General Facts About Sexual Abuse

Datos Acerca de Tutela
¿Que es tutela?
• Tutela es un lazo legal entre los individuos siguientes: el guarda - un adulto competente, y púpilo una persona concluído la edad 18 que incapacidad cause la o lo que se considerará incompetente según
lo determinado por una corte de la ley.
• La capacidad es definida por la capacidad de la persona de tomar una decisión informada en el
riesgo potencial del daño que pueden causarse en su capacidad de manejar asuntos personales. Es
importante saber que la incapacidad en sí mismo no es una razón válida de juzgar un incompetente
individal y en necesidad de un guarda. Además, un individuo puede no ser incompetente declarado
porque ella o él activa o pasa el dinero de una manera que se parezca peculiar algún otro.
¿Cómo designan a un guarda?
• Un aspirante y su abogado se aplican para hacer guarda a la persona que creen para ser incompetente
(sala propuesta).
• La corte designa un litem del anuncio del abogado para representar la sala propuesta. El litem del
anuncio del abogado representa la sala propuesta y es allí abogar para este individuo.
• La sala propuesta tiene la derecha legal de aparecer en corte. El litem del anuncio del abogodo puede
renunciarla esta derecha solamente si hay potencial de la sala propuesta que trae el daño a se o sí
mismo.
• El juez toma una decisión final basada sobre los argumentos del abogado, de la evidencia médica y otra
información relevante.
• Un visitante señalado por la corte repasa tutela y reunirse anualmente con la sala y el guarda.
• En casos de la negligencia, la corte puede solicitar una audiencia en la cual el guarda deba mostrar
la razón de la no conformarse con sus obligaciónes. Si el guarda no puede conformarse con las
obligaciónes de la tutela, la corte puede designar a un guarda del sucesor. También, la corte puede
decidir que la sala es competente ahora, en que caso una audiencia seguirá y las derechas se pueden
dar de nuevo a la sala y la tutela terminó.
¿Cómo la tutela trabaja?
• A través de una corte de la ley, dan el guarda la derecha de tomar decisiones legales específicas en
el mejor interés de la persona con una incapacidad (sala). No dan un guarda siempre la derecha a
tomar todas de las decisiones de la sala, pero algo, su autoridad se limite a las áreas donde la sala es
determinada incompetente.
• La ley dice que la tutela debe ser empleado cuando otro, opciones menos restrictivas no evita que la
persona con una incapacidad cause el dano a se o sí mismo.
• El responsibilidad del guarda es dar o negar consentimiente informado para la sala en áreas talas
como tratamiento médico, caracteristica del manejo o renta, fabricación de un testamento, prestando
o pediendo el dinero, etc. (segun lo deteminado por la corte).
Se concede permiso para duplicar estos materiales con fines educativos con el debido reconocimiento de los
Servicios de discapacidad ASAP de SafePlace en Austin, Texas.
SafePlace | Servicios de discapacidad ASAP | P.O. Box 19454 | Austin, TX 78760 | www.SafePlace.org/DisabilityServices
24-hr Hotline: 512.267.SAFE (7233) | Para las comunidades sorda, hipoacúsica, y sordo-ciego, por favor use VRS (Servicio de retransmisión de video)
© Servicios de discapacidad ASAP (Programa para tomar conciencia de la seguridad) de SafePlace, 2012
p1
Datos Acerca de Tutela
• Una vez que este designado un guarda, sea generalmente una posicion permanente.
• La ley require al guarda visitar la sala, cara a cara, por lo menos una vez al mes.
¿Cuáles son ejemplos de tipos de guardas?
• Dan un “guarda lleno” todas las derechas legales que fueron conservadas previamente por la sala.
• Con “limitó tutela,” la sala propuesta ha limitado las derechas que pueden incluir la votación, la
gerencia de dinero, y una variedad de otras opciones.
• Un “guarda señalado por la corte” es generalmente un miembro del padre o de la familia. Si ni uno ni
otro está presente, la corte puede designar una agencia o una entidad para ser la guarda. Un guarda designada por la corte puede también ser utilizada si la persona está en una situación abusiva.
• Dan un “guarda del estado” las derechas financieras completas o limitadas para la sala.
¿Cuáles son las alternativas a la tutela?
• La “potencia del abogado” es una acción de un adulto que posee la capacidad para autorizar a otro
adulto a actuar como su agente. El en alternativa, el adulto (el director) concede el potencia de la
autoridad del abogado (el agente) de mantener la potencia que puede ser específico o general. Las
potencias de la tomar decisión que se cubrena menudo bajo de la potencia del acuerdo del abogado
son campos de interés médicos, financieros, y otros tales.
• “Conservatorship” es un alternativa a la tutela que es un procedimiento voluntario en el cual un adulto
competente (conservatee) pregunte la corte para designar un individuo para manejar su estado. La corte tiene juzgar el conservatee potencial para ser incapaz de manejar el estado y los asuntos
financieros. En el mismo tiempo, la corte tiene encontrar al aspirante capaz de decidir a designar un
conservador que estaría cargo de asuntos financieros.
• La “representante o protectivo” es designado por la corte para manejar la Seguridad Social, la Ayuda
del Beinestar, la Administración del Veterano, u otras ventajas del estado o federales o pagados del
programa en el nombre de la persona.
Para información más detallada con respeto a tutela entre en contacto:
La Asociación Nacional de la Tutela
1604 North Country Club Road
Tucson, AZ 85716
520.881.6561
www.guardianship.org
Familia Eldercare, Inc.
3710 Cedar Street, Box 9
Austin, Texas 78705
(512) 450-0844
www.familyeldercare.org
Información en esta hoja es compilada de La Asociación Nacional de la Tutela y Familia Eldercare, Inc.
Se concede permiso para duplicar estos materiales con fines educativos con el debido reconocimiento de los
Servicios de discapacidad ASAP de SafePlace en Austin, Texas.
SafePlace | Servicios de discapacidad ASAP | P.O. Box 19454 | Austin, TX 78760 | www.SafePlace.org/DisabilityServices
24-hr Hotline: 512.267.SAFE (7233) | Para las comunidades sorda, hipoacúsica, y sordo-ciego, por favor use VRS (Servicio de retransmisión de video)
© Servicios de discapacidad ASAP (Programa para tomar conciencia de la seguridad) de SafePlace, 2012
p2