan a casa se dejaran salir 15 minutos antes durante los meses de invierno. • TODOS LOS ESTUDIANTES-deben ser firmados de salida del programa diariamente. ASES permite a los estudiantes o padres firmar la salida de los estudiantes. Enfermedades/Lesiones/Emergencias La salud y seguridad de su hijo son nuestra primera prioridad. El padre o tutor será notificados de enfermedad o lesión. Si no se puede contactar al padre o tutor, se contactara a los contactos de emergencia que están inscritos en el formulario de inscripción. Las accidentes menores pueden ser reportadas a los padres o tutores a la hora de recoger. En caso de una emergencia grave, lesión o enfermedad grave, el personal escolar puede llamar a los servicios de emergencias. Comportamiento • Se espera que todos los estudiantes sigan todas las reglas y participen en las actividades. Comportamiento que justifican medidas disciplinarias incluyen, pero no se limitan a, cualquier acto que es prejudicial o dificulta de juego o las actividades de cooperación. • Todas las reglas escolares se aplican durante el programa de ASES • Estudiantes pueden ser mandados a casa temprano por comportamiento disruptivo. Un padre o tutor debe de estar preparado para recoger su estudiante temprano si es necesario. • Comportamiento que resulte en una suspensión de la escuela garantiza la despedida de los programas de después de la escuela. • La participación es un privilegio. Cual quiere estudiante puede ser retirado del programa por comportamiento inapropiado o disruptivo. • Los artículos no permitidos en la escuela no se permiten en el programa de ASES. Se recomienda que los estudiantes dejen artículos personales, dinero y juguetes en casa. • Conducta de los Padres: Para la seguridad de todos los estudiantes y el personal, se espera que los padres practique las conducta verbal y física adecuada, mientras que estén en la escuela. La conducta inapropiada de un padre puede dar lugar a la terminación del programa de ASES.
