Pontificia Universidad Católica Argentina FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DEL ROSARIO PROGRAMA Derecho Internacional Privado (Aprobado por Resolución de Decanato Nº 4483/10) ABOGACÍA Año 2010 5 AÑO (segundo semestre) ______________________________________________________________________ DIVISIONES: TODAS 1- Objetivos Generales Operar la comprensión por parte de los destinatarios de las acciones de formación y capacitación en una visión sistemática general de la gestión de las convergencias de los conflictos de jurisdicciones y de leyes. Conocer los fundamentos estructurales y fundamentales campos de aplicación del Derecho Internacional Privado, acrecentado actualmente con el Derecho de la Integración. Comprender los valores que muy particularmente pone en juego la materia, especialmente en el juego del denominado derecho a la tolerancia. Identificar, analizar e interpretar en conexión con los principios generales del Derecho, las normas y principios que regulan la determinación del derecho aplicable a las relaciones jurídicas entre privados, sobre las cuales dos o más estados reclaman jurisdicción o sobre aquellas en que ningún Estado lo hace. Analizar las problemáticas del campo internacional iusprivatista, considerando sus dimensiones normológicas, sociológica y axiológica. Fomentar y posibilitar que cada alumno adopte caminos investigativos y de profundización respecto de los temas de la Parte Especial del Derecho Internacional Privado de la materia, acorde con sus intereses. 1 Resolver casos iusprivatistas internacionales. UNIDAD I Contenido organizador: EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, LA CIENCIA A EL CONSAGRADA Y LA AUTONOMIA DE AMBOS Contenidos conceptuales: I- Concepto del Derecho Internacional Privado 1) Objeto del Derecho Internacional Privado: a) El caso. b) El carácter iusprivatista del caso. c) La extranjería del caso. 2) Soluciones (Finalidad del Derecho Internacional Privado). 3) Normas adecuadas para captar los casos y sus soluciones (métodos constitutivos del Derecho Internacional Privado). a) El tipo legal; y la consecuencia jurídica. b) Método directo. c) Método indirecto. d) Método analítico-analógico. e) Método sintético-judicial. II Concepto de la ciencia del Derecho Internacional Privado. 1) Parte general (sus problemas). 2) Parte especial. III - Autonomía del Derecho Internacional Privado y de su ciencia. IV - Nombre de la disciplina. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. 2 Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. 3 UNIDAD II Contenido organizador: ORDEN IUSPRIVATISTA INTERNACIONAL Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. c. los Principios Generales del Derecho. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 4 UNIDAD III Contenido organizador: AMBITO ESPACIAL Y TEMPORAL DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Contenidos conceptuales: I- II - Ambito Espacial: 1) Ambito espacial activo; la extraterritorialidad del Derecho Internacional Privado. 2) Ambito Espacial pasivo; problemática en los tratados de Montevideo. Ambito temporal: 1) Ambito temporal activo; vigencia y cesación del Derecho Internacional Privado. 2) Ambito temporal pasivo; distinción con el problema del cambio de estatutos. a) Teorías dogmáticas-analógicas: - Con el Derecho Público; - Con el Derecho Privado: lex civili fori y lex civili causae. b) Teoría de la autarquía. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 5 UNIDAD IV Contenido organizador: HISTORIA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Contenidos conceptuales: IHistoria del concepto, de la autonomía, de la ciencia y del nombre del Derecho Internacional Privado. 1) Historia del concepto: el caso. 2) Historia de los métodos: a) Método indirecto. b) Método analítico: - Teoría de la autarquía: Bártolo, Dumoulin, d' Argentré, Mancini. - Teoría de la analogía. c) Método sintético judicial. 3) Historia de la finalidad: lucha entre el cosmopolitismo y el chauvinismo jurídico: Escuela estatutaria italiana, Escuela francesa del siglo XVI. Escuela flamenca y holandesa. Escuela anglosajona. Escuela francesa del siglo XVIII. Savigny y la comunidad internacional. 4) Historia de la ciencia del Derecho Internacional Privado. a) Teoría tripartita latina. b) Teoría bipartita anglosajona. c) Teoría unitaria germánica. 5) Historia de la autonomía del Derecho Internacional Privado y de su ciencia. 6) Historia del nombre. II Historia de la fuente del Derecho Internacional Privado. III - Historia del ámbito espacial y temporal del Derecho Internacional Privado. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 6 UNIDAD V Contenido organizador: LA NORMA IUSPRIVATISTA INTERNACIONAL COMO NORMA INDIRECTA. EL PROBLEMA DE LAS CALIFICACIONES Contenidos conceptuales: A- ESTRUCTURA, CLASES Y PROBLEMAS DE LA NORMA INDIRECTA. I- La norma iusprivatista como norma indirecta: 1) La estructura de la norma indirecta. 2) La función de la norma indirecta. 3) Clasificación de las normas indirectas. 4) Problemas de las normas indirectas. B- EL PROBLEMA DE LAS CALIFICACIONES II - III - IV V- El problema de las calificaciones: 1) Definición. 2) Historia del problema. Doctrinas dogmáticas-analógicas: 1) Teoría analógica de la "lex civili fori". 2) Teoría analógica de la "lex civilis causae". 3) Teorías analógicas eclécticas. Doctrinas autárquicas. Calificaciones de las normas indirectas: 1) En el Derecho Internacional Privado. 2) En los Tratados de Montevideo. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 7 UNIDAD VI Contenido organizador: LAS CARACTERISTICAS POSITIVAS DEL TIPO LEGAL (CUESTION PREVIA). Y LAS CARACTERISTICAS NEGATIVAS DEL TIPO LEGAL (EL FRAUDE A LA LEY). Contenidos conceptuales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. LAS CARACTERISTICAS POSITIVAS DEL TIPO LEGAL (CUESTION PREVIA). Y LAS CARACTERISTICAS NEGATIVAS DEL TIPO LEGAL (EL FRAUDE A LA LEY). A- LAS CARACTERISTICAS POSITIVAS DE TIPO LEGAL III - El objeto del tipo legal. El problema de la cuestión previa: 1) Historia del problema. 2) Teoría de la jerarquización y de la equivalencia. III - La cuestión previa en los Tratados de Montevideo y en el Derecho Internacional Privado interno. IV - La solución justa. B- LAS CARACTERISTICAS NEGATIVAS DEL TIPO LEGAL IEl fraude a la ley; definición, naturaleza jurídica. II Historia del problema, requisitos y efectos de su prohibición. III - La prohibición del fraude a la ley en el Derecho Internacional Privado como derecho vigente: 1) En los tratados de Montevideo. 2) En el Derecho Internacional Privado interno. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. 8 Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 UNIDAD VII Contenido organizador: LAS CARACTERISTICAS POSITIVAS DE LA CONSECUENCIA JURIDICA Contenidos conceptuales: LAS CARACTERISTICAS POSITIVAS DE LA CONSECUENCIA JURIDICA A- LOS PUNTOS DE CONEXION III - III - La conexión y los puntos de conexión: definición y función. Clases de puntos de conexión: 1) Clasificación en atención al objeto de referencia: persona, cosas, sucesos. 2) Clasificación en atención al carácter de la conexión: a) Conexión no acumulativa; simple, condicional, condicional subisidiaria, alternativa. b) Acumulación igual y desigual. Determinación temporal de los puntos de conexión (cambio de estatutos). B- LO CONECTADO III- Normas de exportación. Normas de importación. 1) Lo conectado según la teoría normativa del derecho: a) Determinación del derecho aplicable en caso de multiplicidad de derechos en el país competente. - Covigencia de ordenamientos jurídicos en el país cuyo derecho resulta aplicable. - Vigencia sucesiva de varios derechos en el país cuyo ordenamiento jurídico resulta aplicable. b) La parte aplicable del derecho extranjero (cantidad de derecho extranjero aplicable): Problema del reenvío: - Definición e historia. - Las diferentes soluciones propuestas: Teorías de la referencia mínima, media y máxima. c) El concepto en el que el derecho extranjero se aplica (calidad del derecho extranjero): teorías de la nacionalización y de la extranjería del derecho extranjero aplicado. 2) Lo conectado según la teoría trialista del derecho: teoría del uso jurídico. III - Lo conectado en el Derecho Internacional Privado argentino interno y en los Tratados de Montevideo. Contenidos procedimentales: Análisis de la Teoría General de los conflictos de leyes. Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. 9 Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt; Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta edic. al cuidado de Miguel Angen Ciuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992 UNIDAD VIII Contenido organizador: LA CARACTERISTICA NEGATIVA DE LA CONSECUENCIA JURIDICA (EL ORDEN PUBLICO). Contenidos conceptuales: LA CARACTERISTICA NEGATIVA DE LA CONSECUENCIA JURIDICA (EL ORDEN PUBLICO). I- El orden público: 1) Naturaleza del orden público: concepto e historia. 2) Diferencia entre: el orden público, la retorsión y la reciprocidad. 3) Aplicación del orden público: como conjunto de disposiciones (apriori), o como conjunto de principios (a posteriori). 4) Efectos del orden público. II El orden público en el Derecho Internacional Privado argentino: 1) El art. 14 inc. 1 a 3 del Código Civil. 2) El art. 14 inc. 4 del Código Civil. Teoría del favor negotti, del favor patriae (favor civium, favor negotiorum patriae). III - El orden público y los Tratados de Montevideo. Contenidos procedimentales: Interpretación de normas correspondientes a los temas de la materia, considerando: a. las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. b. los métodos aportados tanto por la Teoría General del Gerecho como por la Teoría General del Derecho Internacional Privado. Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Contenidos actitudinales: 10 Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. UNIDAD IX Contenido organizador: PUNTOS DE CONEXION Contenidos conceptuales: I- II III IV VVI VII- La nacionalidad: 1) Nacionalidad de la persona física: a) Nacionalidad del derecho político. b) Su papel como punto de conexión. 2) Nacionalidad de la persona jurídica. El domicilio (Tratados de Montevideo y Código Civil). La autonomía de la voluntad (Tratados de Montevideo y Código Civil). Lugar de celebración del contrato (Tratados de Montevideo y Código Civil). Lugar de cumplimiento del contrato (Tratados de Montevideo y Código Civil). La situación de cosas y derechos (Tratados de Montevideo y Código Civil). Lugar de perpetración del delito (Tratados de Montevideo y Código Civil). Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalizaciónintegración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: 11 Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD X Contenido organizador: LAS PERSONAS Contenidos conceptuales: I- La persona física: 1) Capacidad: a) Lucha de las tres teorías: chauvinismo, cosmopolitismo e intermedia. b) La solución justa: capacidad jurídica y capacidad de obrar. c) Cambio de estatutos personales (arts. 138, 139 del Código Civil). d) Tratados de Montevideo. 2) Tutela y curatela: Tratados de Montevideo y Código Civil; Ausencia: Tratados de Montevideo y Código Civil. II Persona jurídica en general: 1) Derecho Internacional Privado: Personas jurídicas de Derecho Público y de Derecho Privado. 2) Tratados de Montevideo. III - Sociedades mercantiles. Tratados de Montevideo y Derecho Internacional Privado interno. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: 12 Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XI Contenido organizador: REALES PREPONDERANCIA DE ELEMENTOS FORMALES O Contenidos conceptuales: I- Preponderancia de un elemento formal: 1) Concepto de forma y los tres problemas de la forma. 2) Carácter imperativo o facultativo de la regla locus regit actum. 3) El elemento formal en los Tratados de Montevideo y en el Derecho Internacional Privado interno. IIPreponderancia de un elemento real: 1) Derecho Internacional Privado interno: a) Inmuebles: conceptos de Derechos Reales, contratos dispositivos y contratos causales. b) Análisis y crítica del art. 10 del Código Civil. c) Muebles: Análisis del art. 11 del Código Civil. 2) Los bienes inmuebles y muebles en los Tratados de Montevideo. 3) La propiedad inmaterial en los Tratados de Montevideo y el Derecho Internacional Privado interno. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: 13 Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XII Contenido organizador: EL MATRIMONIO Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt, Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta. edic., al cuidado de Miguel Angel CIuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XIII 14 Contenido organizador: HEREDITARIA LA PATRIA POTESTAD Y SUS TITULOS. LA SUCESION Contenidos conceptuales: ILa patria potestad y sus títulos: 1) En los Tratados de Montevideo. 2) En el Derecho Internacional Privado interno. 3) Régimen de la adopción. II La sucesión hereditaria: 1) Unidad y fraccionamiento del régimen sucesorio: a) En los Tratados de Montevideo. b) En el Derecho Internacional Privado interno. c) Jurisdicción internacional. III - Los detalles de la reglamentación del régimen sucesorio. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt; Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta edic. al cuidado de Miguel Angen Ciuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XIV 15 Contenido organizador: PREPONDERANCIA DE UN ELEMENTO VOLUNTARISTA Contenidos conceptuales: ILos negocios jurídicos: 1) En los Tratados de Montevideo. 2) En el Derecho Internacional Privado interno: a) Autonomía de la voluntad. b) En defecto de la autonomía de la voluntad: - Contratos con lugar de celebración y con lugar de cumplimiento (con o sin vinculación con la Argentina). - Contratos con lugar de celebración y sin lugar de cumplimiento. - Contratos sin lugar de celebración y con lugar de cumplimiento. - Contratos sin lugar de celebración y sin lugar de cumplimiento. 3) El art. 14 inc. 4. II Contratos especiales: 1) Compra-venta internacional. 2) Transporte terrestre internacional. 3) Derecho cambiario (letra de cambio y cheque). III - El Derecho Internacional Privado de Trabajo. IV - Contratos entre personas de Derecho Público y personas de Derecho Privado. VObligaciones legales: 1) En los Tratados de Montevideo. 2) En el Derecho Internacional Privado interno. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt; Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta edic. al cuidado de Miguel Angen Ciuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. 16 Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XV Contenido organizador: DERECHO INTERNACIONAL PROCESAL Y DERECHO PROCESAL DE EXTRANJERIA Contenidos conceptuales: III - III - Derecho Internacional Procesal Civil: Tratados de Montevideo. Derecho Procesal Civil de extranjería: 1) Los extranjeros en el proceso (Estados extranjeros particulares). a) El arraigo en juicio. b) Fuero de privilegio. c) Estado extranjero: teoría tradicional y teoría modernista. 2) Documentos extranjeros en el proceso. 3) Jurisdicción internacional. 4) Auxilio judicial internacional. 5) Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras. 6) Reválida de títulos profesionales extranjeros. 7) Aplicación del derecho extranjero en el proceso. Procesos especiales (quiebras y concurso). 1) En el Derecho Internacional Privado interno. 2) En los Tratados de Montevideo. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: 17 Goldschmidt; Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta edic. al cuidado de Miguel Angen Ciuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. UNIDAD XVI Contenido organizador: DERECHO INTERNACIONAL PENAL Y FISCAL Contenidos conceptuales: I- II - Derecho Internacional Penal: 1) Ambito espacial de la ley penal. 2) El asilo. 3) La extradición. 4) Auxilio judicial internacional. 5) Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras en materia penal. Derecho Internacional Fiscal: La doble imposición tributaria en el orden internacional. Contenidos procedimentales: Examen de la realidad del Derecho Internacional Privado ante los conflictos globalización-integración/autonomías locales, considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican, en diálogo con la Doctrina Social de la Iglesia. Examen comparativo de textos legales de Derecho Internacional Privado Interno Argentino con textos de Derecho Internacional Privado Interno de otros paisesde Tratados Internacionales y del Derecho de la Integración o Derecho Comunitario. Resolución de casos considerando las realidades sociológicas, axiológicas y normológicas que implican. Contenidos actitudinales: Desarrollar un sentido de apertura hacia el prójimo, cualquiera sea su cultura. Desarrollo de capacidades dialogales y de encuentro con otras culturas, considerando especialmente las dimensiones normológica, sociológica y dikelógica de sus creaciones en el campo del Derecho, en la dinámica de los encuentros/desencuentros con la extranjería jurídica. Valoración de perspectivas de unidad del mundo jurídico en el área de la diversidad de ordenamientos jurídicos, respetuosas de la identidad de cada uno de ellos. Bibliografía específica para la unidad: Goldschmidt; Werner; Derecho Internacional Privado, 6ta edic. al cuidado de Miguel Angen Ciuro Caldani, Depalma, Buenos Aires, 1992. Normas correspondientes a la bolilla según análisis realizados en: Highton, Elena – Bueres, Alberto; Código Civil y Normas Complementarias. Análisis Doctrinario, y jurisprudencial, ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1995. Llambías, J.J.; Código Civil Anotado; ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1978. Belluscio – Zannoni; Código Civil y Leyes Complementarias, ed. Astrea, Buenos Aires, 18 1988. En su caso: bibliografía consensuada según convenio pedagógico individual. Evaluación 4.A. TIPOS DE EVALUACIÓN Inicial o diagnóstica: se realizará un diagnóstico de los contenidos representacionales y afectivos que los alumnos tienen respecto de los contenidos básicos de la materia, sobre la base de las decisiones que adopten y debates que se generen , en relación a un caso concreto presentado por la cátedra, tomado de la práctica jurisprudencial sobre la actividad profesional de un abogado. Procesual, continua o formativa. Final o sumativa: se corresponde con el examen final que reglamentariamente debe tomar toda materia. 4.B. Instrumentos de evaluación Parte General: Pruebas escritas: tres. Parte General y Parte Especial: Informe de investigación con análisis oral aplicado a resolución de casuística: 1 (uno). El mismo se desarrollará durante todo el año. Implicará problemáticas que supongan ir incorporando los contenidos de las diversas bolillas. El alumno deberá utilizar tanto textos bibliográficos como el servicio de Informática Jurídica e Internet de la Facultad. Las presentaciones se realizarán desde la tercer semana de setiembre hasta la finalización de las clases. Parte General y Parte Especial: Final o sumativa: 1 (una) Oral con Tribunal examinador. La Parte Especial de la materia funcionará sobre la base de convenios pedagógicos, con ficha de cada alumno según modelo que se adjunta en anexo (el cual se incorporó a la metodología de trabajo de la cátedra en el año 2000). Autoevaluación y coevaluación : se concretarán en las evaluaciones procesuales o continuas. Heteroevaluación: Se realizará en los examenes parciales y en el examen oral final. A la vez, al finalizar el año, la cátedra a efectos de retroalimentación propondrá a los alumnos la realización de una encuesta anónima para evaluar y merituar lo trabajado durante el año por los docentes, utilizando el formulario que al efecto viene utilizando la cátedra, con las adecuaciones que cada año las especificidades de lo trabajado, exijan. Bibliografía General de la Materia 19 Biocca - Cárdenas - Basz; Lecciones de Derecho Internacional Privado, ed. Universidad, Buenos Aires, 1997. Abellán, Victoria - Vila, Blanca, Lecciones de Derecho Cmunitario Europeo, Ariel, Barcelona, 1995 Pereznieto Castro, Leonel; Derecho Internacional Privado, 5ta edic,Harla; México, 1991 Ciuro Caldani, Miguel Angel; Estudios de Filosofía del Derecho Internacional Privado, Fundación Para la Investigaciones Jurídicas, Rosario, 1997 Weinberg de Roca, Inés; Derecho Internacional Privado, Depalma, 1997 Basz, Victoria - Campanella, Elisabet; Derecho Internacional Privado, ed. Rubinzal-Culzoni, Sant a Fe, 1999. 20 21