ACUERDO GENERAL SOBRE

RESTRICTED
ACUERDO GENERAL SOBRE
\'05\n
u
„
A 1Mát
o
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
I . de a b r i l de 1986
Distribución limitada
Original:
inglés
ACUERDO ENTRE FINLANDIA Y CHECOSLOVAQUIA
Información suministrada por las Partes en el Acuerdo
El presente informe abarca el periodo comprendido entre el 12 de enero
de 1982 y el 31 de diciembre de 1985.
El Acuerdo de libre comercio entre Checoslovaquia y Finlandia entró en
vigor el 12 de enero de 1975.
El objetivo del Acuerdo es eliminar progresivamente, los obstáculos a
lo esencial de los intercambios comerciales entre las Partes, de conformidad con las disposiciones del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio relativas al establecimiento de zonas de libre comercio.
El Acuerdo ha funcionado normalmente y se ha aplicado de conformidad
con sus disposiciones.
Los principales resultados son los siguientes:
1.
Durante el período a que se refiere el informe, los derechos de aduana
aún vigentes para las importaciones de productos correspondientes a loe
capítulos 25-99 de la NCCA se han reducido con arreglo a las disposiciones
del artículo 3 del Acuerdo, y se han suprimido totalmente con efecto a
partir del 12 de enero de 1985.
2.
Finlandia no aplicó ninguna prohibición discriminatoria o restricción
cuantitativa a las importaciones procedentes de Checoslovaquia.
3.
Las normas de origen enunciadas en el Protocolo N2 3 del Acuerdo, que
determina las condiciones que deben reunir los productos para ser objeto de
la reducción arancelaria estipulada en el Acuerdo, se han aplicado de la
forma prevista.
4.
Una Comisión Mixta ha administrado y supervisado la aplicación del
Acuerdo y servido de marco a los procedimientos de información y consulta
previstos en el Acuerdo.
Durante el período a que se refiere el informe, la Comisión Mixta ha
celebrado cuatro reuniones: del 12 al 15 de julio de 1982 en Praga, del 17
al 20 de mayo de 1983 en Helsinki, del 27 al 30 de agosto de 1984 en Praga,
y del 26 al 28 de agosto de 1985 en Helsinki.
./.
86-0460
L/5974
Página 2
5.
Aproximadamente el 100 por ciento de las importaciones checoslovacas
procedentes de Finlandia y el 99 por ciento de las importaciones finlandesas procedentes de Checoslovaquia quedan comprendidos en el Acuerdo.
Volumen de los intercambios comerciales,
en millones de dólares EE.UU.
Importaciones de Checoslovaquia procedentes de Finlandia:
1932
55,78; productos agrícolas:
1983
49,23; productos agrícolas:
1984
50,94; productos agrícolas:
1985
44,46; productos agrícolas:
1,77 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
1,06 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
1,57 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
1,75 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
- 4,820 marcos
- 5,570 marcos
- 6,010 marcos
= 6,206 marcos
Importaciones de Finlandia procedentes de Checoslovaquia
1982
70,28; productos agrícolas:
1983
55,15; productos agrícolas:
1984
54,47; productos agrícolas:
1985
59,39; productos agrícolas:
0,25 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
0,1.* (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
0,25 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
0,21 (1 dólar EE.UU.
finlandeses)
- 4,820 marcos
- 5,570 marcos
= 6,010 marcos
= 6,206 marcos