fitxa tèncica Vídeo-DVD TB UMTSID

FICHA TÉCNICA
TUBERCULOSIS
Autoría: Ros, M. & Gómez i Prat, J
Instituciones coordinadoras: Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes
(UMTSID). – SAP de Soporte al Diagnóstico y al Tratamiento del Institut Català de la Salut
(ICS); Asociación Catalana para la Solidaridad y Ayuda a los Refugiados – ACSAR.
Este material fue una iniciativa de: Proyecto Europeo de Tuberculosis (investigación y
producción de materiales innovadores de lucha contra la tuberculosis destinados a comunidades
de inmigrantes.
con el soporte de: Commission Européene – DG SANCO.
Producción: Manual
Guión: Equipo de Salud Comunitaria de la UMTSID & Manual
Actores/actrices: Personaje Albania: Etleva Aleksi, Keti Soler Aleksi y Avenir Aleksi (hija),
Personaje África Subsahariana: Guy Embumba Bilowa(tres compañeros piso: Blaise Kombo,
Godé Mambyanga Mokoma, Justin Djamba Kalawe), Personaje Magreb: Hakima Ouaarab
(madre: Rabia Essadek + hermana: Paula Serrano Ros + hermano: Khalid Ouaarab),
Personaje Pakistán: Afzaal Ahmed, Personaje Cataluña: Anna Castillo, Personaje Drassanes:
Marisa Ros
Agente Comunitario de Salud pakistanés: Sakib Raja
Asesoría Científica: Unidad de Enfermedades Tropicales, Importadas y Vacunaciones
Internacionales (UMTIVI). D.A.P. Ciutat Vella, Barcelona. Institut Cátala de la Salut, Servicio de
Epidemiología. Agencia de Salud Pública. Unidad de Investigación en Tuberculosis de Barcelona,
Centro de Prevención y Control de la Tuberculosis Dr. Lluís Sayé. ICS, Programa de
Tuberculosis ABS Raval Sud. D.A.P. Ciutat Vella, Barcelona. ICS, Adil Qureshi Burckhardt
Descripción: Este material es una herramienta de trabajo que tiene como objetivos informar y
sensibilizar, tanto a miembros de diferentes colectivos de personas inmigradas como al
personal de la importancia de la prevención y el control de la tuberculosis. Se interviene a partir
de la dramatitzación de diversos personajes y se trabajan aspectos que van des de la
explicación de la enfermedad, a la identificación de recursos sanitarios o consejos de actuación.
Al final del vídeo/DVD (hay una versión de 30’ y otra más reducida de 10’) hay una vídeo guía
(7’) para que la puedan utilizar los agentes comunitarios de salud en sus propias comunidades.
Observaciones: Este material está pensado para ser utilizado por los agentes comunitarios de
salud que conducirían las sesiones. Desde la UMTSID se realizan talleres de formación para los
profesionales que deseen implantar esta estrategia en su entorno. Se recomienda antes de
hacer uso del vídeo realizar una formación previa (contacto: [email protected] ).
Formato: Material audiovisual.
Temática que aborda: Accesibilidad, Trabajo comunitario (Agentes Comunitarios de Salud),
Aspectos culturales, Tuberculosis .
Colectivo al que va dirigido: Usuarios.
Ámbito de aplicación: Intervención comunitaria .
Objetivo del material: Prevención, Información para usuarios .
Idiomas: Castellano, Árabe, Urdu.
Dirección de pedido: Unidad de Medicina tropical y Salud Internacional Drassanes (UMTSID)
– SAP de Apoyo al Diagnóstico y al Tratamiento (ICS). Av. de les Drassanes 17-21, sótano.
Tel.: 93 441 2997. Email: [email protected] , [email protected]
Fecha de elaboración: 2000-01
UNITAT DE MEDICINA TROPICAL I SALUT INTERNACIONAL DRASSANES(UMTSID)
AV. LES DRASSANES, 17-21. 08001-BARCELONA. TEL. 93.441.29.97 / 93.329.44.95
FAX: 93.442.18.66 – E-MAIL: [email protected]
WEB: http:/medicinatropical.uab.es