legalidad de la actuación del imss para determinar la existencia de la relación laboral L.D. Salvador Mendoza García Introducción Como resultado del fortalecimiento en sus facultades de comprobación como organismo fiscal autónomo, el Instituto Mexicano del Seguro Social (iMSS) ha trascendido paulatinamente en el tratamiento de una serie de temas que por su importancia tiende (muchas veces) a comprometerlo por tratarse de actuaciones viciadas de ilegalidad. Las reformas publicadas en el Diario Oficial de la Federación (DOF), del 20 de diciembre de 2001, fueron el comienzo del cambio en las facultades del iMSS para su fortalecimiento, pues se le otorgaron facultades amplias y precisas para ejercerlas de manera autónoma, especialmente en materia de recaudación de las cuotas obrero patronales, la fiscalización de su pago, así como las facultades para sancionar a los patrones incumplidos, lo que además originó la incorporación de un nuevo capítulo en materia de delitos por defraudación u omisión dolosa en el pago de las cuotas obrero patronales. Las reformas legales publicadas permiten al iMSS ejercer sus facultades de manera autónoma, sin necesidad de que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) intervenga en los procedimientos de fiscalización y sanción como ocurría en el pasado. Tal vez esta separación que el iMSS ha enfrentado de la SHCP, si bien ha beneficiado internamente al Instituto para su manejo administrativo (fuera de la observación enérgica de la SHCP), ha ocasionado el cuestionamiento de algunas conclusiones y resultados en temas importantes, como en el caso de la afiliación de trabajadores de venta directa, así como lo relativo a los prestadores de servicios, transportistas, maestros, intermediarios laborales y propineros (valet parking, despachadores de gasolina, etcétera), al pretender incorporarlos, por igual, al régimen obligatorio de la Ley del Seguro Social (LSS), no obstante que es sabida la existencia de casos muy específicos en cada uno de éstos. integrante de la Comisión Representativa ante Organismos de Seguridad Social (CROSS) del Colegio de Contadores Públicos de México. [email protected] 615 94 La relación de trabajo Estamos de acuerdo con la postura de este funcionario y así debiera de tratarse; sin embargo, la realidad es otra pues cuando concretan los casos en las subdelegaciones del iMSS, las autoridades encargadas de ejecutar las acciones de fiscalización presentan sus observaciones y conclusiones contrariamente a lo antes referido, pues concluyen en la existencia de relaciones de trabajo subordinadas. Este tipo de “conclusiones” evidencian la ilegalidad con que se conducen, lo cual no debe pasar inadvertido por los afectados en los procesos de auditoría. Aquí un ejemplo de lo antes expuesto extraído de un oficio de auditoría del propio IMSS: “En base a lo antes mencionado y siendo esta información insuficiente al no satisfacer los requisitos establecidos en la Ley del Seguro Social vigente y sus Reglamentos respectivos, se concluye que existe una relación , S.A. de C.V. y los C. de trabajo entre el patrón , y , motivo por el cual se consideran sujetos de aseguramiento en el régimen obligatorio, de conformidad al artículo 12 de la Ley del Seguro Social”. 2 De explorado derecho es el tema de la relación de trabajo y los elementos que permiten identificar si nos encontramos frente a una relación de trabajo subordinada o de naturaleza civil y/o mercantil debido a la existencia de precedentes de los tribunales del Poder judicial de la Federación en los que se han delimitado los elementos distintivos que la identifican; sin embargo, al no ser tema de análisis (las diferencias entre una relación laboral subordinada y otra de índole civil y/o mercantil), en el caso particular conviene repasar y citar los elementos a los que nos referimos y sus precedentes previamente a continuar con el tema medular. A manera de recordatorio citaremos los más importantes: • En una relación de trabajo subordinada, la subordinación jurídica es el elemento esencial. implica el poder de mando del patrón y el deber de obediencia del trabajador, dentro de los límites legales y contractuales. En una relación de otra naturaleza no hay subordinación, es decir, no hay poder de mando ni deber de obediencia, por lo que la persona encamina sus esfuerzos en la forma en que le parezca más conveniente. • La relación de trabajo implica siempre la obligación del empleado de reportar al patrón el resultado de sus actividades, mientras que en relaciones de otra naturaleza (civiles y mercantiles) generalmente no existe la obligación de reportar a la otra parte, salvo en el caso del mandato, comisión, fideicomiso u otras figuras jurídicas de características especiales. • En la relación de trabajo su­ bordinada hay sometimiento a un horario, se labora en un centro de trabajo y hay reglas impuestas por el patrón, las cuales deben ser cumplidas por el empleado, mientras que en una relación de otra naturaleza (civiles y mercantiles) no existe sometimiento a un horario, el prestador del servicio (por lo general) cuenta con su propio espacio de trabajo y labora bajo sus propias reglas. Laboral y de seguridad social El 27 de abril de 2005, en sesión mensual de la Comisión de Derecho del Trabajo y Seguridad Social de la Barra Mexicana Colegio de Abogados, se invitó al entonces coordinador de la Unidad de Fiscalización y Cobranza del IMSS, quien claramente expuso la situación del Instituto frente al caso de la afiliación de los trabajadores de venta directa, dejando claro en una frase cuál debiera ser la posición del instituto en estos casos: “El iMSS es autoridad de la Seguridad Social pero no es autoridad laboral, por lo tanto no puede definir en dónde existe o no relación de trabajo.”1 A la luz de los anteriores argumentos debe considerarse que una persona física o moral al momento de contratar a otra e identificar que la relación laboral es subordinada, evidentemente debe cumplir con las obligaciones relativas al iMSS e instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (infonavit), como inscribirlo al régimen obligatorio, lo que conllevará a la necesidad de cumplir con la retención y pago de cuotas obrero patronales y aportaciones a efecto de que las 95 615 mismas se destinen a cubrir las diferentes ramas de aseguramiento, en virtud del pago de salarios, actualizándose el supuesto contenido en la fracción i del artículo 12 de la LSS.3 Por esto, si la relación laboral es subordinada motivará el aseguramiento ante el iMSS e infonavit, circunstancia que se encuentra íntimamente relacionada con los artículos 20 y 21 de la Ley Federal del Trabajo (LFT): Artículo 20. Se entiende por relación de trabajo, cualquiera que sea el acto que le dé origen, la prestación de un trabajo personal subordinado a una persona, mediante el pago de un salario. Contrato individual de trabajo, cualquiera que sea su forma o denominación, es aquel por virtud del cual una persona se obliga a prestar a otra un trabajo personal subordinado, mediante el pago de un salario. La prestación de un trabajo a que se refiere el párrafo primero y el contrato celebrado producen los mismos efectos. Artículo 21. Se presumen la existencia del contrato y de la relación de trabajo entre el que presta un trabajo personal y el que lo recibe. Como comentamos, hay precedentes de los tribunales federales que han distinguido las características anteriormente descritas: PROFESIONISTAS, CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE TRABAJO DE LOS.- Para que exista la relación laboral, no es necesario que quien presta sus servicios dedique todo su tiempo al patrón ni que dependa económicamente de él. El verdadero criterio que debe servir para dilucidar una cuestión como la presente es el concepto de subordinación jurídica establecida entre el patrono y el trabajador, a cuya virtud aquél se encuentra en todo momento en posibilidad de disponer del trabajo, sino que basta la posibilidad de disponer de la fuerza de trabajo, según convenga a sus propios fines. Así pues, no se requiere la utilización efectiva de la energía y de la fuerza de trabajo. La facultad de mando presenta un doble aspecto; jurídico y real. En cuanto al primero, el patrón está siempre en aptitud de imponer su voluntad al trabajador y éste está obligado a obedecer acomodando su actividad a esa voluntad. En cuanto al segundo, debe tomarse en cuenta que, precisamente 615 96 porque los conocimientos del patrón no son universales, existe la necesidad de confiar numerosas fases del trabajo a la iniciativa propia del trabajador siendo más amplia esta necesidad cuando se trata de un término de tal manera que la dirección del patrón puede ir de un máximo a un mínimo. Por consiguiente, para determinar si existe relación de trabajo, debe atenderse menos a la dirección real que a la posibilidad jurídica de que esa dirección se actualice a través de la imposición de la voluntad patronal. Amparo directo 3339/64 .- Marcelo de la Cueva y Foucade .- 1 de febrero de 1965 .- Ponente: Manuel Yánez Ruiz .- Semanario Judicial de la Federación, Cuarta Sala, Quinta parte, XCII, página 33 . Precedente Cuarta Sala, Semanario Judicial de la Federación, Quinta Parte, XCII, febrero de 1965 página 33. (El uso de negrillas dentro del texto es nuestro.) RELACIÓN LABORAL, CARACTERÍSTICAS DE LA.Para que exista la relación laboral, no es necesario que quien dependa económicamente de él. El verdadero criterio que debe servir para dilucidar una cuestión como la presente es el concepto de subordinación jurídica establecida entre el patrono y el trabajador, a cuya virtud aquél se encuentra en todo momento en posibilidad de disponer del trabajo, según convenga a sus propios fines. Así pues, no se requiere Como resultado del fortalecimiento en sus facultades de comprobación como organismo fiscal autónomo, el IMSS ha trascendido paulatinamente en el tratamiento de una serie de temas que por su importancia tiende a comprometerlo por tratarse de actuaciones viciadas de ilegalidad Amparo directo 9442/83 .- Rogelio Gutiérrez Gutiérrez .- 18 de septiembre de 1985 .- Cinco votos .- Ponente: José Martínez Delgado .- Secretaria: María Soledad Hernández de Mosqueda . Volumen 10, página 55 .- Amparo directo 1455/69 .- Abel Porras Rodríguez .- 9 de octubre de 1969 .- Unanimidad de cuatro votos .- Ponente: Ramón Canedo Aldrete . Sexta Época, Quinta Parte: Semanario Judicial de la Federación volumen XCII, página 33 .- Amparo directo 3339/64 .- Marcelo de la Cueva y Foucade .- 1 de febrero de 1965 .- Ponente: Manuel Yánez Ruiz .4 (El uso de negrillas dentro del texto es nuestro.) RELACIÓN LABORAL. TRATÁNDOSE DE PESCADORES, SE ACREDITA SI EL DUEÑO DE LOS MEDIOS DE PRODUCCIÓN SE LOS PROPORCIONA Y RECIBE LO CAPTURADO A CAMBIO DE UNA RETRIBUCIÓN ECONÓMICA.- El artículo 20 de la Ley Federal del Trabajo define como relación laboral, cualquiera que sea el acto que le dé origen, la prestación de un trabajo personal subordinado a una persona, mediante el pago de un salario, y el dispositivo siguiente señala que se presumen la existencia del contrato y de la relación de trabajo entre el que presta un trabajo personal y el que lo recibe. En estos términos, debe entenderse que se presume la existencia de una relación de carácter laboral, entre el dueño de los medios de producción y los pescadores, cuando aquél se los proporciona para extraer el producto del mar y éstos le entregan lo capturado, mediante una retribución económica, pues ello denota una relación de subordinación, ya que el pescador no realiza sus labores de manera independiente, sino que requiere que el patrón le proporcione los elementos necesarios para tal fin y éste es precisamente quien recibe lo extraído, retribuyendo económicamente a sus subordinados. Laboral y de seguridad social la utilización efectiva de la energía y de la fuerza de trabajo, sino que basta con la posibilidad de disponer de ella. Correlativo a este poder jurídico es el deber de obediencia del trabajador a las órdenes del patrón. La facultad de mando presenta un doble aspecto; jurídico y real. En cuanto al primero, el patrón está siempre en aptitud de imponer su voluntad al trabajador y éste está obligado a obedecer acomodando su actividad a esa voluntad. En cuanto al segundo, debe tomarse en cuenta que, precisamente porque los conocimientos del patrón no son universales, existe la necesidad de confiar numerosas fases de trabajo a la iniciativa propia del trabajador, siendo más amplia esta necesidad cuando se trata de un término, de tal manera que la dirección del patrón puede ir de un máximo a un mínimo. Por consiguiente, para determinar si existe relación de trabajo, debe atenderse menos a la dirección real que a la posibilidad jurídica de que esa dirección se actualice a través de la imposición de la voluntad patronal. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO CUARTO CIRCUITO. Amparo directo 246/97 .- Joaquín Farfán Sánchez .- 5 de junio de 1997 .- Unanimidad de votos .- Ponente: Fernando Amorós Izaguirre .- Secretario: Gonzalo Eolo Durán Molina .5 (El uso de negrillas dentro del texto es nuestro.) Concluimos este punto señalando que se presume que hay una relación laboral subordinada entre el dueño de los medios de producción y a quien se los proporciona, cuando aquél se los proporciona para la ejecución de sus actividades, lo que denota que no hay independencia, precisamente por no contar con elementos propios para ejecutar sus actividades. Consideraciones y conclusiones respecto a la actuación ilegal del IMSS Generalmente como resultado de su actividad fiscalizadora (facultades de comprobación), las autoridades del iMSS enlistan de manera global las operaciones realizadas por la visitada y, con ello, a las personas que aparecen registradas en la contabilidad de la misma, presumiendo 97 615 por este simple hecho que son empleados de ésta, sin señalar las razones, motivos o circunstancias que la llevaron a concluir lo anterior (así las cosas no resulta extraño que el iMss pretenda incorporar al régimen obligatorio de ley a ministros de la Corte, jueces y magistrados cuando éstos imparten clases en escuelas y universidades, así como a notarios públicos, profesionistas independientes y similares, que únicamente mantienen una relación de índole civil con la empresa). Lo anterior nos lleva a analizar la actuación del iMSS sobre el particular, a efecto de revisar el alcance que tiene en estos casos y si se encuentra impedido legalmente para determinar la existencia de relación laboral de algún tipo. Si bien el comentario realizado por el entonces coordinador de la Unidad de Fiscalización y Cobranza del iMSS concluye que el iMSS no es la autoridad competente para determinar tal situación (la existencia de relación laboral), es menester ubicar legalmente cuál es la posición del instituto en estos casos, es decir, si se encuentra legalmente impedido para calificar si una persona se encuentra sujeta a otra por una relación de trabajo de cualquier naturaleza. Los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establecen las garantías de legalidad y seguridad jurídica, por virtud de las cuales todos los actos de las autoridades deben emitirse por quien tenga facultad para ello, señalando en el propio acto, como formalidades esenciales que le den eficacia jurídica, el o los dispositivos que legitimen la competencia de quien lo emite y el carácter con que actúe. Como sabemos, los caracteres que los tratadistas identifican o 615 98 atribuyen a una ley son: la generalidad, la obligatoriedad y la irretroactividad. De éstas la que más nos interesa es precisamente aquella que refiere a la obligatoriedad, pues la ley debe cumplirse necesariamente. El incumplimiento de ésta encuentra su corrección en la realización del derecho por la vía del proceso. El carácter obligatorio de la ley se deriva del interés social que hay en su acatamiento. La ley, una vez publicada, supone del conocimiento general. La LSS, como sabemos, constituye una norma jurídica obligatoria y general dictada por legítimo poder para regular la conducta de los hombres o para establecer los órganos necesarios para el cumplimiento de sus fines. Una vez publicada, supone su conocimiento general, luego entonces, las obligaciones que la misma enmarca y básicamente las que versan sobre la afiliación, inscripción o alta Una persona física o moral al momento de contratar a otra e identificar que la relación laboral es subordinada, debe cumplir con las obligaciones relativas al IMSS e Infonavit, lo que conllevará a la necesidad de cumplir con la retención y pago de cuotas obrero patronales de aquellos sujetos bajo los cuales haya una relación laboral subordinada por parte de una persona física o moral, se entienden cumplidos y por consecuencia en caso de incumplimiento hay sanciones aplicables a quienes pasen por alto tales preceptos. Sin embargo, las autoridades competentes del iMSS confunden sus atribuciones y con ello las consecuencias en la aplicación de estas normas cuando consideran la existencia de una supuesta relación de trabajo subordinada y, por ende, inscriben ilegalmente, es decir, “oficiosamente” a personas con las que no existe tal relación laboral subordinada, por ello, asumiendo funciones que no les corresponden. ignacio Burgoa Orihuela, en su obra intitulada Diccionario de derecho constitucional, garantías y amparo, a fojas 165, define lo que se entiende por “facultad”, a lo cual señala que: En el ámbito del Derecho significa capacitación que a favor de los órganos del Estado establece el orden jurídico para ejercer cualesquiera de las tres funciones en que manifiesta el poder público, de imperio o de gobierno. sin esa capacitación ninguna autoridad puede actuar válidamente surgiendo la nulidad de sus actos. Existe una clara diferencia entre función y facultad. La primera denota actividad, energía, dinámica o poder y la segunda implica la capacidad jurídica para desempeñarlos. Atendiendo a la índole de la actuación de los órganos estatales, las facultades pueden ser legislativas, administrativas o jurisdiccionales; y por lo que atañe a su fuente, constitucionales, legales y reglamentarias.6 leyes orgánicas y las normas de trabajo. Artículo 40. A la Secretaría del Trabajo y Previsión Social corresponde el despacho de los siguientes asuntos: Artículo 524. La Secretaría del Trabajo y Previsión Social y los Departamentos y Direcciones del Trabajo tendrán las atribuciones que les asignen sus leyes orgánicas y las normas de trabajo. I. Vigilar la observancia y aplicación de las disposiciones relativas contenidas en el artículo 123 y demás de la Constitución Federal, en la Ley Federal del Trabajo y en sus reglamentos; (El uso de negrillas dentro del texto es nuestro.) El artículo 523 de la LFT comprende un listado de las autoridades a las que les compete la aplicación de las normas de trabajo dentro de las cuales destaca obviamente la STPS, así como la inspección del Trabajo, sin encontrarse en parte alguna al iMSS. Ahora bien, el artículo 524 de la LFT establece que la STPS, los departamentos y direcciones del trabajo tendrán las atribuciones que les asignen sus Artículo 523. La aplicación de las normas de trabajo compete, en sus respectivas jurisdicciones: I. A la Secretaría del Trabajo y Previsión Social; II. A las Secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Educación Pública; III. A las autoridades de las Entidades Federativas, y a sus Direcciones o Departamentos de Trabajo; IV. A la Procuraduría de la Defensa del Trabajo; V. Al Servicio Nacional del Empleo; VI. A la Inspección del Trabajo; VII. A la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos; VIII. A la Comisión Nacional para la Participación de los Trabajadores en las Utilidades de las Empresas; IX. (Se deroga) X. A la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje; XI. A las Juntas Locales de Conciliación y Arbitraje; y XII. Al Jurado de Responsabilidades. Laboral y de seguridad social Como ya se ha precisado, el IMSS carece de facultades para definir la existencia o no de una relación de trabajo, pues el ámbito de su competencia se limita única y exclusivamente a la LSS y sus reglamentos, es decir, a la materia que atiende a la seguridad social, ya que si bien se encuentran íntimamente relacionada la obligación que tiene todo patrón para inscribir al régimen obligatorio de la LSS con quienes exista una relación de trabajo, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 20 y 21 de la LFT, también es cierto que el ámbito de aplicación de la LSS le compete únicamente a las autoridades del iMSS, y lo relativo a la LFT a las autoridades del trabajo. Ahora bien, como lo describe la fracción X del artículo 251 de la LSS, el iMSS tiene las siguientes facultades y atribuciones: registrar a los patrones y demás sujetos obligados, inscribir a los trabajadores asalariados y precisar su base de cotización, aun sin previa gestión de los interesados y a los trabajadores independientes a su solicitud, sin que ello libere a los obligados de las responsabilidades y sanciones por infracciones en que hubiesen incurrido. Resulta importante destacar que la facultad del iMSS es para inscribir a los trabajadores asalariados, mas no para hacer cumplir las normas de trabajo derivadas de la propia LFT, ni mucho menos presumir de la existencia de este tipo de relaciones de trabajo como resultado del procedimiento de fiscalización, por lo que no debe confundirse esta facultad (la descrita en la fracción X del artículo 251 de la LSS) con la de concluir en aquellos casos sobre la existencia de una relación de trabajo. insistimos que si bien el iMSS de conformidad a lo dispuesto por la fracción X del artículo 251 de la LSS está facultado para inscribir a los trabajadores asalariados, esto es en los casos en los que precisamente quede demostrada la existencia del vínculo de subordinación entre las partes y no en los otros casos en los que haya un simple registro en la contabilidad de la misma, pues debiera descartarse la existencia de una relación civil, comercial o mercantil. La Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (LOAPF), en su artículo 40, fracción i, establece como facultad de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS): La inspección del Trabajo, conforme a lo dispuesto por el artículo 540 de la LFT, está facultada para vigilar el cumplimiento de las normas de trabajo (fracción i), y poner en conocimiento de la autoridad las deficiencias y violaciones a las normas de trabajo que 99 615 observe en las empresas y establecimientos (fracción iii): Artículo 540. La Inspección del Trabajo tiene las funciones siguientes: I. Vigilar el cumplimiento de las normas de trabajo; II. Facilitar información técnica y asesorar a los trabajadores y a los patrones sobre la manera más efectiva de cumplir las normas de trabajo; III. Poner en conocimiento de la autoridad las deficiencias y las violaciones a las normas de trabajo que observe en las empresas y establecimientos; IV. Realizar los estudios y acopiar los datos que le soliciten las autoridades y los que juzgue conveniente para procurar la armonía de las relaciones entre trabajadores y patrones; y V. Las demás que le confieran las leyes. Esta misma autoridad, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 541 de la LFT, está facultada para vigilar el cumplimiento de las normas de trabajo, especialmente de las que establecen los derechos y obligaciones de trabajadores y patrones, de las que reglamentan el trabajo de las mujeres y los menores, y de las que determinan las medidas preventivas de riesgos de trabajo, seguridad e higiene (fracción i); y exigir la presentación de libros, registros u otros documentos, a que obliguen las normas de trabajo (fracción iV): Artículo 541.- Los Inspectores del Trabajo tienen los deberes y atribuciones siguientes: I. Vigilar el cumplimiento de las normas de trabajo, especialmente de las que establecen los derechos y obligaciones de trabajadores y patrones, de las que reglamentan el trabajo de las mujeres y los menores, y de las que determinan las medidas preventivas de riesgos de trabajo, seguridad e higiene; II. Visitar las empresas y establecimientos durante las horas de trabajo, diurno o nocturno, previa identificación; III. Interrogar, solos o ante testigos, a los trabajadores y patrones, sobre cualquier asunto relacionado con la aplicación de las normas de trabajo; IV. Exigir la presentación de libros, registros u otros documentos, a que obliguen las normas de trabajo; 615 100 Resulta importante destacar que la facultad del IMSS es para inscribir a los trabajadores asalariados, mas no para hacer cumplir las normas de trabajo derivadas de la propia LFT, ni mucho menos presumir la existencia de este tipo de relaciones de trabajo V. Sugerir se corrijan las violaciones a las condiciones de trabajo; VI. Sugerir se eliminen los defectos comprobados en las instalaciones y métodos de trabajo cuando constituyan una violación de las normas de trabajo o un peligro para la seguridad o salud de los trabajadores, y la adopción de las medidas de aplicación inmediata en caso de peligro inminente; VII. Examinar las substancias y materiales utilizados en las empresas y establecimientos cuando se trate de trabajos peligrosos; y VIII. Los demás que les confieran las leyes. Los Inspectores del Trabajo deberán cumplir puntualmente las instrucciones que reciban de sus superiores jerárquicos en relación con el ejercicio de sus funciones. El inspector del trabajo levantará acta de cada inspección que practique con intervención de los trabajadores y del patrón, haciendo constar las deficiencias y violaciones a las normas de trabajo, entregar una copia a las partes que hayan intervenido y turnarla a la autoridad que corresponda (fracción IV, artículo 542 de la LFT). Los hechos certificados por los inspectores del trabajo en las actas que levanten en ejercicio de sus funciones se tendrán por ciertas mientras no se demuestre lo contrario (artículo 543 de la LFT): Artículo 542. Los Inspectores del Trabajo tienen las obligaciones siguientes: I. Identificarse con credencial debidamente autorizada, ante los trabajadores y los patrones; Artículo 543. Los hechos certificados por los Inspectores del Trabajo en las actas que levanten en ejercicio de sus funciones, se tendrán por ciertos mientras no se demuestra lo contrario. De lo anteriormente transcrito y comentado, nos queda claro que dentro del ámbito de sus atribuciones, la STPS se encuentra facultada para hacer cumplir las normas derivadas de la LFT. En este mismo entendido se encuentra el iMSS respecto a las normas derivadas de la LSS; sin embargo, este último no encuentra dentro de las normas que rigen sus facultades, la de definir sobre la existencia de una relación de trabajo. Esta circunstancia cae dentro de las facultades inherentes a la STPS, pues debe hacer cumplir las normas derivadas de la LFT, sobre todo lo dispuesto en los artículos 20 y 21 a través de la inspección que realice a los centros de trabajo con funcionarios específicos (inspectores del trabajo), los cuales podrán requerir libros, registros u otros documentos y, en su momento, certificar aquellos hechos que constituyan deficiencias y violaciones a las normas de trabajo y turnarla a la autoridad que corresponda. Podemos concluir que con objeto de otorgarle mayor claridad a la actuación del iMSS, debiera existir la intervención de la STPS a efecto de que esta autoridad realice las inspecciones y verificaciones sobre el cumplimiento de la LFT y sus reglamentos, determinar si hay o no casos de sujetos susceptibles a considerar como trabajadores, para que una vez concluido lo anterior, proceda el iMSS a cumplimentar sus facultades de fiscalización con objeto de comprobar y determinar sobre la base de los casos observados, por la autoridad laboral, el cumplimiento, o no, a las obligaciones contenidas en la LSS y sus reglamentos. Concluido lo anterior, se deberá cruzar la información resultante, entre ambas autoridades, a fin de sancionar al patrón que incumpla las disposiciones legales respectivas y, dado el caso, que se acredite la existencia de alguna relación laboral subordinada (sustentada con actas de las autoridades de la STPS y demás documentación) proceder a la afiliación del personal correspondiente. No obstante lo anterior, las actuales actuaciones del iMSS se traducen en violación a diversas disposiciones e ilegalidad en su actuar al invadir facultades que corresponden a otras autoridades. La ilegalidad en que incurre es impugnable a través de las instancias legales conducentes. Por último, resulta importante aclarar que en parte alguna de la propia LSS o de sus reglamentos establece como facultad del IMSS, la de calificar la existencia de una relación de trabajo, pues esto último le corresponde a la STPS a través del ejercicio de sus facultades de revisión al cumplimiento de las disposiciones de la LFT y sus reglamentos. Laboral y de seguridad social II. Inspeccionar periódicamente las empresas y establecimientos; III. Practicar inspecciones extraordinarias cuando sean requeridos por sus superiores o cuando reciban alguna denuncia respecto de violaciones a las normas de trabajo; IV. Levantar acta de cada inspección que practiquen, con intervención de los trabajadores y del patrón, haciendo constar las deficiencias y violaciones a las normas de trabajo, entregar una copia a las partes que hayan intervenido y turnarla a la autoridad que corresponda; y V. Las demás que les impongan las leyes. Referenciasbibliográficas 1 2 La Barra, mayo-junio 2005, pp. 36 y 37, Boletines Comisiones. Derecho del Trabajo y Seguridad Social. Sesión del miércoles 27 de abril de 2005. Expositor invitado: Licenciado juan Manuel jiménez illescas, coordinador de la Unidad de Fiscalización y Cobranza del iMSS. El texto es una reproducción exacta de un extracto de una resolución emitida por el iMSS con motivo de una visita de auditoría en donde se enfatiza la conclusión de dicha autoridad en torno a la existencia de una supuesta relación laboral detectada entre la empresa revisada y ciertas personas registradas en su contabilidad. Por tratarse de información confidencial se omiten los nombres. 3 Artículo 12. Son sujetos de aseguramiento del régimen obligatorio: i. Las personas que de conformidad con los artículos 20 y 21 de la Ley Federal del Trabajo, presten, en forma permanente o eventual, a otras de carácter físico o moral o unidades económicas sin personalidad jurídica, un servicio remunerado, personal y subordinado, cualquiera que sea el acto que le dé origen y cualquiera que sea la personalidad jurídica o la naturaleza económica del patrón aun cuando éste, en virtud de alguna ley especial, esté exento del pago de contribuciones. 4 Tesis aislada, Semanario Judicial de la Federación, Sexta época, Quinta Parte, XCii, febrero de 1965, p. 33. Tesis aislada, SEGUNDO TRiBUNAL COLEGiADO DEL DéCiMO CUARTO CiRCUiTO. Amparo directo 246/97. Burgoa O., ignacio, Diccionario de derecho constitucional, garantías y amparo, 6a. ed., Porrúa, México, 2000, p. 165. 5 6 101 615