RT-UPD / RT-UPR - D+H Mechatronic

Originalanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
RT-UPD / RT-UPR
RT-UPD02
66.103.77
M4 x 20
M4 x 30
RT 45 / RT 45-LT
RT UPR02
RT UPR02/G
RT UPR02/R
RT UPR02/B
RT UPR02/Y
RT UPR02/A
orange / orange / orange / naranja
grau / grey / gris / gris
rot / red / rouge / rojo
blau / blue / bleu / azul
gelb / yellow / jaune / amarillo
silber / silver / argent / plata
4 mm
~ 1,5 m
179 mm
170 mm
68.104.43
68.104.44
68.104.45
68.104.46
68.104.47
68.104.52
18 mm
Fußboden / Floor / Plancher / Suelo
99.824.38 1.0/05/10
RT-UPD / RT-UPR
1/2
Unterputz-/ Mauerwerk-Installation /
Flush-mounting installation /
Installation encastrée /
Instalación empotrada y en mampostería
14
mm
5m
mm
20
149 mm
5-
m
154 mm
44
14
0m
m
m
5m
.2
x
ma
M4 x 30
RT 45
M4 x 20
9
10
11
12
2
3
4
5
6
7
8
Se
12
rvi
mo
D67201A01
RT 45-LT
1
ce
nth
w
( ww.d
+4 h
9 (0 -pa
) 1 rtn
80 er.
5 - co
26 m
26
40
D+H Mechatronic AG
Georg-Sasse-Str. 28-32
22949 Ammersbek, Germany
Tel.: +4940-605 65 239
Fax: +4940-605 65 254
E-Mail: [email protected]
www.dh-partner.com
© 2010 D+H Mechatronic AG, Ammersbek
Technische Änderungen vorbehalten. /
Rights to technical modifications reserved. /
Sous réserve de modifications techniques. /
Derecho reservado a modificaciones técnicas.
Hohlwand-Installation /
Cavity wall installation /
Installation dans des parois creuses /
Instalación en pared hueca