REPUBLICA DE HONDURAS PROPUESTA FINAL ANTEPROYECTO DE LEY DE ADOPCIONES Tegucigalpa, M.D.C., junio del 2007 DECRETO No. EL CONGRESO NACIONAL, CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República establece que es obligación del Estado de Honduras proteger a la infancia y que los niños y niñas gozarán de la protección prevista en los tratados y convenios internacionales que velan por sus derechos y que han sido suscritos por Honduras. CONSIDERANDO: Que la sociedad esta urgida de dar respuestas que garanticen a la niñez hondureña el pleno goce de sus derechos. CONSIDERANDO: Que la adopción es la alternativa de protección para las niñas y niños privados definitivamente de su familia biológica, nuclear o ampliada. CONSIDERANDO: Que la adopción debe garantizar en forma ética y transparente la restitución del derecho de los niños y niñas a crecer y desarrollarse en el seno de una familia. CONSIDERANDO: Que es atribución del Soberano Congreso Nacional de la República crear y reformar las leyes. POR TANTO, DECRETA: LA SIGUIENTE LEY DE ADOPCIONES 1 TITULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO I DE LAS DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1.- La presente ley es de orden público, los principios en ella consagrados son irrenunciables e intransigibles y se aplicarán preferentemente a disposiciones contenidas en otras leyes. Artículo 2.- Todo niño o niña tiene derecho a crecer en el seno de una familia, a ser protegido contra toda forma de abandono, violencia, trato negligente, abuso sexual y explotación. El Estado por medio de las entidades creadas al efecto, fomentará por todos los medios posibles la protección integral de la niñez y de la familia como célula fundamental de la sociedad. Artículo 3.- La adopción es una institución jurídica de protección que tiene por objeto velar por el interés superior del niño o niña y amparar su derecho a vivir y desarrollarse en el seno de una familia que le brinde el afecto y los cuidados tendientes a satisfacer sus necesidades espirituales y materiales cuando las mismas no puedan ser proporcionadas por su familia biológica. La adopción confiere al adoptado(a) los mismos derechos de los hijos o hijas consanguíneas. Artículo 4.- La adopción se sujetará en cuanto a su tramitación, a las normas establecidas en esta ley y su reglamento, lo no previsto en ella, a lo que dispone el Código de Familia y demás leyes relacionadas. Artículo 5.- El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia es la autoridad central competente para conocer y desarrollar todo lo relacionado con el proceso administrativo de adopciones en Honduras. Artículo 6.- La carencia de recursos materiales no será motivo para declarar a un niño o niña en estado de adoptabilidad. Aquellas familias cuyas condiciones materiales se consideren insuficientes para cumplir con las obligaciones propias de los padres y madres hacia los niños y niñas, gozarán de preferencia para optar a beneficios que el Estado a través de sus programas esta obligado a proveer. 2 Artículo 7.-Queda prohibido a toda persona, natural o jurídica, tener bajo su cuidado a un niño o niña que no se encuentre legalmente bajo su patria potestad. En el caso de que se presente esta situación, deberá reportarlo de inmediato al Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia, o a la autoridad más próxima, para su protección integral. Artículo 8.- La adopción no podrá someterse a condición, plazo, modo o gravamen alguno. Toda disposición en contrario se tendrá por no válida y dará lugar a las acciones que en derecho correspondan. Artículo 10.- Se prohíbe la adopción de la persona que está por nacer. Dentro de ésta prohibición queda incluida la procreación mediante inseminación artificial que tenga como finalidad que el niño(a) fuere hijo de persona distinta de la que hizo posible su vida. Artículo 11.- Queda prohibida la compensación económica o de cualquier otra índole a padres o madres por la entrega que haga de sus hijos o hijas a una adoptante o adoptantes, así como, el ejercicio de cualquier tipo de presión sobre los padres o madres para obtener su consentimiento para dar en adopción a su hijo o hija. Artículo 12.- Ninguna persona natural o jurídica, nacional o extranjera, podrá ejecutar en el territorio nacional proyectos que tengan como finalidad la crianza de niños o niñas con el propósito de entregarlos en adopción, o bajo cualquier otro concepto, a terceras personas. Artículo 13.- Se prohíbe a los directores, administradores y empleados de los organismos que intervengan en la adopción recibir remuneración alguna en relación a los servicios prestados. Artículo 14.- El incumplimiento de las prohibiciones enunciadas en los artículos anteriores será sancionado de acuerdo a lo establecido en el Código Penal, sin perjuicio de las sanciones civiles y administrativas correspondientes. Artículo 15.- El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), velará por el estricto cumplimiento de lo prescrito en los artículos anteriores y promoverá ante las instancias correspondientes la deducción de las responsabilidades que en derecho correspondan. Artículo 16.- La adopción por extranjeros deberá ser considerada como un medio de asegurar el derecho del niño o niña a recibir la protección y pleno desarrollo dentro de una familia constituida (hombre, mujer). Artículo 17.- Los niños y niñas indígenas, garifunas o de cualquier otra etnia sólo podrán ser entregados en adopción si se encuentran abandonados fuera de la comunidad de origen. 3 No obstante lo previsto en el párrafo precedente se procurará, en primer término, la reincorporación a la señalada comunidad si en ella existen condiciones para que reciba la debida protección. En caso que la situación de abandono se presente dentro de la comunidad a que se hace referencia, se respetaran los usos y costumbres de esta en cuanto no perjudiquen el interés superior del niño o niña. Artículo 18.- Todos los documentos y actuaciones jurisdiccionales del proceso de adopción, serán conservados en el archivo del Juzgado correspondiente por el término de veinte (20) en forma física y cinco (5) años en medios electrónicos. Solo se podrá expedir copia por solicitud que la o los adoptantes hicieren personalmente o por medio de su Apoderado, por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), por el Ministerio Público, Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, o por el adoptado(a) que haya llegado a su mayoría de edad. Los documentos y actuaciones administrativas del proceso de adopción, serán conservados en el archivo general del IHNFA por el término de cinco (5) años en forma física y 25 años en medios electrónicos. El IHNFA sólo podrá expedir copia de los mismos mediante orden judicial. Quien contravenga lo señalado en los párrafos anteriores será sancionado con despido, sin perjuicio de las responsabilidades civiles, penales y administrativas que el hecho conlleva. TITULO II SUJETO(AS) DE ADOPCION CAPITULO UNICO DE LOS SUJETO(AS) DE ADOPCION Artículo 19.- Serán sujetos de adopción, sin discriminación alguna, los niños y niñas menores de 18 años de edad, que hayan sido declarados por el Juzgado de la Niñez competente en estado de adoptabilidad, de acuerdo a los requisitos y procedimientos establecidos en la presente Ley. Artículo 20.- El estado de adoptabilidad de un niño o niña será declarado por el Juzgado de la niñez competente, a solicitud del IHNFA, en los siguientes casos: 4 1. Cuando se encuentre en estado de orfandad y se haya descartado mediante investigación la protección del niño o niña por otros miembros de su familia inmediata; 2. Cuando sea de padre y madre desconocidos; 3. Cuando, aún estando sujeto(a) a patria potestad, quien la ejerza exprese su consentimiento ante la autoridad judicial competente; 4. Cuando el padre y/o madre hayan perdido legalmente la patria potestad sin posibilidad de recuperarla y se haya descartado mediante investigación la protección del niño o niña por otros miembros de su familia inmediata: 5. Cuando el desamparo moral y material resulte evidente y esta situación haya sido comprobada por la autoridad administrativa y judicial competente; 6. Cuando se encuentren en un centro de protección (público o privado) y los padres se hubieran desentendido totalmente del mismo(a) durante seis meses y se demuestre que los padres y/o miembros de su familia inmediata no tienen interés en responsabilizarse por el niño o niña. Artículo 21.- Es indispensable para la adopción, el consentimiento de la o las personas a adoptar o de sus representantes legales, el cual debe darse ante el Juzgado de Familia competente, de conformidad con las reglas siguientes: 1. Si es menor de 14 años lo dará quien o quienes ejerzan la patria potestad; 2. Si es mayor de edad, lo dará personalmente. 3. Si está sujeto a tutela, lo dará su tutor; 4. Si se trata de niños o niñas declaradas en Estado de Adoptabilidad, lo hará el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA). Artículo 22.-Tratándose de niño o niña de padre y/o madre hondureña nacidos en el extranjero y que llenen los requisitos para ser sujetos(as) de adopción y no se encontraren registradas ante un agente diplomático o consular de la República de Honduras, para su adopción, será menester proceder previamente a su inscripción en el Registro Civil del país. 5 TITULO III REQUISITOS PARA ADOPTAR CAPITULO UNICO DE LOS REQUISITOS PARA ADOPTAR Artículo 23.- Podrán adoptar las personas mayores de 25 y hasta los 45 años que se hallen en el pleno goce y ejercicio de sus derechos civiles y acrediten tener capacidad para asumir moral, emocional y materialmente las responsabilidades derivadas de la paternidad y/o maternidad y las orientadas al cumplimiento de los derechos del niño o niña para adoptar. Artículo 24.- La adopción sólo podrá ser conjunta. La pareja adoptante deberá estar constituida legalmente en matrimonio, (hombre-mujer) reconocido en Honduras, con un mínimo de tres años, o unión de hecho legalmente reconocida, y bastará con que uno de los cónyuges haya cumplido la edad mínima establecida en el artículo anterior. Artículo 25.- Los Adoptantes deberán ser por lo menos 15 años mayor que el adoptado(a) en cuyo caso la diferencia de edad deberá ser entre el adoptado (a) y el cónyuge más joven. Artículo 26.- Se podrá adoptar a varios niños y niñas en forma simultánea en el caso de hermanos y hermanas. Artículo 27.- Se podrá realizar una segunda adopción, después de transcurridos dos (2) años de la adopción anterior, siempre y cuando se cumpla con los requisitos establecidos y el compromiso de seguimiento. Artículo 28.- El cónyuge podrá adoptar al hijo (a) del otro cónyuge con quien conviva, siguiendo el procedimiento de esta Ley, en cuyo caso, el adoptado(a) conservara los vínculos de consanguinidad que lo unen con su padre o madre y con los parientes por consanguinidad de aquel o esta. Artículo 29.- No pueden adoptar: 1. Quienes no hayan cumplido veinticinco(25) años de edad y/o sobrepasen los 45 años; 2. Ninguno de los cónyuges sin el consentimiento del otro; 3. Los tutores, a las personas que están sujetas a su tutela; 6 4. Los tutores a los pupilos o incapaces, mientras no hayan sido aprobadas definitivamente las cuentas de administración de los bienes por la autoridad judicial competente; 5. Quienes se encuentren suspendidos o privados del ejercicio de la patria potestad de sus hijos biológicos. Artículo 30.- Los requisitos enunciados en los artículos anteriores, son válidos para adoptantes nacionales y extranjeros. Artículo 31.- Sólo podrán adoptar las personas oriundas de países y nacionalidades con los cuales Honduras haya suscrito tratado o convenios vigentes en esta materia y en los cuales se especifique la Autoridad Central encargada de dar cumplimiento a las obligaciones que el Convenio le impone. Artículo 32.- El Ministerio Público velará por que en el proceso de adopción se tomen todas las medidas apropiadas para prevenir beneficios materiales indebidos o ilícitos en relación a una adopción. TITULO IV COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO CAPITULO I DE LA COMPETENCIA Y EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Artículo 33.- El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), es el órgano competente como Autoridad Central para conocer y desarrollar el proceso de adopción, a través del Programa de Adopciones. Artículo 34.- El procedimiento para adoptar un niño o niña se realizará en Honduras en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), de conformidad con lo establecido en la presente ley. Artículo 35.- Corresponde al Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA) promover la adopción como primera opción para la protección integral del niño o niña que de acuerdo a lo establecido en la presente Ley es sujeto(a) de adopción. Artículo 36.- Es responsabilidad del IHNFA promover la adopción por nacionales, aspecto que deberá estar reflejado en sus planes de trabajo. 7 Artículo 37.- Es competencia del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA): 1. Identificar los niños y niñas que se encuentran en riesgo social y que de conformidad con lo establecido en la presente ley, son sujetos de adopción; 2. Orientar a las madres y/o padres que manifiesten su intención de dar en adopción a su hijo o hija, sobre las consecuencias legales, sociales y psicológicas de la adopción; 3. Dejar evidencia escrita en la que conste el consentimiento del padre, madre y/o ambos de su decisión de entregar su hijo o hija en adopción, la que será firmada por el padre o madre o por ambos, ante el jefe(a) del Programa de Adopciones y dos testigos calificados; 4. Brindar la protección inmediata e integral, y por el tiempo que sea necesario, a los niños y niñas sujetos de adopción; 5. Realizar las acciones necesarias de búsqueda de la familia biológica de los y las niñas bajo su protección, como requisito previo e indispensable a la solicitud de declaratoria de adoptabilidad; 6. Presentar ante la autoridad judicial competente la solicitud de declaratoria de adoptabilidad; 7. Asesorar e informar al niño o niña sobre las consecuencias de la adopción, teniendo en cuenta su edad y grado de madurez; 8. Organizar y mantener actualizado el Registro de Niños y Niñas en Estado de Adoptabilidad, el cual deberá ser comparado con el Registro de Niños y Niñas Desaparecidos del Ministerio Público y la Secretaria de Seguridad; 9. Divulgar los trámites a seguir en el proceso de adopción; 10. Orientar a las personas que manifiesten su deseo de adoptar; 11. Recibir, registrar y analizar las solicitudes de asignación de niños y niñas con la documentación que respalde la actitud e idoneidad de la y/o los solicitantes, de acuerdo a lo estipulado en el reglamento respectivo; 12. Realizar los estudios y evaluaciones sociales, psicológicas y médicas de los adoptantes establecidas en el reglamento respectivo; 13. Emitir opinión sobre la aptitud e idoneidad de los solicitantes, con base en las evaluaciones psicológicas y sociales realizadas por el personal técnico del Programa de Adopciones; 14. Asignar al niño o niña por medio del Comité de Asignaciones organizado al efecto; 15. Organizar y mantener actualizado el Registro de Solicitudes de Asignación; 16. Realizar los trámites de adopción ante el juzgado competente hasta obtener la resolución definitiva, para lo cual contará con una Procuraduría de Adopciones. 8 17. Extender Escritura Pública en la que declara la aceptación de la adopción concedida por el juzgado competente e inscribir la adopción en el Registro Civil correspondiente; 18. Organizar y mantener actualizado el Registro de Niños y Niñas Adoptadas; 19. Brindar apoyo técnico a la adoptante o adoptantes, por un período de dos años, con el fin de asegurar la adaptación del niño o niña en su nueva familia y vigilar el cumplimiento de sus derechos. 20. Realizar el seguimiento, de los niños y niñas dados en adopción, de acuerdo a lo establecido en el reglamento respectivo; 21. Organizar y mantener actualizado el Registro de las Agencias de Adopción Extranjeras, legalmente registradas en Honduras. 22. Denunciar ante la autoridad competente los ilícitos o irregularidades que detecte en el trámite de adopciones. 23. El IHNFA deberá cooperar y promover la colaboración con las autoridades competentes de los Estados con que Honduras ha suscrito convenios en esta materia, a fin de asegurar la protección de los niños y niñas que hayan sido dados en adopción a extranjeros, proporcionando información sobre la legislación nacional y otras informaciones generales, tales como estadísticas y formularios. Artículo 38.- En caso de adopción por extranjeros, el IHNFA tomará directamente o con la cooperación de otras autoridades públicas, o de otros organismos debidamente acreditados en el país, todas las medidas apropiadas para: 1. Reunir, conservar e intercambiar información relativa a la situación del niño o niña y de los futuros padres adoptivos en la medida necesaria para realizar la adopción; 2. Facilitar, seguir y activar el procedimiento de adopción; 3. Responder, en la medida en que lo permite la presente ley, a las solicitudes de información motivadas respecto a una situación particular de adopción formuladas por otras Autoridades Centrales o por autoridades públicas. SECCION I DE LA DECLARATORIA DE ESTADO DE ADOPTABILIDAD Artículo 39.- Es competencia de los Juzgados de Letras de la Niñez conocer y resolver sobre la solicitud de declaratoria de estado de adoptabilidad de los niñas y niñas que reúnen los requisitos para ser sujetos(as) de adopción. 9 Artículo 40.- La solicitud de estado de adoptabilidad solo podrá ser presentada por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia, por concurrencia de alguna de las causas descritas en el artículo 20 de la presente ley. Artículo 41.- Es responsabilidad del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia localizar a la familia biológica nuclear y extendida, del niño o niña a ser declarado en estado de adoptabilidad, utilizando para ello todos los medios a su alcance, incluyendo los medios de comunicación masiva. Es obligación de los medios de comunicación escrita, televisiva y radial, conceder dichos espacios sin retribución alguna. Artículo 42.- Corresponde al Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia solicitar el estado de adoptabilidad de los niños y niñas que reúnan los requisitos para ser sujeto(a) de adopción, en el término de sesenta (60 días) posteriores a su conocimiento. El incumplimiento de la disposición anterior será sancionado conforme a lo dispuesto en el Reglamento de la presente Ley. Artículo 43.- A la solicitud de declaratoria de estado de adoptabilidad se acompañará los siguientes documentos: 1. Certificación de acta de nacimiento del niño o niña o constancia negativa de inscripción emitida por el Registro Civil competente. 2. Informe integrado de los estudios sociales, psicológicos y médicos realizados en relación a la situación del niño o niña; 3. Original de las publicaciones efectuadas en los medios de comunicación escrita con el fin de encontrar la familia biológica del niño o niña, 4. Certificación de la sentencia que declare la pérdida de la patria potestad emitida por el Juzgado competente, cuando corresponda; 5. Constancia escrita en que se manifieste el consentimiento del padre, madre y/o ambos de su decisión de entregar su hijo o hija en adopción, firmada por el padre o madre o por ambos, ante el jefe(a) del Programa de Adopciones y dos testigos calificados. Artículo 44.- De la solicitud de declaratoria de estado de adoptabilidad el Juez de Letras de la Niñez dará traslado al Fiscal para que conozca del caso y emita su dictamen, en el término de tres días. Una vez recibido el dictamen del Fiscal, el Juzgado competente resolverá declarando o no el estado de adoptabilidad, dentro de los cinco días hábiles siguientes. 10 Artículo 45.- En caso de que el Juzgado competente declare sin lugar la solicitud de estado de adoptabilidad, el Juzgado ordenará al Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia que se mantenga al niño o niña en el Programa de Intervención y Protección Social, el cual deberá brindarle la protección integral que él o la misma requiera y por el tiempo que sea necesario. Después de seis meses, el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia podrá interponer el recurso de reposición y subsidiariamente el de apelación. Artículo 46.- En la declaratoria de estado de adoptabilidad, el Juzgado ordenará al Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia que ingrese al niño o niña al Programa de Adopciones e inicie los tramites de adopción de conformidad con lo establecido en la presente ley. SECCION II DEL PROGRAMA DE ADOPCIONES Artículo 47.- Declarado el estado de adoptabilidad, el Programa de Adopciones será el responsable de proteger a los niños y niñas en forma integral y por el tiempo que sea necesario, para lo cual coordinará los medios y mecanismos establecidos en el Programa de Intervención y Protección Social, e iniciará de inmediato los trámites de adopción de conformidad con lo establecido en la presente ley. Artículo 48.- Es responsabilidad del Programa de Adopciones organizar y mantener actualizado el Registro de Niños y Niñas en Estado de Adoptabilidad, el que deberá contener la siguiente información: 1. Nombre, sexo y edad; 2. Fecha de la sentencia en que se declaro el estado de adaptabilidad; 3. Fecha en que el niño o niña fue asignado; 4. Nombre de la o las personas a las que fue asignado; 5. Juzgado que declaró con lugar la adopción y fecha en que se dictó la sentencia; 6. Nombre del notario y número del instrumento en que el IHNFA declara que acepta la adopción; 7. Lugar y fecha del nuevo registro de nacimiento del niño o niña. Artículo 49.- Toda persona que desee adoptar un niño o niña deberá presentarse a las oficinas del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia donde se le brindará toda la información necesaria y se le entregará un 11 formulario de Solicitud de Asignación a efecto de que formalice su solicitud. Artículo 50.- En la Solicitud de Asignación, los solicitantes deberán declarar su sometimiento a las evaluaciones y demás regulaciones establecidas en el reglamento de esta Ley. Artículo 51.- Junto a la Solicitud de Asignación, los solicitantes hondureños y extranjeros residentes en el país deberán presentar los siguientes documentos: 1. Certificación de acta de nacimiento de los adoptantes y de sus hijos e hijas si los hubiera, u otro documento legal que acredite su identidad; 2. Carné de residencia en caso de extranjeros; 3. Certificación de matrimonio civil o unión de hecho legalmente reconocidos en Honduras; 4. Certificados médicos y exámenes de laboratorio de los adoptantes y de sus hijos (as) biológicos si los hubiere; 5. Tres (3) cartas de honorabilidad de los solicitantes extendidas por autoridades comunitarias, religiosas o gubernamentales de su residencia o país de origen; 6. Certificado de registro policial o del funcionario competente extendido en el respectivo domicilio de cada una de las personas que desean adoptar, donde se afirme que carecen de antecedentes penales; 7. Constancia (s) de trabajo con indicación del cargo, sueldo, antigüedad y beneficios derivados de la relación laboral y copia autenticada de la declaración de ingresos presentada al fisco por los adoptantes; 8. Constancias bancarias de depósitos de ahorro o a plazo fijo; 9. Fotocopia legalizada de títulos inmobiliarios y/o contrato de arrendamiento de la vivienda donde residen los adoptantes; 10. Certificación judicial en la que conste la aprobación de las cuentas de administración, si él o solicitantes son tutores del adoptado (a) y aún cuando el tutor no sea el adoptante; 11. Dos (2) fotografías recientes de los solicitantes de frente y de perfil. 12. Fotografías a colores del resto de la familia y de la vivienda (Interior y exterior). 13. Carta de compromiso de los adoptantes que exprese el sometimiento que en materia de adopciones establece el Código de Familia, Reglamento Interno de Adopciones y otras disposiciones. 14. Estudio Socioeconómico y Psicológico practicado por el IHNFA. Artículo 52.- Si los solicitantes fueren extranjeros, u hondureños que residen fuera del país deberán presentar los documentos siguientes: 12 1. Certificación de acta de nacimiento de los adoptantes y de sus hijos e hijas si los hubiera, u otro documento legal que acredite su identidad; 2. Certificación de matrimonio civil (hombre-mujer) o unión de hecho legalmente reconocida; 3. Certificados médicos y exámenes de laboratorio de los adoptantes y de sus hijos (as), si los hubiere; 4. Certificado de Registro Policial o del funcionario competente extendido en el respectivo domicilio de cada una de las personas que desean adoptar, donde se afirme que carecen de antecedentes penales; 5. Constancia (s) de trabajo con indicación del cargo, sueldo antigüedad y beneficios derivados de la relación laboral y copia autenticada de la declaración de ingresos presentada al fisco por los adoptantes; 6. Constancias bancarias de depósitos de ahorro o a plazo fijo; 7. Fotocopia legalizada de títulos inmobiliarios y/ contrato de arrendamiento la vivienda donde reside los adoptantes; 8. Certificación judicial en la que conste la aprobación de las cuentas de administración, si los solicitantes son tutores del adoptado (a) y aún cuando el tutor no sea el adoptante; 9. Tres (3) cartas de honorabilidad de los solicitantes, extendidas por autoridades comunitarias, religiosas o gubernamentales del lugar de residencia de los solicitantes; 10. Dos (2) fotografías recientes a color de los adoptantes de frente y de perfil, tamaño 8 x 4 cm.; 11. Fotografías a color del resto de la familia y de la vivienda que habitan los adoptantes. 12. Aprobación oficial del país de residencia para adoptar uno o más niños (as) en el extranjero; 13. Fotocopia del Pasaporte de cada una de las personas solicitantes; 14. Estudio Socioeconómico y psicológico practicado por una agencia de servicios sociales del país de residencia, autorizada para realizar acciones de intermediación en Honduras, inscrita y vigente en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA); con personería jurídica extendida por la Secretaria de Gobernación y Justicia. 15. Compromiso de Seguimiento extendido por la Agencia respectiva o la institución gubernamental encargada; 16. Constancia expedida por la o el Cónsul hondureño del domicilio de los solicitantes que certifique que cumplen con los requisitos para adoptar según la ley de su país de origen o de su residencia y que la Autoridad Estatal o la Agencia de Servicios Sociales de la adopción es reconocida oficialmente. 13 Todos los documentos presentados por hondureños y extranjeros no residentes deberán ser refrendados por el Consulado de Honduras del domicilio de los adoptantes, mediante una Apostilla. Artículo 53.- Todos los documentos presentados en un idioma que no sea el español, deberán ser traducidos al mismo, por un traductor oficial de la Secretaria de Relaciones Exteriores. Los costos de la traducción correrán por cuenta de los solicitantes. Artículo 54.- Una vez presentada la solicitud de Asignación, el IHNFA procederá a realizar la evaluación legal, socioeconómica, psicológica y médica de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la presente ley. Las evaluaciones serán realizadas en el término de treinta (30) días hábiles. Concluidas estas y revisada la documentación, el Programa de Adopciones deberá elaborar un informe integrado dentro de los quince (15) días hábiles siguientes y notificará a las personas interesadas si cumplen o no con los requisitos de adopción establecidos en la presente ley, dentro de los cinco días hábiles siguientes. Artículo 55.- En caso de que los solicitantes no cumplieran con los requisitos para que se les asigne un niño o niña, podrán solicitar que se les practique nueva evaluación cuando hayan variado las condiciones que sustentaron la negativa. Esta situación solo tendrá efecto si se da en el término de un año después de denegada la solicitud. Artículo 56.- El niño o niña asignada por el IHNFA, podrá estar bajo el cuidado y protección de los futuros adoptantes, por el tiempo que dure el proceso de adopción, siempre y cuando los solicitantes tengan residencia permanente en el país y hayan manifestado su deseo de protegerlo y será supervisado bajo la responsabilidad del personal técnico del Programa de Adopciones. Artículo 57.- Es responsabilidad del Programa de Adopciones organizar y mantener actualizado el Registro de Solicitudes de Asignación, el que deberá contener la siguiente información: 1. Fecha de presentación de la solicitud; 2. Nombre, sexo, edad, nacionalidad, estado civil, profesión u oficio, número de identidad, número de pasaporte o de residencia, cuando fueren extranjeros, domicilio y residencia de los solicitantes y agencia de servicios sociales de adopción correspondiente. 3. Lista de los documentos presentados con la solicitud; 4. Opinión técnica de que los solicitantes califican o no para ser adoptantes. 14 SECCION III DEL COMITE DE ASIGNACIONES Artículo 58.- Es responsabilidad del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia organizar un Comité de Asignaciones como órgano responsable de la asignación de los niños y niñas sujetos de adopción, y que hayan sido declarados en estado de adoptabilidad, a los cónyuges unidos en matrimonio (hombre-mujer) o en unión de hecho legalmente reconocidos en Honduras, que hayan calificado para ser adoptantes. Artículo 59.- El Comité de Asignación estará integrado por la o el Director Ejecutivo del IHNFA, quien lo presidirá, la o el Jefe del Programa de Adopciones, un o una Representante de la Corte Suprema de Justicia, un o una Representante del Comisionado de los Derechos Humanos, un Representante de la Fiscalía de la Niñez, un Representante de los Colegios de Abogados, Psicólogos y Trabajadores Sociales y el o la Secretario(a) General del IHNFA, quien actuará en carácter de fedatario(a). Artículo 60.- El Comité de Asignaciones realizará su trabajo conforme con lo establecido en el Reglamento definido para su funcionamiento, debiendo respetar el orden cronológico de las solicitudes de asignación presentadas y de las declaratorias de adoptabilidad de los y las niñas, a excepción de los niños y niñas de difícil adopción o urgencias médicas. Artículo 61.- El Comité notificará de la asignación por escrito, dentro de los tres días hábiles siguientes a la resolución. CAPITULO II DE LA COMPETENCIA Y EL PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE LA SOLICITUD DE ADOPCION Artículo 62.- Es competencia de los Juzgados de Letras de Familia a nivel nacional conocer y resolver sobre las solicitudes de adopción de los niños o niñas asignados por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia. 15 Artículo 63.- La solicitud de adopción se tramitará por el procedimiento no contencioso, siguiendo lo establecido en la presente Ley. Artículo 64.- La solicitud de adopción deberá contener: 1. Nombre, sexo, edad, nacionalidad, estado civil, profesión u oficio, número de identidad, número de pasaporte o de residencia, cuando fueren extranjeros, domicilio y residencia de los adoptantes; 2. Nombre, sexo, nacionalidad, domicilio o residencia del niño o niña asignado (a); 3. Descripción de los hechos que motivan la adopción; 4. Los fundamentos de derecho; 5. Lugar y fecha; 6. Firma de los solicitantes. Artículo 65.- A la solicitud de adopción presentada por hondureños y extranjeros residentes en el país, deberá adjuntarse los siguientes documentos: 1. Declaratoria del estado de adoptabilidad extendida por el Juzgado competente; 2. Certificación autenticada por Notario Público del consentimiento de su madre, padre o tutores, excepto cuando el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), ejerza la tutela del niño o niña; 3. Certificación de Punto de Acta extendida por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), que el futuro adoptado o adoptada fue asignado por el Comité de Asignación; 4. Certificación de acta de nacimiento de los adoptantes y de sus hijos e hijas si los hubiera, u otro documento legal que acredite su identidad; 5. Carné de residencia en caso de extranjeros; 6. Certificación de matrimonio civil (hombre-mujer) o unión de hecho legalmente reconocida; 7. Certificados médicos y exámenes de laboratorio de los adoptantes y de sus hijos (as), si los hubiere; 8. Certificado de registro policial o del funcionario competente extendido en el respectivo domicilio de cada una de las personas que desean adoptar, donde se afirme que carecen de antecedentes penales; 9. Constancia (s) de trabajo con indicación del cargo, sueldo, antigüedad y beneficios derivados de la relación laboral y copia autenticada de la declaración de ingresos presentada al fisco por los adoptantes: 10. Constancias bancarias de depósitos de ahorro o a plazo fijo; 16 11. Fotocopia legalizada de títulos inmobiliarios y/ contrato de arrendamiento la vivienda donde residen los adoptantes; 12. Certificación judicial en la que conste la aprobación de las cuentas de administración, si los solicitantes son tutores del adoptado (a) y aún cuando el tutor no sea el adoptante; 13. Constancia de haber recibido preparación para adoptantes extendida por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA); 14. Estudio Socioeconómico y psicológico realizados por el personal técnico del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA) a los adoptantes; 15. Tres (3) cartas de honorabilidad de los solicitantes, extendidas por autoridades comunitarias, religiosas o gubernamentales del lugar de residencia de los solicitantes; 16. Dos (2) fotografías recientes a color de los adoptantes de frente y de perfil, tamaño 8 x 4 cm.; 17. Fotografías a color del resto de la familia y de la vivienda que habitan los adoptantes. Artículo 66.- Si los adoptantes fueren extranjeros, u hondureños que residen fuera del país deberán presentar los documentos siguientes: 17. Declaratoria del estado de adoptabilidad extendida por el Juzgado competente; 18. Certificación autenticada por Notario Público del consentimiento de su madre, padre o tutores, excepto cuando el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), ejerza la tutela del niño o niña; 19. Certificación de Punto de Acta extendida por el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), que el futuro adoptado o adoptada fue asignado por el Comité de Asignación; 20. Certificación de acta de nacimiento de los adoptantes y de sus hijos e hijas si los hubiera, u otro documento legal que acredite su identidad; 21. Certificación de matrimonio civil (hombre-mujer) o unión de hecho legalmente reconocida; 22. Certificados médicos y exámenes de laboratorio de los adoptantes y de sus hijos (as), si los hubiere; 23. Certificado de Registro Policial o del funcionario competente extendido en el respectivo domicilio de cada una de las personas que desean adoptar, donde se afirme que carecen de antecedentes penales; 24. Constancia (s) de trabajo con indicación del cargo, sueldo antigüedad y beneficios derivados de la relación laboral y copia autenticada de la declaración de ingresos presentada al fisco por los adoptantes; 25. Constancias bancarias de depósitos de ahorro o a plazo fijo; 17 26. Fotocopia legalizada de títulos inmobiliarios y/ contrato de arrendamiento la vivienda donde reside los adoptantes; 27. Certificación judicial en la que conste la aprobación de las cuentas de administración, si los solicitantes son tutores del adoptado (a) y aún cuando el tutor no sea el adoptante; 28. Tres (3) cartas de honorabilidad de los solicitantes, extendidas por autoridades comunitarias, religiosas o gubernamentales del lugar de residencia de los solicitantes; 29. Dos (2) fotografías recientes a color de los adoptantes de frente y de perfil, tamaño 8 x 4 cm.; 30. Fotografías a color del resto de la familia y de la vivienda que habitan los adoptantes. 31. Aprobación oficial del país de residencia para adoptar uno o más niños (as) en el extranjero; 32. Fotocopia del pasaporte de cada una de las personas solicitantes; 33. Estudio Socioeconómico y psicológico practicado por una agencia de servicios sociales del país de residencia, autorizada para realizar acciones de intermediación en Honduras, inscrita y vigente en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA); con personería jurídica extendida por la Secretaria de Gobernación y Justicia. 34. Compromiso de Seguimiento extendido por la Agencia respectiva o la institución gubernamental encargada; 35. Constancia expedida por la o el Cónsul hondureño del domicilio de los solicitantes que certifique que cumplen con los requisitos para adoptar según la ley de su país de origen o de su residencia y que la Autoridad Estatal o la Agencia de Servicios Sociales de la adopción es reconocida oficialmente. Todos los documentos presentados por hondureños y extranjeros no residentes deberán ser refrendados por el Consulado de Honduras del domicilio de los adoptantes, mediante una apostilla. . Artículo 67.- Cuando las personas adoptantes sean extranjeras o extranjeros u hondureños residentes fuera del país, deberán acreditar, además de lo señalado en los artículos anteriores, que en su país de residencia una institución gubernamental o Agencia privada de servicios sociales por lo menos con cinco (5) años de funcionamiento continúo y reconocido por el Estado Receptor, con Personería Jurídica extendida por la Secretaria de Gobernación y Justicia, debidamente registrada y vigente en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), quien ejercerá control y supervisión acerca del cumplimiento de las obligaciones legales establecidas en esta Ley y el Reglamento del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia, de las personas adoptantes con respecto a la, el o los adoptados. 18 Artículo 68.- En la solicitud de adopción los adoptantes podrán pedir el cambio de nombre y apellidos del adoptado (a) y el Juez (a) así lo hará constar en la Sentencia. Para el cambio de nombre del adoptado(a) mayor de 5 años de edad será obligatorio su consentimiento, que deberá ser prestado libre y personalmente ante el Juez(a), el que autorizará el cambio si encontrare justificadas razones para ello Artículo 69.- Cumplimentado el expediente, el Juez (a) dará vista al Fiscal por tres días para que emita dictamen. Si no se hubiese presentado oposición el Juez (a) dictará sentencia dentro del término de 10 días. En la sentencia se omitirá el nombre de los progenitores biológicos del adoptado (a), en caso de ser conocidos. Artículo 70.- Es responsabilidad del Juez(a), teniendo en cuenta la edad y grado de madurez del niño o niña, investigar si se han tomado en consideración sus deseos y opiniones y que su consentimiento ha sido dado libremente en la forma legalmente prevista y que este consentimiento ha sido otorgado por escrito y que no se ha obtenido mediante pago o compensación alguna. Artículo 71.- Si se presentare oposición, se tramitará como incidente, siguiendo el procedimiento establecido en el Código de Procedimientos Civiles. Artículo 72.- Contra la resolución del Juez (a), el interesado podrá interponer el recurso de reposición y subsidiariamente el de apelación, dentro del término de tres días. Los recursos se tramitarán de conformidad a lo prescrito en el Código de Procedimientos Civiles. Artículo 73.- No se permitirá la salida al extranjero, del niño o niña que se encuentre en proceso de adopción sin que se hubieren concluido los procedimientos de adopción, salvo en el caso de que el niño o niña requiera atención médica especializada que no pueda ser brindada en el país, lo que deberá estar debidamente comprobado y autorizado. En este caso el IHNFA deberá notificar a la autoridad central o autoridades públicas u organismo privado del país receptor a efecto de que se realice el seguimiento requerido. La contravención de esta disposición dará lugar a la deducción de responsabilidad por el delito de secuestro, para lo cual se pondrá el caso en conocimiento del Ministerio Público, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y administrativas pertinentes. Artículo 74.- Concedida la adopción, el Juez (a) ordenará en la sentencia que se extienda certificación de la misma y se proceda al otorgamiento de la Escritura Publica por el IHNFA para el registro de la adopción en el Registro Civil correspondiente. 19 Artículo 75.- Los tribunales competentes, directamente o por medio del organismo estatal correspondiente, de oficio, a petición de parte interesada, o por denuncia, investigarán las condiciones de vida en que se encuentra el adoptado(a), a fin de determinar si se están otorgando los derechos y cumpliendo las obligaciones que esta Ley prevé, dictando las medidas conducentes en caso de violación. CAPITULO III DE LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL Artículo 76.- Después de inscrita la adopción de un niño o niña, nadie podrá entablar acción alguna para establecer su filiación consanguínea ni para reconocerlo como hijo o hija. Artículo 77.- La adopción efectuada deberá anotarse en forma marginal, en el registro de nacimiento original del niño o niña adoptado. Artículo 78.- La inscripción de la adopción, además de los requisitos comunes para toda inscripción, deberá contener: 1. - Nombre, apellidos, sexo, edad, nacionalidad, estado civil, profesión u oficio y domicilio de los adoptantes y del adoptado(a). 2. - Registro del nombre (s) y apellido(s) del adoptado(a) consignados en la sentencia del Juzgado respectivo Artículo 79.- Se prohíbe otorgar certificado o constancia del nacimiento original con nota marginal de adopción. El certificado o constancia del nacimiento de niños y niñas adoptados no deberá mencionar la condición de adoptado(a). Artículo 80.- La nulidad de una adopción deberá inscribirse en el Registro Civil, de acuerdo a los procedimientos establecidos en la Ley de Registro Civil. Artículo 81.- Los niños y niñas adoptados por extranjeros deberán ser inscritos en el Registro Civil del país receptor. Artículo 82.- El IHNFA esta obligado a tomar todas las medidas necesarias para que el niño o niña adoptada por extranjeros reciba la autorización de salida del país así como de entrada y residencia permanente en el país de origen o residencia permanente de los adoptantes. Igualmente, deberá asegurarse que el desplazamiento se realice con seguridad, en las condiciones adecuadas y en compañía de los padres o madre adoptiva. 20 TITULO V CAPITULO UNICO DE LOS EFECTOS DE LA ADOPCIÓN Artículo 83.- La adopción surtirá efectos entre la adoptante o adoptantes y el adoptado(a), a partir de su inscripción en el Registro Civil respectivo. Artículo 84.- La adopción establece parentesco civil entre los adoptantes y el adoptado(a) y los parientes por consanguinidad o por adopción de aquel. Artículo 85.- Por la adopción, el adoptado deja de pertenecer a su familia biológica y se extingue el parentesco por consanguinidad, salvo para efectos matrimoniales. Artículo 86.- A partir de la fecha de inscripción de la adopción en el Registro Civil, el adoptado llevará los apellidos de los adoptantes como propios. Artículo 87- Las relaciones entre adoptantes y adoptado(a) se regulan de acuerdo a lo establecido en el Código de Familia y demás legislación vigente. Artículo 88.- Toda persona adoptada (o) tiene derecho a conocer su origen. El Juez (a) en la sentencia hará mención de esta disposición. Los adoptantes sabrán en que momento y circunstancias en que informarán al adoptado(a) sobre su condición de tal. TITULO VI CAPÍTULO UNICO DE LA NULIDAD DE LA ADOPCIÓN Artículo 89.- La adopción que no reúna los requisitos establecidos en esta Ley es nula. Es igualmente nula aquella que adolezca de error, coacción o 21 dolo. La acción de nulidad corresponde a todo aquel que tenga actual interés en ello, y solo podrá ejercitarse dentro de un plazo de dos años, contados desde la fecha de inscripción de la resolución en el Registro Civil. Artículo 90.- Sin perjuicio de las nulidades que resultaren de las disposiciones de esta Ley, el proceso de adopción puede ser anulado en forma absoluta y relativa. Procede la nulidad absoluta cuando fueren violados los siguientes preceptos: 1. Si la adopción tuvo como antecedente un hecho ilícito; 2. Vicios del consentimiento; 3. La adopción simultánea por más de una persona, excepto si son cónyuges; 4. Diferencia de edad entre adoptante(s) y adoptado(a); 5. Cuando la edad de los adoptantes no esté dentro del límite establecido; 6. Cuando se pretenda una adopción conjunta por personas que se encuentran divorciadas o separadas legalmente. Procede la nulidad relativa en los siguientes casos: 1. Cuando se haya omitido algún paso administrativo 2. Por falta de algún documento en la solicitud. del procedimiento Artículo 91.- Las acciones de nulidad se tramitarán por el procedimiento sumario. TITULO VII CAPITULO UNICO DEL REGISTRO DE LAS AGENCIAS DE ADOPCION EXTRANJERAS Artículo 92.- Las Agencias de Adopción extranjeras que deseen realizar actividades de intermediación de adopciones en Honduras, deberán estar legalmente autorizadas para ello mediante la obtención de Personería Jurídica extendida por la Secretaría de Gobernación y el posterior registro en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA). 22 Artículo 93.- Para obtener la Personería Jurídica, las Agencias de Adopción extranjeras que deseen realizar actividades de intermediación de adopciones en Honduras, deberán: 1. Perseguir fines no lucrativos; 2. Comprobar la integridad moral, la formación profesional y experiencia de las personas que la dirigen y administran; 3. Someterse al control del Estado en cuanto a su composición, funcionamiento y situación financiera. Artículo 94.- La Personería Jurídica extendida delimitará el marco de atribuciones concedidas por el Estado de Honduras a las mencionadas Agencias. Artículo 95.- Las Agencias de Adopción extranjeras que no den cumplimiento a los seguimientos establecidos y el retraso de los mismos en un plazo de un año dará lugar a la cancelación del permiso de operación. TITULO VIII CAPITULO UNICO DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS Artículo 96.- Se prohíbe la adopción de niños y niñas que previamente han sido seleccionados y se encuentran bajo el cuidado y protección de los solicitantes. Artículo 97.Las agencias de servicios sociales de adopciones debidamente inscritas y vigentes su licencia de operación deberán presentar los informes de seguimientos de los niños y niñas adoptados (as) realizados en la siguiente forma: En el primer año de adoptado en forma trimestral, el segundo año semestral y del tercer año hasta que cumpla los 14 años de edad en forma anual. Artículo 98.- Todos los casos de adopciones que se encuentren en trámite al momento de la vigencia de esta Ley, seguirán los procedimientos establecidos en la ley en que se iniciaron. Artículo 99.- Se entenderá que la declaratoria de abandono a que hiciere referencia cualquier otra ley se subsume en la declaratoria de estado de adoptabilidad. 23 Artículo 100.- La presente Ley reforma el artículo 147 del Código de la Niñez y de la Adolescencia en el sentido de dar atribución a los Juzgados de la Niñez de declarar el Estado de Adoptabilidad de los y las niñas que reúnen los requisitos establecidos en la presente Ley; Artículo 101- La presente Ley deroga: 1. El contenido del Título IV de la Adopción, Capítulo I, II, III, IV, V, VI, y VII, del Código de Familia; 2. El Decreto No. 137-87; 3. El Decreto No. 61-89; 4. El Decreto No. 124-92; 5. La Sección Segunda de la Adopción que contiene los artículos 62 al 72 del Código de la Niñez y la Adolescencia. Artículo 102.- Quedan sin valor y efecto toda otra disposición que contravenga el contenido de la presente Ley. Artículo 103.- La presente Ley entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. 24