3M ACCR - Conductor de Aluminio Reforzado por Compuesto Metálico Boletín Técnico Solución Confiable para la DATOS E INFORMACIÓN TÉCNICA, USO DEL PRODUCTO. Datos e la información técnica, las recomendaciones y otras instrucciones provistas por 3M se basa en la información técnica, pruebas y experiencias que 3M cree que son fiables. Antes de su uso, el comprador debe evaluar y determinar se el producto 3M es adecuado y apropiado para el proyecto y la aplicación prevista. 3 Electrical Markets Division 3M High Capacity Conductors 3M Center, Building 251-2A-39 St. Paul, MN 55144-1000 Phone: 800-364-3577 Fax: 651-736-0431 PLS-CADD es una marca registrada de Power Line Systems. 3M es una marca registrada de 3M Company. Usado bajo licencia por las subsidiarias y filiales 3M. Incrementar Capacidad Más corriente en conductores del mismo diámetro, una alternativa más para su proyecto 3M™ ACCR3M Technical ACCR – Modelo con Hilos Circulares Summary Conductor Fuerte, Liviano y de Alta Conductividad El 3M ACCR – Conductor de Aluminio reforzado por compuesto metálico, es un conductor desarrollado para reemplazar los conductores ACSR e ACSS. Sus propiedades proveen aumentos en la capacidad de transmisión de dos veces o más, manteniendo las estructuras existentes, cumpliendo o mejorando los requerimientos de flecha y esfuerzos mecánicos en las estructuras. La corona externa del conductor está compuesta de alambres Propiedades Físicas Unidade Para conocer más acerca de los conductores 3M ACCR, o tener acceso a la biblioteca completa de pruebas de laboratorio y campo, visite: www.3m.com/ACCR Carga de Rotura Expansión Térmica Alma Aluminio-Circonio Conductor Capacidad Calorífica Alma Aluminio-Circonio Los alambres de formato circular, los más utilizados en la construcción de conductores para transmisión, frecuentemente ofrecen mayor aumento de capacidad de corriente debido a su bajo peso, permitiendo la operación en altas temperaturas con menor flecha que los conductores con alma de acero y que otros tipos de construcción, como formato trapezoidal o conductores compactos. Partridge 267 Ostrich 300 Linnet 336 Ibis 397 Hawk 477 Dove 557 Grosbeak 636 Drake 795 Rail 954 Curlew 1033 Finch 1113 Pheasant 1272 Martin 1351 Falcon 1590 ACCR_257-T16 ACCR_297-T16 ACCR_340-T16 ACCR_405-T16 ACCR_470-T16 ACCR_573-T16 ACCR_656-T16 ACCR_824-T16 ACCR_984-T11 ACCR_1036-T13 ACCR_1117-T13 ACCR_1267-T13 ACCR_1334-T13 ACCR_1594-T13 26/7 26/7 26/7 26/7 26/7 26/7 26/19 26/19 51/19 54/19 54/19 54/19 54/19 54/19 mm mm mm mm 2,0 2,5 5,9 16,0 2,1 2,7 6,3 17,2 2,3 2,9 6,8 18,4 2,5 3,2 7,4 20,1 2,7 3,4 8,0 21,6 2,9 3,8 8,8 23,9 1,9 4,0 9,4 25,5 2,1 4,5 10,6 28,6 1,9 3,5 9,4 30,6 2,1 3,5 10,6 31,7 2,2 3,7 11,0 32,9 2,3 3,9 11,7 35,0 2,4 4,0 12,0 35,9 2,6 4,4 13,1 39,3 mm² mm² 130 152 150 175 172 200 205 239 238 277 291 338 332 385 418 484 499 552 525 591 566 638 642 723 676 761 808 910 Kg/m Kg/m Kg/m 0,074 0,361 0,435 0,085 0,416 0,501 0,098 0,476 0,574 0,116 0,568 0,684 0,134 0,659 0,793 0,164 0,803 0,967 0,183 0,918 1,101 0,229 1,155 1,384 0,183 1,386 1,569 0,229 1,459 1,688 0,247 1,573 1,820 0,280 1,784 2,063 0,294 1,878 2,172 0,351 2,245 2,596 Kgf 4.763 5.489 6.305 7.484 8.709 10.478 11.612 14.606 14.016 16.148 17.418 19.504 20.548 24.313 10-6 /°C 10-6 /°C 10-6 /°C 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,7 6,3 23,0 16,5 6,3 23,0 16,5 6,3 23,0 17,8 6,3 23,0 17,1 6,3 23,0 17,1 6,3 23,0 17,1 6,3 23,0 17,1 6,3 23,0 17,1 W-sec/m-°C W-sec/m-°C 24 345 28 398 32 455 38 542 44 629 53 767 59 877 75 1.102 60 1.322 75 1.391 81 1.500 92 1.700 97 1.790 115 2.139 ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km 0,2105 0,2155 0,2368 0,2582 0,2795 0,3734 0,3990 0,1826 0,1870 0,2055 0,2240 0,2425 0,3239 0,3461 0,1596 0,1634 0,1795 0,1957 0,2119 0,2830 0,3024 0,1338 0,1369 0,1505 0,1640 0,1776 0,2373 0,2535 0,1153 0,1180 0,1297 0,1414 0,1530 0,2045 0,2185 0,0945 0,0968 0,1064 0,1159 0,1255 0,1677 0,1792 0,0828 0,0848 0,0932 0,1016 0,1100 0,1469 0,1570 0,0658 0,0674 0,0741 0,0808 0,0874 0,1168 0,1248 0,0566 0,0580 0,0637 0,0695 0,0752 0,1005 0,1074 0,0534 0,0546 0,0600 0,0655 0,0709 0,0947 0,1012 0,0495 0,0507 0,0557 0,0607 0,0657 0,0878 0,0938 0,0436 0,0447 0,0491 0,0535 0,0579 0,0774 0,0827 0,0414 0,0424 0,0466 0,0508 0,0550 0,0735 0,0786 mm 6,50 6,97 7,46 8,15 8,78 9,69 10,37 11,62 12,31 12,82 13,31 14,18 14,55 15,91 ohms/km Mohms-km 0,2902 0,1737 0,2848 0,1704 0,2797 0,1671 0,2731 0,1629 0,2675 0,1594 0,2600 0,1546 0,2600 0,1546 0,2463 0,1460 0,2420 0,1428 0,2389 0,1412 0,361 0,1394 0,2313 0,1364 0,2294 0,1352 0,2226 0,1309 A A 783 839 863 944 942 1.011 1.059 1.136 1.168 1.254 1.332 1.431 1.453 1.562 1.692 1.820 1.863 2.006 1.943 2.092 2.041 2.199 2.222 2.395 2.299 2.479 2.590 2.795 Nombre Formación Diámetro Alambre Indiv. Alma Alambre Indiv. Al-Zr Total del Alma Total del Conductor Sección Aluminio-Circonio Total Peso Alma Aluminio-Circonio Peso Total de aleación aluminio-circonio en formato circular, cableados sobre el alma de compuesto metálico. Propiedades Eléctricas Resistencia Eléctrica CC @ 20°C CA @ 25°C CA @ 50°C CA @ 75°C CA @ 100°C CA @ 210°C CA @ 240°C* Radio Medio Geométrico Reactancia (0,3048 m , 60hz) Inductiva Xa Capacitiva X'a Ampacidade 210° C 240°C* * Operación en temperatura de emergencia, 1.000 horas acumulativas durante la vida del conductor. Capacidad de Corriente calculada según la norma IEEE 738-1993, con las siguientes condiciones: Temperatura ambiente de 40°C, viento de 0,6 m/s, a nivel del mar, con Emisividad e Absorción de 0,5. Conformidad con normas de aplicación: Todo los materiales estarán en conformidad con normas de aplicación: American National Standards Institute (ANSI) C119.4; American Society for Testing and Materials (ASTM) Standards B193, B557, B941; o International Annealed Copper Standard (IACS). 0,0347 Para conocer más 0,0355 acerca de los 0,0390 conductores 3M ACCR, o tener 0,0425acceso a la biblioteca 0,0460 completa de pruebas 0,0615 de laboratorio y campo, 0,0657 visite: www.3m.com/ACCR 3M™ ACCR Technical Summary 3M ACCR TW – Modelo con Hilos Trapezoidales Más Ampacidad para el mismo diámetro 3M lleva su reputación de confiabilidad a los conductores trapezoidales 3M ofrece una línea completa de conductores trapezoidales, o compactos, con diámetros equivalentes a los conductores convencionales. El conductor trapezoidal reemplaza los hilos de formato circular de la corona, por hilos de formato trapezoidal, a fin de maximizar la capacidad de conducción de corriente del aluminio dentro del mismo diámetro total. Propiedades Físicas Conductor Circular de Diámetro Equivalente Nombre Formación Diámetro Alambre Indiv. Alma Alambre Indiv. Al-Zr Total del Alma Total del Conductor Sección Aluminio-Circonio Total Peso Alma Aluminio-Circonio Peso Total Para conocer más acerca de los conductores 3M ACCR, o tener acceso a la biblioteca completa de pruebas de laboratorio y campo, visite: www.3m.com/ACCR Carga de Rotura Expansión Térmica Alma Aluminio-Circonio Conductor Capacidad Calorífica Alma Aluminio-Circonio Unidad El resultado es un aumento en la conductividad del conductor, que permite reducir las perdidas en la línea. Consulte con el Personal Técnico de 3M para elegir la mejor alternativa para su aplicación, considerando la ampacidad que usted precisa y los requisitos de proyecto que deberán cumplirse. Hawk 477TW Calumet Hawk Oswego Dove Wabash Grosbeak Suwanee Drake Curlew 1033 TW Hudson Cardinal Rio Grande Pheasant Pecos Martin Cumberland Falcon ACCR-TW_477-T16 ACCR-TW_565-T16 ACCR-TW_665-T16 ACCR-TW_763-T16 ACCR-TW_958-T16 ACCR-TW_1033-T13 ACCR-TW_1158-T13 ACCR-TW_1533-T13 ACCR-TW_1622-T13 ACCR-TW_1927-T13 18/7 20/7 20/19 20/19 22/19 22/19 25/19 39/19 39/19 39/19 mm mm mm mm 2,7 NA 8,0 20,0 2,9 NA 8,6 21,8 1,9 NA 9,4 23,6 2,0 NA 10,2 25,2 2,3 NA 11,3 28,1 2,1 NA 10,6 28,8 2,3 NA 11,3 30,5 2,6 NA 12,9 35,1 2,7 NA 13,3 36,0 2,9 NA 14,4 39,2 mm2 mm2 242 281 286 332 337 390 387 449 486 562 523 590 587 663 777 876 822 927 976 1100 kg/m kg/m kg/m 0,135 0,666 0,801 0,158 0,789 0,947 0,183 0,929 1,111 0,214 1,066 1,280 0,262 1,338 1,600 0,229 1,443 1,672 0,262 1,617 1,879 0,342 2,153 2,495 0,361 2,278 2,640 0,425 2,707 3,132 kgf 8.683 10.228 11.728 13.592 16.820 16.184 18.320 23.821 25.230 29.730 10-6/°C 10-6/°C 10-6/°C 6,3 23 16,8 6,3 23 16,8 6,3 23 16,5 6,3 23 16,4 6,3 23 16,5 6,3 23 17,3 6,3 23 17,3 6,3 23 17,1 6,3 23 17,1 6,3 23 17,1 W-sec/m-°C W-sec/m-°C 44 636 51 754 59 887 70 1.017 85 1.277 74 1.377 85 1.543 112 2.053 119 2.172 140 2.580 ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km ohms/km 0,1134 0,1161 0,1276 0,1391 0,1505 0,2011 0,2149 0,0958 0,0980 0,1077 0,1174 0,1271 0,1699 0,1815 0,0814 0,0834 0,0916 0,0999 0,1081 0,1445 0,1544 0,0709 0,0726 0,0797 0,0869 0,0941 0,1257 0,1343 0,0565 0,0579 0,0636 0,0693 0,0750 0,1003 0,1071 0,0531 0,0544 0,0597 0,0651 0,0705 0,0942 0,1006 0,0473 0,0484 0,0532 0,0580 0,0628 0,0839 0,0897 0,0360 0,0368 0,0405 0,0441 0,0477 0,0638 0,0681 0,0340 0,0348 0,0382 0,0417 0,0451 0,0603 0,0644 0,0286 0,0293 0,0322 0,0351 0,0380 0,0508 0,0542 mm 8,16 8,83 9,58 10,25 11,37 11,43 12,08 13,92 14,29 15,55 ohms/km Mohms-km 0,2730 0,1630 0,2671 0,1590 0,2608 0,1551 0,2558 0,1520 0,2479 0,1468 0,2476 0,1458 0,2434 0,1429 0,2327 0,1363 0,2307 0,1351 0,2243 0,1310 A A 1.148 1.232 1.284 1.378 1.427 1.533 1.564 1.681 1.813 1.951 1.885 2.029 2.035 2.191 2.444 2.634 2.537 2.736 2.847 3.072 Propiedades Eléctricas Resistencia Eléctrica CC @ 20°C CA @ 25°C CA @ 50°C CA @ 75°C CA @ 100°C CA @ 210°C CA @ 240°C* Radio Medio Geométrico Reactancia (0,3048 m , 60hz) Inductiva Xa Capacitiva X'a Capacidad de Corriente 210° C 240° C* Dado que el formato trapezoidal de los hilos de la corona incorpora más aluminio, el peso y flecha pueden aumentar ligeramente, comparando con el diseño del conductor circular de diámetro equivalente. . El Personal Técnico de 3M puede ayudarlo a elegir la combinación óptima de propiedades de conductor para su aplicación. * Operación en temperatura de emergencia, 1.000 horas acumulativas durante la vida del conductor. Capacidad de Corriente calculada según la norma IEEE 738-1993, con las siguientes condiciones: Temperatura ambiente de 40°C, viento de 0,6 m/s, a nivel del mar, con Emisividad e Absorción de 0,5. Conformidad con normas de aplicación: Todo los materiales estarán en conformidad con normas de aplicación: American National Standards Institute (ANSI) C119.4; American Society for Testing and Materials (ASTM) Standards B193, B557, B941; o International Annealed Copper Standard (IACS). Para conocer más acerca de los conductores 3M ACCR, o tener acceso a la biblioteca completa de pruebas de laboratorio y campo, visite: www.3m.com/ACCR Características Físicas 3M™ ACCR - Conductor de Aluminio Reforzado por Compuesto Metálico, es un conductor para líneas de transmisión, diseñado para aumentar significativamente la ampacidad, manteniendo las estructuras existentes, aún bajo condiciones y ambientes desafiantes. Alma de Compuesto Metálico 3M Formación del Alma Corona de hilos de Aluminio-Circonio Los hilos individuales del alma están formados por fibras continuas de óxido de aluminio incrustadas en aluminio puro. Ese tipo de material es denominado matriz metálica reforzada con fibras. NO contiene polímeros ni plásticos. El núcleo es el que provee las propiedades diferenciadoras del conductor. Las principales ventajas del alma del ACCR, comparada con el alma convencional de acero utilizada en el ACSR o ACSS, son: La corona conductora exterior, está compuesta por alambres de aleación aluminio-circonio en formato circular o trapezoidal cuya conductividad alcanza el 60% del patrón de la IACS - International Annealed Copper Standard. o Elevada relación resistencia-peso • Bajo coeficiente de expansión térmica Estas dos propiedades resultan en una flecha menor a temperaturas de operación mayores, posibilitando mayores ampacidades con tensiones mecánicas y alturas libres equivalentes. Comparación de propiedades del alma: ACCR vs. ACSR/ACSS Material ACCR ACSR/ACSS Del Alma Compuesto Acero Metálico Tracción (MPa) 1.378 1.275 Densidad (g/cm3) 3,29 7,8 Tracción/Densidad 419 163 Coeficiente de Expansión Térmica 6.3 12.1 (10-6/°C) Otras propiedades del alma también son favorables: Bajo creep, mayor conductividad eléctrica (gracias al material a base de aluminio), durabilidad y longevidad equivalente a el ACSR, y resistencia a la corrosión sin necesidad de revestimientos o barreras (similar a los conductores solamente de aluminio). Las propiedades mecánicas de los alambres de aleación aluminio-circonio son semejantes a los del aluminio 1350-H19 (158-172 MPa de resistencia a la tracción). No es aluminio recocido. La adición de una pequeña cantidad de circonio al aluminio, resulta en excelentes propiedades térmicas, garantizando que cuando se calienta, el aluminio no se recoce y no pierde sus características eléctricas y mecánicas, aún trabajando a temperaturas de 210°C en operación continua, y a 240°C en emergencia. Por lo tanto, ya sea en caliente, o cuando retorna a una temperatura próxima a la ambiente, sus propiedades continúan inalteradas. Formación del Conductor Los conductores 3M ACCR utilizan construcciones similares a las de los conductores ACSR. Se usan mayormente las mismas dimensiones tanto para los hilos como para el conductor completo. Las capas de aluminio-circonio se cablean en forma helicoidal, utilizando los mismos pasos y sentidos de cableado que el ACSR. Los alambres del alma también se cablean helicoidalmente. Tanto el alma como la corona exterior contribuyen a la resistencia mecánica y la conductividad del conductor. Más ampacidad en estructuras Soporte Técnico existentes Encontrar la solución correcta puede requerir soporte especializado. Nuestro experimentado equipo técnico, con un historial comprobado de soluciones exitosas, lo puede ayudar: • Balanceando los objetivos de mejoras de ampacidad, eficiencia, esfuerzos mecánicos, de altura libre, económicos y ambientales para encontrar la mejor solución; • Evaluando las características de la línea para definir las proporciones correctas de conductor y accesorios; • Proveyéndole datos e informaciones por teléfono, email o en sus instalaciones; • Ayudándolo a comparar alternativas en el PLSCADDTM, y en otros programas; • Dándole soporte en la instalación, con entrenamiento y consultoría en todo el proceso. Todo para proporcionarle el máximo valor a su repotenciación, y garantizar un proyecto exitoso. Póngase en contacto con nuestro equipo técnico, llamando a su oficina local de 3M o por e-mail a [email protected], o visite www.3M.com/accr para más información. 5